Petőfi Népe, 1980. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-15 / 11. szám
1980. január 15.' • PETŐFI NÉPE • 1 SPORT - SPORT • SPORT TÖMEGSPORT Tiszakécske és a Bp. Központ csapata győzött a Vegyépszer teremlabdarúgó-bajnokságán Kecskeméti birkózók nyerték a szakmunkástanulók III. országos bajnokságának pontversenyét # A szakmunkástanulók HL országos bajnokságán a pontversenyben győztes kecskeméti csapat. (Ifj, Kovács Sándor felvétele) A Vegyépszer Vállalat sport- egyesületének elnöksége és tömegsportbizottsága ebben az évben Kecskeméten rendezte meg a hagyományos téli teremlabdarúgó kupa országos döntőit. A rangos sportrendezvényen a vállalatot Kardéról Vilmos, vezérigazgató-helyettes képviselte. A versenyforma beindulásáról és kialakulásáról beszélgettünk Molnár János szb-tttkárral. — Vállalatunk nagyobb és kisebb egységeinél egyre több dolgozónk igényelte a sportolási lehetőséget. A vezetés ezt támogatta, és így indult el ez a versengés, amit három évvel ezelőtt országos szintre emeltünk, vagyis az ország területén levő összes egységünk dolgozóit bevontuk ebbe a mozgalomba. A laibdarúigókupa téli döntőibe azok a csapatok kerülnek, amelyek a nyári spartakiádon területenként első helyezést érnek el. Az első országos döntőt 1978- ban Salgótarjánban, a másodikat 1979-ben Szolnokon rendeztük, s jelenleg itt Kecskeméten folyik. Tiszakécskei gyáregységünk a házigazda. — Az országos döntőkbe kilenc férfi- és három női csapat került be — vette át a szót Kressel János, a sportkör elnöke. A férfiak: Salgótarján, Kereskedelmi igazgatóság Budapest, Tiszakécske, Pusztavám, Paks, Le- ninváros, Petőfibánya, Műszer Automatika Budapest, Szolnok. ' A feltett ’kérdések: 1. Mi volt a csapat célkitűzése az őszi idényre? 2. Mi valósult meg ebből? 3. Hogyan készülnek a baj- ; noki- rajtra? Izsáki MEDOSZ SK Kérdéseinkre a választ Seres Lajos edző adta meg. (1.) — Az őszi idény kezdetén kettős célt tűztünk ki. Az egyik a 8—12. hely elérése volt. A másik új, saját nevelésű fiatal játékosok beépítése a csapatba. Amikor a csapatot átvettem, elsősorban egy új ütőképes gárdát kellett szervezni, mert akkor ment el három játékos i— Tán- czos, Terjéki, Fazekas. (2). — A tervekből megvalósult a helybeli játékosok beépítése, ugyanakkor örvendetes, hogy Gyiffkó dr. újra visszatért a csapatba, ami komoly erősítést jelentett a védelmünknek, A 6. hely megszerzése külön öröm volt a vezetőség, a játékosok és a magam részéről is. (3.) — Január 3-án kezdtük a felkészülést, napi egy edzéssel, s ez az alapozás január végéig tart. Innen kezdjük a formába hozást. A bajnokság kezdetéig szeretnénk ' magasabb osztályú csapatokkal is játszani. Első mérkőzésünk a KSC-vel lesz. Január 27-én Kecskeméten, majd február 9 én 14 órakor Izsákon játszunk. Reméljük, az MNK-ban is megfelelően fogunk szerepelni. A csaA nők: Salgótarján, vállalati központ Budapest, Tiszakécske. Jelenleg 219 dolgozó vesz részt a döntőkön, örvendetes, hogy csapataink nagy erőbedobással, teljes odaadással küzdenek a minél jobb eredmény eléréséért. Külön kell megemlliteni, hogy Tiszakécskén levő gyáregységünk — Orosz! Imre igazgatóval az élén — mindenre kiterjedő figyelemmel', mintaszerűen szervezte és rendezte meg a versenyt. A dijakra fordított összeget a Vegyipari Szakszervezet biztosítja. Az eredményék így alakultak: Első napon: férfiak: Salgótarján—Pusztaivám 9—1, Tiszakécske—Leniinváros 6—1, Petőfibá- nya—Szolnok 8—3, Kereskedelmi igazgatóság—Pusztavám 7—1, Leniinváros—Paks 6—5, Műszer Automatika—Szolnok 5—4, Salgótarján—Kereskedőim Igazgatóság 7—5, Tiszakécske—Paks 7—4, Pe- * tőfibánya—Műszer Automatika 9—4. Nők: Vállalati központ Budapest—Salgótarján 1—0. Második nap: férfiak: Salgótarján—Petőfibánya 3—2, Tiszakécske—Salgótarján 2—1, Petőfibánya—Tiszakécske 4—4. Nők: Salgótarján—Tiszakécske 2—1, Vállalati központ Bp.—Tiszakécske 2—2. Végeredmény: férfiak: a Vegyépszer országos bajnoka és a vándorkupa védője Tiszakécske csapata, 2. Salgótarján, 3. Pető- fibánya. patban most kitűnő az összhang jó hangulatban és bizakodva várjuk a bajnokság folytatását. Honvéd Gábor Áron SE Kévés Ferenc edző mondta: (1.) — A Honvéd Gábor Áron SE vezetése a 11—12. hely megszerzését tűzte ki a csapat elé. (2.) — Sajnos, ez nem teljesült, annak ellenére, hogy a csapat jó erőkből, képzett játékosokból tevődött össze. De ez jellemző a honvéd csapatoknál a leszerelést, bevonulást- általában az ezzel ösz- szefüggő utánpótlást akadályozó tényezőkre. Tavaszi reményeinket arra alapítjuk hogy az összeszokottság legalább annyit hoz, hogy sikerül majd a táblázat aljáról úgy elkerülni, s talán bent is .maradunk a megyei bajnokságban. (3.) — A felkészülést tornaterem hiányában szabadtéri edzésekkel január 8-án megkezdtük, és tárgyalunk több környékbeli csapattal oda-visszavágó alapon edzőmérkőzések lekötésére. Honvéd Mezőfi SE A kérdéseinkre Krivy Ottó edző adta meg a választ. (1.) — A bajnokság megkezdésekor —, ismerve az erőviszonyokat, valamint annak tudatában, hogy szinte teljesen átszervezett csapattal indultunk, sőt menet közben okóberben 7 kezdő játékosunk szerelt le — kitűzött célunk az volt hogy az őszi idény végére pontszámban minimális hátránnyal, és nem leszakadva az Nők: A Vegyépszer országos kispályás bajnoka és a vándorkupa védője: Vállalati központ Bp. csapata. 2. Salgótarján, 3. Tiszakécske. A vándorkupákat az érmeket és a dijakat az illetékes csapatoknak Karderál Vilmos, vezérigazgató-helyettes és Molnár János szb-titkár adta át. A 219 résztvevő szép, kedves emlékekkel távozott Kecskemétről azzal, hogy egy év múlva újra — igazi sportemberekhez méltóan — találkoznak. * A tudósítás végére maradt, amit talán az elején kellett volna elmondanunk, hogy a kétnapos verseny — dacára a propaganda teljes hiányának, hiszen még a lapunk sportműsorában sem szerei pelt — mindvégig zsúfolt nézőtér előtt zajlott. Mindez pedig azt igazolja, hogy a teremfoci nemcsak a debreceni, miskolci vagy a kiskunfélegyházi szurkolókat érdekli, hanem a kecskemétiek is szívesen nézik, sőt talán igényelnék is. Az illetékeseknek érdemes volna ezen elgondolkozni. Szombaton egyébként az utolsó mérkőzés után a Kecskeméti Dózsa öregfiúk csapata a Vegyépszer országos öregfiúk válogatottjával játszott barátságos mérkőzést. Győzött a Dózsa 10—2 (5—1) arányban. Olyan régi nagynevű játékosokat láttunk, mint a Czéh testvérek, Lantos, Kéri, Morvái, Rogics, Pasek, Szabó, Balatoni, stb. Sikerük volt. Örömmel látnánk őket máskor is a pályán. Kristóf Tibor élbolytól az első 6—8: közöttTriég- kapaszkodjunk. (2.) — Ez sajnos, nem valósult meg, elsősorban azért, mert a leszerelés után vérveszteséget — amely az állomány váltásból adódott — nem tudtuk pótolni a rendelkezésünkre álló játékoskeretből. Domokos, Kutasi. Kolek, Pal- esó, Zátrok távozásával — hogy csak néhányat említsek — szinte teljesen új csapatot kellett egyik napról a másikra pályára küldeni. mert a következetes cáfcpat- építésre a bajnokság első szakaszában a „második vonal” gyengesége miatt egyszerűen nem volt lehetőség. Ezt tükrözte a forduló hajrájában bekövetkezett kudarcsorozat, 3, 4, 5 gólos vereségek itthon és idegenben. (3.) — A tavaszi tfordulóra január 7-én kezdtük meg a felkészülést gondosan összeállított program szerint, amelynek fő követelménye a fizikai képességek maximális szintre való emelése, valamint ezzel párhuzamosan a technikai és taktikai adottságok csiszolása, a játékkészség és rutinkövetelmények szintjére való emelése. Edzéseinket nagyban segíti a rendelkezésünkre álló korszerűen felszerelt tornaterem, valamint a környezet sajátosságaiból adódó hatalmas terep. Úgy érzem, ha a felkészülés időszakában mindenki becsülettel „beáll a sorba”, és nagy akarással dolgozik, az adott keretből nekem is sikerül a legjobb csapatot összekovácsolni, a bajnokság végére előbbre léphetünk, és régi hagyományainknak megfelelően végzünk a bajnokságban, Harmadízben rendezték meg Szombathelyen a szakmunkástanulók országos szabadfogású birkózóbajnokságát. A vendéglátó 405. ITSK ezúttal is jelesre vizsgázott mind a vendéglátásban, mind a kétnapos verseny megszervezésében. Január 8-án Simon István iskolaigazgató megnyitó szavai után kezdetét vették a serdülő és ifjúsági korcsoportok selejtezői, melyekben 34 tanintézet több, mint kétszáz versenyzője lépett szőnyegre. A „maratoni” előcsatá- rozások kereken 12 órán át tartottak és úgy tűnt, hogy a szombat- helyiek harmadszor is megszerzik a két korcsoport összesített pontversenyében az első helyet és ezzel végleg elnyerik a díszes vándorserleget. Miskolc, Eger, Dunaújváros és Kecskemét csapatai zárkóztak fel az élre. Másnap a döntőkre aztán megszületett a vaskos meglepetés. A kecskeméti 607. Ipari Szakmunkásképző Intézet birkózói valósággal megtáltosodtak és sorra fektették kétváll- ra ellenfeleiket. Igen jól szerepeltek megyénkből a kunszentmikló- si versenyzők jg. $ egy-egy értékes helyezést sikerült elcsípni a bajai, kiskőrösi birkózóknak is. Nagyon kár, hogy több tanintézetből most sem képviseltették magukat az ifjúmunkások orszáAz olimpia nem csupán a világ legjobb sportolóinak versengése az érmekért, hanem a különböző országokból érkező sok ezer vendég nagy találkozója is. Ezért a moszkvai nyári játékok szervezőinek egyik legfontosabb feladata, hogy tolmácsokról gondoskodjanak. Az olimpiai játékokon 10 ezer 500 tolmács áll majd a vendégek rendelkezésére. Többségük egyetemista, egyetemi vagy főiskolai tanár. Az olimpikonok és a vendégek között lesz olyan is, aki hindi vagy szingaléz nyelven beszél. És a tolmácsoknak köszönhetően mindegyikük érteni fogja az orosz szavakat, kifejezéseket. gos birkózó seregszemléjén, mert a kiskunfélegyházi, fülöpszállási, lajosmizsei, tiszakécskei versenyzők is érhettek volna el szép sikereket. A kétnapos küzdelmek során igen jó volt a bíráskodás, és így (különösen az elődöntők) nyugodt légkörben zajlottak le. Ezúttal is minden ellenfelét kétvállra fektette a kunszentmiklósi Mihálo- vics Gyula, akin egy-két akciópontot csak a kecskeméti Gulyás tudott végrehajtani. Igen érdekes mérkőzésnek indult a szombathelyi Kovács Sándor, kecskeméti*ifj. Kovács Sándor találkozó. Sajnos versenyzőnk egy hátraesésnél öntust vétett, és ezzel a kitűnően képzett szombathelyi fiúnak sikerült tripláznia. Valamennyi ellenfelét másodpercek alatt verte a kecskeméti Bállá (607.) és klubtársa Pólyák (623). Az aranyérmet egymás elleni küzdelemben Baliának sikerült megszereznie. Magabiztosan küzdött mindvégig Nédó (K.miklós), Jerkus, Keresztúri (K.mét) és a kiskőrösi Tótpál Ernő. Valamennyien súlycsoportjuk győztesei lettek. A két. kor-, csoport összesített pontversenyét végülis a kecskeméti 607. Ipari' Szakmunkásképző Intézet csapata nyerte és egy évig védője lehet a díszes vándorserlegnek.-Egyedül a delegációk gondos kiszolgálására négyezer tolmácsot alkalmaz a szervező bizottság. Az Inturiszt ezer, a Szovjet Rádió és Televízió ötszáz tolmácsot kap. De az olimpia valamennyi területén szükség lesz a tolmácsok munkájára.- A fordítók nagy részére speciális feladat vár az olimpián. Az olimpiai tolmácscsoportokat 360 órában készítik fel. A foglalkozásokat tapasztalt pedagógusok vezetik. Az előírt tanmenetet sokszor az órák közben csiszolják, tökéletesítik és még inkább a követelményekhez igazítják. (BUDAPRESS — APN) Eredmények: Serdülők 15—16 évesek: 42 kg (5 ind.) 2. Szabó Ernő (Kmét 607.), 45 kg (7 ind.) 3. Beregszászi (Kmét 623.), 4. László S. (607). 49 kg. (6 ind.) 3. Tóth Zsolt (Baja 609.) 53 kg. (8 ind.) 1. Nédó József (Kmiklós 620.) 62 kg. (11 ind.) 1. Keresztúri Imre (Kmét 607.) 67 kg. (10 ind.) 1. Jerkus János (Kmét 607.), 3. Csehszakál (Kiskőrös 621.), 4. Csikós (607.) Ifjúságiak 17—18 évesek: 48 kg. 2.*Maczkó S. (607). 52 kg (7 ind.) 3. Kovács L. (Kiskőrös 621.) 56 kg (12 Ind.) 1. Mihálovics Gyula (Kmiklós 620.), 2. Gulyás (Kmét 607.) 60 kg (18 ind.) 2. ifj. Kovács (Kmét 607.), 4. Saiga (Kmiklós 620.), 6. Bencze (Baja 609.) 65 kg (18 ind.') 1. Bállá István (Kmét 607.), 2. Pólyák (Kmét 623.), 5. Kovács F. (Kmét -623.) 70 kg (10 ind.) 1. Tótpál Ernő (Kiskőrös 621). 4. Bérezi (Baja 609.) 75 kg (13 ind.) 5. Mezei (Kmiklós 620.), 6. Deli (Khalasi Vendéglátó I.) 87 kg. (4 ind.) 1. Aszódi Imre (Kmét 607.) ^ Pontversenyben: 1. kecskeméti 607. 54 pont, 2. Szombathely 405. 52 p., 3. Eger 212. 30 p., 4. Sziget- szentmiklós 208. 25 p., 5. Szolnok 605. 24 p., 6. Dunaújváros 316. Intézet 21 pont. K. S. SOROKBAN KÖZGYŰLÉS Az elmúlt hét végén számos közgyűlést tartottak a horgászegyesületek megyeszerte. A Kalocsa és Vidéke HE, amely a megye harmadik legnagyobb egyesülete 25., jubileumi közgyűlését tartotta vasárnap, amelyen a MOHOSZ képviselője, Magony Imre, a Bács- Kiskun megyei IB elnöke és a város vezetői is részt vettek. A negyedszázados jubileumát ünneplő közösség ez alkalomból, kiemelkedő munkája eredményeként megkapta a MOHOSZ elismerd oklevelét. CSELGÁNCSTOBORZÓ A Kecskeméti SC cselgáncsszakosztályának sportiskolája felvételt hirdet. Jelentkezhetnek 1970-ben született fiúk a széche- nyivárosi Molnár. Erik Általános Iskola tornatermében, szerdán és pénteken 18-tól 20 óráig Kerekes Sándor edzőnél. JÁTÉKVEZETŐI TANFOLYAMOK Labdarúgó-játékvezetői tanfolyamokra még lehet jelentkezni Kecskeméten és Kalocsán is. Kecskeméten a Járási Sportfelügyelőség címére: 6000 Kecskemét, Rá- kócziváros 35/a, telefon: 11-169, Kalocsán ugyancsak a Sportfelügyelőség címére: Kalocsa, Szabadság tér 4. telefon: 653. kell a jelentkezést beküldeni. Szakvezetők az őszi idényről, tavaszi reményekről Lehet korcsolyázni! Kecskeméten az iskolai jégpályák mellett péntek óta a Városi pályán is lehet korcsolyázni. Mint ahogy azt Seres Lajos, a létesítmények gondnoka elmondta, a pálya naponta délután 4 órától 8 óráig áll a korcsolyázni vágyók rendelkezésére. Készül a tolmácsok csapata is TOTÓ MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna (lom.) (Színes.) 8.05: Iskolatévé. Földrajz (üt. isk. 7. oszt.) 9.05: Magyar irodalom Télt. isk. 8. oszt.) 10.00: Óvodások filmműsora. Klsfilm-összeállitás: 10.20: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) Koncert (Színes.) 11.05: Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) 12.05: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.) A Mátra 13.55: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 7. oszt. — ism.) 14.30: Magyar irodalom (Ism.) 14.55: Élővilág (ism.) 15.55: Földrajz (ált. isk. 5. oszt. — ism.) 16.30: Hírek 16.35: Sakk-matt (Színes.) 16.55: Melyiket az ötezerből? 17.10: Vadászat a lápon. Román rövldíilm (Színes.) 17.25: Mindenki iskolája. Föld* rajz. Fejlődő országok: Ázsiában, Afrikában és Latin-Amerikában. Közben: 17.55: Reklám 1 18.00: Biológia. Idegi és hormo- \ nális szabályozás 18.30: „Egyforma szó a szánkban”. Bemutatkozik a Csehszlovák Kultúrközpont. A Horizont Szerkesztőség műsora (Színes.) 19.05: Reklám 19.10: Tévétorna (Színes.) 19.15: Esti mese 19.30: TV-Híradó (Színes.) 20.00: Gyökerek. Amerikai tévéfilmsorozat. XII/8. rész 20.50: A repülés története. Francia filmsorozat, VII/3. rész: At az óceánon (Színes.) 21.30: Színházi Album 22.30: TV-Híradó 3. (Színes.) 2. MŰSOR: 17.00: Nemzetközi Olimpiai Sportlottó Kupa. Magyarország— Franciaország jégkorong- mérkőzés. Közvetítés 19.30: TV-Híradó (Színes.) 20.00: Olimpiai parádé. Összeállítás az Ukrán Jégrévű műsorából (Színes.) 21.00: TV-Híradó 2. (Színes.) 21.20: A Borovica Corn ja-i kohó. Jugoszláv rövidfilm 21.30: Barcsay. Portréfilm KOSSUTH 8.27: Nem az én asztalom 8.57: Népi zene. 9.44: Zenés képeskönyv 10.05: MR 10—14 10.35: Kamaramuzsika 11.33: Rózsaméz. Glon Nándor regényének rádióváltozata 12.35: Törvénykönyv 12.50: A Rádió Dalszínháza. 14.19: Népdalok. 14.42: Román költőik a két világháború között 15.10: Operaáriák. 15.28: Nyitnikék 16.05: Kóruspódium 16.32: Bemutatjuk új felvételeinket 17.07: Fiatalok Stúdiója 17.25: Népdalok 17.45: A Szabó család 18.15: Hol volt, hol nem volt . 19.15: Mindenki zeneiskolája 20.08: Eco-mix. Gazdasági mindenféle 20.38: Oj népzenei felvételeinkből 20.58: Tudomány és gyakorlat 21.28: A becsület diadala. Részletek Alessandro Scarlatti operájából 22.15: Sporthíradó. 22.25: Tíz perc külpolitika 22.35: Kim Borg orosz szerzők dalaiból énekel 22.50: Meditáció 23.00: Zenekari muzsika 0.10: Gallai Péter táncdalaiból PETŐFI 8.05: Indulók fúvószenekarra 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.) 8.33: Társalgó 10.33: Zenedélelőtt 12.25: Látószög 12.33: Melódiakoktél 13.30: Éneklő Ifjúság 14.00: Kettőtől hatig ... 18.00: Tip-top parádé 18.33: Beszélni nehéz 18.45: Barangolás régi hanglemezek főzött 19.00: Régi magyar dallamok 19.20: Spinoza: Etika — Könyvismertetés 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Mindenki könyvtára 21.06: Közvetítés a „Kulacs” étteremből 21.36: A tegnap slágereiből 22.30: Dzsesszfelvételekből 23.15: Klasszikus operettrészletek 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió 9.30: Kamarazene 10.25: Ének a nagy hadjáratról. Részlet a Man asz című kirgiz népi eposzból 11.05: Dzsesszt elvételeinkből 11.34: Barokk zene 13.07: Operaáriák. 13.35: Tóth István versei. Jégbuborékok 13.45: Magyar előadóművészek felvételeiből 15.00: A véges végtelen 15.30: Zenekari muzsika 16.30: Mi a véleményed? 16.50: Arabella. Részletek Richard Strauss operájából 17.44: Andor Ilona Schumann- románcokat vezényel 18.19: Üj magyar zene a Rádióban — a közönség és a kritikusok 1979. évi díjáért 19.05: Nem tudom a leckét 19.35: Weöres Sándor versei. Lengő világ 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. A Bartók vonósnégyes hangversenyei II. rész közben: kb. 20.35: Tallózás kb. 21.40: Modern írók portréi kb. 22.00: Operafinálék A TOTÓ 2. HETI EREDMÉNYEI 1. Bologna—Juventus 1—1 X 2. Catanzaro—Perugia 2—1 1 3. Lazio—Avellino 1—1 X 4. Napoli—Ascoli 1—0 1 5. Pescara—Inter. 0—2 2 6. Torino—Cagliari 0—0 X 7. U dines e—Fiorentina 2—2 X 8. Bari—Lanerossi 2—2 X 9. Genoa—Palermo 1—1 X 10. Lecce—Pisa 1—0 1 11. Pistoiese—Como 1—1 X 12. Sambenedettese—Spal 1—1 X 13. Ternana—Sampdoria +1 0—0 X Cesena—Parma 1—1 X A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 2. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 77 darab, nyereményük egyenként 21 754 forint; ezek közűi 13 plusz 1 találatos 31 darab, nyeremény és a jutalom együtt 39 765 forint; 12 találatos 1597, 699 forint. 11 találatos 13 558, 82 forint 10 találatos 72 255, ezekre 29 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI)