Petőfi Népe, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-06 / 209. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1980. szeptember 6. A LENGYEL PARLAMENT ŐSZI ÜLÉSSZAKA Az új miniszterelnök előterjesztette a kormány programját FEGYVERBARÁTSÁG ’80 Eredményes felkészülés Tanácskoztak az országgyűlés tisztségviselői * Pénteken a^Parlamentben tanácskoztak az országgyűlés tisztségviselői, az állandó bizottságok elnökei, a fővárosi és a megyei' képviselőcsoportok , vezetői. A megbeszélésen Apró Antal, az országgyűlés elnöke ismertette a Parlament soron következő, őszi ülésszakának előkészítésével kapcsolatos teendőket. A tanácskozáson — amelyen jelen volt Rácz Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője, Hetényi István pénzügyminiszter, a népgazdaság 1979. éyi fejlődéséről és az 1980. évi népgazdasági terv végrehajtásának év eleji tapasztalatairól adott tájékoztatást, ismertette a Magyar Népköztársaság 1979. évi költségvetésének végrehajtásáról az országgyűlés elé terjesztendő jelentést. Az ülésen felszólalt Övári Miklós, az országgyűlés kulturális bizottságának elnöke. (MTI) események sorokban MOSZKVA___________________ A chilei népi egység győzelmének 10. évfordulója alkalmából Luis Cörvalán, a Chilei Kommunista Párt főtitkára csütörtökéin, beszédet mondott a szovjet televízióban. Cörvalán azt hangsúlyozta, hogy a szovjet nép és valamennyi földrész népei elítélik a chilei juntát és támogatják a nép harcát. DÜSSELDORF ~ Egy düsseldorfi bíróság egyenként 15 évi börtönbüntetésre ítélte a „Vörös Hadsereg frakció” elnevezésű nyugatnémet terrorszervezet két tagját, akiket 1977-ben, tűzharcban fogtak el Hollandiában. A lövöldözésben a két terrorista és három rendőr megsebesült. Annak idején azért körözték őket, mert feltehetően részt vettek Schleyer gyáros elrablásában és meggyilkolásában. ÜJ-DELHI Hármas összeesküvésnek minősíti az Egyesült Államok, Kína és Pakisztán Indiával szemben tanúsított magatartását a „Navbha- L-irat Times” című bombay-i napilap. Washington, Peking és Islamabad gyengíteni akarja Indiát, mivel az erős India már hosszú évek óta zavarja az ázsiai népek függetlenségét veszélyeztető amerikai—kínai tervek megvalósítását. HANOI ______________________ Cs aknem 15 millióan kezdték el pénteken az 1980 81-es tanévet Vietnamban. A tavalyi évhez képest 1,7 millióval nőtt az oktatásban valamilyen formában részt veyők száma az országban. SZOVJET VÉLEMÉNY Ideje rálépni a .TÖBB NYUGATI ORSZÁBAN az infláció és a termeléscsökkenés az idén is komoly .gondot okoz. Nehéz megérteni az Egye-- sült Államok, Nagy-Britannia, az NSZK, Japán és más kapitalista országok kormányát, hogy éppen ebben a helyzetben ugrásszerűen növelik a katonai kiadásokat/ A tőkés országokban a 80-as évekre előirányzott fegyverkezési kiadásokat több mint 3 billió dollárra becsülik! Még a laikusok is világosan látják, hogy a nemzet- gazdaságok, illetve, a világgazdaság egyre éleződő problémái mellett a katonai kiadások terhét ilyen mértékben növelni — veszélyes dolog. Varsóban pénteken délelőtt megkezdődött a -lengyel parlament őszi ülésszakának első ülése. A szejim elfogadta a napirendet, amelynek két pontja: beszámoló a kormány időszerű tevékenységi programjáról, továbbá a minisztertanács összetételében nemrég végrehajtott személyi változások jóváhagyása. A ikornjány tevékenységéről szóló tájékoztatót előterjesztve Jozef Pinkowski miniszterelnök elmondta: az üzemközi bizottságokkal' elért megállapodásokat a társadalom megkönnyebbüléssel és abban a -reményben fogadta, hogy megtalálható a kiút a jelenlegi társadalmi-gazdasági helyzetből, és a keletkezett nehézségek leküzdhetők. Jozef Pinkowski kijelentette, a megváltozott összetételű minisztertanács hozzákezdett tevékenységi programjának gyökeres át- s zervezéséhez. Hangsúlyozta, hogy a kormány a dolgozók aktív együttműködéA salvadori 'hadseregben a junta két tagja — Adolfo Majano és Jaime Gutierrez ezredes — közötti ellentétek miatt kedden, kirobbant válság hírügynökségi jelentések szerint tovább súlyosbodik. A hadsereg és a rendőrség szerda óta riadókészültségben van. Csütörtökön este a salvadori hadsereg főparancsnoksága konzultációkat kezdett az ország 25 helyőrségének parancsnokával — jelentették megbízható források San Salvadorból. A konzultációkat követően döntik el, figyelmeztessék-e a junta összetűzésekért felelős két tagját, valamint, Ihogy "kizárják-e valamelyiküket vagy mindkettőjüket a juntából. „Nem engedem meg, hogy jogtalanságokkal ássák alá a hadsereg egységét” — jelentette ki a junta „mérsékelt” tagjaként száEgyiptom elfogadta az Egyesült Államok javaslatát, hogy november 20-án tartsanak hármas, amerikai—egyiptomi—izraeli csúcs- értekezletet — közölte pénteken az A1 Ahram című félhivatalos kairói lap illetékes egyiptomi forrásra hivatkozva. A jelentés szerint Carter amerikai elnök Szadat államfőnek szóló meghívását Sol Linowitz amerikai küldött adta át csütörtökön véget ért egyiptomi tanácskozásai során. Az izraeli rádió jelentése szerint Carter és Begin izraeli korfékre A FEGYVERKEZÉSI HAJSZA megbénítja az alapvető piaci törvények, mindenekelőtt az olyan szabályozók érvényesülését, mint a társadalmi termelés önköltségének megtérülése az értékesítés során. Ismeretes, hogy az Egyesült Állampkban jó néhány fegyvergyár több száz százalékos profitot vág zsebre. A közvélemény a termelés titkos jellege miatt nem tudja ellenőrizni a hadiipari termékek költségeit és árait. A megrendelők, a Pentagon tábornokai pedig nem saját zsebükből, hanem az egész társadalmat terhelő állami költségvetésből fizetik a fegyverek árát. A piac így játékkaszinóhoz válik hasonlóvá. Igaz, itt csak az sével 'kívánja végrehajtani programját. A minisztertanács elnöke felsorolta a lakosság életkörülményeinek javítását szolgáló, már ismert törvényeket. Beszélt a munkabérek arányos, fokozatos emeléséről, a legalacsonyabb nyugdíjak növeléséről, a sokgyermekes családok megsegítéséről és a közellátás javítását célzó intézkedésekről. A lengyel minisztertanács elnöke hangsúlyozottan szólt a mezőgazdaság fejlesztését szolgáló átfogó tervről, amelynek végleges formába öntése legkésőbb az év végén megtörténik. Az ország adósságainak csökkentése érdekében kiemelte az export növelésének szükségességét. Az általános gazdasági helyzet javítása érdekében pedig feltétlenül szükségesnek mondotta a tervezés, a gazdaságirányítás reformját, amelynek előkészítése nagy lendülettel folyik. Pinkowski kijelentette: a kormány szavatolja az ígéretek teljesítését, a szocialista demokrácia mon tartott Majano ezredes csütörtökön tizenöt fiatal tiszt hétfőn történt elmozdítása kapcsán. Egyes lapértesülések szerint az intézkedést elrendelő Gutierrez ezredessel szemben Majanót támogatja az ország öt helyőrségének parancsnoka. Majano ezredes a hétfői bejelentés óta nem jelent meg a nyilvánosság előtt. Ugyanakkor az őt támogató El Zapote-i helyőrségen újságírók egy csoportjának kijelentette, hogy „a válságnak nincs vége”. A helyzet óráról órára romlik. Csütörtökön este a Majanót támogató katonák egy csoportja több órára hatalmába kerített egy helyi rádióadót. Egy Majanót támogató közleményt, valamint külföldről származó olyan értelmű értesüléseket olvastok be, hogy az Egyesült Államok a hadsereg konzervatív, a junta reformmányfő, csütörtöki telefonbeszélgetése alkalmával állapodott meg a washingtoni találkozóban. A kairói sajtó úgy tudja, hogy ugyanezen a napon, szintén telefonon, Szadat egyiptomi elnök és Begin izraeli kormányfő is érintkezésbe lépett egymással. A beszélgetés tartalmát nem hozták nyilvánosságra, megfigyelők azonban bizonyosra Veszik, hogy a november 15-re kitűzött amerikai— izraeli csúcstalálkozó háromoldalú tanácskozássá bővítéséről volt szó. nyer, aki fegyvereket gyárt — a gazdaság többi ága veszít. Veszíteni viszont természetesen senki sem akar, tehát a fogyasztási cikkeket gyártó cégek is igyekeznek felverni saját áraikat. A végeredmény: az áralakulás folyamata gyakorlatilag teljesen kiesik a kormány és a közvélemény ellenőrzése alól. Ráadásul a katonai kiadások tulajdonképpen értelmetlenek. A régi „ágyút vagy vajat” problémának napjainkban egyetlen megoldása van, hiszen a hadikiadások csökkentése nélkül a szociális és gazdasági problémák megoldásáról csak ábrándozni lehet. AZ ENYHÜLÉS ÉVEIBEN a kelet—nyugati áruforgalom értéke a sokszorosára növekedett. A Szovjetunió azt vallja, hogy csak az együttműködés valamennyi formájának a bővítése és elmélyítése teszi visszafordíthatatlanná az enyhülés folyamatát. Földünkön minden ember legégetőbb problémája a leszerelés, amely a világgazdasági helyzet alakulására is döntő hatással, lehet. E probléma megoldásának elérkezett az ideje: az óriási összegeket, amelyeket a fegyverkezés von le, fel lehetne hásználni az éhínség, a betegségek felszámolására, természetvédelemre, az energiahiány megszüntetésére, vagyis az egész emberiség érdekében és javára. • Az enyhüléssel nincs mit szembeállítani: a háború esztelen, teljesen elfogadhatatlan alternatíva. A ” mai nukleáris arzenál több mint 1 milliószorosan múlja felül az első amerikai atombomba erejét! A vakmerő számítások, hogy a földi civilizáció nukleáris rakétaháború után is fennmarad, épp olyan veszélyesek, mint maga a halál. A fegyverkezési hajsza elérte a kritikus sebességet: ideje rálépni a fékre! (APN—KS) továbbifejlesztésére törekszik, őrködik az alkotmányos jogok érvényesítésén, ugyanakkor fellép a szocialistaellenes csoportok ellen. Beszédének külpolitikai részében a lengyel miniszterelnök hangsúlyozta: sérthetetlen a Lengyel Népköztársaság szövetsége a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, az ország alapvető nemzeti érdeke a Varsói Szerződésben és a KGST-ben való aktív részvétele. Végezetül a kormányfő megismételte a LEMP februári, nyolcadik kongresszusán elhangzott lengyel javaslatot arról, hogy Varsóban üljön össze a katonai enyhüléssel és a leszereléssel foglalkozó nemzetközi konferencia. Pinkowski ezután jóváhagyásra előterjesztette a minisztertanács összetételében nemrég végrehajtott — már ismert — személyi változtatásokat és kérte a kormányprogram elfogadását. A délelőtti ülés ezzel véget ért. A lengyel törvényhozás délután vitával folytatta munkáját. (MTI) programiját ellenző -köreivel szemben Majano ezredest. támogatja. . Közép-amerikai rádióadók szerint a junta két szembenálló tagját 'támogató erők közötti ösz- szecsapásoknak legkevesebb 30 áldozata van. A Salvadori Nemzeti Ellenállás Fegyveres Erőihez (FARN) tartozó egységes katonai parancsnokság szerint a hadseregen kívülálló erők nem vesznek részt a jelenlegi hatalmi harciban, amely jó ürtügy Miét egy esetleges amerikai, beavatkozásra. Annál is inkább, mivel a FARN értesülései szerint a CIA és a venezuelai 'titkosszolgálat meglehetősen előrehaladt egy Salvadorban és más közép-amerikai országokban való katonai beavatkozási terv, a ^Kentaur-terv” előkészítésében. (MTI) Kínai provokációk Egy hanoi közlés szerint „Az utóbi napokban is voltak kínai provokációk a két ország határán”. Kínai katonák kisebb mélységben behatoltak vietnami területre, illetve a kínai oldalról ágyúkkal tüzeltek. A kínai határsértések Lang Son és Hoang Lien Son tartományokban történtek, több polgári lakos életét vesztette. A közelmény szerint „vietnami katonák és polgári lakosok határozottan szembeszálltak a terü^ letsértőkkel és visszaverték őket.” A vád módosítása Dél-Koreában A dél-koreai hadbíróság tárgyalásán az ügyész csütörtökön — a .tanúk meghallgatásának befejez- téyel — elejtette a kvangzsui lázadás szervezésére vonatkozó vádat Kim De Dzsung ellenzéki vezető ellen, de fenntartotta az „összeesküvés” vádját. Az ellenzéki politikus védője szerint az ügyész kellő bizonyítékok híján kényszerült erre a lépésre. Hadgyakorlatok az NSZK-ban Csütörtökön a tengerentúlról megérkezett az NSZK-ba az első fele azoknak az amerikai katonai egységeknek, amelyek részt vesznek a NATO „Reforger—80” fedőnevű hadgyakorlat-sorozatán. Mint a heidelbergi amerikai főhadiszálláson bejelentették, légi- hídon mintegy 17 ezer amerikai katona érkezik az NSZK-ba. Az ez évi „Reforger” hadgyakorlatok azért különös jelentőségűek, mert a jövőben létrehozandó. amerikai „gyorshadtest” parancsnoksága irányítja majd a manővereket és a gyakorlatok a „forró pontokon” való gyors amerikai beavatkozás begyakorlását szolgálják. Az amerikai katonák, az NSZK- ban állomásozó brit egységekkel közösen, Hannover körzetéhen, szeptember 15-től „Spearpoint” fedőnév alatt gyakorlatoznak. A szeptember 15—19. közötti „Saint George” elnevezésű hadgyakorlatot az amerikai egységek — a Bundeswehr egységeivel közösen — Majna-Frankfurt közelében hajtják végre. Kocsis Tamás, az MTI tudósítója jelenti: BERLIN Zárószakaszába lépett a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői közeljövőben sorra kerülő Fegyverbarátság ’80 gyakorlatának előkészítése. A kiképzési terveknek megfelelően a • Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi minisztereinek bizottsága által megszabott gyakorlaton részt vevő hét szocialista testvérhadsereg kijelölt törzsei és csapatai — köztük a magyar katonai alakulatok — kijelölt körzetekben tervszerűen, fegyelmezetten és eredményesen készülnek várható közös feladataik lehető legjobb megoldására, a szövetséges erők állományába tartozó törzsek, magasabb egységek és egységek további összekovácsolására, együttműködésük fejlesztésére. A katonai kiképzés, gyakorlás és a tábori élet feltételei kedvezőek. A magyar alakulat katonáit péntek délután táborukban felkereste Heinz Hoffmann hadseregtábornok, a Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK nemzetvédelmi minisztere, a közös gyakorlat vezetője. Társaságában volt Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres A múlt hét végi zavargások után csütörtökön este újból tüntetlek a fiatalok Zürich utcáin. A tüntetők az ellen tiltakoztak, hogy a zürichi városi tanács aznap bezáratta az „autonóm ifjúsági központot”. A tanács azzal indokolta döntését, hogy a rendőrség csütörtök reggeli razziája során fegyvereket, kábítószert és lopott holmit talált az ifjúsági központban.. A város fiataljai az intézkedés hallatára gyűlést tartottak, és a központ azonnali új- ramegnyitását követelték. Ezután mintegy ötszázan az utcákra vonultak, barikádokat emeltek, öszerőinek főparancsnoka, Anatolij Gribkov hadseregtábornok, az egyesített fegyveres erők törzsének főnöke, és az NDK számos magas rangú katonai vezetője. A vendégeket Mórod Lajos vezérőrnagy, a Fegyverbarátság ’80 gyakorlat vezetőjének magyar helyettese köszöntötte, és tájékoztatta őket a magyar törzsek és csapatok tevékenységéről, felkészüléséről. Heinz Hoffmann hadseregtábornok a látogatás során elismerését fejezte ki a testvérországok fegyveres erőinek felkészültsége, és szoros együttműködése felett. Viktor Kulikov marsall sok sikert kívánt a magyar néphadsereg katonáinak a közös gyakorlat feladatainak teljesítéséhez. A magyar alakulatok katonái a szolgálati feladató^ megoldása mellett az elmúlt napokban számos politikai, kulturális rendezvényen és baráti találkozón is részt vettek. Baráti látogatást tettek Luckenwalde egyik ipari üzemében, és találkoztak termelőszövetkezeti dolgozókkal is. Magyar és szovjet katonák együtt megtekintették a Ceeilienhofot, az 1945-ben megtartott történelmi potsdami értekezlet^ színhelyét. A magyar 8 katonai táborban fellépett-az NDK nemzeti, néphadseregének művészegyüttese. szetörték a kávéházi teraszok bútorait, . és kövekkel, benzines palackokkal dobálták meg az ellenük kivezényelt rendőröket. A rendőrség — mivel a korábbiakban az a vád érte, hogy brutálisan lépett fel a fiatalokkal szemben — most „visszafogottabban” viselkedett. De azért mintegy húsz fiatalt őrizetbe vett. A fiatalok az ékszerüzletéiről és bankjairól híres Bahnhofstras- sét választották megmozdulásuk fő színteréül. Az első becslések szerint több százezer svájci frank- nyi kár keletkezett. (MTI) • A tekintélyes profitot hozó, amerikai Phantom F—4-esek Kairó katonai repülőterén. (Telefotó) • Égő barikád a zürichi főpályaudvar közelében. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Diplomakiosztás a Politikai Főiskolán Pénteken diplomakiosztó ünnepséget "tartottak a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Főiskoláján. Részt vett az ünnepségen és beszédet mondott Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A Politikai Főiskola nappali és levelező tagozatán az idén összesen 213-an végeztek és 22-en kaptak egyetemi doktori címet politikai tudományokból. A diplomákat Szabó József rektor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja adta át. (MTI) £ Megszűnnek a napi hajójáratok a Dunán A MAHART értesíti az utazóközönséget, hogy szeptember 7-e után megszűnik a Budapestről 10 órakor Visegrádra, illetve Esztergomba induló napi hajójárat, ezt követően még szeptember 13-án és 14-én mennek hajók a két helységbe. Ugyancsak szeptember. 7-ig közlekednek naponta a Budapest—Horány—Surány—Vác közötti járatok, szeptember 13-tól már csak szombatonként és munkaszünetes napokon indítanak hajót a korábban meghirdetett menetrend szerint. Szeptember 7-én közlekednek utoljára a Vác—Esztergom, valamint az Esztergom—Visegrád közötti járatok is (MTI) 1301 A HATALMI HARC ÜRÜGY LEHET A BEAVATKOZÁSRA Súlyosbodik a válság Salvadorban Újabb Camp David? AZ IFJÚSÁGI KÖZPONT BEZÁRÁSA ELLEN Tüntetések Zürichben