Petőfi Népe, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-19 / 220. szám
I 42 millió dolláros kishatárforgalom Újabb vállalatok csatlakoztak a Dél-alföldi Árucsere-forgalmi Társasághoz Több a leltárhiány, szigorúbbak az ellenőrzések A megyei munkajogi bizottság legutóbbi illésén a Bács-Kiskun megyei Vendéglátó Vállalat munkaügyi döntőbizottsága számolt be az elmúlt két évben végzett tevékenységéről. A vállalatnál négy kirendeltségen ; Kecskeméten, Kiskunfélegyházán, Baján és Kiskunhalason működik munkaügyi döntőbizottság. A kecskeméti MDB-hez például az elmúlt évben kétszer annyi vállalati fegyelmi határozat ellen nyújtottak be fellebbezést az érintett dolgozók, mint 1978-ban. Több esetben helyt is adtak a kérelmeknék, módosítva vagy megváltoztatva a fegyelmi határozatot. A tájékoztató néhány érdekes adatra is rámutatott: amíg 1978- ban 34 esetben hozott fegyelmi határozatot a vállalat, 1979-rben már 92 dolgozót marasztalt el különböző vétségek miatt. A számszerű növekedés egyébként azzal is magyarázható, hogy szigorúbbá váltak az ellenőrzések, egyre gyakoribbak a szúrópróbaszerű leltározások a megye vendéglátó egységeiben. Tavaly 156 esetben találtak leltárhiányt az ellenőrzések során, vagyis csaknem negyvennel többet, mint 1978-ban. Különösen a szabadkasszás, úgynevezett gebines üzleteknél gyakori a hiány. Elzárt ahol az eset súlyossága indokolttá tette, ott a vállalat fegyelmi büntetéssel sújtotta a leltárhiányod vendéglátói egységek vétkes dolgozóit. Természetesen voltak, akik nem érezték hibásnak magukat, fellebbeztek, ily módon a vállalat kecskeméti munkaügyi döntőbizottságának négyszer annyi leltárhiány miatt hozott fegyelmi határozatot kellett felülvizsgálnia, mint az 1976-as esztendőben. A megyei munkajogi bizottság tagjainak kérdésére válaszolva a vendéglátó vállalat vezetői elmondták, hogy a fegyelmi hatá-. rozatok számszerű növekedése nem annak tulajdonítható, hogy az utóbbi évben romlott a dolgozóik munkafegyelme, hanem, hogy egyre szigorúbbak az ellenőrzések. Továbbá a vendégek, a vásárlók gyakrabban élnek panaszjogukkal az utóbbi időben, így a vállalat is több dolgozót büntetett fegyelmivel, ha jogosnak bizonyultak a kivizsgálások során a vendégek panaszai. Az ülés további részében, a munkaügyi döntőbizottságok szervezeti, személyi, munkatervi kérdéseiről, a vállalati bizottságok soron következő választásáról tárgyalt, a megyei munkajogi bizottság. K. E. A hazánkkal szomszédos országokkal évről évre fejlődik a kis- határmenti árucsere. Tavaly a magyar—román árucsere-forgalom 2,5 millió rubelre emelkedett, a hazai és a jugoszláv vállalatok pedig 3,7 millió dolláros kishatár- menti forgalmat bonyolítottak le. A Konaumex Külkereskedelmi Vállalat kezdeményezésére a közelmúltban alakult meg Szegeden Bács-Kiskun, Csongrád megye mezőgazdasági, ipari és kereskedelmi vállalatainak részvételével a Dél-alföldi Árucsere-forgalmi Társaság, amelyhez azóta Békés megye több vállalaita is csatlakozott, sőt Bács-Kiskun megyéből újalbb résztvevők jelentkeztek. A társaságot kezdeményező Konsumex ugyanis az 1980-as évre 42 millió dolláros keretet kapott a kishatármenti árucsereforgalom lebonyolítására. Még inkább érdeke a társaságban részt vevő állami és szövetkezeti tulajdonban tévő.ipari, mezőgazdasági termelő és kereskedelmi vállalatoknak a két szomszédos országgal kialakult határmenti, ezen- belül a határok közelében működő áruházak, nagykereskedelmi vállalatok közötti árucsere, termelési együttműködés bővítése. KÖRTESZÜRET A társaság tagvállalatainak egyik fontos teendője az export- lehetőségek jobb kihasználására, a külföldi igényekkel összehangolt termékek termeltetése és értékesítése például1 olyan mezőgazdasági területeken, amelyek egyébként parlagon maradnának a fő- termény 'betakarítása után. A három megye vállalatainak működését összehangoló társaság tevékenysége folytán Bács-Kiskun megye közvetlenül is részt vehet a magyar—román kishatárforga- lomban, jóllehet nincs Romániával közös határszakasza. Ugyanakkor a társult ipari, mezőgazdasági: vállalatok a gazdaságossági követelményeket is kielégítő termelési együttműködésre lesznek képesek a jugoszláv és a román vállalatokkal, összehangolva a gyártás- és gyártmányfejlesztést. Bács-Kiskun megye ipari és mezőgazdasági üzemei, vállalatai már eddig is kapcsolatban álltak jugoszláviai vállalatokkal, gazdaságokkal.. A Bácskai 'Húsipari Közös Vállalat például hónapok óta szállít olyan vágóhídi terméket jugoszláv vállalatoknak, amelyekre itthon nincs kereslet. A Kunbajai Állami Gazdaság borászati üzemének termékeiből exportált a kishatárforgalom keretében. A Középmagyarországi Pin. cegazdaság Márka üdítői tál-készítményei iránt is van kereslet a határon túl, és a társaság előmozdíthatja a forgalmat. A Bács-Kiskun megyei Tanács V. B. kezdeményezésére csütörtökön újabb vállalatok csatlakoztak a társasághoz, és az alapítókkal együtt teljes jogú iett a Bajai Finomposztó Vállalat, a Középmagyarországi 'Pincegazdaság, a Centrum Áruház (Kecskemét és Kiskunfélegyházái, a Bácskai Húsipari Közös Vállalat, az Alföldi Kereskedelmi Vállalat, a mélykúti UiNIiVERiEXPO ipari szövetkezet, a Kunbajai Állami Gazdaság, a Bajai Mezőgazdasági' Kombinát, a Hosszúhegyi Állami Gazdaság, . a Bács-Kiskun megyei Iparcikk Kereskedelmi Vállalat, a Bács-Kiskun megyei Ruházati Kereskedelmi Vállalat. K. A. Szolgáltatási tapasztalatcsere Országosan ,is nagy érdeklődés kíséri a kecskeméti Épületkarbantartó és Szolgáltatóipari Szövetkezet (ÉPSZISZ) több kezdeményezését, amellyel, a lakossági építőipari szolgáltatások körét bővíti, s új szervezeti megoldásokat keres a kisiparosok, nyugdíjasok bekapcsolására is. A napokban, az ország minden részéből érkeztek szakemberek Kecskemétre, akik tanulmányozták az ÉPSZISZ szolgáltatásfejlesztésének módszereit. A szakmai bemutatóval egybekötött kerékasztal-megbeszélésen részt vett Szűcs Endre, az ‘Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium főosztályvezetője, és Görbe Bálint osztályvezető is. Nusser Elemér, az ÉPSZISZ elnöke a szolgáltatófejlesztéssel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy további előrelépés csak a szervezeti keretek kiszélesítésével, szakemberek tömegesebb .bevonásával érhető el. Ézt ma még számos jogi és pénzügyi korlát akadályozza. Az ÉPSZISZ ezek feloldását külön is kezdeményezte, és javasolta, hogy az illetékes főhatóságok a gondok megoldásához nyújtsanak támogatást. A kerekasz tál-megbeszélés résztvevői egyetértettek azzal, hogy csak a szervezeti keretek bővítésével, a szolgáltatást elősegítő szabályozások kialakításával lehet gyorsabb ütemben előrehaladni. Elhatározták, hogy az építőipari szolgáltatások továbbfejlesztését elősegítő javaslataikat együttesen juttatják el az érdekelt főhatóságokhoz, és együttműködési kereteiket is szélesíteni fogják. Rendszeressé- teszik a szolgáltató szövetkezetek találkozóit, és nemcsak tapasztalataikat cserélik ki, hanem egymás tevékenységét is segíteni fogják. S. B. • Szedik a körtét a kiskőrösi Kossuth Szakszövetkezetben. A 13 hektáron termelt zamatos gyümölcs azonban most még nem a piacra kerül, hanem a szövetkezet 100 vagonos hűtőházába, ahonnan majd karácsony táján jut el a fogyasztókhoz. Magasabb áron ugyan, mintha most adnák el, de aki a jö minőségű gyümölcsöt szereti, szívesen ad többet érte a télen, amikor ez olyan csemegének számít, mint mondjuk a déligyümölcs. A 90 hektár almásban is elkezdődött a szedés. A termés zöme szovjet exportra megy, a többit ugyancsak a hűtőházban tárolják, téli értékesítésre. (Pásztor Zoltán felvétele.) HNQÜOTCM pi m I960 VARIETAS DELECTAT Vörösmarty Mihály: Z A vén cigány ÓDRY ÁRPÁD, SOMLAY ARTÚR, GÁBOR MIKLÓS, * MENSÁROS LÁSZLÓ és LATINOVITS ZOLTÁN előadásában József Attila: Óda BÁSTI LAJOS, MAJOR TAMÁS, BESSENYEI FERENC és SINKOVITS IMRE előadásában A Magyar Rádió falvétala) Mint egy csodálatos portrégyűjtemény: öt művész festi ugyanazt az arcot... Mintha öt énekes zengené ugyanazt a dalt... Ki válaszolhat arra, hogy mi szebb: a Mont Blénc hava vagy a tenger kékje? Ki a legjobb, ki az igazi? A magyar színművészet óriásainak művészetét nem lehet hasonlitani, méricskélni. A mesterdalnokoknak ezen a versenyén csak a hallgató nyerhet. A HUNGAROTON HANGLEMEZ HETEK IDEJÉN A LEMEZEK ARA 50 Ft. Hogy ne borítsa a feledés homálya Lesz üzemtörténet-írás Bács-Kiskun megyében, ahol a megyei tanács vb. művelődési osztálya, -minden évben pályázatot hirdet helytörténeti munkák írására. Á népfront, az SZMT és a közművelődési szakemberek az idén együtt munkálkodnak annak érdekében, hogy a megye üzemeinek a történetét ne borítsa a feledés homálya. Kecskeméten, Baján, Kalocsán és Kecelen ötven szakmunkást is bevonnak a történetírásba. Jó segítség az ányaggyüjtéshez a megyei könyvtár sajtóbibliográfiája, amelynek katalógusa 12 ezer cédulát tartalmaz. FIGYELMETLENSÉG, ITTASSÁG Súlyos közlekedési balesetek Súlyos baleset történt Kiskunfélegyházán. Kis-Szabó Margit 25 éves, Kiskunfélegyháza, Romhá- nyi út 39. szám alatti lakos' személygépkocsijával tolatva akart megfordulni. Figyelmetlensége miatt nekiütközött a háta mögött kerékpárjával érkező Gajzdr Lászlóné, kiskunfélegyházi lakosnak. A kerékpárost a mentők súlyos sérüléssel szállították kórházba. Figyelmetlenül vezette személy- gépkocsiját Tóth István 76 éves, Szakmár, Felsőtelek 89. szám alatti lakos. A tompított fényszórónál későn vette észre az út szélén álló Suszter József 31 éves keceli lakost, és nekiütközött. A gyalogost a mentők súlyos sérüléssel szállították kórházba. Mélykúton Kriszt László 17 éves, Császártöltés, Kossuth utca 98. szám alatti lakos segédmotoros kerékpárjával nem biztosított elsőbbséget a táblával védett úton tehergépkocsival közlekedő Csányi Ferenc 48 éves bonyhádi lakos vezette tehergépkocsinak, és összeütköztek. Kriszt László súlyosan megsérült. Bácsalmáson Gáspár János 65 éves, Bácsalmás, ' Kálvária utca 27. szám alatti lakos ittas állapotban hajtotta lovas kocsiját. Az ittas férfi leesett a kocsiról, és súlyosan megsérült. Kömpöcön Gombos László 28 éves, Csengele, Tanya 833. szám alatti lakos ittas állapotban vezette segédmotoros kerékpárját. Későn vette észre a vele azonos irányban kivilágítatlan kerékpáron közlekedő Jójárt Jánosné, kömpöci lakost, és nekiütközött. A kerékpárost a mentők súlyos sérüléssel szállították kórházba. A rendőrség a balesetet okozók ellen eljárást indított. G. G. NAPTÁR 1980. szeptember li., péntek' Névnap: Vllhelminn Napkelte: 6 óra 27 perc. Napnyugta: 18 óra 48 pere. Holdkelte: 15 óra 48 perc. Holdnyugta: — AZ IDŐJÁRÁSRÓL A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: szeptember 17-én a középhőmérséklet 12,2 (az 50 éves átlag 16,2), a legmagasabb hőmérséklet 20,7 Celsius-fok volt, a nap 10 órát sütött. Tegnap reggel 7 órakor 10,4, 13 órakor 19,6 Celsius-fokot mértek, a reggeli legalacsonyabb hőmérséklet 8,4 Celsius-fok volt. — Három téma szerepelt a kalocsai Városi Tanács végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén. Beszámoló hangzott el a szabálysértési ügyintézés tapasztalatairól, és tájékoztató az 1980 első félévi gazdálkodásáról. A testület meghallgatta a költségvetési üzemek munka- és üzemszervezési tevékenységéről szóló előterjesztést is. — NÉVKUTATÁS. Veszprém ad otthont szeptember 22—24-én a III. országos névtudományi konferenciának. A résztvevők a földrajzi, személy-, az intézmény-, a márkanevek és az állatok tulajdonneveinek kutatásával kapcsolatos tapasztalataikról tanácskoznak. Az előadásokat mintegy félszáz korreferátum, majd vita követi. — A közrend ég a közbiztonság helyzetéről számolt be a kiskőrösi Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának a város rendőrkapitánya, majd a testület a helyi szövetkezetekben a törvényesség betartását elemző jelentést hallgatta meg a tegnapi ülésen, amely bejelentésekkel ért véget. — Termékbemutatói rendez Csepelen a Határ úti Parasztcsárdában szeptember 23-án a Bajai Húsipari Közös Vállalkozás és a Bajai Mezőgazdasági Kombinát. A BACSHUS ezen túlmenően hetente két alkalommal folyamatosan szállít hús- és töltelékárut Csepelre, segítve ezzel a XXI. kerület ellátását. — ROHAMOSAN FEJLŐDŐ városrésze ■ Kiskunfélegyházának a jelenleg is tovább épülő Petőfi- lakótelep. A külső városrészben az év végéig beköltözőkkel együtt már mintegy négyezren fognak lakni. A következő ötéves tervben a telep lakóinak a száma várhatóan eléri majd a 6800-at. — Nyelvművelő kézikönyv. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete kétkötetes nyelvművelő kézikönyvet jelentetett meg. Az első rész közreadásakor a két főszerkesztő Grétsy László és Kovalovszky Miklós elmondotta, hogy a mű lexikonszerűen, abc-sorrendben ad feletetet a nyelvi, nyelvhasználati kérdésekre. Nemcsak a kutatóknak és a hivatásos nyelvművelőknek kíván útmutatója lenni, hanem mindazoknak, akiknek a nyelv munkaeszközük, ezért mintaszerű, hibátlan használatára törekszenek. — Újra szenet ad a tatabányai külfejtéses bánya. A fűtőanyag kiaknázása egy évig szünetelt, mert „megnagyobbították” a három évvel ezelőtt nyitott bányát. Óriási mennyiségű földtakarót kellett a széntelepről eltávolítani. Jelenleg naponként 200 vagonnal termelnek, de fokozatosan 300 vagonra növelik a teljesítményt. — HÓÁGYÜ KÉKESTETÖN. A Mátrában már megkezdték a téli előkészületeket. Gyöngyös város Tanácsa egy osztrák cégtől nagy teljesítményű hóágyút vásárolt, amely a magyar síparadicsomban. Kékestetőn működik majd. Az új berendezés 30—40 centiméter vastag hóréteget tud képezni rövid idő alatt, így a jövőben a Kékesen rendszeresen jól karbantartott sípálya várja majd a sportolókat — FILHARMŰNIA-KONCER- TEK. Október elején kezdődik megyénkben az idei hangversenyévad. A nemrég elkészült kecskeméti N programfüzet előrejelzése szerint a megyeszékhelyen ebben a szezonban kilenc koncertet rendez a Filharmónia. A kilencből hatszor magyar, három alkalommal külföldi — jugoszláv, szovjet és csehszlovák — előadókat hallgathat a közönség. — Török kori leletek. Török kori kerámiakancsók, fazéktöredékek, használati tárgyak kerültek elő Simontornyán, az új postaépület közelében levő építkezés alapozása közben. A leletek legérdekesebbje az a kilenc tetőfedőszerű nagy vöröscserép, amelyekre a ma is jól ismert malomjáték vonalait karcolták. Simontornya fontos szandzsák székhely volt a tőrök hódoltság idején. Korábban csak a várban folytatott ásatások során találtak török kori emlékeket. A mostani leletekből feltételezhető, hogy a várőrségen kívül török polgári lakosság is élt a közvetlen környéken. — A tervidőszakban 61 kilométer vízvezeték épült Kecskeméten. Ezzel 206 kilométerre gyarapodott a lakosságot ellátó hálózat, amely a lakások 65 százalékának közműi vés vízellátását teszi lehetővé. — MADARVONULÁS. Európa egyik legnagyobb madárrezervátumában, a Fertő-tón és a hansági természetvédelmi területhez tartozó tavakon is megkezdődött a nagy őszi madárvonulás. Napról napra érkeznek északról a vándormadarak. Jelenleg a kacsafélékből tartózkodik ott a legtöbb vendégmadár. A gólyák már elrepültek, s útra készülődnek a fecskék is. — Üj bútorokat, a házgyári lakásokban is elhelyezhető nappali garnitúrákat gyártanak a Győri Cardo Bútorgyárban. A Ravenna nevű bútor darabjait a gyár formatervezői úgy alakították' ki, hogy azok kis helyen elférjenek, ugyanakkor kényelmesek és esztétikusak legyenek. A tölgyből készült, világos matt felületű szekrénysort dohányzóasztal és különleges formájú ülőgarnitúra egészíti ki. Az év végéig 300 készül belőle, s a nagyközönségnek az őszi BNV-n mutatják be. — Hordozható nyelvlaborató- rium sorozatgyártását kezdték meg az elektroakusztikai gyárban. A teljes felszerelést, amely nem több 25 kilogrammnál, két elegáns műanyag táskába csomagolják. A tanár 12, mikrofonos fejhallgatóval rendelkező tanulót oktathat egyszerre, de külön-külön vagy csoportonként is taníthat A tananyag visszajátszható, kijavítható. Az új fajta — midi-lab elnevezésű — nyelvlaboratórium 20—30 százalékkal olcsóbb a hasonló import készülékeknél. — Hengerelt alumínium fóliából sokszorftás céljára való fénymásoló rotációs lemezeket készítenek Taibdin, a Szőlőskert Termelőszövetkezetben. É fontos, melléküzemi nyomdai termékből, amelynek alapanyagát a Kőbányai Köny- nyűfémműtól szerzik be, évente hat és félmillió forint értékűt állít elő a szövetkezet negyven női dolgozója a PIÉRT számára. ^küSOH:W>fj KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ 1980. szeptember 19. 18 órakor „Európa országai” SVÁJC Előadó: Kóbori Pál, a Kecskeméti Fotóklub tagja MOZI 1980. szeptember 19., péntek KECSKEMÉT VÁROSI: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor! NEGYEDIK FÁZIS 14 éven aluliaknak nem ajánlott I II. helyárú! Színes, magyarul beszélő amerikai tudományos-fantasztikus film KECSKEMÉT ÁRPÁD: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! PISZTRÁNGOK Színes spanyol film MESEMOZI: háromnegyed 6 órakor! A KIS TEVE ÉS A CSACSI Színes, szovjet mesefilm-összeállítás A Városi mozi épületében a Mese mozi. gyermekmegőrző jelleggel tart előadást ! STÜDIÖMOZI: 8 órakor! (A Városi mozi épületében!) MEGKÖZELÍTÉSEK Színes, magyarul beszélő francia—svájci film PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Prelszinger András igazgató Szerkesztőség: * Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 60001 Telefon: 12-619, 12-516 (központi) 11-719 Telexszám: 26 218 bmlv n Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30.— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint. Készült a Petőfi Nyomdában, ofszet rotációs eljárással. Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. 6001. Telefon: 13-729. Igazgató: Ablaka István Index: 23 065 HU ISSN 0133—2952