Petőfi Népe, 1980. március (35. évfolyam, 51-76. szám)

1980-03-28 / 74. szám

2 • PETŐFI NÉPE • 1980. március 28.

BEFEJEZTE MUNKÁJÁT

A XII. PÁRTKONGRESSZUS

(Folytatás az 1. oldalról.)

ségviselő és a vezető valóban a szó teljés értelmében az legyen, aminek hívják. Ha párttitkárnak hívják, akkor légyen az és ne bürokrata, ha igazgatónak hívják, akkor igazgasson; ha tudományos munkatársnak, akkor tudományosan produkáljon; és így tovább. Mindenki töltse be azt a funkciót, amelyet elvárnak tőle. Ezt érvényesnek tartom a párt szervezeteinek, tisztségviselőinek munkájára, áttételesen; az egész társadalmi életre. .

A Hazafias Népfrontról sok egybehangzó észrevételt hallottunk a vitában, elsősorban azt, hogy nálunk jó feltételei vannak a nép- frontmunkának, a párt szövetségi politikája rpegvalósításának'. Ahogyan a beszámolóban is szó volt róla, nálunk ckák dolgozó osztályok vannak,! esj az alapvető érdekeik egybeesnek. A mi politikai hatalmunk osztályalapja a munkás—paraszt szövetség, amelyhez csatlakoznak a szellemi dolgozók, az értelmiségiek is. A feltételek tehát jók.

Elvtársak! A ' Magyarországon végbement nagy történelmi fordulat, az, hogy győzött és hatalmon van a munkásosztály, és forradalmi élcsapata az ország kormányzó pártja, számos kommunistát el- bizakodottá tehet. Vegyük például azt, hogy van érős hadseregünk, rendőrségünk^is. 1 Ezeknek a testületeknek a munkájáról általában keveset ;beszélünk. örülünk annak, hogy maj$ minden negyedik magyar családnak van gépkocsija. Arra viszont nötigen gondolunk, milyen terhet; ró ez azokra, akik hivatásuk szepM fenntartják a forgalmi; rendet. Egy régebbi kongresszuson elhatároztuk, hogy a turizmus révén kinyitjuk a ka- ' put: a mieink isi lássák közelebbről az ógyneVézétt nyugati paradicsomot, s í azután; örüljenek,

amikor hazajöttek, (Taps.) És a nyugatiak is hátid lássák, hogyan él a magyar raere s tudják, hová . tegyék áz ottani lapokban Magyarországról ;m^gjeienő hazugságokat. De .hogy ez a turizmus mit jelent |i határőrségnek, a pénzügyőrségnek, ártól fogalma sincs annak, aki nemi ismeri munkájukat.

Van tehát hatalmunk,- van erőnk, biztosítani tudjuk a belső rendet, és mégis; azt mondom: ne ezzel az' erővel, hanem elsősorban politikával és meggyőzőivrotznkával biztosítsuk társadalmunk rendjét. | Higgyék el, niá is" érvényes tapasztalat,' amire az egykori illegális munkában tettünk szert, hogy igázári, szívből, teljes erejével az Van velürjk, akit meggyőztünk. Politikánk megvalósítását továbbra js építsük az emberek I meggyőzésére.: ;

A Hazafias Népfront különféle tisztségviselői'között 500, külön- , böző vajlású egyházi ember is dől- 1 gozik. A Központi Bizottság be- : számolójának,kdUektív elkészítése j közben ;az elvtarsak javasolták; megint vegyék bele egy monda- 1 tot arról, hogy Magyarországon — természetesen pártfunkció kivételével — minden 'köztisztséget pár-, j tonkívürli is betplthét. Gondoltam, ; miért kellene ezt elismételni? , Tudniillik ez teljésen normális; ál- i lapot nálunk,: mindenki látja. Mé- | gis, hogy ez a téiha félvetődött, ön- | magában is üdvözlöm, mintegy j bizonyítékát annak, hogy hálunk l az állaim és ák egyház viszonya j rendezett és annak.is, hogy Ma- | gyarországon pártonkívüli is be- I tölthet és be is tölt bármilyen ' közfunkciót.

Szóba került ínemzetiségi pöli- j tiikánk is, plasztikusan és konkré- tan, a gyakorlatból bemutatva azt, | amit a jKöápóhti Bizottság bészá- I mólójában is: említettünk. Csátla- I kozom a javaslathoz: a határozat szövegébe is iktassuk be a nemzetiségi szövetségek munkájának .1 megfelelő méLtajtását, mert érdé- ; mesek rá. Nálunk, Magyarorszá- | gön a különböző nemzetiségű em- i berek, a lenini nemzetiségi poíiti- ka elveinek, törvényünknek, ésj al- j kotmányunkríák! megfelelően tel- j jes jogú állampolgárokként élihek, j dolgoznak és boldogulnak. | Mi | ugyanezt kívánjuk a határainkon túl élő magyarok számára E is. [ •í (Taps.)

A felszólalók Esem a belpöliti-,| kánkat, sem ja külpolitikárikát i nem tárgyalták trés álé tesen, kivéve j azokat a felszólalókat akiknek ez ; a hivatásuk. íÉn ezt pozitív jelen- j ségnek tartam, Tudniillik mély meggyőződésem, hogy pártunk i bel- - és: külpóliljikája benne; él a ! tömegekben, api ismerik az erri.be- I rek. Népünk tapasztalatból j; isme- j, ri, elfogadja,; itámogátja,. egyetért j vele, és ehhez,fűzi azt a bizonyos I megjegyzést, j hcjgy „a párt ' haté- j rözatait, a poll fikát' jobban hajt-j sák végre”.;

Magától értetődik, hogy a vitá- ! ban nagy terét kaptak a- gazdasági természetű;kéjldesék: Ez összhang- I ban van a Központi Bizottság ál- [ lásfoglálásával. j Most ez a kulcs- i kérdés.; Minden; területen javítani | kell a munkát,^ de a fő figyelmünket a gazdaságija kell fordítani.

Szóba került a képzés, a továbbképzés, g; kultúra is. A műveltség és az emberi tényező isze• Kádár János a kongresszust köszöntő áttörök és kisdobosok között.

I repe is , nagy hangsúlyt kápott.

Örülök, hogy helyesen és részle- ! tesén foglalkoztak a kulturális kérdésekkel. Fontos ez. mert mű- i veit. gondolkozni és utána, csele- ! kedni tudó emberekre van szük1 seal , • .

Ezúttal a nők helyzetéről alig j hartgzott el valami. Én ezt: is úgy ! fogam fel, mint pozitív jelzést, j Hiszen ha ez feszítő kérdési volna,

| ki j sem lehetne szorítani az i MSjZMP kongresszusi termiből.

Mondják, nagy problémai hogy j a nők között viszonylag kevesebb j a szakképzett. Ez igaz. de tudjuk, Hogy mennyi gond és tennivaló , hárul a nőkre. Ezek miatt nem követelhetjük. hogy ugyaholyan j arányban, ugyanolyan mértékben I legyenek szakképzettek, mint a ; férfiak, de a jelenleginél többet próbálunk segíteni nekik.

Az óvodai helyek számának lényeges növekedése épp úgy az anyiák, a gyermeknevelés terheit könnyíti, mint sok minden más, amit a társadalom a nők helyzetének a javításáért tett. Adni eddigi történt, azt örömmel összegezzük!. ugyanakkor kongresszusunk fogadja meg. hogy ezt a törekvést folytatjuk, még tovább ' javítva a nők, és különösen az anyák helyzetet.

EÍlvtársak! Mind az 57 felszólaló tiszteletre méltó alapállásból, rheggyőző erővel beszélt. Minden felszólaló gazdagította a kongresz- szúlst. dé. ha megengedik, néhá- riyúkat külön is megemlítem. Azt’ Hiszem, mindannyiunk számára élmény volt az ajkai üveggyárból jötí elvtjársnő. a pécsi egyetemi íjaljlgatóhő. a budapesti tudományos kutató és a többi I elvtárs'nő felszólalása. Ügy tűnik hogjy kiállásban!1 jelvi szilárdságban.! síóki- rtrrolhdásban és politikai bátorságba rj ■—; jitt most elnézést ! kérek íécjitársaimtól — az ;;elvlársnök; yitiék e) a pálmát. Ez az igazság. Ezill az égész ország látta és hal- íoicá;

Valamit röviden az idősebbekről: Á nyugdíjasok helyzete

hjagy I társadalmi , kétjdés) ! Erről! szói1 Ivóit a Központi Bizottság bésjzánriolójában. szó lesz’ á kongresszus, határozataiban isi Lankadatlan erőfeszítés kell áz Időskorijaik; a : nyugdíjasok, kiúlörjösen a régi alacsony nyugdíjúak helyzetének j;á vitásáért.

Nem jtudom megállni. t^ogy ne móhdjaihn meg; végtelenül! örülök Anjärasfi élvtárs felszólalásának. Láttam) mindenki1 a hatása alá jcefült. iSzavai nélkül Szegényebb ién^vólha a kongresszusunk. Egy néíhzedék: nevébeh; szójt. az idős, yét|erán kommunisták hängäät hallatta. Nekem végtelenül imponált és, én ezt tartom példás, a kommunistákra jellemző rhagátártás- nak. Gondoljanak, csak i vissza. Hcjgy ’ miről1 beszélt. Éljnondta. hpéy volt főispán, nagykövét, sok kitüntetésben is részesült. )és most nein Szjégyelli.i l hanem! jbüszke rá. hojgy égy körzeti áíapszervezetben párttitkár. (Taps.) ! Ez azt mutatja, hogy así igazi komrtiunista nem isméri a fangkórságöt, csák áz ügyet, amit: szolgál, ameddig az erejéből Itejik. (traps.)

j Én is megragadom mosjt az al- Ikalmat és nagyon köszönöm az [idpsebb kommunista . nemzedék- ,nék ezt a magatartást, azt. hogy azj; ügy szolgálata vezeti őket.

; jÁz ifjúságról viszont szinte minden felszólaló beszélt. Azti hiszem, ez először is annak tulajdonítható, hogy a párttagság és áz egész Társadalom felismeri áz! ifjúság szerepének rendkívüli fontosságát. Másodszor, mintha leíkiisme- retfurdalásunk is lenne, hogy az

volna az idei nyereségük. A nemzetközi gazdasági -környezettel úgy kell számolnunk, ahogyan van. IJyen a helyzet, így kell élni, dolgozni és boldogulni. Az üzemek igazgatóit pedig külön kérem, hogy számítsanak rá: jövőre sem lesz. kevesebb az elvonás. (Derültség.) Ha jól teljesítik az idei tervet, akkor ennyi marad, ha nem jól teljesítik, lehet, hogy még szigorúbb lesz.

Néha elgondolkodom rajta: miért megy olyan nehézkesen egy- egy határozat végrehajtása? Csak azzal vigasztalódhatom, hogy a bibliai legenda szerint Mózes már évezredekkel ezelőtt átvette a tíz- parancsolatot — talán ez volt az első „párthatározat” — de a végrehajtása még mindig csak folyamatban van. (Nagy taps. derültség.) A szükség is szorít minket, hogy egy kicsit nagyobb r tempóban dplgpzzúnk.

Kongresszusunkon a legkülönbözőbb munkaterületeken dolgozók mondtak véleményt arról, hogy mit kell tenni a munka jobb megszervezéséért, a jobb munka- feltételek megteremtéséért. Sokan beszéltek róla. a kormány álláspontját is hallottuk erről, és most, a kongresszuson, korábban nem ismert, nagyszerű emberek is kifejtették á véleményüket, akik közvetlenül a termelésben dolgoznak. A mi célunk a hatékonyság és a minőség javítása, a takarékosság. A fiktív számolgatások helyett a valódi költségeket kell számolni. meg a valódi nemzetközi árat. vagyis azt. hogy mit, menynyiért'tudunk beszerezni és menynyiért tudunk eladni. Ennek a követelménynek kell eleget tenni. Teljes mértékben csatlakozom ahhoz a kongresszusunkon végig uralkodó igényhez, hogy a pártnak teljes erejével támogatnia kell a kezdeményező kollektívákat és a kezdeményező vezetőket. Taps.) A termelői és a fogyasztói árak összefüggésével kapcsolatos konkrét kérdéseket meg kell vizsgálni, magán az árrendszeren azonban nem kívánunk változtatni. Ami pedig a fogyasztói árakat illeti: bizonyos alapvető közszükségleti cikkek^ árának megállapítása továbbra is központi kézben van, de ezeknél is szerves kapcsolatnak kell lennie a termelői és a fogyasztói árak között.' Máskülönben képtelenek lennénk a vásárlóerőhöz megfelelő fogyasztási alapot teremteni, pedig ez szintén óriási vívmányunk, amelyet meg kell őrizni.

A fejlődési ütem bizonyos fokú lefékeződése szükségszerű realitás, és nem öröm számunkra. Ugyanakkor lehetőséget ad és ~ serkent arra, hogy javítsunk a munka minőségén. Sem a szabályozórendszer, sem pedig a csökkent fejlődési ütem senkinek a dolgát sem végzi el automatikusan, nekünk kell kiaknáznunk tartalékainkat.

Nekem mondhatnak a kereskedelemről bármit, egy régi, még gyerekkoromból való megfigyelésem igazsága egész életemben végigkísér: ha kevés a Jiús, a vevő köszön, ha sok a hús, a hentes köszön! A fejlődési ütem csökkenése is így, ösztönzően hat majd. Most kevesebb beruházó nyüzsög az, építőipari vállalatok házatáján. Azután meglehet, néha a kooperá- lóknál is rendeléshiány mutatkozik. A kereskedelemben sem mindig jönnek sűrű, tömött sorokban a vevők. A vendéglátóipar bizonyos osztályú üzleteiben már mostanában is üresség támadt. Mindez ösztönözni fog az igazi gazdasági munkára.

Az árakat is be kell szabályozni, és még olyasmi is előfordulhat — elő is kell fordulnia —, hogy bizonyos termelői árak és bizonyos fogyasztói árak nemcsak emelkednek, hanem lefelé is mennek. Mert az árak így is mozoghatnak, ha becsületesen és jól dolgozunk. Általános tendencia persze nem lehet, mert a nyersanyag, az energia drágul. A fejlődési ütem csökkenése és bizonyos feszítések megszűnése jó irányba fogja majd befolyásolni a vállalatokat, az ágazatokat és az embereket.

Az életszínvonallal kapcsolatban fenntartom, amit a Központi Bizottság beszámolójában mondtunk: a fő erőnket az elért eredmények megszilárdítására kell fordítani. Bizonyos szerény fejlődés lesz, de a további fejlődés megfelelő feltételeit az előttünk álló években kell megteremteni. V alószínűleg nem lesz „össznépi” egység a teljesítménybérezésben és annak érvényesítésében sem. Ezt is oda sorolom, "elvtársak. ahová jó szó kell. amiért agitálni kell, politikai munkát kell végezni)

Meg kell szűnnie az olyan jövedelmek kibocsátásának, helyenként az olyan bérek kifizetésének, amelyek mögött nincs teljesítmény. Ha ezt rendesen végezzük, a szocialista építés általános szabálya fog érvényesülni. Ahogyan a szocialista "építés előre halad, úgy emelkedik rendszeresen, a dolgozók életszínvonala. De mindenki tanulja meg a munkahelyét is, a munkáját is, a keresetét is becsülni.

Aki dolgozik, az érezze magát biztonságban és legyen nyugodt, mert ezután is boldogulni fog. Aki azonban munkaképes korú, egészséges ember létére nem akar tisztességgel dolgozni, az csak legyen nyugtalan, Ennek a törekvésünknek a része az is, hogy — amint a beszámoló is említette — határozottabban és keményebben kell fellépni a közvagyon károsítói és az élősdiek ellen. Mi a beszámolóban azt mondtuk: a munkabér vagy a munkadíj nem jelenléti díj. Erre odafigyeltek az emberek, s őszinte rokonszenvvel fogadták. Ennek szabálynak kell lennie.

A tőkés sajtó most a kongresz- szussal kapcsolatban is felemlegette, hogy a Magyar Népköztársaságnak ilyen-olyan gazdaságpolitikája. irányítási rendszere van, és bátran alkalmazza a kapitalista módszeréket. Ök így „dicsér- . ejffie ,,(a,, vi lágné- zetérp álapjan 'tudók válaszolni: ezek ném'1 kapitalista módszerek, ezek szocialista módszerek. Először is alapvető kérdés az, hogy a burzsuj javára takarékoskodnak-e, vagy a nép javára. Ha a munkás a burzsuj javára kénytelen takarékoskodni, az buzsoá módszer, ha a munkás a nép javára takarékoskodik, az szocialista módszer. Ha kiszámítjuk, hofey haté- kony-e a termelés — ez szerintem szocialista módszer. Az, hogy jó minőségű munkál kell végezni — szerintem ez a szocializmus követelménye, mert nem mindegy, hogy a kapitalistának termelem-e a jót, a jobbat, vagy a szocialista rendszernek.

A szocialista rendszerben okosan kell gazdálkodni a nép javaival, ezekkel takarékoskodni — forradalmi, szocialista kötelesség, a szocialista állam normája! Ez nincs összefüggésben a fizetési mérleg helyzetével, amivel most nem dicsekedhetünk, legfeljebb azzal — s ez sem csekélység — hogy tavaly, sok év után először, javítottunk rajta egy kicsit, és már ezt ds becsülni kell. Szerintem ezek a szocialista normák akkor is megmaradnak. amikor a nemzetközi fizetési mérleg tovább fog javulni.

örvendetes módon — és nemcsak a szakemberek részéről — szóba került a közoktatás, a kultúra, az emberi téfiyezők szerepe.

Gazdasági jj céljaink eléréséhez nagyobb tudású szakemberekre, és szinte folyamatos továbbképzésre van szükség. Erre gondolva is üdvözlöm a közoktatás, a tudomány dolgozóit, a kultúra 'képviselőit. A tegnapi Szünetben volt velük egy kis találkozónk. Kongresszusunkon a magyar szellemi élet színe-java vesz részt, részben vendégként. Itt vannak párton kívüli szövetségeseink, barátaink, összetartozunk! Ugyanannak a népnek a fiai vagyunk, egy a hazánk, együtt élünk, együtt boldogulunk, a gondjaink is egyek.

Elvtársak! A feladatok nagyok, de aki a kongresszus munkáját figyelemmel követte, és a határozati javaslatot ismeri vagy tanulmányozni fogja, az látja, hogy nemcsak nagyok, nehezek, hanem világosak is. Már ez is jó indítás a munkához.

Megítélésem szerint a beszámolókat és a határozati javaslatokat nagyszerűen és magas színvonalon. egészítették ki a vitában. Ez is egységes gondolkodásunkat, pártunk erejét, alkotóképességét, a rendelkezésre álló erőt, és a már felsorakozott és idáig jutott utánpótlás tettreikészségét mutatja. A pártiban egység van, a nép egyetért velünk és kész támogatni ennek a kongresszusnak a vonalát.

Leonyid

Brezsnyev

távirata

Kedves Kádár Elvtárs!

A Szovjetunió Kommu-1 nista Pártja Központi Bizottsága és a magam nevében forrón gratulálok önnek u Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkári tisztségébe történt megválasztásához.

A Szovjetunióban jól ismerik és mélyen tisztelik önt, a népi Magyarország kiemelkedő .vezetőjét, aki immár csaknem negyedszá-i zada a magyar "kommunisták testvéri pártja Központi Bizottságának élén áll, a harcedzétt forradalmárt, internacionalistát, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségét, országunk hű barátját. Nagyra értékeljük az ön személyes hozzájárulását a szovjet—magyar barátság ügyéhez. Meggyőződésünk, hogy a szovjet—magyar együttműködés pártjaink és népeink akaratának megfelelően a jövőben is fejlődik és élmélyül.

Űj, kiemelkedő sikereket kívánunk önnek, kedves Kádár elvtárs, a szocialista Magyarország kommunistáinak, minden dolgozójának, a fejlett szocialista társadalom építésében, az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásában.

Leonyid lljics Brezsnyev

a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára

Most csak annyit kérek a jelenlevőktől, hogy t)gyanezra^jegyséfi nyilvánuljon meg a végrehajtásban is! Mutassanak példát, mért. az önök szavának különleges sú- ,lya lesz az emberek szemében, hiszen a határozatot is önök hozzák.

A pántban és a népben egyaránt bizakodás és tettrekészség él. Ez logikus kapcsolat: népünk azért bízik, mert kész a cselekvésre, és azért bízhat, mert a tettek alá fogják támasztani optimizmusunkat.

Mi, kommunisták, élévé optimisták vagyunk, mert a világnézetünk is optimista. Ezt a világnézetet választottuk. Tiszteletreméltó korelnökünk, Hunya elvtárs mindnyájunkat megelőzött, ő hatvanhárom éve tagja a pártnak, a legfiatalabb küldött meg alig több mint egy éve.

A kommunista mindig bízik. Ez is megkülönbözteti a más politikai nézetet vallóktól. Persze születésekor senki nem hozza a kezében a párttagsági könyvet. A pártonkívüli csak később lesz kommunistává, párttaggá. Másik különbség is van. A kommunista azt mondja: szeretnék boldog lenni, szeretném, ha a családom boldog lenne, de nem a másik dolgozó le- taposása, kizsákmányolása árán. nem a kizsákmányolóhak való hízelgéssel és nem talpnyalással szeretnék boldog lenni, hanem a saját munkámmal, a saját jogomon és a saját rendszeremben, osztályos társaimmal együtt! A kommunista akarja, ami az élettől jár neki. de azt munkával, osztályos társaival együtt akarja. Ügy nem tud boldog lenni, hogy mások nyomorúságban és elnyomásban élnek. Ez a kommunista sajátosság, ezt kéll megőriznünk.

A kommunista az eszmében hisz, sohasem adja fel a reményt, s mindig kész cselekedni. Azt kérem: bízzunk és cselekedjünk. Es ha önök úgy döntenek, hogy elfogadják a beszámolókat és a határozati javaslatot, akkor ugyanilyen egységet tanúsítsunk a végrehajtásban iS! (Nagy taps.)

Kádár János hosszan tartó, nagy tapssal fogadott szavai után határozathozatal következett.

A Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa egyhangúlag elfogadta a Központi Bizottság beszámolóját és Kádár János vitaösszefoglalóját. 'Ugyancsak egyhangúlag elfogadta a határozati javaslatot az előterjesztett módosításokkal, valamint a Központi Ellenőrző Bizottság jelentését, 1 szóbeli kiegészítéssel.

S Ezután — a korábban jóváhagyott ügyrendnek megfelelően — zárt ülésen folytatta tanácskozását a Magyar Szocialista Munkáspárt X(I. kongresszusa.