Petőfi Népe, 1979. december (34. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-02 / 282. szám
2 • PETŐFI NÉPE 9 1979. december 2. A hét három kérdése AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: Hí. IFÖ: Tárgyalások Moszkvában a KGST és a Közös Piac küldöttségei között. — Palesztin vita az ENSZ-ben. — A spanyol kormányfő Franciaországban. KEDD: Ülést tart az SZKP Központi Bizottsága. Brezsnyev a gazdasági feladatokat elemzi beszédében. — Az Olasz KP elítéli az eurorakéták telepítését. — Ellentmondásos hírek a mekkai mecset foglalásról SZERDA: Változatlanul holtponton van a Washington és Teherán között kirobbant válság, Carter sajtóértekezlete. — II. János Pál pápa törökországi útja. — Dánia a NATO rakétaterveinek megvalósításában féléves halasztást kíván. — Salvadorban elrabolják a dél-afrikai nagykövetet. CSÜTÖRTÖK: A terv és költségvetés vitája a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa előtt. — A nézeteltérések jegyében tanácskozik a kilencek csúcsértekezlete az ír fővárosban. — Haderőcsökkentési megbeszélések Becsben. FÉNTEK: Mexikói bejelentés: nem tartják kívánatosnak a bukott iráni uralkodó visszatérését. — Fokozódó feszültség Dél-Liba- nonban. SZOMBAT: A Biztonsági Tanácsnak a Washington és Teherán viszályát tárgyaló ülésén nem vesz részt az új iráni külügyminiszter. — Előkészületek a vasárnapi, rendkívüli választásokra Portugáliában. Kik álltak a mekkai mecsetfoglalás hátterében ? • Moszkvában üh'sczctt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. Az ülésszak résztvevői az 1980. évi népgazdasági tervet és költségvetési vitattak meg. Miről tanácskozott a szovjet parlament? A hagyományos évi mérlegkészítés hete zajlott Moszkvában: tanácskozott az SZKP Központi Bizottsága — I.eonyid Brezsnyev adott alapos helyzetértékelést u plénumnak. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa pedig a jövő évi tervet és költségvetést vitatta meg, nem kevés figyelmet szentelve az idei tapasztalatoknak. Mindvégig a népgazdaság problémái álltak előtérben, s az eredmények számbavétele mellett sok szó esett a hiányosságok és fogyatékosságok kiküszöböléséről. Nehéz esztendőként beszéltek az. 1979-es évről, az ötéves terv- negyedik esztendejéről. Különösen igy volt ez a mezőgazdaságban. ahol a termésátlagok ugyan jelentősen megnövekedtek a korábbi ötéves terv számaihoz viszonyítva. de a rendkívül kedvezőtlen időjárás következtében az/ előirányzottnál mégis jó negyven- millió tonna gabonával kevesebbel tudtak csak betakarítani. Az energiafronton is bonyolult a ,kép. A földgáz-előirányzatot minden bizonnyal túlteljesítik, viszont némi lemaradás mutatkozik a szén- és olajbányászatban. (A Szovjetunió közismerten a világ legnagyobb olajtermelője, s idei teljesítménye megfűizeliti a 600 millió tonnás mennyiséget, ennek ellenére 7—H milliós kiesés mutatkozik az eredeti elképzelésekkel szemben. Ezért hangsúlyozták mindkét tanácskozáson a takarékosságot. s az olaj pótlását más energiahordozókkal.) Kritikus és önkritikus hangon említették a szállítás és közlekedés nem kellő szervezettségét, ami különösképpen Szibéria hatalmas területein alkot „szűk kereszt met szetet ". Nemzetközi kérdésekről ezúttal kevesebb szó esett, igaz a szovjet sajtó folytatja elítélő kommentárjainak közlését a NATO új rakétatelepítési terveivel kapcsolatban. s nyilván e kérdésekről is szó lesz a Varsói Szerződés közelgő értekezletein. (A külügyminiszteri bizottság Berlinben ülésezik majd, a honvédelmi miniszterek Varsóban tanácskoznak.) Mégis elhangzott egy rendkívül fontos jelzés Moszkvából: a költségvetésben mintegy másfél százalékkal csökkennek majd a katonai kiadások. A tett mindig ékesebben beszél a szónál: ha a nyugati oldalon is ezt a gyakorlatot folytatnák, lehetővé válna a fegyverkezési verseny korlátozása, sót visszafordítása. Természetesen csak a kölcsönösség alapján: az egyoldalú kezdeményezések jó indítást jelenthetnek, hosszabb távon azonban pozitív választ kívánnak a folytatáshoz. Meglehetősen elmosódottak még mindig a mekkai események, mintha egv politikai fátyol borítaná az. iszlám szent városában lezajlott drámát. Legalább ötször jelentették már be a harcok befejeződését. de azután ismét „hadi- jelentésck" érkeztek, ha nem máshonnan. hát a stadion kiterjedésű nagymecset katakombáiból. Nem lehet egyelőre pontos képet alkotni a támadók illetve az áldozatok szamáról sem — zavarosaknak tűnhetnek a letartóztatottak vallomásai. Az igazi ellentmondás azonban a támadók személye és céljai körül mutatkozik. A szaúd-arábiai hivatalos jelentések gondosan ismétlik, 1 hitehagvolt muzulmánok. ■: elnekek akciója ment • Több nyugat-európai országban tiltakoztak a NATO fegyverkezési tervei ellen. Képünkön: a hollandiai Utrechtbcn 4(1 ezres tömeg követelte: ne helyezzenek el országukban közép-hatótávolságú nukleáris rakétákat. 9 Az ír fővárosban tanácskoznak a Közös Piac tagországainak ve zetői. Képünkön: a dublini csúcskonferencia ülésterme. végbe s különböző mahdista (mes- siásváró) szektákat emlegetnek. Mindezt kapcsolatba hozzák azzal. hogy a támadás éppen az iszlám újév napján játszódott le. márpedig egyes irányzatok a most kezdődött Mohamedán XV. századra jövendölték a megváltó feltűnését. Más hírek viszont politikai töltést tulajdonítanak az eseményeknek — több olyan szervezet jelentkezett, amely megváltás helyett forradalmi fellépést sürgetett. legalábbis nyilatkozataikban. Általában a nyugtalanság jelei tapasztalhatók Szaúd-Arábiá- ban, nehezen ellenőrizhető hírek érkeztek törzsi elégedetlenségről, sőt katonai csoportok mozgolódásáról. A szaúd-arábiai belpolitika itt kap erőteljes világpolitikai összefüggést. Az iráni fordulat — Washington és Teherán viszálya — nyomán ugyanis páratlan mértékben értékelődött fel Szaúd-Ará- bia. mint a Közel-Kelet egyik nyugatbarát bástyája, az olajpiac Stabilizálom. Az országban kirobbanó minden nyugtalanság ezért még nagyobb nyugtalanságot kelt az Egyesült Államokban. Jól mutatja a washingtoni aggályokat, hogy a mexikói bejelentés után. miszerint az ex-sahot nem kívánják „visszafogadni", Kairó kínálkozna Reza Pahlavi utolsó menedékhelyeként. de az Egyesült Államok még ezt a változatot sem látná szívesen. Washingtoni vélemények szerint ugyanis ezzel új bonyodalmak keletkezhetnek a közel-keleti térségben. ahol máris van belőlük elég. A szaúdi fejlemények, még a maguk tisztázatlanságában is, csupán megerősíthetik az. amerikaiak bizonytalan érzéseit . . . 9 Budapesten a HÍVSZ irodájának tagjaival találkoztak csütörtökön a Palesztin Felszabaditási Szervezet képviselői. A képen, balról jobbra: Abu Tarik, a PFSZ budapesti irodájának tagja. Abdullah Hijazi. az iroda vezetője, továbbá Vszcvolod Nahodkin és Ghassan Nasser, a DÍVSZ alelnökci. • Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Abu Bakr Ali el-Serif líbiai . gazdasági miniszter aláírta a két ország együttműködési vegyesbizottsága ülésszakának záróokmányait. Mi történt az ír fővárosban ? A dublini vár híres György- terme a kilencek állam- és kormányfőinek. a Közös Piac csúcs- értekezletének adott otthont a héten. A vita és az alkudozás középpontjában az a brit bejelentés állott, hogy nem akarják folytatni az eddigi befizetéseket a Közös Piac mezőgazdasági kasszájába. Ebbe az alapba főként London és kisebb mértékben Bonn a befizető, míg Párizs, Róma. Koppenhága s a Benelux államok részére történnek a kifizetések. Az angolok azt nehezményezik, hogy a régi dicsőség hanyatlásával ma már csak hetedik helyen állnak az egy főre eső nemzeti jövedelmet illetően a kilenc tagállam közül. mégis ők játsszák a ..bálanya” szerepét. A partnerek viszont úgy vélekednek: az angolok pontosan tudták, mit vállalnak, amikor a közös piaci belépésért folyamodtak. Más panaszlistát is előterjesztettek. Nehezményezték például, hogy London többet kér az északi-tengeri olajért, mint az OPEC; a francia elnök a két ország birkaháborúját említette; a dánok a .halászati gondokat. Dpblinban végül is egyetlen megállapodás születeti: megegyeztek abban, hogy nem történt megállapodás és jövőre folytatják a megbeszéléseket. Nem ígérkezik könnyűnek a futam, az álláspontok merevek és a vitatott pénzösszegek (hiszen nemcsak elvekről van szó!) 1980-ra még magasabbak lesznek ... Réti Ervin TOLLHEGYEN Gyönyörűség A tervek szerint szerdán érkezik hivatalos pekingi látogatásra a japán kormányfő. Nem kevés vihar- felhö előzte meg útját, a választási kudarc és a kormánypárt belső frakcióharcai következtében elég nehezen sikerült létrehozni az új Ohira-kabinetet. Kínában mindenesetre készülnek, s az államtanács külön utasítására előkészítettek az ajándékot is. Ez fekete-fehér, négy lába van, különben hét esztendős, kilencvenöt kilót nyom és a Huan Huan (gyönyörűség) névre hallgat. Nőstény panda, amely a tokiói állatkertben kimúlt elődjét, a még Tanaka miniszterelnöknek a já ndéko- zott Lan Lan-t hivatott pótolni. Kedves figyelmesség, s különösen az elnevezés lehet azf A már említett történéseket figyelembe véve. a japán kormányfő élete ugyanis most igazán nem csupa Huan Huan ... (r. c.) Magyar vezetők üdvözlő távirata Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országi gyűlés elnöke táviratban köszöntötte a laoszi vezetőket a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. A Kaysone Phomvihane-nak, a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi1 Bizottsága főtitkárának, miniszterelnöknek és Szufanuvong- nak, a köztársaság és a népi gyűlés elnökének címzett táviratban a magyar vezetők testvéri üdvözletüket küldik a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottságának, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kormányának, a legfelsőbb népi gyűlésnek és a laoszi népnek. ..Pártunk és népünk nagy figyelemmel kíséri és üdvözli azokat az eredményeket, amelyeket a népi hatalom megszilárdításában, a társadalom forradalmi átalakításában a laoszi nép, marxista- leninista élcsapata, a Laoszi Forradalmi Néppárt vezetése alatt elért. Nagy megelégedéssel látjuk, hogy országaink és népeink, együttműködése tovább erősödött. Nagyra értékeljük és támogatjuk a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság erőfeszítéseit, amelyeket az indokínai térség békéjének, az ott élő népek imperialistaellenes összefogásának, szoros együttműködésének elmélyítése érdekében kifejt. A magyar kommunisták és az egész magyar dolgozó nép változatlan szolidaritásáról biztosítja a laoszi népet abban a harcban, amelyet országa függetlensége, területi integritása és szuverenitása, belső vívmányai megőrzése érdekében folytat." — áll a magyar vezetők táviratában. A SZEJM ÜLÉSE Lengyelország jövő évi tervéről tanácskoznak Barabás János, az MTI tudósítója jelenti: A legfelső lengyel párt- és állami vezetők részvételével kezdte meg ülését a lengyel parlament szombaton délelőtt. A tanácskozás legíontosaibb napirendi pontja a jövő évi népgazdasági terv és költségvetés megvitatása. Az első olvasatban a szejm elé került tervezethez elsőként' Tadeusz Wrzaszczyk miniszterelnök-helyettes, a tervhivatal elnöke szólt hozzá. A kormány nevében elfogadásra ajánlva a tervezetet a miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta, hogy a terv célja a kedvezőtlen körülmények ellenére az életszínvonal-emelés politikájának folytatása. A terv a reálbérek t százalékos növekedését irányozza elő, tovább fokozzák a lakásépítést. A jövő évre tervezett 340—346 ezer lakás az idei tervnél 6—8 százalékkal jelent többet. A következőként a jövő évi költségvetés tervezetét előterjesztő Henryk Kisiel pénzügyminiszter elmondotta, hogy az állami bevételek összege 1980-ban eléri az 1 billió 200 milliárd zlotyt, ami 4,8 százalékós növekedést jelent — ez. gyorsabb, mint a nemzeti jövedelem vagy a termelés fejlődésének üteme. (MTI) Parlamenti választások Portugáliában .... ■ ta* ... ■ ... ■ ........ ,. i j, Lehel Miklós, az MTI tudósitója jelenti: Ma reggel megnyíltak a szava- 7ohelyiségek Portugáliában, hogy az ország 6 millió 775 ezer szavazópolgára megválassza a köztársasági gyűlés, a portugál parlament 250 képviselőjét. A most megválasztandó törvényhozás 10 "hónapig, 1980 szeptemberéig fog működni, mert a vasárnapi , választások időközi jellegűek, megtartásukat az 1976-ban megválasztott parlament idő előtti feloszlatása tette szükségessé. Az új parlament mandátumaiért a jobboldal. Demokratikus Szövetség néven koalícióba tömörülve, egységes listákkal áll a választók elé. A Szociáldemokrata Párt, a Demokrata Szociális Centrum és a Monarchista Néppárt koalíciójához tartozó erők 1 i2 mandátumot szereztek az 1976-os választásokon. A Portugál Kommunista Párt az APU (Egyesült Nép) választási szövetségben a Portugál Demokratikus Mozgalommal (MDP) együtt indul a választásokon. Chile jogsértéssel vádolja az Egyesült Államokat A chilei junta a nemzetközi jog megsértésével és imperialistapo- litikával vádolja az Egyesült Államokat. A chilei diktatúra, amely létét köszönheti Washingtonnak, azután jutott erre a következtetésre. hogy az amerikai kormány közölte: leállítja a chilei rendszernek nyújtott katonai és gazdasági támogatást, mert az nem ad ki három terroristát, aki 1976-ban részt vett Orlando Leteliernek. a Népi Egysek kormánya egykori külügyminiszterének Amerikában végrehajtott meggyilkolásában. Az amerikai döntésre reagálva, Hernan Cubillos, a junta külügyminisztere kijelentette: „Ügy tűnik, az Egyesült Államok nem érti meg, hogy mit jelent egy független és komoly bírói testületi döntése. Tűrhetetlen, hogy az amerikai kormány kizárólagos bíró kíván lenni a kiadatási ügyben." A chilei külügyminiszter hozzátette, hogy az amerikai kormánynak ez a döntése sérti a nemzetközi jog szabályait, és nem jelent mást, „mint az észak-amerikai imperializmus jól bevált gyakorlatának: újbóli alkalmazását a dél-amerikai térségben." (UPI, Reuter) Év vége előtt az üzemekben (Folytatás az t. oldalról.) akadni. Az öntödéből évente mintegy 12 millió forint értékű, 150 tonnányi. 30—32 féle öntvény kerül hozzánk, s ezek közül öthat féléből igen sok volt a selejtes. A Magyar Acélárugyár nem biztosította év közben a szerelvényekhez szükséges rugókból az ütemes ellátást, ez is sokban akadályozta a munkánkat. A fővárosi Hungária Ipari Szövetkezettől sem kaptunk idejében elegendő gumi porvédőt és más műanyag alkatrészt. Bosszantó volt. hogy a kötőelem-ellátás milyen rossz volt az év folyamán, kénytelenek voltunk magunk gyártani néhány fajta csavart, hogy a termelés ilyen filléres áruk miatt ne álljon meg. A nyár folyamán két- tv-riport foglalkozott azzal, hogy nem tudjuk kielégíteni fékszerelvényekkel a Magyar Vagon- és Gépgyárat, illetve késnek a szállítmányaink, akadályozva az ő munkájukat. A mi tevékenységünket pedig az előbb említett ókok gátolták. Szó ami szó. a tv-riportok megjelenése után valamelyest javult a helyzet, de még mindig nem tökéletes. Mindezek ellenére — mondta befejezésül a főkönyvelő —. bízunk abban, hogy december végéig idei kötelezettségei nknek eleget tudunk tenni. Biztosíték erre nem utolsósorban a szocialista brigádok vállalásainak lelkiismeretes teljesítése. K. E. — O. L.