Petőfi Népe, 1980. november (35. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-07 / 262. szám

1980. november 7. • PETŐFI NEPE • 5 Elkötelezettség, pártosság, felelősség BÁCS-KISKUN megyére, az itt élők sző­kébb hazájára ma már nem csupán a régebbi hírességek — vásárok, csengő barack stb. — miatt gondolnak a távolabbi vidékek embe­rei, hanem rangos szellemi élete miatt is. Né­hány évtizeddel ezelőtt — sokan emlékeznek még rá —, szinte a semmiből sarjadt az a vetés, amely ma már gyönyörű terméseivel gazdagítja életünket. Pedig nem volt éppen könnyű a megtett út. Provinciális, kicsinyes önérdek, dilettáns erőlködések akadályozták az irodalmi-művészeti élet kibontakozását. Rangossá vált alkotói műhelyek — zenepeda-'' gógiai intézet, Forrás, film- és kerámiastú­dió stb. — tanúsítják: nem volt hiábavaló a közös törekvés, a jobbító szándékú igyekezet. S mert ez így történt, és mert évről évre új és új tehetségek bontogatják szárnyukat szel­lemi életünk porondjain, nem árt eltűnődni — épp a nagy forradalom évfordulóján, — mindarról, ami az alkotók megnövekedett fe­lelősségével kapcsolatba hozható. Kezdjük azzal, hogy az írónak, művésznek joga van az önállóságra, az alkotás szabad­ságára. És joga van természetesen a kísérle­tezésre, az útkeresésre is. Ez igaz. Ám az is igaz, hogy szabadsága és önállósága gyakorlá­sa közben, s akár a legnemesebb célzatú kí­sérletezések idején sem feledkezhet meg az alkotó arról, hogy ő maga része és részese ko­rának, társadalmának. Amiből viszont egyér­telműen következik, hogy a társadalmi viszo­nyok folyamatos átalakulása közben nem von­hatja ki magát a közös cselekvés és a közös felelősség alól. AKI MÜVEIVEL a nyilvánosság elé lép, az egyrészt „viszi a bőrét a vásárra”, vagyis ki­teszi magát annak is, hogy akár bukás is le­het a jelentkezés vége, vagy hogy éppenséggel nevetség tárgyává válik. Másrészt viszont a kiállító művész, az írásaival szereplő író aka­ratlanul is példái, mértéket ad másoknak, ami megnöveli jócskán a felelősségét. Ezt a fon­tos tényt senki nem intézheti el egyszerű kéz- legyintéssel. Nincs igaza egyáltalán annak a fiatal költőnek, aki azt vallja, hogy őt az ol­vasó nem érdekli, sem a szerkesztő, sem a kritikus. Az ilyen, ha bármilyen formában is a nyilvánossághoz fordul, fel kell, hogy adja eddigi nézetét, felfogását. Ha ez megtörténik, akkor a művek sora valódi harci eszközzé vá­lik, mondjuk éppen a társadalom jobbításá­ért, a tisztánlátásért folytatott harcban. IGAZI ALKOTÓ viszont csakis elkötelezett író, művész lehet; éppen a fentebb jelzett cél elérése érdekében. Elkötelezett a korhoz, amelyben él, a társadalomhoz, amelynek tag­jaként kifejti tevékenységét, s az eszméhez, amelyet a magáénak vall. Veres Péter a kér­dés lényegét ragadta meg, amikor ezt írta: ...... a világnézeti elkötelezettség... az egész e mbert magával ragadó, szellemi-lelki disz­ciplína.” Vagyis: ez adja az író 'belső fegyel­mét, vállalt szigorúságát és következetességét. Ami viszont azt is jelenti, hogy az írói-mű­vészi elkötelezettség a lehető leghaladóbb em­beri-alkotói magatartás. Ám ez önmagában még nem elég. Feltétle­nül szükség van pártosságra is. (Természete­sen nem a ,,proletkultosan”, leszűkítve értel­mezett pártosságra!) Jó néhány esztendő telt el azóta, hogy az MSZMP Kulturális Elméleti Munkaközössége egész tanulmányt szentelt e témának, mely azóta sem évült el. Ebből idé­zünk: „A szocialista társadalom azt igényli az íróktól és művészektől, hogy alkotásaikban pártosan foglaljanak állást az alapvető társa­dalmi kérdésekben: a szocializmus és a kapi­talizmus harcában a szocializmus mellett, a felszabadulásukért harcoló népek és a gyar­mati rendszer küzdelmeiben a felszabadulá­sukért harcoló népek mellett, a béke és a há­ború erőinek világméretű viaskodásában a 'bé­ke erői mellett. Ez a pártosság elemi köve­telménye. A társadalmi összefüggések mé­lyebb megértésének és ábrázolásának nélkü­lözhetetlen eszköze a világnézeti tudatosság, a mi korunkban a forradalmi munkásmozga­lom ideológiájának, a marxizmus—leninizmus- nak az elsajátítása.” AKI VESZI a fáradtságot, s kissé hosszab­ban, alaposabban átgondolja a fentebb leír­takat, az előtt teljesen világossá lesz többek között az is, hogy a pártos író, művész nem csupán „népben-nemzetben” gondolkozik, de egyúttal úgymond emberiségben is. Hogy a pártos alkotó az egész létező • világot érzi a magáénak — s annak szebfbítésén-jobbításán munkálkodik. Az elkötelezettség haladó írói­művészi magatartás, ám a pártosság egyben írói-alkotói szemlélet, világnézet is, mely egy­fajta tudatosságot feltételez; valamint a tár­sadalmi hovátartozás felismerését és vállalá­sát. Elsősorban ez teszi számunkra nélkülöz­hetetlenné. Amint Lukács György mondja: „... a valóság helyes dialektikus ábrázolása és írói megformálása feltételezi az író pár­tosságát.” Azért időztünk kissé hosszabban e kérdés­nél, mert napjainkban még elé sok a pótolni való ilyen tekintetben. Űj .tehetségek jelent­keznek például időről Időre, köztük olyanok, akik szinte a „levegőben lógnak”, akik a vi­lágban csak úgymond „tengnek-lengnek”, elég­gé céltalanul, minden határozott állásfoglalás, letisztult eszmeiség nélkül. Ha az ember ezek­nek a képeit, szobrait nézi, ha olvassa írásai­kat, hamar szembetűnik tértől és időtől való függetlenségük, a valóságtól való elszakadá­suk. Az itt és most jegyek hiányoznak róluk sokszor. Az ilyen alkotó, ha törekvéseiről, ars poeticájáról faggatják, legfeljebb hümmögés- sel vagy vállvonogatással válaszol. PEDIG AZ ELKÖTELEZETTSÉG és a pár­tosság felébreszti, sőt megnöveli a felelőssé­get. Enélkül viszont nem szabad alkotásokkal színre lépni. A dilettáns munkák, a féromű- vek és rutintermések — sajnos — időnként elözönlik a szellemi-kulturális élet berkeit. Ha viszont a művészetpolitika, a közművelődés irányítói, szakemberei igazi elkötelezettséggel, egyértelműen pártosan lépnek fel az ilyen je­lenségek ellen, akkor az eredmény aligha ma­rad el: művészeti életünkben ritkul majd a gyom, fogyóban lesz a selejt. Ez utóbbi egy­ben azt is jelenti, hogy — éppen a közös fe­lelősség megnövelése érdekében — az elköte­lezettség és pártosság erősítése nem csupán a? alkotók ügye. Azöké is, akik a művészeti életet irányítják, befolyásolják. Varga Mihály Kétszeres gyémántdiplomás pedagógus Mindjárt a mélyvízben Ritka eset, 'amikor ugyanarra a közéleti tisztségre ugyanabban az évben másodszorra is esedé­kessé válik valakinek a megvá­lasztása. De van ilyen is. Ahhoz persze a körülményeknek kell úgy összejátszaniuk, mint példá­ul Nyirádi Jánosné kalocsai vá­rosi népfronttitkár esetében, aki új ember ezen a poszton. Mikor választotta titkárául a városi bizottság? —. Idén április elsejével. Pont tanácsválasztások előkészítésé­nek dandárjában. — Tehát egyből a „mélyvízbe" került? — Ügy is lehet mondani. Más volt a nő- és rétegpolitikai mun­kabizottság tagjaként tevékeny­kedni, mint most városi titkár­ként. Nagyon odafigyelek min­denre, nehogy hiba történjen. — A tanácsválasztás megtör- téht, s most itt van a népfront­bizottságok újjávál asztása. Sok változás lesz? — A városi népfrontbizottság mintegy negyven százalékban frissül fel új tagokkal, a három városkörzetben váltakozó mér­tékben. Negyven szálláson majd­nem teljesen marad az eddigi bi­zottság. — Ennek az előkészítő munká­ja mikor kezdődött el? — A személyekre való javas­latkérés már júliusban megin­dult. Igyekeztem minél több helyről — tanácstagoktól, szerve­zetektől, munkahelyiektől — ja­vaslatokat kérni. Minden bizott­sági taggal találkoztam, s bár nem voltam addig sem ismeret­len, ez a beszélgetés közel hozott bennünket egymáshoz. Nagyon jó érzés volt, hogy akik továbbra is vállalták a megbízatásukat, tiszta szívvel ígérték a támoga­tást. Jólesett, hogy mint új em­bert, nem hagynak magamra ... A választással együttjáró szer­vezeti kérdésekről, intézkedések­ről, programról olyan biztonság­gal, részletekig menő alaposság­gal beszél Nyirádi Jánosné, hogy önkéntelenül kikívánkozott a kérdés: — Mi a „civil" foglalkozása, hol, mikor kezdte a közéleti sze­replést? — Közgazdasági érettségim van, ápolónő, könyvelő, vállalati tervező és statisztikus voltam. Népfronthoz kerülésem előtt kö­zel hat évig a Vöröskereszt vá­róéi titkáraként ' tevékenyked­tem ... — Nem volt nehéz otthagyni? — Azt is szerettem, örömmel csináltam — elsősorban a véradó mozgalom szervezését, de éppígy nagy kedvvel vezettem önkéntes ápolónői tanfolyamot, vagy fog­lalkoztam az időskorúak helyze­tének könnyítésével, az egyedül élők gyógyszerellátásának meg­szervezésével ... öregek napközije, környezetvé­delem ... s máris ott tartunk, hogy sok vöröskeresztes feladat egyben a népfrontnak is „profil­ja", s a közös munkában már ak­kor kialakultak baráti kapcsola­tok bizottsági tagokkal. 0 is jár­ta a „tiszta, virágos” mozgalom­ba benevezett utcákat, házakat. Ebben az évben is 750 ház rend­jét, tisztaságát értékelik. A „múltnál” már azért sem le­het „ottragadni”, mert ha meg­vannak is a szálak a kapcsolat­tartásra, ez a mostani, átfogóbb szemléletet, vezető áttekintést kívánó beosztás már a vele járó feladatokra koncentrálja Nyirádi Jánosné figyelmét. A városkörzeti választási gyűlésekre — találko­zásunk óta ezek is lezajlottak már —, a négyéves munkáról szóló beszámoló kidolgozására, a november 28-i városi küldöttér­tekezlet jó előkészítésére — hogy csak a javát említsük. — Közben — november tizen­kilencedikén a negyedéves beszá­moló vár az esti egyetemen és a „hétköznapi” - programok ... Ahogy a naptár a következő más­fél hétre jelzi: tanács vb-Ulés, lakógyűlés, hétfőre ugyancsak, rákövetkezőén vezetőségi ülés a Vöröskeresztnél, szerdán iskola, csütörtökön párt vb előtt a nép­front intézkedési terve, pénteken lakógyűlés, hétfőn megint, majd magyar—NDK barátsági nap ... — Köszönöm, köszönöm... Meddig tart a munkanapja? — Reggel nyolctól indul s nem kevésszer este hét-nyolc között érek haza ... Férjem a Műanyag és Gumifeldolgozó Vállalatnál műszaki osztályvezető... Meg­szokta már ezt az életritmust, de azért várja, hogy kicsit csillapod­jon ez a zsúfoltság. Számomra hét végére szorulnak a háziasz- szonyi teendők. Férjem el-elmon- dogatja: öt is az „vigasztalja”, hogy szjvesen, kedvvel csinálom, neki meg külön öröm, ha többet lehet együtt hároméves kislá­nyunkkal ... ö is örült, hogy sikeresen sze­repeltem — először akkora nyil­vánosság előtt —, amikor a mo­ziteremben javaslatot tettem az országgyűlési' képviselő szemé­lyére. Meggyőződésem, hogy Nyirádi Jánosné bizakodva várhatja az ez évi „második fordulót”. Tóth István SZERGEJ JESZENYIN : Szovjet-Oroszország (Részlet) Én mindent úgy veszek, miképpen adják, Isten engem! Ha kell, járjak kitaposott úton. Októberé és májusé a lelkem. . de lantom,: kedves, lantom nem, adom. Más kézbe nem adom — hozzá ne érjen anyám, barátom, feleségem. Megszólaltatni csak én értem,' az éneklése: éneklésem. Ifjak viruljatok! Legyen ép testetek! Nektek megváltozott az élet és az ének. Ismeretlen határ fele magam megyek, ahol megbékül a lázongó lélek. De akkor is, ha majd az egész földgolyóról eltűnik a törzsek gyűlölködése, el a hazugság és komorság — én akkor is magasztalom ihletben égve a föld egyhatodát, amelynek neve: Oroszország. A nyolcvanéves pedagógus, Major Sándor szívesen mesél hosszú életének sorsfordulóiról, pályafutásának emlékeiről. Meg­gondoltan, őszintén beszél. Las­san és tisztán fűződő szavait, mondatait könnyű követni, pár­beszédre nincsen szükség. Az új­ságírónak csak jegyeznie kell, amit mond; életének vázlatát, mely a század történelmét idézi egyben; hiszen az idős pedagógus egyidős a századdal: „Kecskeméten születtem, a Klapka utcában, 1900. szeptem­berében. Édesapám iparos, kőmű- ves-ács volt. Az első* világhábo­rúig, 1914-ig elég jól ment a so­runk. Édesapámat elvitték kato­nának, elszegényedtünk. Elemi iskolába Kecskeméten, a Czollner téren jártam, aztán pedig csere­gyerekként Stájerlakon. A kecs­keméti Piarista Gimnáziumba írattak be, innen öt év után tá­voznom kellett, mert mint mond­tam, szegények voltunk, s a csa­lád arra kényszerült, hogy én is mielőbb kenyeret keressek. Ezért a kiskunfélegyházi tanítóképző­ben folytattam tanulmányaimat. Második éves tanítójelölt voltam, amikor 1918 januárjában beso­roztak katonának. Kecskeméten, Kelenföldön, azután külföldön szolgáltam. Az őszirózsás forradalomról egy brassói kórházban értesültem. Többed magammal vonat tetején lapulva, kocsiütközőkön lógva vergődtem haza, 1918. novembe­rében. Katona maradtam, annál is inkább, mert kereseti lehető­ség úgysem volt. Ezerkilencszáz- tizenkilenc tavaszán nemzetőrnek álltam Kecskeméten, Imre Gá­borral és másokkal együtt. Hadd mondjam el mellesleg, hogy a Tanácsköztársaság pedagógus to­vábbképző tanfolyamról is gon­doskodott. Én is így pótolhattam negvvenedmagammal, a hiányzó tanítóképzői tanulmányaimat, a budai tanítóképzőben. Emlék­szem, csoportunk öttagú küldött­sége felkereste Bokányi Dezsőt és megígérte neki, hogy az ok­levél megszerzése után mindenki belép a Vörös Hadseregbe. Ha jól tudom. 1919. júniusának ele­jén alakult meg a 30-as Vörös Gyalogezred Kiskunfélegyházán. Én ide kerültem, s az alakulat­nak mindvégig ezredímoka vol­tam. A Tanácsköztársaság bukása I után a Horthy-rendszer vissza­vonta a gyorsan szerzett tanítói oklevelet. A képzőt aztán Kis­kunfélegyházán- sikerült befejez­nem. 1920-ban. A következő év alkalmi munkákkal telt el. Ezzel is, azzal is foglalkoztam, még hírlapírással is rövid ideig,, a Kecskeméti Lapoknál. Végre si­került állást kapni, 1922-ben, a kecskeméti Pénzügyigazgatóságon, ahonnan Budapestre helyeztek át. Már az év szeptemberében a gyógypedagógiai tanárképző hall­gatója lettem, ahol 1925-ben kap­tam oklevelet. Kecskeméten a süketnéma-intézetben és az ipa­ros tanonciskolában tanítottam, látástól vakulásig. Filléreket fi- zetgettek. Aztán 1928-ban kine­veztek a nagybugaci elemi isko­lába tanítónak. Egyedül voltam száz gyerekkel. Négy év után Helvéciára kerül­tem, ugyancsak mindenes tanító­nak. Itt harminckét évig, 1964-ig tanítottam. Iskolaigazgatóként mentem nyugdíjba. Utána még érékig a község könyvtárosa vol­tam. A könyvtári munkáért, amelynek mindig szerelmese vol­tam, elismerést is kaptam, a Szocialista Kultúráért kitüntetést. Megkaptam a Tanácsköztársasági Emlékérmet is. Életem jelentős részét Helvé­cián töltöttem. Mindig nagy fi­gyelemmel kísértem a helvéciai K változásokat, a szocialista építő­munkát. Igyekeztem tőlem telhe­tőén minden eszközzel segíteni azt. Szerveztem az úttörőmozgal­mat, a tsz-t, tanácstag voltam, s minden, ami kellett. Akkoriban a tanyavilágban, a kis települé­seken kevés volt az értelmiségi ember. A pártnak egyébként az MSZMP megalakulása óta vagyok tagja. Életem legszebb periódusa volt a helvéciai. Büszke vagyok arra, hogy ma is állandóan fejlődnek volt iskoláim. Hat kisiskola tar­tozott hozzám. Ha elbeszélgetek volt tanítványaimmal, kartár­saimmal, úgy érzem, munkám, munkánk nem volt hiábavaló. Egykori mezítlábasaim ma tanács, elnökök, tsz-elnökök, katonatisz­tek s más fontos munkakörökben dolgoznak, jómódban és boldog­ságban élnek. Elmúltam nyolcvanéves, de pihenni ma is csak úgy tudok, ha annak értelmét látom, ha némi sikerélményem is van pihenés közben. Szeretem értékessé tenni önmagámnak a gyorsan pergő napokat. Ma is foglalkozom pél­dául könyvterjesztéssel, amit im­már huszonegy éve csinálok. Itt, a Kecskeméti Kisegítő Iskolában, ahol telefonügyeletes vagyok, ugyancsak könyveket terjesztek. A munkára nem az anyagiak kényszerítenek. Az emberek meg­értése, jósága tart itt engem. Azt is okvetlenül el kell mon­danom, hogy öröm látnom szülő­városom és a körülötte lévő váro­sok, községek fejlődését, s meg­nyugtat, hogy amit évtizedekkel ezelőtt ígértünk, mindaz hatvá­nyozottan megvalósul. Tavaly, mint pedagógus, a Ta­nácsköztársaság idején megszer­zett és ma újólag elismert taní­tói oklevelemért, az idén pedig az 1920-ban Kiskunfélegyházán kiállított oklevelemért kaptam gyémántdiplomát. Megvannak természetesen az aranydiplomáim is. E szép gyűjteményemhez vá­rom a következőt: a vasdiplo­mát.” Lejegyezte: Rapl Miklós SINK.Ó ERVIN: Szemben a bíróval (RÉSZLET) Özemben a bíróval, íme, azon veázem észre magam, hogy nem tudok magamról beszélni, anélkül, hogy ne a világról be­széljek. Nem lehet másképp, nyilvánvalóan. Mi a világban: azt is jelenti, hogy a világ mi- bennünk. Mi a lövészárokban, azt is jelenti, hogy a lövészárok bennünk. Ez ellen lehet küzdeni. Talán lehet börtönben is ülni, és nem a börtönfalakat, hanem a megnyílt mennyeket látni. Ez azonban csak eksztázis, és min­den eksztázis csak mint egy va­sárnapi -kirándulás a városból a szabadba: a vasárnapi elragadta­tásunkban is determinálóan ben­ne lesz, hogy ott van mögöttük a város. Senki se kivétel, s nem lehet másképp, nyilvánvalóan. Min­denki, akii magáról beszél, a vi­lágról is beszél; talán nincsen bűn. amely egy másik aspek­tusból — nem vád is. A háborút a kapitalizmus produkálta, a II. Internacionálé nemcsak félreállt az útjából, hanem pártjai hábo­rús pártokká lettek — de ezen kí­vül, mint minden kollektív bűn­nel, a háborúval szemben is, min­denki, aki részt vett benne, nem-. csak vádló, hanem személy Sze­rint éppúgy vádlott is, mint én, aki némán, vigyázzállásban néz­tem végig a két katonaszökevény kivégzését. Az úrrá lett bestiáról elhittem, hogy mindenható. Lehe­tett nem annak hinni? Nem val­lott minden, de minden arra, hogy ez a legbiztosabbnak látszó ígéreteket is elnyelő gyilkos ká­osz, ez maga az egyetlen reális, mindig visszatérő „történelem”? Nem egy elsüllyedt világból fel­hangzó fájdalmas harangszóként haltak el az olyan ritka, az örök emberi értékek mellett hitet val­ló hangok, mint a Romain Rol- land-é? S nem éppoly tehetetle­nek vo'itak, mint mi magunk? Mindez igaz, s mindezt akkor is tudtuk, s mégse lehetett „ember­nek lenni az embertelenségben” anélkül, hogy az ember ne érezze magát személy szerint is kétség- beesetten és szégyenletesnek bű­nösnek. [ Tjsághíreken túl, melyekből alig lehetett tájékozódni, a bukovinai fronton tudtam meg, hogy mi a bolsevizmus. Alig pár száz lépésre voltak tőlünk az orosz lövészárkok, s a fegyver­szünet idején mind gyakrabban jöttek át hozzánk s hozták át gépfegyvereiket orosz katonák nekünk egy-egy falat kenyér vagy fél liter rum reményében. A mi tisztjeink csak mulattak a furcsa látogatókon, akik rettene­tes rongyosak és oly piszkosak voltak, hogy a mosolygó arcuk­ban megvillanó fehér foguk meg­lepetésként hatott. Egy ilyen óri­ás orosz magyarázta meg nekem életemben először Lenin jelentő­ségét. Se én, se akik körülöttem álltak, nem értettünk egy szót sem oroszul, de a másik, az orosz, kézzel-lábbal irtó erőlködéssel meg akart valamit magyarázni nekünk. Végre megtalálta a mód­ját. Az óriás ember a hatalmas karjával rajtam kívül még kettőt egyszerre átölelt, magához szorí­tott bennünket s úgy ismételte: Lenin, Lenin ...” Máig ' énnekem se szóval, se írásban ennél job­ban nem magyarázták meg Lenin programját. ielőtt még tudni lehetett, hogy objektíve mit tud majd megvalósítani a bolsevizmus,, máris nagyot tett: a puszta meg­jelenésével, azzal, hogy volt és lehetett, megtörte a gonosz va- . rázst. A passzív, kontemplativ pacifizmusnak, mely tehetelen vágy volt, cselekvésre mutatott lehetőséget, a kilátástalan sötét­be világos rést hasított, mert az orosz proletariátusban megfog­ható és megvédhető testet öltve itt állt sírjából feltámadva a nemzetközi forradalom, a világot megváltó proletariátus holtnak hitt ideája. És olyan világosan, mint még soha, mert soha olyan eklatánsán, mint a háború elleni harcában, nfem látszott meg, hogy az emberiség legszentebb érde­keiért való harc egybeesik a pro­letariátusnak' a maga felszabadí­tásáért vívott harcával. Mikor kiadták a parancsot, hogy nem szabad az orosz kato­nákkal fraternizálni, akkor már késő volt. Akkor már tudtam, hogy a szocializmus túlélte a szo­ciáldemokráciát — ás egyszerre a világ megint érdekes lett,\ érde­kesebb és ígéretesebb, mint va­laha. S mikor, a monarchia ré­szekre bomlott, és Németország köztársaság lett, az első pillanat­ban az orosz prófécia beteljese­désének első fázisaként jelent meg. Minden a háború alatt fel­gyűlt kétségbeesés egeket verő optimizmusba csapott át, mikor a katonatisztek maguk tépték le a csillagjaikat s éljenezték meg a forradalmi Károlyi-kormány hadügyminiszterét, aki az öröm- mámoros éljenző tömegeknek azt kiáltotta oda:,„Nem alkarok többé katonát látni!” S mikor kiderült, hogy amit 1918 októberében átél­tünk. az nem annyira forradalom, mint az entente-imperializmus- nak a középhatalmak imperializ­musa felett való győzelmének, a frontok összeomlásának a követ­kezménye volt, akkor kétségte­lenné lett á feladat: ami látszat volt, azt valósággá tenni, elin­dulni az orosz prófécia, az embe­riséget a háborútól, erőszaktól és kizsákmányolástól minden idők­re felszabadító világforradalom megvalósítása felé.

Next

/
Thumbnails
Contents