Petőfi Népe, 1979. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-20 / 271. szám
1979. november 20. • PETŐFI NÉPE • 5 Vajon képes-e középfokú oktatásunk a családból, az iskolából hozott különbségeket kiegyenlíteni. vagy legalább mérsékelni? A kérdésre adandó válasz ritkán lehet az egyértelmű igen; annak ellenére, hogy a különböző típusú középiskolákban egyformán a legfontosabb feladatok közé tartozik a hátrányos helyzetű tanulók segítése. A gimnáziumokban ezt a célt szolgálja például a nemrégiben bevezetett fakultációs rendszer is, amelynek egyik leglényegesebb vonása az, hogy a különböző általános iskolákból érkezettek alapműveltségének a kiegyenlítésére minden eddiginél nagyobb gondot fordít. Ennek ellenére sem veszít azonban jelentőségéből az az ösztöndíj, amellyel — a Minisztertanács nyolc évvel ezelőtt hozott határozata alapján — a fizikai dolgozók tehetséges gyermekeit segíthetik. Az ösztöndíjban részesülő diákok tanulmányi előmeneteléről, a közösségi életbe illeszkedésükről nemrégiben készítettek jelentést a kecskeméti Katona József Gimnáziumban. Tudni kell. hogy a középiskolai tanulmányi ösztöndíjat már az általános iskola nyolcadik osztályának végzése idején megpályázhatják azok a családok, amelyekben legalább az egyik szülő fizikai dolgozó, s ahol az egy főre jutó átlagkereset nem haladja meg az ezerháromszáz forintot. A gyermekét egyedül nevelő szülők vagy a sokgyermekes családok szintén elnyerhetik az ösztöndíjat, ha a gyermek megfelel a követelményeknek; azaz: ha jó a tanulmányi eredménye és a közösségben tanúsított magatartása erre érdemessé teszi. Szükséges mindezt megemlíteni, mert a jelentés egyik figyelemre méltó közlése éppen az, hogy az utóbbi években csökken azoknak a tanulóknak a száma, akiknek jelentkezési lapjához már az általános iskolában csatolták a szülők ösztöndíjkérelmét. Az idei tanévben például mindössze hét kérelem futott be, amelyek közül ötöt talált indokoltnak a megyei diákszociális bizottság. Általában véve is csökkent azonban a Katona József Gimnáziumban a tanulmányi ösztöndíjban részesülők száma: háromnégy évvel ezelőtt még több mint ötvenen, az idei tanévben pedig már csak harmincnyolcán részesülnek abban az anyagi támogatásban, amelynek mértéke az első osztályosok esetében egységesen kétezer forint, a későbbi években pedig — a tanulmányi előmeneteltől és egyéb körülményektől függően — kettőtől négyezer forintig terjed. Része van ebben annak is, hogy az utóbbi három-négy esztendőben jelentősen emelkedett a szülők keresete, különösen a mezőgazdaságban dolgozók esetében. Másrészt viszont az évente kifizethető összeg is csökken: 1976- ban például száztizennégyezer forint, az idén pedig csupán kilencvenezer forint áll az iskola rendelkezésére. Sajnálatosnak kell minősítenünk ezt a tényt, mert a jelentés tanúsága szerint az ösztöndíjban részesülők szinte kivétel nélkül méltónak bizonyulnak a megkülönböztetett bizalomra és bánásmódra. Többségük vidékről, zömében faluról, tanyáról kerül az intézetbe, s kezdetben igen sok tanári segítséget igényelnek, főként nyelvtanból és matematikából. A felzárkóztatás mellett a bátorítást igénylik legjobban: eleinte ugyanis rendkívül visszahúzódók, akik nehezen találnak kapcsolatot a városi társakkal. E kezdeti nehézségek a tanulmányi eredményeikben is érződnek, amelyek egyébként évről évre javulnak: az ösztöndíjban részesülők tanulmányi átlaga az első évben 3,6, az érettségi átlaguk pedig 4,4! Ezek az adatok a tavaly érettségizett ösztöndíjasokra vonatkoznak, akik közül kilencen jelentkeztek valamilyen főiskolára vagy egyetemre, s nyolcukat fel is vették! Ezek az eredmények indokolttá teszik az iskola igazgatójának véleményét, miszerint a jövőben még nagyobb figyelmet kell fordítani a tehetséges, de hátrányos helyzetű tanulók támogatására. Megítélése szerint korábban, már az ötödik vagy hatodik osztályból kezdődően kellene segíteni őket, mert részben az otthoni munka, részben pedig bizonyos kamaszkori sajátosságok oly mértékben elvonhatják őket a tanulástól, hogy legtöbbjük — tanulmányi eredménye alapján — már eleve nem is kerülhet a továbbtanulásra felkészítő gimnáziumokba. Ugyanakkor az intézet nevelőinek legnagyobb feladatát abban látja, hogy ezeket a gyakran fél- szeg gyerekeket magabiztosabbá tegyék. Kívánatos volna ennek érdekében egyebek mellett az is, hogy többen vállaljanak vezető sztrepet e gyermekek közül a mozgalmi életben, jelenleg ugyanis zömmel a becsületes és fegyelmezett „végrehajtók” sorában találjuk őket. Káposztás János Kazinczy szerint: „A nyelv legyen hív, kész és tetsző magyarázója mindannak, amit a lélek gondol és érez.” E hasznos és nemes gondolat volt a mottója a Sátoraljaújhelyen nemrég megrendezett országos anyanyelvi versenynek. Kazinczy nyelvműveléssel kapcsolatos tanácsai, anyanyelvűnket féltő gondolatai, sajnos, kétszeresen érvényesek. Számos fórumon hangzik el a panasz: az iskolákban kevés a magyar nyelv- és irodalomórák száma, a fiatalok nem olvasnak, nem tudnak beszélni, fogalmazni, sőt, helyesírni sem ... Éppen ezért: kétszeresen lehetünk büszkék a 17 éves Baksa Ágnesre, a Kecskeméti Egészség- ügyi Szakiskola harmadikos diákjára, aki a legjobbaknak járó díjat, a sátoraljaújhelyi Városi Tanács emlékplakettjét nyerte el, az „Édes anyanyelvűnk” országos versenyen. < • A szakiskola, ahová Baksa Ágnes jár, új típusú középfokú oktatási intézmény. A szakmai tárgyak mellett minimális óraszámban tanulnak közismereti tantárgyakat; magyart, történelmet, matematikát, fizikát, kémiát, biológiát. Magyar nyelvet és irodalmat mindössze heti egy, vagy két óraszámban. A felkészüléshez három hét állt rendelkezésre, dr. Mészárosné Nyitrai Éva magyartanár irányításával. — A versenyfeladatok közül számodra melyik volt a legnehezebb? — kérdezem Baksa Ágnest. — Az írásbeli feladatok közül a mondatelemzés és az idegen név-magyarázat. A szóbelin, a többi között egy beszédművet — hozzászólást, élménybeszámolót kellett összeállítanom. Három téma közül lehetett választani. Én a szakmám, a hivatásom szépségeiről beszéltem nyolcadikos gyerekeknek. Afféle propagandatájékoztató volt, három peroben. Ennyi idő állt a rendelkezésemre. — Mit mondtál el abban a három percben? — Az iskolánkról beszéltem. A szakmai képzésről, a továbbtanulási lehetőségekről. Arról, hogy az ápolónői munkához mennyi önfegyelem, hivatásérzet, emberszeretet szükség. Miről nem beszéltem? A fizetésről, meg a három műszakról... Lehet, hogy erről is kellett volna? 'Baksa Ágnesről ezt mondták a tanárai: olyan ember, aki önmagával s a szakmájával szemben egyaránt igényes. Megbízható, értelmes, talpraesett. A diáktársak szerint: az osztály véleményének, érdekeinek megfogalmazója, bátor szószólója. Sokszor mennek oda hozzá: „Ági, mondd már meg az osztályfőnöknek...” — A lányok? örültek a ver„Tessenek” és „szabadjon” senyen elért eredményemnek. Gratuláltak. Az osztályfőnököm összecsókolt. A gyakorlatvezető sebész, meg a gyermekgyógyász főorvos külön köszöntött. A legjobban azonban a család örült. Hazamegyek Nyárlőrincre — mert ott lakom, onnan járok be naponta —, az ajtó nyitva, égnek a -Villanyok, apám rohan elém, azt mondja: olvastunk az újságban ... A hír hamarabb hazaért, mint én. Anyám sírt örömében. — Hogyan telnek azóta a napjaid? Meséld el egy hétköznapodat! — Semmi nem változott. Talán annyi, hogy magyarból nem kell dolgozatot írnom, csak ha akarok. Egyébként reggel fél hatkor kelek, negyed nyolcra érek be iskolába. Nyolcig olvasgatok, átnézem a napi anyagot. Utána fél kettőig iskola, vagy kórházi gyakorlat. Utolsó éves vagyok, most még a szakvizsgára -készülődés is külön időt igényel. Este hat óra, mire hazaérek. Akkor még tanulok, nagyritkán tévét nézek, vagy átlapozom az újságokat. Ha nagyon fáradt vagyok, verseket olvasok, leggyakrabban Adyt vagy József Attilát. A tanulást is általában a magyarral kezdem, vagy a matekkal, mert ez a kettő a legkönnyebb részemre. — Mik a további terveid? A szakvizsga után hol és milyen munkakörben akarsz elhelyezkedni? — Szülésznő vagy műtős szeretnék lenni a megyei kórházban. Ehhez persze egy tanfolyamot is el kell végeznem. De van még egy tervem. A következő két-há- rom évben le akarok érettségizni, mert az a véleményem, hogy egy egészségügyi középkádernek, a szakterülete mélyebb ismerete mellett általános műveltségre is szüksége van. P. E. A két ige együttes tárgyalásának az az oka, hogy mai használatuk fokozatosan fejlődött ki és nem is a nyelv szellemével ellentétben. A tetszik ige nagyon gyakran használt szavunk. Régen azt jelentette: látszik. Erre a régi jelentésére ismerünk, amikor azt mondjuk: „feltetszettek a távoli hegyek csúcsai”, vagyis feltűntek, látszottak, Az ige „látszik” jelentéséből alakult mai „kedvére van, kedvére legyen” jelentése. Így tehát a tessék eljönni azt jelenti: tessék önnek, legyen önnek kedvére a látogatás. A tetszik ige az udvariasság szertelenül használt szava lett. Az udvarias közlést „tetszik tudni" mondatkezeléssel vezetjük be. Az udvarias kérdésben is divatos, sűrűn használt szavunk lett. 1709-ben jegyezték föl első, udvariasságra utaló használatát: „Fölöttébb igen köszönöm, hogy keserves sorsomban tetszett meglátogatni." A „meg tetszett érkezni?”-féle elfogadható kérdéseken kívül logikátlanul, nyakra-főre használják. Nem csoda, hogy az ilyen kérdésekre: meg tetszett fázni?; el tetszett törni a lábát?; a vonat alá tetszett kerülni? — mindenki vérmérséklete és alkalmi begerjedése szerint válogat nyelvünk különböző rétegeinek tárházából, de legalább így válaszol: Tetszeni nem tetszett, de eltörtem a lábam stb. . A belőle alakult tessék felszólító módú alakot igen sokszor használjuk: étellel kínáláskor, kopogtatásra, megszólításra adott feleletül. Kérdő hangsúllyal rosz- szul értett vagy hallott kijelentésre és fenyegető, sértő hangra. De a méltatlankodás, csodálkozás kifejezésére is, sőt érzelmi közlésben furcsa hangsúllyal: Na tessék! Legérdekesebb személytelen szerkezetű használata: tessék bejönni, tessék átvenni a küldeményt. így mondjuk egy személynek, természetesen helyesen: tessék (önnek vagy magának) bejönni. Több személynek ma már nem mondjuk így: tessék (önöknek vagy maguknak) bejönni, pedig ez lenne a szabályos, mert hiszen személytelen igéről van eredetileg szó. Olyan személyre vagy személyekre, akivel vagy akikkel tegező viszonyban vagyunk, egyáltalán nem használjuk, pedig így lenne szabályos: tessék (neked, nektek) bejönni. Többes számban már csak így használatos: tessenek bejönni. Sokak szerint ez már elfogadható. De csak akkor, ha az igét nem személytelen alakban használjuk: tessék (önnek) bejönni helyett tessenek (önök) bejönni. Szerencsére a fessél (te) vagy tessetek (ti) bejönni nem használatos a tessék (neked vagy nektek) bejönni helyett. A tessék, gyere be-féle felszólításban kimondója agyában mintha derengene valami a személytelen szerkezetről. Újabban a tessen parancsolni, tessen elvolvasni ezt a könyvet- féle inkább játékos és kedveskedő, mint kifogástalan nyelvhe- lyességű felszólítások is hallhatók. Ez a tessen forma aligha a tetszik iktelen alakja, inkább analógiás elvonás a tessenek-bői. A szabad szó is igen régi eleme nyelvünknek. Az óegyházi szláv nyelvben van meg „szabad, mentes, nem korlátozott” jelentésben. Az élő szláv nyelvekben csak továbbképzett alakjait találjuk. A mi nyelvünkben is korán megjelentek képzett alakjai: szabadít, szabadság, szabadulni, szabadító, szabadulás. Az átadó nyelv nem határozható meg. Minket elsősorban a szabad melléknév szófaji átcsapása érdekel. Főnévi jelentést is kapott (pl. kirándultunk a szabadba, szabadjára engedtük képzeletünket). Mondatszóként is szerepel (a kopogtatásra mondjuk: szabad. Jelentése: tessék bejönni, bejöhet). A szó igésülése érdekesen alakult ki. Gyakran használták állítmánynak a kell, lehet igék rokon értelmű megfelelőjeként: Szabadna kérnem (a szabad kérnem helyett). Szabadjon elmondani egy történetet (szabad legyen helyett). Nem szabadott bemennem (nem volt szabad helyett). Ez utóbbi ma még ritka, a szabadjon, szabadna igealakok azonban már elterjedtek. De mindvégig hiányos ige maradt. Hogyan vélekedjünk erről az újabban kialakult igéről? Némely régi nyelvkönyvünk helytelenítette ezt az igét, mondván, hogy melléknevek nem kaphatnak igei végződéseket. Pedig nincs ellem tétben a nyelv szellemével. Az állítmányi szerepben melléknévi jellege a kell, lehet, illik stb. igék hatására elhalványul, és személytelen igei jellege egyre jobban erősödött. A régi szabad volna, szabad legyen igei-névszói állítmány helyett kialakult a szabadna, szabadjon igei állítmány. A szófaji átváltások nem nagy számban ugyan, de vannak a nyelvben, mert a szófajok nem lezárt csoportok. A kettős szófajú szókról és a szófaji változásokról már régebben volt szó ebben a rovatban is. A szabad melléknév igésülése tehát nem helyteleníthető. A választékos nyelvhasználat még ragaszkodik a szabad legyen, szabad volna, szabad volt szerkezetekhez, de mindennapi beszédben már nem felötlő a szabadjon, szabadna alak sem. A szabadott forma még szokatlannak látszik, de csak idő kérdése, hogy csatlakozzon a már elfogadott ragozott formákhoz. Kiss István Lessing-ünnepségek az NDK-ban Lessing születésének 250. évfordulóját ünnepük az idén az NDK- ban. A nagy német drámaíró és esztéta a felvilágosodás harcosa, a klasszikus nemzeti irodalom és a realista esztétika egyik megalapozója volt. A tiszteletére rendezett emlékév eseményei közül is kiemelkedik „Bölcs Náthán” című drámai költeményének felújítása a Drezdai Állami Színházban. A Klaus Dieter Kirst és Wolfgang Dehler rendezte előadás híven tolmácsolja a ma is érvényes mondanivalót. Az elmúlt tíz évben 114 felújításban adták elő Lessing drámáit az ország színházaiban. (BUDAPRESS — PANORAMA) BŐVÜL A VASI FALUMÚZEUM • Lehel Mária művésztelepi műteremszomszédja, munka közben. Ilyen szomorú' körülmények között meglepőnek mondható érdeklődéssel fogadták Csillag József első önálló kiállítását. Az akkor szinte teljesen ismeretlen Dallos Sándor megnyitójából bőven idézett a Kecskeméti Lapokban olvasható tudósítás. A művész özvegyének, Csillagné Mágócsi Eta festőművésznek és Sümegi György muzeológusnak a jóvoltából ismerem a beszéd teljes szövegét. Máig jellemzően mutatják Csillag Józsefet a bevezetőből vett mondatai: ...ami legelőször megkap, az a képek őszintesége. Pucéran, lelki meztelenségben mutatják a művészüket. Egy szemernyi póz nincs ezeken a képeken, egy apró csi- náltság, a művész kezének egy raffináló gesztusa sem, a gyermek nagy, tiszta önkénylelensé- gét mutatja mindegyik... Ha közelebbről akarom meghatározni, azt mondhatom: táj- és genre- festő. Ez a szíve-vére... Genre-képein azonnal szemünkbe ötlik az alakok karakteressége. Itt egy gulyás, gulyásabb már nem is lehetne. Valahogy az • Kecskeméti önarckép 1922-ből. arcán van a legelők tágassága, a dúsfüvű élet, a szabadság, az égre néző, a csillagokat figyelő éjszakák, messzi szériarendek esti jószaga...” A kiállított 85 képből néhány gazdára talált. Vásárolt a múzeum, két festményt megvett a városi tanács, magánosok is belenyúltak pénztárcájukba, összegyűlt annyi, hogy Révész Imre tanítványa és tanársegéde, Csillag József nekivághasson a régóta tervezett, álmodott olasz- országi tanulmányútnak.* Fél év múlva kiszaladt vele a vonat Rómába. Körülnézett a nagyvilágban és hazajött magyarnak. Sírjánál így búcsúztatta Kis- gédiné Kirimi Irén a kecskeméti művésztelep egyik sarokszobájának hajdani lakóját: Egyike volt azon keveseknek, aki művészetével, tehetségével halkan és finoman szolgálta festészetünket.” Heltai Nándor • A szombathelyi Vasi JMúzeumfalu újabb épülettel gazdagodik. A Vasvár melletti Sártimisztón szétbontott paraszházat eredeti formájában építik fel a falumúzeumban. Képünkön: összeállítják az épület számozott gerendáit. ÉVEKET TÖLTÖTT A HETVEN ESZTENDEJE ALAPÍTOTT KECSKEMÉTI MŰVÉSZTELEPEN A munka festője A hetven éve alapított kecskeméti művésztelep második korszakáról, a forradalmak leverését követő évtizedekről kevesebb szó esik, mint a sokat ígérő korábbi kezdeményezésekről. A folyamatosságot szinte kizárólag a telep helye jelentette. Az 1919 őszén elüldözött, kinézett mestereket fiatalok váltották föl, a kifejezésben újat kereső törekvéseket az idill, a népies életképek, a tetszetős tájképek divatja követte. Iványi-Grünwald és társai jómódban éltek, a svindli kurzus időszakában hosszabb-rövidebb ideig itt-tartózkodók súlyos, megalázó, leverő megélhetési gondokkal küszködtek. A Nagybányáról, Szolnokról, a fővárosból le- költözőket országos hírnév övezte, az első világháborút követő években itt menedékhez jutók pályájuk kezdetén tartottak. Korábban a helyi újságok támogatták törekvéseiket; viszont a le- züllött ellenforradalmi sajtó, a konzervatív, maradi közvélemény minden szokatlan láttán szabadjára engedett gyűlölete fájdalmasan bénította a tehetségek kibontakozását, érvényesülését. Ösztöndíjjal az egyenlőbb esélyekért „Ági, mondd meg az osztályfőnöknek...” MIT TEHET EGY GIMNÁZIUM?