Petőfi Népe, 1980. január (35. évfolyam, 1-25. szám)

1980-01-05 / 3. szám

Vas megye ékszere (MTI-fotó — Rózsás Sándor felvételei — KS) 0 Az értékes műemlék a román stílusú építészet legnevezete­sebb alkotásai közé tartozik. Szombathelytől 14 kilométerre (délnyugatra) fekszik egy középkori település: Ják. A XIII. században épült román stí­lusú műemlék templomát a Vas megyébe látogató turisták nem mulasztják el felkeresni. A történelmi környezetben nyáron templomi hangversenyeket tartanak. HUMOR Egy párizsi régiségkereskedés kirakatában öt kis szobor állt alattuk a felirat: „Az öt érzék”. Miután az egyik szobrocskát megvásárolták, az 'üzlettulajdonos kicserélte a feliratot. Az új táb­lán ez állt: „A négy évszak”. Még egy szobrot megvásároltak. A megmaradónak alatt a követ­kező felírat jelent meg: „Három grácia”. Amikor már csak két szobrocs­ka maradt a kirakatban, ezt ad­ta hírül a felírat: „A nappal és az éjszaka”. Végül az utolsó szobor alá ezt írták: „Magány”. Rohac: — Mégiscsak igaz. hogy a be­csületességgel megy az ember a legtöbbre! — Hogy jöttél rá erre? — Nemrég elloptam egy kutyát, és hiába igyekeztem: még 50 ko­ronáért sem tudtam eladni. Aztán elvittem a tulajdonosának, mint­ha megtaláltam volna. Egyből adott 100 koronát, és még hálás 'Üí'Volt!'"' * — Négyezer koronát kapok a hegedűkoncertért. Húronként pontosan egy ezrest! — Miért nem játszik hárfán? A kisiskolást először viszik hangversenyre. Utána megkérdi tőle a nagymama: — Nos, Willy szépen énekeltek a művészek? — Nem mondhatnám, néhány dalt a közönség követelésére meg kellett ismételniük. Egy -nő- a ; könyves^ajt-bafi--ftéí szakácskönyvet nézeget. Az egyik 28 koronába kerül, a másik 60 koronába. — Adja nekem ezt a 28 koro­násat — határoz végül — ugyanis le akarok fogyni. A fiatal fiú csinos lánnyal sé­tál a parkban, és üdvözöl egy ar­ra haladó urat. — Ki volt ez? — kérdezi a lány. — Ó. csak egy kolléga... Ö ír- a alá azokat a leveleket a vál­lalatnál, amelyeket azután én vi­szek el a postára. I j ’ E 3 » % » m » » " — Elnézést’’“kérek, '"^ön!—csak ételhez szolgálunk fel! — Akkor hozzon nekem két sört! Az egyiket megiszom, a másikat megrágom! (Ford.: Tripolszky László) Gyászhír Mély fájdalommal tudatjuk) hogy szeretett férjem, édesapánk, apó­sunk, nagyapánk, dédnagyapánk VARGA JÓZSEF kosárfonó életének- 76. évében, rövid szenve­dés után f. hó 2-án elhunyt. Teme­tése f. hó 5-én, délelőtt 10 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. 4146 • • e Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. KONFAR MIHÁLY Kecskemét, Lőcsei utca 26. sz. alatti lakos, életének 59. évében elhunyt. Temetése január 8-án, kedden dél­után háromnegyed 2 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. 35 • • e A gyászoló család és a városföldi Dózsa Termelőszövetkezet vezetősé­ge és. tagsága fájdalommal tudatja, hogy SINKO LÁSZLÓ agrármérnök a szövetkezet elnökhelyettese Január 3-án, életének 57. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. A Dózsa Termelőszövetkezet az el­hunytat saját halottjának tekinti. Temetése január 9-én, szerdán 13 órakor lesz a kecskeméti közteme­tőben, 5615 Kbszihietny il vá n itá s Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősök­nek, a Kommunális Költségvetési üzem vezetőinek, dolgozóinak, akik felejthetetlen fiunk IFJ. VALKAI PÁL temetésén megjelentek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, és fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 1 • • • Köszönetét mondunk a rokonoknak, a TSZKER vezetőségének és dolgo­zóinak, a kecskeméti ZÖLDÉRT ki- rendeltség dolgozóinak, a dunave- csel ismerősöknek, jó barátoknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KOVÁCS GÉZA temetésén megjelentek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 4138 Munkaalkalom BACS-KISKUN megyei Vendéglátó Vállalat anyagbeszerzőt alkalmaz. Je­lentkezni lehet: műszaki osztályvezető­nél, Kecskemét, Nagykőrösi u. 2. 20 A PROMETHEUS Tüzeléstechnikai Vállalat felvesz közép-, vagy felsőfokú technikumot végzett elektromos alap- képzettségű, bajai lakással rendelkező dolgozót csoportvezetői munkakör be­töltésére. Jogosítvány szükséges. Je­lentkezéseket önéletrajzzal Szeged, Pe­tőfi sgt. 46. szám alá kell beküldeni. 5 SZÁLLÍTÁSI szervezői munkakörbe, felsőfokú, vagy középfokú szervezői szakvizsgával rendelkező férfi munka- vállalót azonnali belépéssel felvesz az Alföldi TÜZÉP Vállalat, Kecskemét. Jelentkezés: Kecskemét, Rákóczlváros 32. szállítási osztályvezetőnél. 24 APRÓHIRDETÉSEK Ingatlan KECSKEMÉT központjában, nagyméretű, ötszobás ház üresen eladó. Leveleket „Közületnek előnyös be­osztású” jeligére a kiadóba kérek. __________________5560 C SALÁDI ház építésre alkal­mas telek, a Kertészeti Fő­iskola mellett eladó. Aján­latokat: „Beépíthető 034 653” jeligére a kecskeméti Ma­gyar Hirdetőbe kérek. 5016 TANYA, 800 négyszögöl te­rülettel eladó. Harkakötöny, Kötöny 17. Péter Szabó Sán­dor_______ 2270 K ÉTSZOBÁS családi ház, sürgősen eladó. Kecskemét, Szélmalom u. 43.________5586 Ü DÜLŐ 20 ágyas, komfor­tos, Siófokon fürdőtelepen kiadó iBUSZ-on keresztül. Érdeklődni: Kecskemét, Er­kei utca 5. _________________19 H ÁROMSZOBÁS, összkom­fortos ház pincével, közpon­ti fűtéssel, garázzsal, mel­lékhelyiségekkel eladó, igé­nyesnek. Kecskemét, Benke József utca 5. Rendőrfalu. Érdeklődni délelőtt.________15 G AZDÁLKODÁSRA alkal­mas 2 hold földdel tanya el­adó. Lajosmlzse, Bene 212. Ladánybenei kövesútnál. (Berénybenei autóbuszmeg­álló mellett.) Érdeklődni: szombat, vasárnap._________8 K EREKDOMBON üdülő sür­gősen eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Szélmalom u. 43. ___________________________4541 K ISKUNHALAS, Futó U. 5. sz. alatt 250 négyszögöl te­lek, romos épülettel eladó. Érdeklődni 12—15 óráig, Szl- lády A. U. 12. | 2274 Lakás KISKUNMAJSÁN társasház­ban 2 szoba összkomfortos lakás garázzsal, OTP-átvél- lalással eladó. Móra u. 8. II. em. 7._______________2948 B AJAI három és fél szobás, gázfűtéses tanácsi lakásomat garázzsal elcserélném kecs­keméti tanácsi lakásért. Két­szobás is érdekel. Leveleket „Garázzsal 34 869” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdető­be kérek. 16 Gépek és alkatrészek ELADÓ négy és féléves. Wartburg.. Kecskemét, Mik- lo vies falu. Sarló u. 3. 5659 K 25-ÖS Zetor eladó. Kis- zombor, Zrínyi u. 5._______22 I S rendszámú Trabant meg­kímélt állapotban, sürgősen eladó. Kecskemét, Izsáki .út 32. II/5. 17 óra után, szom­bat, vasárnap egész nap. 20 KARAMBOLOS Zaporozsec motorja 25 000 km-rel, ten­gelykapcsoló, sebességváltó, és diferenciálmű, kifogásta­lan és működő állapotban egy blokkban, valamint 4 új radiál köpeny eladó. Bár­mikor megtekinthető. Bódis István, Bácsalmás, Juhász Gy. 60.____________________1528 TRABANT kitűnő motorral, kisebb javításra szoruló ka­rosszériával eladó. Cím: Lehr Péter, Harta, Kossuth 13._________________________5591 ELADÓ olcsón ZC-s Wart­burg de Luxe. Kecskemét, Talfái köz 18. _________ 5597 Ü ZEMKÉPES 850-es Fiat egyben, vagy alkatrészként eladó. Kecskemét, Csongrádi u. 10. ___________________4144 K ARAMBOLOZOTT 1300-as Polski Fiat eladó. Érdeklőd­ni: 16 órától Kecskemét, Ká­rolyi u. 7. _______________4133 N ÉGYHENGERES felújított RS motor, RS szivattyú, per­metező Konzuli 2 db, K 25-ös hátsó külsőgumi, (RS-re is jó) és könnyű pótkocsi el­adó. Akasztó, Fő út 141. _____________________________17 W ARTBURG személygépko­csi, friss műszakival eladó. Kecskemét, Horog utca 9. _____________________ 13 1 25-ÖS MZ jó állapotban, 1981-ig érvényes műszakival éladó. Kecel, Rákóczi F. u. 153. Bodrogi István._____2272 T RABANT 601-es, CN-es el­adó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, hétfőn 15—16 óráig, Kecskemét, Horváth Döme u. 19. alatt. 5600 Egyéb adásvétel RÉGI pénzt, egész pénz­gyűjteményt is, vásárolnék. Leveleket „Azonnal jövök” jeligére a kiadóba kérek. __________4545 B ONTÁSBÓL eladó tégla, cserép, léc, gerenda, horog­fák, deszka, parketta, mo­zaiklap, csatornák, ajtó, ablak, vasgerenda, üvegfal és egyéb bontási anyagok. Kiskunfélegyháza, volt Centrum Aruház. _______4978 2 x20 WATTOS Stúdió 3010-es Gruvding Duál asztali szte­reó, új eladó. Némedi, Ti- szakécske. Virág u. 64. 4130 B-TENOR szakszofon áron alul, sürgősen eladó. Kis­kunhalas, Alsótelep H/a. ________ 2277 15 Db 55 m-es „G”-s beton- gerendák eladók. Érdeklőd­ni: Kecskemét, Irinyi u. 42. V. em. 13. 16 óra után. 5015 900-AS csirkekeltetőgép el­adó. Kecskemét, Hegedűs köz 232. 4140 ELADÓ 220-as betonkeverő és új állapotban levő kol­básztöltő. Kecskemét, Cse­rép u. 39. 5589 TŰZHELY eladó. Kecske- mét, Bezerédl utca 4. 22 ELADÓ szétszedhető garázs, 2 db hízott sertés. Kecske­mét, Bimbó utca 2, ________9 A UTÓSOK! Közületek! Fagyálló autóhűtőviz-fokoió 85,— Ft. Törésmentes postai szállítás. Márkus látszerész, Kecskemét, Katona József tér 8. (6000)________________21 G ÁZTŰZHELY palackkal, műbőr heverő, 2 db új fo­tel, gyermekrekamié eladó. Kecskemét, Műkertváros, Diófa u. 3. I. 7. Lovasné. ___________________________4135 H ÁZAI gyökeres, kétéves szőlővesszők leszállított áron kaphatók. Kérjen árlapot. Schiszler-szőlőiskola, . Solt- vadkert.__________________5558 Y AMAHA YC—250 típusú kétmanuálos orgona plusz lábbasszus, 60 W-os Fender Leslie, Recordsund 4 csator­nás erősítő 100 W-os, egy db Selmer dobgép eladó. Min­den megoldás érdekel, gép­kocsit beszámítok. Levéloím: Gaái László, Debrecen, Je­rikó U. 22. IV. 39. 4032. ______________________ 5555 E LADÓ 2 db anyakecske. Cím: Likár István, Dávod. József A. u. 16. sz. , 1531 ELADÓ egy db választási bikaborjú. Cím: Szeremle. Fő utca 101. sfe. __________1530 N EGYVEN db anyabirka el­adó. 6500 Baja, Szegedi út 97. sz. Érdeklődni: reggel 8 óráig, délután 15 órától. 1524 40 DB fiatal mondain ga­lamb, különböző színben el­adó. Kiskunhalas, Míg KH- roly 44.___________________2280 1 00 DB vemhes birka, sürgő­sen (válogatva) eladó. Zsa- na, II. kér. 107. Szabó. 2273 ELADÓ 4 db - hízott sertés, 120—150 kg-ig. Kecskemét, Hunyadiváros, Bartók Béla u. 3. sz. '__________________n PALOTA pincsi egyéves kan eladó. Érdeklődni: Kecske­mét, Szalvai M. krt. 4. vagy 12-934-es telefonon. 5593 Vegyes AZ Alsó-Dunavölgyi Víz­ügyi Igazgaitóság 1980 évben szabad talajvízszint-süly- lyesztő kapacitással rendel­kezik. Ül.: Heller István. Tel.: Baja, 954/31. _______1481 M ATEMATIKA tanárt kere­sek korrepetáláshoz. Ajánla- . tot „Főiskola” jeligére a kiadóba kérek.________ 4132 E GYEDÜLÁLLÓ nő két is­koláskorú gyermekkel egy szoba, összkomfortos, vagy garzonlakást keres albérlet­be. Leveleket „Égy évre” jeligére a kiadóba kérek. 5596 GÁZFŰTÉSES, bútorozott szoba, fürdőszoba-használat­tal diáklány vagy fiú részé­re kiadó. Érdeklődni: Her- manné, Kecskemét, Néphad­sereg u. 4. fdsz. l. 17 órától. ______________________ 4139 D ÍSZÍTETT tagozatú fakerí­tése készítését fotocellával vállalom. Megrendelés: Kecskemét, Gőzhajó út 6. sz. I. em. 32._____________5590 K OZMETIKUS tanulónak érettségizett lányt felveszek. Leveleket „Kozmetikus 34 671” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. _____________________ 18 O TTHONT és teljes eUátást biztosítok idősebb • jólelkű, nem igényes férfi vagy nő részére Kecskeméten. Leve­leket „Idősek 34 665” jeligé­re a kecskeméti Magyar Hir­detőbe. _____________________12 N YUGDÍJAS nő egyszemé­lyes háztartás vezetését vál­lalja Kecskeméten. Leveleket „Hiányzik a lekötöttség 34 662” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. _______________ 10 F IATAL gyermektelen há­zaspár részére, üres albérleti szoba kiadó. Kecskemét. Dankó utca 62._____________7 H ÁZVEZETŐNŐNEK elhe­lyezkedne 50 éves asszony idős egyedülálló személyhez bentlakással, megegyezéssel. Bútorom van. Leveleket: „Megbízható” jeligére a ba­jai Magyar Hirdetőbe. 1529 DISZNÓVÁGÁST vállalunk. Kövesvári Zsolt, Bánfalvi Pál. Cím: Kecskemét, Vacsi köz 50. szám. Érdeklődni: 17 és 20 óra között, Kövesvári. 4141 Házasság 60 ÉVES, 160 cm magas, ipa­ri nyugdíjas vagyok. Kere­sem korban hozzám illő nő ismeretségét, aki megértő élettársam lenne és szerény otthonomba jönne. Anyagiak nem érdekelnek. Csak fény­képes levelekre válaszolok. A leveleket „Boldogság” jel­igére kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe, Magyar u. 2. ________• , ____________2276 M EGISMERKEDNÉK kor­ban hozzám illő lánnyal vagy elvált asszonnyal há­zasság céljából. 31 éves. 160 cm magas, elvált férfi va­gyok. Gyermek nem . aka­dály. Leveleket „Rossz egye­dül 34 667” jeligére a kecs­keméti Magyar Hirdetőbe kérek. ________________14 5 9 ÉVES, MAV-nyugdíjas vagyok, kertes házban la­kom. Megismerkednék hoz­zám hasonló nyugdíjas nő­vel házasság céljából, aki háztartásomat is vezetné. Leveleket „Február 34 659” jeligére a kecskeméti Ma­gyar Hirdetőbe kérem. 6 1980: a napfolttevékenység rekordéve Két éve egyre gyakrabban kö­vetik egymást a mind erősebb napkitörések. A legutóbbi napfolt- tevékenység minimum után a nap- kitörések 18 hónapon át nagyon alacsony szinten maradtak, majd 1977 december óta hirtelen növe­kedést mutattak. 1978 nyarán volt az egyik napfolttevékenység maxi­mum, aminek egyik következmé­nye volt az amerikai Skylab űrál? lomás lezuhanása; nem tudta el­viselni a légkör növekvő sűrűsödé­sét, amit pedig a növekvő napte­vékenység okozott. Minden jel arra mutat, hogy az elmúlt nyár óta a jelenlegi Nap­ciklus maximumán vagyunk, ami kb. tavaszig tart majd. A naptevékenység változásait több mint három évszázada kísé­rik figyelemmel a tudósok és any- nyit máris megállapítottak, hogy most várható a legerősebb napfolt- tevékenység. A tudósoknak ez rendkívül jó alkalom a Nap tanulmányozására, de ugyanakkor bizonyos aggoda­lomra is ad okot, hisz a napfoltte­vékenység maximum mindig geo­fizikai változásokkal jár együtt és hatással van a földi életünkre is, befolyásolja viselkedésünket, stb. A naptevékenységet vizsgálva először 1843-ban állapította meg egy német csillagász, hogy a Nap felszínén észlelhető foltok száma kb. 10 éves periódusonként válto­zik. Hat évvel később honfitársa, R. Wolf javasolta, hogy használ­ják ezeket a napfoltszámokat mér­tékegységként. Ez a ma már jól ismert ciklus 11,1 éves periodicitást mutat. Ez azonban csak átlagszám, mert majdnem 50 százalékos eltérést is feljegyeztek már: 7,3 éves (1830— 1837) HÍ. 17,1 éves (1788—1805) pe­riódusokat. A tudósok még azt is megállapították, hogy ezek a fázi­sok nem egyenletesek: a növekvő fázis (a napfolttevékenység maxi­mumig) rövidebb, kb. ■ 4,5 év, míg a csökkenő fázis átlagosan 6,5 évig tart. Mindezek után érthető, hogy a jelen ciklusban sem lehet előre pontosan meghatározni a napfolt- tevékenység maximum idejét, s ez különben is hónapokig tart. A napfolttevékenység mérésére ma már általánosan elfogadott a Wolf-féle szám alkalmazása, amely nemcsak a napfoltok szá­mát jelöli, hanem nagyságukat is, valamint a napfoltcsoportok szá­mát. A Wolf-féle mértékegységet a zürichi obszervatóriumban szabvá­nyosították, s a többi obszervató­rium innen kapja meg- rendszere­sen a napfolttevékenységre vonat­kozó adatokat. Érdekes jelenség, amit egy an­gol csillagász 1904-ben figyelt meg elsőként: a következő ciklus már két évvel az előtt kezdődik, mint ahogy az előző véget ér. A ciklus vége felé a napfoltok a Nap egyen­lítője táján csoportosulnak, míg a következő ciklus új napfoltjai a 35. és a 45. szélességi fokok között jelennek meg. A legutóbbi minimum 1976 má­jusára tehető, de már 1975 január­jában megjelentek a jelen ciklus első napfoltjai. Egy másik érdekes megfigyelés: a nagyobb intenzitású ciklusok rö­videbb ideig tartanak és megfor­dítva. Az egyensúly, ill. az átlago­san 11 éves periodicitás azonban hosszú távon megmarad, amire igen jó példa az a ciklussorozat, amelyeknek a maximuma 1761- ben, 1769-ben, 1778-ban és 1788- ban volt, azaz kb. 8 éves átlagot mutatnak, majd a következő cik­lus maximuma 1805-ben volt, 17 évvel később, s ezzel máris visz- szaállt a 11 éves átlag. A csillagászok már 1976-ban ki­számolták, hogy a mostani nap­folttevékenység ciklus maximuma 1979 legvégén ill. 1980 legelején várható. A Wolf-féle számban ki­fejezve a napkitörések intenzitása átlagosan 140 és 205 között fog mo­zogni. 1979 első felében az átlag elérte a 138-at. Csak az összeha­sonlítás kedvéért jegyezzük meg, hogy a legutóbbi maximum 1968- ban volt, amikor nem haladta meg a 110-et. Az azt megelőző pedig, az eddig mért legerősebb napfoltte­vékenység maximum 1957-ben volt: intenzitása elérte a 190-et. A jelenlegi maximum tehát az 1957? eshez hasonlítható, ill. azt minden bizonnyal túl fogja szárnyalni. En­nek egyik biztos előjele a rendkí­vül rövid és gyors növekvő fázis, ami egyenes arányban van a nap­folttevékenység várható intenzitá­sával. A naptevékénység maximum egyik várható hatása lesz, hogy, úgy mint 1957-ben Is, nemcsak a sarkvidékeken, hanem attól jóval délebbre Is, kb. Franciaország ma­gasságában látható lesz a sarki fény. A rövidhullámú rádióadások zavaraival is számolnunk kell: ezt a mágneses viharok idézik elő. A tudósok már azt is megálla­pították, hogy a napkitörések ösz- szefüggésben vannak a Földön ta­pasztalt viharokkal: egy-egy na­gyobb erejű napkitörés után há­rom napon belül nagyobb viharral számolhatunk. Egy másik megfigyelés szerint az egyesült államokbeli fennsíko­kon tapasztalt nagy szárazságok a legtöbb esetben egybeesnek a nap­folttevékenység minimumával. A tudományos megállapítások­ból és a. még bizonyításra váró megfigyelésekből annyit feltétle­nül megállapíthatunk, hogy hosz- szú távon a Föld éghajlati viszo­nyai szoros összefüggésben vannak a napfolttevékenységgel. A fák év­gyűrűinek növekedése pl. határo­zott 22 éves periodicitást mutat, ami épp duplája az átlagos nap­folttevékenység periódusnak. Ami az embert illeti: mi sem kerülhetjük el a napfolttevékeny­ségek hatását. Idegrendszerünk, úgy mint az állatoké, igen érzéke­nyen reagál a légkör ionizációjá­nak változásaira. 1935 óta tudjuk, hogy szoros összefüggés van a nap­folttevékenység és a szívinfarktu­sok között. 1978-ban egy angol ku­tató erről összehasonlító adatokat is közreadott: a napfolttevékeny­ség 14 százalékos növekedése 30 százalékkal növeli az infarktusok számát. A Nap természetesen nincs közvetlen hatással a szívre, de a szívizomzat igen érzékeny a leve­gő elektromosságára, amit a Nap­ból származó részecskék megvál­toztatnak. A napfolttevékenység az ember viselkedésére, döntéseire is nagy hatással van. A tudósok számára a mostani napfolttevékenység maximum rendkívül érdekes vizsgálatok el­végzésére ad alkalmat. Az ameri­kaiak januárban bocsátanak föl egy egészen speciálisan kiképzett űrszondát, aminek az lesz a fel­adata, hogy a valaha mért legerő­sebb napkitöréseket tanulmányoz­za. A jelenséget, természetesen, a földi megfigyelő állomásokról is figyelemmel kísérik és tanulmá­nyozzák. A Szovjetunió szintén ki­veszi a részét e tudományos mun­kából: 1980-ban többek között speciális űrszondát küld a rekord napfolttevékenység tanulmányozá­sára. A tudományos program 1981 februárjában ér véget, de a Napot továbbra is megfigyelés alatt tart­ják, egészen 1982 ill. 1983-ig, mivel a leglátványosabb napkitörések a ciklus csökkenő fázisában észlel­hetők. A TELEVÍZIÓBÓL JELENTJÜK Forgatják az Adáshibát A Televízióban felvettek Szako- nyi Károly színpadon már nagy sikert aratott szatirikus darabját, az Adáshibát. A rendező Ruszt József a következőket mondta a darabról: — Az Adáshibát nem tévésitet- tük, mindössze ezúttal is -arra vállalkozunk, hogy megismertes­sük az országot egy Tcitűnő sza­tírával, amely helyet kap az el­múlt harminc év drámatermésé­nek legjobbjai között. — A darabot annak idején Kecskeméten már rendezte ... — Igen, és lényegében ugyanazt csinálom meg, amit kilenc évvel ezelőtt. Azt az előadást nagyon szerettem, bár volt ítéhány része a bemutatónak, amivel elégedet­len voltam. — Ennyi év után vajon nem vesztette el aktualitását az Adás­hiba? — Furcsa módon ez a darab ma' aktuálisabb, mint tíz évvel ez­előtt volt. Egyáltalán nem örege­dett. Mindazok a társadalmi je­lenségek, amelyek a magyar va­lóságban tapasztalhatók voltak a színdarab első bemutatásának idején, ma is megtalálhatók. Te­hát az emberi befeléfordulás, minden szociális jelenség iránti közöny, amelyeket az utóbbi idő­ben magam is társadalmi való­ságként érzékelek. Az Adáshiba eppen ennek a jelenségnek kari­katúrája, tragikomikus ábrázo­lása. — Mennyire lehet a társadalom segítségére az ilyenfajta „társa­dalmi kórtüneteket" ábrázoló színdarab? — A néző, minden komikus áb­rázolásban kizárólag csak a má­sikra ismer rá, önmagára soha. Ez 'minden vígjáték lényege. — Mennyire élhet a tv eszkö­zeivel a rendező? — Kidolgozottabb részletekre számíthat a néző, mint bármelyik színházi előadáson. Ez minden­képpen többletet jelent. Ügy is mondhatom, hogy olyan részletek kinagyítására vállalkozunk, ame­lyeket nem biztos, hogy a színpa­don feltétlenül észrevennének. — Hogyan látja ma a rendező ezt a játékot? — Bármennyit is kacagtam raj­ta kilenc évvel ezelőtt, valójában most is elkeserít a darab mon­dandója, hiszen csak a felszínen kedélyes hangvételű, mögötte azonban tragédia rejtőzik. — Kik játszanak a darabban? — Á régi nagy sikerű pesti elő­adás szereplői közül senki. A Víg­színház előadásával különben is nehéz lenne megküzdeni. Mégis úgy érzem: Tolnay Klári, Pataky Jenő, Schütz lla, Balázs Péter, Trokán Péter, Kézdy György és Hőgye Zsuzsa szerepeltetése teli­találat. Sz. B. 9 A templom főkapuja.

Next

/
Thumbnails
Contents