Petőfi Népe, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-13 / 189. szám
APR ÓHIRDET Ingatlan EL.ADÖ Bálán városközpontban. Attila u. 6. számú ház. Társasház-kialakítás szervezés alatt. Érdeklődés: Bálán 1. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél. _________ 999 K ISKUNHALASON, három- szobás. komfortos, utcai házrész. fizetési kedvezménnyel eladó. Szász Károly u. 9. Nyerges._______ 1588 K ISKUNHALASON. Szász Károly u. 8. szám alatt, szoba. konyha, sPájzos lakrész berendezéssel, egy kis kerttel eladó. 1530 PIRTÓ. Petőfi u. 35. szám alatt. 450 négyszögöl házhely alappal, tervrajzzal eladó. Érdeklődni: Kiskunhalas. Felsőszállás 37. 1528 FÉL ház sürgősen eladó. Kiskunhalas. Somogyi B. u. 4: sz. alatt. , . 1534 546 NÉGYSZÖGÖL szőlő és gyümölcsös eladó Kiskunhalason, a Baki-kastéllyal szemben. Víz. villany megoldható. Érdeklődni József A. u. 7._________________1535 L AKÓHÁZ építési anyagokkal eladó. Kiskunhalas. Kisfaludy u. 102. sz. alatt. Érdeklődni Árpád u. 39.16 óra után. _________ 1575 K ISKUNHALAS, Bokréta u. 3. számú ház. építési telekként is, haláleset miatt eladó. Leveleket ..Társasház is építhető” jeligére kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe. Magyar u. 2,_ 1576 K ÉT család részére alkalmas 2x2 szoba, konyhás családi ház eladó. Kiskunhalas. Tompa u. 6. Érdeklődni 16 órától. _ 1577 KISKUNHALASON, a FÜ- SZÉRT-hez közel, 800 négyszögöl szántóterület eladó. Érdeklődni Bajnok u. 4. (Hunyadi utcáról nyílik a ___________ 1579 F EL ház (utcai része) eladó. Kiskunhalas. Jókai u. 65. Érdeklődni: Kiskunfélegyháza, Tulipán u. 11. Tarjányiék. Tel.: 483. 18 óra után. „ . : _ 1568 FEL ház eladó. Kiskunhalas. Ságvári Endre u. 23. ________ 1582 K ISKUNHALAS. Tinódi U. 3. számú kertes ház eladó. Érdeklődni Zalán u. 7. _1573 KISKUNHALAS. Felsőöreg- szőlők 99. szám alatt egy hold földterület tanyával eladó. Érdeklődni a délelőtti órákban. Jókai u. 38._1590 K ISKUNHALASON., három- szobás. összkomfortos családi ház garázzsal, műhellyel eladó. Érdeklődni Zalán u. 7._________ 1572 B ELyAROSBAN nagy családi ház vállalatnak is eladó. Baja, Táncsics u. 9. _____________ 971 E LADÓ tanya országút mellett egy hold ingatlannal, szőlő és gyümölcsössel. Villany - van. Gazdálkodásra, horgászatra egyaránt alkalmas. Érdeklődni: mindennap lehet. Mizsei Imre. Kun- szentmiklós. Bösztör. VIII. kerület 40. sz.___________3086 M ADARAS, Tanya 48. szám alatt, köves út mellett eladó lcét szoba, konyhás családi ház, melléképületekkel. 1100 négyszögöl szántótelekkel. Érdeklődni lehet: Karlovitz István, 6456 Madaras. Tanya 48. szám alatt, egész nap. _________ , 350 K ISKUNHALAS. Felsőöreg. szőlők 278. sz. alatt lakóház egy hold szántóterülettel (zártkert) eladó. Villany van. Érdeklődni mindennap délután. _____________1591 K ISKUNHALAS. Tábor u. 1. sz. alatt két családnak is alkalmas lakóház, sürgősen eladó. Megtekinthető 17 óra után. Személyes megbeszél lés augusztus 16-án. 1612 KISKUNHALAS. Hámán K. u. 28. sz. alatt kétszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni Harkakötöny. Lenin u. 12. Cslbor Károly. _________________________1611 KÉTSZOBÁS utcai házrész eladó. Kiskunhalas, Míg K. u. 15. Érdeklődni szombat. vasárnap. _______________1595 T ANYA. 1200 négyszögöl területtel eladó. Villany van. Kiskunhalas. Felsőszállás 120. sz. alatt. Horváth Pál.__1615 H AROMSZOBAs kis kertes, garázsos családi házat vennék Kiskunhalason. Ajánlatokat levélben kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe. Magyar u. 2. „Központi fütéses” jeligére__________________ Í618 E LADÓ 8 hold föld. Kisszállás határában. Érdeklődni Jánoshalma, Kálvária u. 22. ________________________1622 E LADÓ egv hold terület lakóházzal. Kiskunhalas. Felsőszőlők 280. Téglagyárhoz közei a Gubodi úton. Érdeklődni Viszmeg Antalnénál. ___________- ' ._________1631 T ANYA. 1200 négyszögöl területtel sürgősen, olcsón el- • adó. Kiskunhalas. Alsószállás 208. sz. alatt._______1635 L AKÓHÁZ melléképületekkel, 773 négyszögöl szőlő és szántóterülettel eladó. Villany van. Kiskunhalas. Alsószőlők 142. sz. (Téglagyár után balra első salakosút) _______________1638 K ETTŐ szoba, konyha, spáj- zos házrész eladó. Kiskunhalas. Alkotmány u. 23 a. ________1644 K ISKUNHALAS környékén tanyát vennék 50 ezer forin-' tig. Cím: Miskolci József 6238 Imrehegy, Tüskös 170. _________________________1645 KERTES, téglából épült lakóház eladó. Kiskunhálas, Tinódi u. 23. Volán mellett. ___________ 1646 H ÁROM éc féi szobás családi ház eladó. Baja. Török utca 7/a.________;_____ 1038 E RSEKCSANÁDON 3 szobás családi ház. beköltözhetően 295 négyszögöl telekkel eladó. József A. u. 14. sz. _________________________1041 3 SZOBÁS családi ház félkész állapotban. 400 négyszögöl telekkel Kunpeszé- ren. süreősen eladó. Ár megegyezés szerint, készpénzben. Érdeklődni: Szlá- dik József. Kunpeszér, Kossuth u. 1»______________1387« l a JOSMIZSE. Dózsatelep 3/a szám alatti ház. sürgősen eladó.______________13877 K ECSKEMÉTHEZ közel tanyát vennék. Leveleket ..Víz. villany szükséges” jeligére a » kiadóba kérek._________13874 E GER mellett. Almár üdülő területén, 300 négyszögöles telek, befejezetlen hétvégi kis házzal eladó. Cím: Szakái István. Eger. Baktai út B/ll. 3300.______________13866 B UGAC, Ady E. u. 28. szám alatti ház eladó. Két család részére is alkalmas. Érdeklődni a helyszínen. 13869 Lakás KISKUNHALAS. Erdei F. tér 1. D. II. 50. alatt, kétszobás lakás készpénz plusz OTP-hitelátvállalással eladó. Érdeklődni Víz u. 7. 1643 KECSKEMÉTI. kétszobás bútorozott lakás vállalatnak kettő évre kiadó. Ajánlatokat: ..Szeptember 1. 52 339” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. __3100 E LADÓ vagy családi házra cserélhető 2 és fél szobás OTP-s lakás garázzsal. Baján, vagy Baja környéki faluban. Baja, Marján tér 2/3. (Arató utca mellett Báli.) 1034 ESEK 2 SZOBA, összkomfortos lakást bérelne házaspár egy nagy gyermekkel, hosszaoo időre. Kiskunhalason, lehe- 1 tőleg központban. Ajánlatokat „Egy évre” jeligére a kiadóba kérünk._____ 13835 B AJA. belváros közepén 2 szoba, összkomfortos. III. em, lakásomat elcserélném hasonló, kertes családi házra. Leveleket: „őszi költözés” jeligére bajai Magvar Hirdetőbe. _______________104? K ISKUNHALASON. Sziklai S. tér H. sz. alatt, négylaká- sos társasházban egy háromszobás lakás OTP-hitelátvállalással eladó. Érdeklődni dr. Letoha. Sziklai tér 9., 1634 KECSKEMÉT, központjában társasházban másfélszobás, összkomfortos, garázsos lakás készpénz plusz OTP-hi- telátválialással eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 órától. Nagy János. Kecskemét. Marx tér 11. II. 2. 3056 Gépek és alkatrészek 1100-AS Austin CP rendszámú, lejárt, műszakival eladó. Kiskunhalas. Ág u. 18. Érdeklődni 14 órától.______1549 J Ó állapotban levő pótkocsi eladó. Kiskunhalas, Vadkerti U. 65. 1584 FELAJÁNLJUK megvételre a következő tehergépkocsikat: 3 db ZIL—4030 tip. önrakodós daruval, egy db ZIL—130 G tip. fixplatós, egy 1 db ROBUR LI 3000 kofer. Érdeklődni naponta 8.00— 16.00 óráig. KPM Közúti Igazgatóság Géptelepén Szt. István város 6. sz. vagy 11-497 telefonon. Ügyintéző: Kiss Sándor gépjármű-előadó;________' _ _________1162 E LADÓ ZP-s Wartburg tolótetős, vontatásra vizsgáztatva. Horváth István, Solt. Reminencia_ 30.______ 54 Z D 86—29 rendszámú Zsiguli eladó. Kecel, Császártöltési út 43/3.__________ 1 _ 1023 A UDI 1700-as Combi, másféléves műszaki vizsgával, valamint ugvanott. Wartburg 1000-es kiskerekű rendszám nélkül, jó állapotban eladó. Cím: Bácsbokod. Kossuth L. u. 24. sz.____________ 1026 I M 1200-as Zsiguli eladó. 6521 Vaskút, Damjanich 62. sz. • f , 1028 JÓ állapotban levő UR-es Skoda S—100 L. eladó. Kiskőrös._Kassai 5.________13843 7 50-ES Zastava eladó. Kiskunhalas. Tinódi u. 4. £»'deklödni 18 óra után.__1526 Z R rendszámú Dácia személygépkocsi. 3 éves, friss műszaki vizsgával megegyezéssel eladó. Érdeklődni lehet: Schultz József. 6300 Kalocsa. Damjanich u. 24. sz. alatt egész nap. mindennap. ________________352 ZS rendszámú Trabant Spéciéi személygépkocsi, friss műszaki vizsgával, elsőkézből garázsban tartott, radial gumikkal eladó. Érdeklődni lehet: Sz vétek József, 6300 Kalocsa, Kossuth Lajos u. 14—16. sz. alatt (fiúkollégiumban) este 18 órától. _ ■ - _ _ _ • _ _ : _354 US rendszámú piros. 1200-as Zsiguli egv évig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: 6440 Jánoshalma. Mátyás király u. 11/a. Jacsó. 1158 HÁROMÉVES Trabant Spe- ciál. garazsírozottan eladó. Baja, Vásárhelyi P. u. 1. III. e m. 10. __________________1020 S KODA S—110-es L. eladó. Érdeklődni: Baja. Bokodi út 85. SZ.__________ 1029 40 8-AS Moszkvics üzemkénen állapotban eladó. Kiskunhalas. Kovács Sándor u. 18. 1606 VENNÉK 4. vagy 5 ezres csirkekeltető gépet. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Hib- ró” jeligére kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe. Magyar u. 2. sz.___________1594 5 DB 155x13-as új barum , radiál. Zsiguli tárcsákkal, centírozva eladó. Érdeklődni: Kiskunhalas. Magyar u. 2.________ 333 R AJ Gaz friss műszakival eladó. Táziár. József A. u. 17. Kazi Tamás. ______1602 I Z rendszámú, S 100-as Skoda kifogástalan állapotban eladó. Kiskunmajsa. Bercsényj u. 4._________________1607 ZJ-S 1300-as. fehér Lada jó állapotban eladó. Kiskunhalas. Alsószállás 42. (Vörös Szikra Tsz központ mellett.) _________________________1608 U O-S fehér Skoda 100 L. eladó. Kiskunhalas, Radnóti M. u. 3. (KISZ II.)______1609 U T-S, fehér 1200-as Lada eladó. Csólvospálps, Tanácsköztársaság u._l9.______1610 M 2t -es Volga üzemképes állapotban és MZ Trophy friss 'műszakival eladó. Balogh .László. Kiskunhalas. Béke u. 1—3. III. em. 28. Érdeklődni 18 óra után.___161 :i Z ASTAVA egyéves műszakival. 550 kg-os új teher- utánfutó. 850-es Fiat alkatrészenként eladó. Kiskunhalas, Zerge u. 3. (HarangosCsárda mögött.)_________1614 j P EDÁLOS Simson, jó állapotban eladó. Kecel. Szilós. Vörösmartv u. 31. Érdeklőd- ni 18 óra, után. 1 1616 UE 28-a's traktor alkatrészek éladók. Jánoshalma. Kálvária u. 22.___________ 1624 JO állapotban levő. IFA billenőplatós pótkocsi és MBP j 6.5 tonnás DÓtkocsi olcsón eladó. Érdeklődni Kiskunhalas. Bogárzó 58. (Keceli út 16-os kilométerkőnél.) 1625 ID-s Trabant új motorral, valamint Trabant motor eladó. Balotaszállás, Kossuth u. 5. Jósa. ________ 1630 S IMSON motorkerékpár és motoros ekekapa eladó. Kiskunhalas. Bokréta u. 7. __1633 E LADÓ Zetor 56—ll-es. Kiskőrös. Erdőtelek, vegyesbolttal szemben. Kiss.___111 U C-S Wartburg de Luxe 1981-ig érvényes vizsgával eladó. Baja. Lőwy Sándor u. 8. sz. (Kölcsey utcáról nyílik.) ______ JL033 T Z—4—K. 14 B-s traktor ekével. talajmaróval és pótkocsival eladó. Decs. Hunyadi u. 36. 1035 ZASTAVA 750-es. kitűnő állapotban eladó. Baja. Bartch u, 8. sz.____________1 1036 S ZEMÉLYGÉPKOCSIHOZ új utánfutó eladó. Baja, Mo- nostorj út 23, sz. 1037 50-ES MTZ szalagfűrésszel és rönk vágósínekkel eladó. Cím: Dusnok, Zalka M. u. 23. sz. _________.______ 1040 4 12-ES Moszkvics alkatrészek, első hátsó szélvédővel eladók. Vaskút. Bem József u. 12. sz. Érdeklődni: 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap._____________ 1042 T RABANT Speciál. 4 éves. fehér színű, kevés kilométerrel, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után, Dunavecse. Bercsényi u. 14. sz. Sugár. ,________________ 13865 E LADÓ 4 hengeres RS 09-es traktor új rendszámmal és egy KT 3-as bolgár lánctalpas. 45 lóerős traktor, jó állapotban. Soltvadkert, Petőfi S. u. 75. 13871 Egyéb adásvétel NÉMETJUHÁSZ kölykök eladók. Virág. Kerekegyháza. Repülő dűlő 35. (Heténvi földút mellett.) 2888 KAMASZHEVERÖ ágynemű- tartóval, autóba is szerelhető gyermek sportkocsi, nagyméretű olaj kályha és dohányzóasztal eladó. Kiskunhalas, Fűrész u. 12. sz. alatt.______;____________1536 K ISKUNHALASON eladó, teljes asztalos felszerelés gyalupaddal. Érdeklődni: Kiskunfélegyháza. Tulipán u. 11. Tel.: 483. 18 óra után. •__________________.1567 B ONTÁSBÓL eladó ajtó. ablak, gerendák, horogfák, léc méíetre fűrészelve is. Kecskemét, Széchenyi krt. és Nyíl utca sarok. 2942 BONTÁSBÓL eladó: cserép, léc, gerenda, horogfa. deszka, ajtó. ablak, mozaiklap. csatorna, tégla (házhoz szállítva is). Kecskemét. Mikes u. 4. ____________________3077 1 0 DB anvaluh eladó. Érdeklődni Molnár András. Solt, Vörös Hadséreg u. 7.______ G ORELLA és Eszterházi szamócapalánta kapható, 1.5 Ft/db/I. osztályú és 1 Ft db/II. osztályú áron. Tóth János. Kiskőrös. Dózsa Gy. U. 60. 13373 ELSŐ osztályú oltott mész, állandóan kapható. Érdeklődni lehet: Katus András, 6336 Szakmár. Vörös Hadsereg u. 35. szám alatt, mindennap — egész nap.___ 351 4 4 HEKTOLITERES töltőképes boroshordó eladó. Ur- bánné. Csengőd. Szabadság u, 53.________ 1161 Ü J Cserge eladó piros és piros-fehér-fekete színösz- szeállításban. Kecskemét, Árpád krt- 6. II/4. sz. Telefon:, 11-843. Bíró._______3097 2 20 VOLTOS, nagy áram- erősségű új hegesztőtrafó 4-es elektródáig, valamint egy olaj kályha és olajos- hordók eladók. Kiskunhalas; Szegedi út 65. sz. _______1596 2 8 DB anyajuh eladó. Kiskunhalas. Alsószállás 319. Koncz Miklósnál. ________1598 F ARAGOTT ebédlőbútor és egv gvermekszobabútor eladó. Kiskunhalas. Hajó u. 11 /a.____________________1600 , 9 DB anyakoca eladó. Táziár. József A. u. 17. Kazi Tamás. _ _ 1601 140 DB anyajuh eladó. Horváth Sándor. Táziár. III. kér 63. 1603 NEHÉZVEMHES szamár és 8 birka eladó. Jánoshalma. Kálvária u. 22._________1623 K ÉTHÓNAPOS és egy héthónapos németjuhász kiskutya eladó. Kiskunhalas. Török u. 1. (Könyvtár közelében .)_______________ 1628 Ő SZI fagyálló vetőmag mák. nagyobb mennyiségben eladó. Imrehegy, Szarkás 99. •____________________1629 V EMHES és tenyészérett nutriák eladók. Kiskunhalas. Vörösmarty u. 2. Érdeklődni aug. 13—19-ig délután. ____________1639 6 0 DB pecsenyekacsa és vág- nivaló csirke éladó. Kiskunhalas. Alsótelep 5. FÜSZÉRT mellett.___________;_____1641 N UTRIÁK továbbtenyésztés- re eladók. Kiskunhalas. Víz u. 7. 1642 Vegyes KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Az érdeklődők levelét „Két nő részére” jeligére kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe. Magyar u. 2. 1632 KISKUNHALASON VIII. hó 18—IX. hó l-ig a hirdetésfelvéteLszünetei. ______ x K ERTÉSZ-ÜZEMMÉRNÖK férfi. 2 éves nagyüzemi gyakorlattal. sürgősen állást változtatna. Minden lehetőség érdekel. Leveleket ..Komoly 52 342” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek.__________________3109 P ÉNZÜGYI-SZÁMVITELI főiskolai végzettséggel másod-, vagy mellékállást vállalnék. Kecskeméten. Ajánlatokat „Megbízható 13 872” jeligére a kiadóba kérek. • , , • 13872 IDŐS emberek gondozását vállalnám Kiskunhalason. Fizetés megegyezéssel. Leveleket ..Megbízható” jeligére kérem a Kiskunhalasi Hir- detőbe, Magyar u. 2, 1538 PÓTMAMÁT keresek otthonomba, 6 hetes gyermekem napi 6 órás gondozására. Leveleket: „Szegedi úton” jeligére a bájai Magyar Hirdetőbe_kérem._____________1016 PADAGOGUSNÖ főbérlő nélküli albréletet keres Kecskeméten. Ajánlatokat „Augusztus vége” jeligére a kiadóba kérek'. 13697 Gyaszhír Melv fájdalommal tudarjpk, hogv SANDRIK JÁNOSNE Farkas Sára hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Hamvasztás uláni búcsúztatása f> hó 14-én, negyed 2 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben- Gyászoló család. 3158 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy legdrágább férj, testvér, sógor, rokon, keresztapa PESTI ALADÁR fodrász Kecskemét. Kossuth kr». 11. sz. alatti lakos,, hosszú szenvedés után. csendesen elhunyt. Temetése f. hő 14-én, csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló felesége. 31S» Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek. munkatársaknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, anyósom. nagymamám GYOCSI ISTVANNÉ Mikus Irén temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 13 899 Hálás szívvel mondunk köszöneté* mindazon rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik drága férjem / BERZE JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és a/ egész család. 13 889 Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, az AG- ROKER Vállalat vezetőségének, dolgozóinak, akik FARKAS FERENC hamvasztás előtti búcsúztatásán megjelentek, fájdalmunkat ezúton is envhíteni igyekeztek. Gyászoló család, 3098 • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk ÖZV. MISKEI VENDELNÉ Bukros Jolán temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Kiskunhalas. 1391 KÖZLEMÉNY DÉMÁSZ Vállalat Nagykőrösi Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy i Kecskemét. Ürrét ifj. Szabó-féle tanyaépület villamosenergia-ellátására kisfeszültségű hálózatbővítést végzett. 2. Kecskemét. Hetényegyházi út mellett Erdős-féle lakóépület villamosítására kisfeszültségű hálózatbővítést végzett. Ezen új létesítményeket az Áramszolgáltató Vállalat 1980. június 20-án feszültség alá helyezte. Ettől az időponttól az új vezeték érintése életveszélyes és tilos! 1176 Munkaalkalom A KECSKEMÉTI Állami Zeneiskola hivatalsegédet és a fűtési idényre cserépkályháinak fűtéséhez, salakozásá- lioz fűtőt keres. Jelentkezés: az iskola irodájában, augusztus 15-én, 9—12, valamint 14—17 óra között, Erkel u. 9. 13743 ESZTERGÁLYOST felveszek. Virág Mihály, Kecskemét, Nap u. 2. 3025 MAJSAI Cipőipari Szövetkezet pályázatot hirdet műszaki-vezetői munkakör betöltésére. Feltétel: főiskolai, vagy technikusi végzettség és 5 éves vezetői gyakorlat. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban, cím: Kiskunmajsa, Tanácsköztársaság 66. sz. 1167 MAJSAI Cipőipari Szövetkezet felvételre keres számviteli főiskolai végzettséggel, vagy mérlegképes könyvelői oklevéllel, 5 éves gyakorlattal rendelkező munkavállalót: főkönyvelőnek, lelentkezés: személyesen, vagy írásban. Cím: Kiskunmajsa, Tanácsköztársaság 66. sz. 1166 Munkaalkalom AZ UNIVER ÁFÉSZ pályázatot hirdet Kecskemét’ városközpontban és a Széchenyivárosban épülő ABC-áruhá- zak osztályvezető-helyettesi, reszortfelelősi, pénztárosi és eladói állás betöltésére. Az alkalmazás feltételei: az 5/1972. (III. 16.) BKM sz. rendeletet módosító 1/1976. (I. 16.) rendeletben előírt osztályvezető-helyetteseknek középfokú, reszortfelelősőknek, pénztárosoknak és eladóknak szakmunkás' képesítés. Büntetlen előélet, érvényes hatósági erkölcsi bizonyítvány. Működési bizonyítvány, két éven belüli szabálysértési bírság nélküli, leltárhiány nélküli, fegyelmi határozat mentesség, érvényes egészségügyi könyv. A pályázatot írásban kell az UNIVER ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályára beadni, 1980. szeptember 15-ig, ahol további részletes információt tudunk adni. 2956 A BAJAI Járási Hivatal alkalmazna katonai szolgálatot teljesített, érettségizett munkaerőt adminisztratív munkakörben. Jelentkezés: a járási hivatal II. emelet 16. sz. helyiségében munkanapokon 8—12 óráig. 986 A MEZŐGÉP Vállalat Kecskemét felvételre keres algériai munkavállalás céljából felsőfokú francia nyelvvizsgával rendelkező, lehetőleg műszaki végzettségű férfi munkavállalókat. Jelentkezni a vállalat mszaki igazgató-helyettesénél. cím: MEZŐGÉP Vállalat, Kecskemét, Külső-Szegedi Út 136. 3013 A BAJAI Hűtöház női segédmunkásokat keres gyümölcs-zöldség feldolgozá* sához, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: hűtőház, munkaügy. 987 olvassa. terjessze lapunkat Magánépítkezök figyelmébe! Értesítjük lakossági vásárlóinkat, hogy TÜZÉP- telepeinkre minden igényt kielégítő jugoszláv importból származó IZOIND ablak, és erkélyajtó érkezett. A.termékek Ízlésesek, célszerűek és praktikusak. A legjobb minőségű vasalás biztosítja a több módon történő nyithatóságot. Mindkét fajta nyílászáró zsalus kivitelben vásárolható. Kaphatók: a kecskeméti 102-es számú Kiskőrösi úti TÜZÉP- telepen, a 114-es sz. kalocsai TÜZÉP-telepen. VÁSÁRLÁSKOR KERESSE AZ IZOIND ABLAKOT ÉS ERKÉLYAJTÓT. 3106 Magyaros jellegű tányérok vására • ' az AMFŐRA „HÍRŐS” AJÁNDÉKBOLTBAN 1080. AUGUSZTUS 11—16-ig. A falitányérok nagy választéka kapható 40%-os engedménnyel. Kecskemét, Kéttemplom köz 7. A földjáradék és a földmegváltási ér kifizetését a tsz Kikezdte Kérjük, hogy az érdekeltek (szombati napokat kivéve) hivatalos időben naponta 8—15 óráig legkésőbb folyó év szeptember 30-ig jelenjenek meg a tsz belsőnyíri irodájában. Postázni nem tudjuk, mivel a lakáscímek nem pontosak. Kossuth Mg. Tsz Kecskemét. 3061 BÉRLETI FELHÍVÁS 1980—81-es évadra ' A Megyei Művelődési Központ 6 előadásból álló irodalmi sorozatot hirdet, havonta egy előadóesttel. 18 órakor diák- és nyugdíjasbérlet ára: 100, —Ft 20 órakor .felnőttbérlet ára: 170,— Ft Bérletek a művelődési központ pénztárában válthatók! Előbérletezés augusztus 13—31-ig. 1181 MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (ism.) — Színes 9.05: Óvodások filmműsora. Kasper és az oroszlán. NDK bábfilm (ism.) — 9.25: Csata fekete-fehérben. 9.45: Delta. Tudományos híradó 10.0$: Derrick. NSZK bűnügyi f ilmporozat: „Kalkutta”. 11.05: Lehet egy kérdéssel több? 16.40: Hírek 16.45: Emberi furcsaságok. Angol ismeretterjesztő rövidfilm (Ism.) — Színes 17.30: Egészségünkért! .17.35: Kuckó — Színes 18.05: Ifjúsági napló. 18.30: Hol tart? II. Az Örs vezér téri bevásárlóközpont 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna — Színes 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó — Színes 20.00: Jean Gabín-sorozat: Állat az emberben. Francia film 21.35: Vészcsengő. Dokumentumfilm. (16 éven felülieknek!) 22.35: Tv-híradó 3. — Színes. 2. MŰSOR: 20.00: Pécsi szvit. Két évszázad pécsi zeneszerzőinek műsora a Mecsek Fúvósötös előadásában. A pécsi körzeti stúdió műsora 20.30: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja — Színes 20.50: Tv-híradó 2. — Színes 21.10: A vadon világa. A fekete medve. Finn ismeretterjesztő filmsorozat (ism.) — Színes 21.35: A zárka. Tévéfilm Hollós Ervin dokumentumregénye nyomán (ism.). KOSSUTH 8.25: Szociológiai figyelő. Modern polgárosodás Magyar- országon 8.54: Beszélni nehéz 9.06: Szimfonikus zene. A Magyar Rádió és Televízió magyar szerzők műveiből játszik 9.45: Kis magyar néprajz 9.50: Tarka mese, kis mese 10.05: Fecskék és fruskák. Arthur Ransome regénye folytatásokban 10.30: Válaszolunk hallgatóinknak 10.45: Kamarámuzsika 12.35: Házunk tája 12.50: Operaslágerek 13.20: Örökzöld dzsessz melódiák 14.15: Operettfelvételekből. Világhírű énekesek előadásában 14.41: Amatőr zenei együttesek felvételeiből 15.10: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Hajnaltól estig — gyermek* kantáta 15.27: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmazva 16.10: Kritikusok fóruma 16.20: Egy nyírségi nótafa: özv. Sörlei GyÖrgyné 16.30: Magyar előadóművészek 17.07: Hova visz az út? Riport 17.32: Nótacsokor, csárdáscsokor 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Gondolat 20.00: Walter Gieseking összes Mozart-hanglemezfelvé- telei 21.03: Népdalok. Szőkefalvi-Nagy Katalin és Csapó Károly énekel 21.30: Háttérbeszélgetés 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A dzsessz világa 23.30: Kurtág György műveiből Székács János játszik mélyhegedűn 0.10: Idrányl Iván táncdalaiból. PETŐFI 8.05: Operettegyüttesek 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Idősebbek hullámhosszán 9.28: A Csehszlovák Néphadsereg Központi zenekara játszik 10.00: Zenedélelőtt 11.30: A Szabó család 12.00: Népdalok. 12.33: Tánczenei koktél y, 13.20: Irány: a melegedő 13.30: .Színes szőttes 14.00: Kettőtől négyig •.. 16.00: Szóból ért az ember 16.35: Néhány perc tudomány 16.40: Fiatal együttesek Salgótarjánban. Részletek az első országos amatőr popzenei tábor záróhangversenyéből 17.30: Ötödik sebesség 18.33: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 19.25: Tabuk nélkül — takaré- l / kosán. Tallózás az NDK lapjaiban 19.45: A beat kedvelőinek 20.33: Közvetítés az Újpesti Dózsa—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről 20.45: Ifjúsági kulturális körkép 21.37: Portré slágerekből 22.27: Herman zenés játékaiból 23.15: Angol madrigálok. 23.30: Vukán György szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9.00: Dzsesszfelvételekből 9.19: Bizet: Carmen. Háromfel- vonásos opera 12.10: Kamarazene 14.00: Schumann: Jelentek 1 Goethe Faustjából 16.00: Operafinálék 16,53: Ot földrész zenéje 17.00: Schiff András és Perényi Miklós Bach-felvételeiből 17.42: Bruckner: VIII. szimfónia 19.05: Olasz operákból 20.03: A századforduló irodalmának hetei 80.33: Magnósok, figyelem! 21.18: Nagy siker volt!