Petőfi Népe, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-08 / 184. szám
\ Virágvásár A SZOMBATHELYI „KERTfiSZ MTSZ” £S A KECSKEMÉTI MAGYAR—SZOVJET BARÁTSÁG MGTSZ KEDVEZMÉNYES VIRÁGVÁSÁRT RENDEZ Kecskeméten, a Piaci árucsarnok bejáratánál, augusztus 10-én cserepes virágokból. • 30—50 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNY! 3057 MUNKAALKALOM AGROKEB Vállalat Csomagoló Üzeme felvesz tmk-vlllanyszerelöket, hegesztő vizsgával rendelkező lakatosokat, alacsony nyomású kazánhoz fűtöket, továbbá női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: AGROKER Vállalat Csomagoló üzeme Kecskemét, Matkói Út 3. 3091 A 607. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet Kecskemét, Április 4. tér I. felvesz építőipari végzettségű üzemmérnököt, építőipari szakmák elméleti oktatására, valamint B—C-kafegóriával rendelkező gépjárművezetőt, továbbá férfi kollégiumi nevelőtanárt főiskolai, vagy tanítói végzettséggel. Jelentkezés az intézet személyzeti előadójánál. 100« A BACS-KISKUN negyei Vendéglátó Vállalat gyakorlott gépésztechnikust felvesz. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Nagykőrösi u. 5. Műszaki osztály. S03I A BÁCSKÁI Húsipari Közös VállMat pályázatot hirdet főkönyvelői muitlTa- kör betöltéséré. Követelmény: főiskolai végzettség, nagy szakmai gyakorlat, leinformálhatóság. Jelentkezés: a Bácskai Húsipari Közös Vállalat irodájában személyesen (Baja, Külső Ipari összekötő út) vagy levélben (65M Baja, Pf.: 5.) 981 APRÓHÍR DET ESEK közlemények Ingatlan KECSKEMÉTEN építési telek, 2‘JO négyszögöl eladó. Érdeklődni lehet 6—14 óráig Kecskemét, Fémmunkás Vállalat szállítási osztálya. Horváth László, vagy Szabadszállás, Erdő 60. 47840 KISKUNHALAS. Felsöszal- lás 128. sz. alatti, jószágtartásra alkalmas tan>a. 1000 négyszögöl területtel (szőlő és veteményes) eladó. Érdeklődni ugyanott. (Regi Vadkerti utón.) ___________ 1997 K ISKUNHALAS, Szondi u. 8. sz. alatti lakohaz belső része eladó. __ 2001 J ÖSZAGTARTA SRA alkalmas, jó állapotban levő la-, nya 1200 négyszögöl területtel eladó. Villany van, buszmegálló közel. Kiskun- majsához 4 kilométerre. Bodoglar 111. Sári András. __________________ 1980 ELADÓ: egy kétszobás és egy egyszobás komfortos házrész. Kiskunhals. Dimitrov_tér 8. _ 1983 B EKÖLTÖZHETŐ házrész eladó. Kiskunhalas, Síp u. 3. __________• 1941 1 5 HÖLD jó minőségű szántó és legelő, részletekben is eladó. Cím: Bangó Lajos Kiskunhalas. Inoka 26. • 1967 HÁZHELY eladó. Pirtó, Uj u. 4. F.rdeklödni 5. szám a 1 a tL. ____________________196 9 K ETTŐ es félszobás utcai lakás eladó. Baja. Nagy István u. 23. sz. alatt. Érd.: esténként. 936 CSALÁDI ház, beköltözhetően eladó. Szánk, Hunyadi U- 16-_______________ 2051 F ELS OS ZENT! VAN, Rákóczi út 44. szám alatti ház eladó, 4 szobás komfortos, gazdasági melléképülettel, 1400 négyszögöl kerttel, jó- szágtartásra és kertészkedés- re igen alkalmas. 954 BÁJÁN más fel szoba, összkomfortos házrész eladó. Érdeklődni: Baja, Engels u. 30. (Pobosne) 962 KECSKEMÉTEN 140 000 Ft plusz törlesztéssel sürgősen veszek kisebb házrészt. Leveleket ,,Szeptember 191 427” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. _______________ 3088 B EKÖLTÖZHETŐEN eladó szóba, konyhás házrész. Érdeklődni: 18 óra után. vasárnap egész nap Kecskemét, Bethlen krt. 28. ________________ . 532 E LADÓ 2 szobás, kertes ház 6077 Orgovány, Puskin u. 17] ____:______________________530 H AROMSZOBAS kertes családi ház eladó. Kiskunhalas. Sóstó u. 56. Brdek- lődni 17 óra után. 2034 KISKUNHALASON a KIS2- telepen, Kállai Éva u. 20. számú háromszobas ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétköznap 17—19 óráig-________• 2038 K ISKUNHALAS. Linhardt A. u. 3. sz. alatti háromszobás. kertes családi ház sür- gösen eladó. 2044 LAKÓHÁZ eladó. Kiskunhalas, Alkotmány u. 45. _________________________ 2046 K ISEBB lakóház, nagy kerttel eladó. Kiskunhalas. Virág u. 40.________ 2048 T ANYA 1200 négyszögöl területtel eladó. Modok József. Kiskunhalas. Bogárzó 2_6-____________________ 2051 K UNFEHEaRTÖ, Rákóczi u. 18. sz. alatti háromszobás lakóház eladó. (Üzlethelyiségnek is megfelelő.) __________ 2055 T ERMESZETKEDVELÖK. erdőgazdasági dolgozók, nyugdíjasok részére kiváló csendes otthont nyújtó 1 szoba, konyhás kis ház. baromfi- és sertéshizlalásra rendkívül alkalmas 2 hold területtel Zsanán eladó. Az érdeklődök levelét a Kiskunhalasi Hirdetőbe. Magyar u. 2. ..Nyugodt élet” jeligére kérem. 2056 1883 NÉGYSZÖGÖL Terület (szőlő és 3 kis darab veteményes) részletekben is eladó Kiskunhalason. Érdeklődni lehet Kiskunhalas. Uj u. 66. szám alatt. __2062 K ISKUNHALAS. Sagvári E. u. 23. szám alatti fél ház eladó. 2061 TANYA 1 hold területtel eladó. Tázlár IV. kér. 64. (Buszmegálló 3 perc.) ____________________ __2060 N ÉGYSZOBAS kertes , ház eladó. Baja, Mártonszállásl u. 39. sz. 977 KISKUNHALAS. Dobó u. 40. szám alatti kétszobás lakóház 260 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni Jókai u. 10 a. 2066 TANYA eladó 500 négyszögöl szőlőterülettel. Baja, IV. kér. 81. (AKÖV--hoz 500 méter.) Albert Gáborné. ______________ 973 T ANYA eladó 2000 négyszögöl szántó, 400 négyszögöl szőlő. Villany van. Baja, tanya, III. kér. 44 b. Szegedi út. Kalmar tanya. 979 KECSKEMÉTEN vennék OTP-, vagy szövetkezeti, illetve családi házat. 200 000 Ft készpénzzel, hitelátvállalással. Ajánlatokat ,,Szeptemberi beköltözéssel” jeligére a Magyar Hirdető kalocsai kirendeltségébe kérem. 264 HÁROM szoba összkomfortos, családi ház, kerttel eladó. Baja, Tessedik S. u. 20. sz.__________________________958 K ÉTSZOBÁS, összkomfortos I. emeleti OTP-s lakás eladó, vagy kertes házra cserélhető. Kecskemét, Mártírok útja 57. B lépcsőhá? I. 2.____ 3095 H ETÉNYEGYHÁZAN telek eladó, építési engedéllyel, sóderral. Érdeklődni: Kecskemét. Czigány János utca 17. sz. 14 órától. 3098 Lakás KÉTSZOBÁS, erkélyes lakás készpénz plusz OTP-hitelát- vállalással sürgősen eladó. Érdeklődni 15 óra után. Kecskemet, Széchenyi sétány 8. IV. em. 42. Tel.: 13-360 _____________________________556 K ÉTSZOBÁS lakás készpénz -f OTP-hiteiátválla- lással eladó. Kiskunhalas, Erdei F. tér 3. II. em. 7. ______________________ 2012 K ÉTSZOBÁS gázfűtéses lakás eladó. Kiskunhalas, Vasút u. 8. III. em. 37. Érdeklődni 17—19 óráig. •___________________________2005 2 SZOBA összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Kiskunhalas. Kuruc vitézek tere 32. IV 2. Érdeklődni naponta 17 órától. (Túri) ____________________________2031 K ÉTSZOBÁS, erkélyes, komfortos lakás. OTP-hitelátvál- lalással eladó. Érdeklődni:, Baja, Ybl sétány 41. IV. em. 4. 17 óra után. 963 SÜRGŐSEN eladó 320 000 Ft plusz OTP-hitelátvállalással. 2 szobás, erkélyes lakás. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Kecskemét. Akadémia krt. 55. I. 16. 3092 DU NAÜJVÁROSI két szoba összkomfortos II. emeleti, állami lakásomat elcserélném solti kertes házzal, megegyezéssel. Érdeklődni lehet: Solt. Lenin u. 1. Hosz- szú._______ 7 U JSZEGEDI 2 szoba összkomfortos OTP-öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Katus Tibor. Szeged, Vedres u. 22 a. IV. em. 15. _______________________ 2058 K ÉTSZOBÁS lakást keresek Kecskeméten a Széchenyi- városban. 200 000 Ft kp. -f OTP-hitelátvállalással. Ajánlatokat levélben kérem ..Minél előbb” jeligére a Kiskunhalasi Hirdetőbe. Magyar u. 2.________________2064 B AJAI 2 szoba összkomfortos I. emeleti lakás eladó. Leveleket: ..Víziváros” jeligére a bajai M. Hirdetőbe. _____________________________969 K ETTŐ szobás, komfortos lakás ŐTP-hitelátvállalás- sal eladó. Baja. Horgász u. II. IV. em. 13. Érd.: szorp- bat du. 3-tól. vasárnap egész nap.________________________986 H ATLAKÁSOS társasház építésére társakat keresünk. Érd.: Lavati, Baja, Móra F. u. 4. sz.________________ 957 B AJA, Ybl sétány 7-ben 2 szobás lakás, OTP-hitelátvállalással eladó. Érd.: lehet Baja, Erdész u. 25. Garázs van. 966 ELADÓ lakás melléképületekkel. Kecskemét. Külső- nyír 12. szám alatt. Bán András. 533 Gépek és alkatrészek FELÚJÍTOTT Fiat 850 Sport Coupé eladó. Kecskemét, Lenin tér 10. II. em. 19. .19 óra után. ____________ 47888 M TZ 50-es erőgép » tonna teherbírású pótkocsival. Raj Gaz 69-es 3 éves műszakival kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: minden este és vasárnap Pazdernyik Sándor. Kiskőrös. Erdőtelek Fő út 6. 47856 1 DB 220 voltos hegesztőtranszformátor szalagfűrészlap hegesztővel és akkutöltővel egybeépítve, ugyanitt egy db. 380 voltos szivattyú, eladó. Kiskunhalas, Fazekas G. u. 7. _ ______________2000 K ÉTÉVES karambolozott Trabant Combi karosszéria eladó. Érdeklődni: Érsekcsa- nád. Hunyadi u. 11. (Rabata)___________________________965 P ANNÓNIA motoros háztáji kocsi eladó. Kiskunhalas, Alsószállás 254. Csiszár József. (Majsai kövesútnál.) _____________________________2054 IH-S Wartburg de Luxe sürgősen eladó. Kiskunhalas, Tó U. 20.___________________2036 E LADÓ Wartburg de Luxe személygépkocsi (alkatrészenként is) motoros háztáji kocsi, K 25-ös fűrészgép és ugyanitt lakodalmi sátor kiadó. Kiskunhalas, BáP thyány u. 22. 2040 GUMIS kerekű 300 kg teherbírású kézikocsj eladó. Kiskunhalas, Hollo u. 1. __________________________ 2075 3 DB sodrott ló, két nagy kocsi, valamint jó állapotban levő ARO személygépkocsi eladó. Kecel. Szőlő u. 19. 2067 Vegyes KOZMETIKUSNAK tanulót felveszek. Soltvadkert, Hősök tere 1. Telefon: 103. Reggel 7—9 óráig. 47898 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba két személy részére kiadó. Kiskunhalas, Szabadkai út 84. Erdeklödnt szombat, vasárnap. ______20?6 G ÉPÉSZMÉRNÖK állást keres. Szakmával határos és attól távolabb eső területek is érdekelnek. Leveleket „Környezetvédelem” jeligére a kiadóba kérek. 47836 125-ÖS Polski Fiat karambolos karosszériával, egyben vagy alkatrészenként eladó. Dózsa Sándor 6400 Kiskunhalas, Alsóöregszőlők 15. _____________________________2042 MB 1000-es Skoda eladó. Kiskunmajsa, Vorosilov u. 64. ______________________ 2041 I O rendszámú fehér S 100- as Skoda áron alul eladó. Kisszállás. József A. u. 16. Hajós. ____________________204? 1 982-IG érvényes műszaki vizsgázott Zaporozsec és új.5 szerű állapotban levő szoba, konyhabútor eladó. Kunfe- Jiértó, Rákóczi u. 40. 2069 P—10-ES Pannónia motor- kerékpár érvényes műszakival eladó. Kiskőrös, Bajcsy-Zs. u. 43._____________20Í4 Z ASTÁVA 750-es alkatrészek eladók. 6440 Jánoshalma, Görgei u. 29. 982 VENNÉK 3, éves Trabant Combit, vagy 3 éves Wartburgot, esetleg 1200-as Ladát. Cím: Vida László, 6347 Ersekcsanád, Dózsa Gy. u. 149. SZ. ______________________985 S ÜRGŐSEN eladó ZR rendszámú 7 éves. 1500-as Polski Fiat. Érdeklődni: szombat. vasárnap Szekeres Béla Nyárlőrinc, Sugár u. 13. _______________________ 516 M OSZKVICS 403-as felújítás után 1980 júliusig érvényes műszakival, valamint új és használt alkatrészek sürgősen eladók. Kiskunha- las, Dózsa Gy. u. 11. 1984 ELADÖ jó állapotban levő Jáwa 250 típusú motorkerékpár. Cím: Baja. Béla király U. 12.__________________$56 25 LE-S Moszkva—Sirius műanyag motorcsónak áron alul eladó. Érdeklődni: Baja^ 78Q-as telefon. ________959 E LADÓ garázs Lehin téren. Érdeklődni: Kecskemét. Botond utca 2. II. 11. Kalmár. 3099 Egyéb adásvétel 4 ÉVES kanca ló, kocsival szerszámokkal együtt eladó. Kiskunhalas. Szabadkai út 84. Érdeklődni szombat, vasárnap. ____ _____________2025 G YENGEFXAS tehén eladó. Kiskunhalas, Üj u. 44. ,______________________2011 NYOLCHONAPOS. vörös- tarka hasas üsző eladó. Baja, Pock Nándor u. 4. sz. Schmidt István.__________ 961 6 —11 HL-IG boroshordók, valamint GAZ váltó és terepváltó eladó. * Kiskőrös. Mészáros u. 23. sz. 20j< KÁRPITOS garnitúra, festmények. szőnyegek, cserépkályhák, cserepes virágok, virágállványok, toll- párnák, dunyha, asztalterítők és más ingóságok eladók. Kiskunhalas, Bokányi D. u. 3. _____ __________ 2059 I NTARZIÁS háromajtós szekrény franciaággyal eladó. Kiskunhalas, Holló u. L___________________________2076 HIDROFOR motorral, teljes felszereléssel, használt férfi kerékpár és több vastragacs eladó. Baja, . Szabadság u. 84.________ 974 SZALAGFŰRÉSZ, barkács- fűrész, vastagsági gyalugép eladó. Baja, Jelky A. u. 16. ______________________________981 KETTŐ db 4 éves deres, heréit sodrott ló eladó. Cím: Melcher János. 6347 Érsek- csanád, Kossuth L. u. 9. szU _______ 984 H ATHETES bikaborjú és 2 éves vemhes üszők eladók. Cím: Nemesnádudvar, Bafai út 9. Érd.: vasárnap egész nap, köznap 17 óra után. ______________________________9^8 EGY 4 éves. sodrott kancaló eladó. Baja, Diófa u. 21? 972 EGYETEMISTA házaspár Kecskeméten kis lakást, vagy önálló lakrészt bérelne egy évre. szeptembertől. Leveleket „összkomfort” jeligére a kiadóba kérüme. _____________________________509 G ÉPÍRAS-TANlTAS és gyorsírás. Baja, Szamuely u. 49. sz._______________________964 ÉRETTSÉGIZETT egészségügyi dolgozó nő, eltartási szerződést kötne idősebb egyedülálló nővel, aki egy szobát tudna biztosítani részére. Leveleket „Megbízható” jeligére kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe Magyarja____________________1940 ELHELYEZKEDNÉK gyors- és gépíró, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel. Lakáshoz juttatás, anyagi segítség szükséges. Esetleg továbbképzést vállalok. Ajánlatokat „Fény’’ jeligére a kiadóba kérek. ■ ___________,_____________536 K ECSKEMÉTEN, a Belső- Szegedi út környékén bérelnék műhely- és raktár- helyiségeket. Ajánlatokat „Igen sürgős” jeligére a kiadóba kérünk._____________524 U ZEMRENDÉSZETI képesítéssel és gyakorlattal állást keresek, Kiskunhalas és vonzáskörzetében. (Mező- gazdaság is érdekel) Leveleket „Rendészetvezető” jeligére kérem a kiskunhaiasi hirdetőbe. Magyar u. 2. ____________________________2037 K OZMETIKUST ANULÖT felveszek. Soltvadkert, Ifjúság, u. 53. Vargáné. 2039 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Kiskunhalas. Tuba u. 2. 2052 KISGYERMEK gondozását egész napra vállalnám. Cím: Kiskunhalas, Járószék u7 61. _____________ 2053 E LVESZETT 3 db süldő (2 pántos és egy fehér) f. ho 28-án Kiskunhalas. Vezér u. 9. szám alól. Kérem a becsületes megtalálót, vagy nyomravezetőt. értesítsen a fenti címen.________ 2088 K ÜLÖN bejáratú bútorozott szoba két férfi részére kiadó. Kiskunhalas. Ságva- ri E. u. 29 a. Érdeklődni 16 órától. ___________________ 2070 2 SZEMÉLY részére bútorozott szoba fürdőszoba-használattal kiadó. Kiskunhalas, Semmelweis tér 14. szám. Kovács. _________________ 2072 E LVESZETT egy fekete hím dog, a becsületes megtaláló magas jutalmat kap. Baja. Jelky u. 16. 980 Házasság 40 EVES, 182 cm magas, barna, „ipari szakmunkás, társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő nővel, közös szimpátia esetén házasság céljából. Egy-két gyermek nem akadály. Leveleket ,,39 Os/.i esküvő” jeligére kérem a kiskunhalasi hirdetőbe, Magyar u. 2._________________2047 5 6 ÉVES, egyedül álló víg- kedélyű nő, minden káros szenvedélytől mentes férfi ismeretségét keresi házasság céljából, 60-ig. Leveleket: ..Rád várok" jeligére a bajai m. hirdetőbe kérek. 955 60 ÉVES özvegyasszony nyugdíjjal, megismerkedne házasság céljából 65—68 éves nyugdíjas férfival. Leveleket: „Fehér galamb” jeligére a bajai m. hirdetőbe kéretik ________________________980 5 6 ÉVES rokkant, nyugdíjas özvegyember, megismerr kedne házasság céljából korban hozzáillő nővel. Lakás van. Leveleket: ,.Őszirózsa" jeligére a hajat m. hirdetőbe kérem. 968 DR. STEINER Róbert állatorvos elköltözött. Üj címe: Baja, Babits Mihály u. X. III. em. 15. (Babits utca a Mini presszó melletti utcából, a Batthyány utcából jobbra az első utca.) A bejelentéseket kizárólag erre a címre kérem. Augusztus 21-től szeptember 16-ig szabadságon vagyok. 917 DEMASZ kkfházl Kirendeltség értesíti fogyasztóit, hogy középfeszültségű hálózat karbantartása miatt 1979. aug. 10-én 6 órától 16 óráig áramszünetet tart Kiskunfélegyházán a Kossuth y„ Fadrusz ,1. u.. Bajza u. és az Izsáki ut áltál hatarolt területen. 1917 Gyászhir Mely fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen feleségen? NAGY JÖZSEFNÉ Kmetyó Ilona Kecskemét, Klapka utca 10. szám alatti lakos, életének 48. évében türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Temetése f. hő 9-én. csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. 3139 • • a Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, testvérem, sógorom, keresztapám IFJ. KÉRI GERGELY a Vendéglátó Vállalat dolgozója. Kecskemét, Törökfái 3/a. szám alatti lakos, életének 45. évében, rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Temetése f. hó 9-én, csütörtökön, 2 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. 3124 • • • Mely megrendüléssel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága, jóságos édesanyánk, testvérem, nagymamánk, dédnagymamánk ÖZV. FODOR ANTALNÉ Tánczos Teréz Kecskemét, Szentistvánváros 25. szám alatti lakos, életének 82. évében, türelemmel viselt, hosszú súlyos betegség után f. hó -3-án elhunyt. Temetése f. hó I0~én fél 4 urakor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. 3125 Tudatjuk, hogy BAKSA KAROLY Kecskemét, Szalvay M. krt. 28. sz: alatti lakos, 73 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 8*án, háromnegyed 3 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. 552 Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, nevelőknek, s mindazoknak, akik felejthetetlen, drága kislányunk JURICS MIKLOSNÉ Szakái Éva temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel is végtelen nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Kisszállás. 2065 • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk VISZMEG LAJOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Kiskun halas. 20?i casco SPORT-SPORT Edzők a holnapért Sokat emlegetett téma manapság az utánpótlás nevelése — mintha egy régi adósságunkat akarnánk rohamléptekkel egyenlíteni. Éveken át az egy-egy kiugró eredményre való törekvés időszakában kevesebb figyelem jutott a fiatal sportolók képzésére. Az egyesületek nem annyira azzal törődtek,_ hogy maguk neveljenek megfelelő utánpótlást, hanem inkább azt lesték, hol csaphatnak le egy már kiforrott tehetségre. Természetesen ilyen egyszerűen nem lehet megmagyarázni az ifjúsági és a még fiatalabb korosztályok — sportáganként eltérő, de összességében aligha vitatható — eredménytelenségét, hiszen ez a szemlélet maga is okozat és nem ok. A nehézségek gyökere kétségkívül szerteágazó, és mind a mai napig nem sikerült minden problémát megoldani. Hiába emlegetjük az utánpótlásnevelés fontosságát, a változáshoz szükséges eszközökkel még nem rendelkezünk. Az egyik legfontosabb ilyen terület, hogy nincs meg a kellő szakembergárdánk a jövő sportolóinak a felkészítéséhez. Minőségi is, mennyiségi is a hiány — az előbbi következik az utóbbiból. Egy régebben készült felmérés szerint egy edzőre — minden szintet és korosztályt összevetve — 25 röplabdázó, 19 tornász, 30 atléta, 45 labdarúgó és 49 asztaliteniszező jut. Ha azóta feltehetően javult is a helyzet — az adatok 1968- ból valók — kérdéses, hogy a mennyiségi növekedés mennyire járt a minőség emelkedésével. Az élet más területeiről vett példák nem ezt igazolják. Tovább gondolkodva a számokon, vajon milyen adatokat kapnánk, ha az utánpótlás területén dolgozó edzőket elkülönítve kezelnénk? Köztudott, hogy a legtöbb sportágban a serdülők és az ifjúságiak az edzőnek csak ugródeszkát jelentenek, rosz- szabb esetben végállomást. Fiatal, még kevés tapasztalattal rendelkező szakemberek kerülnek ide, esetleg éppen egy kiöregedett sportoló jut „bizalmi” álláshoz, képesítés nélkül, netán egy többszörösen sikertelen okleveles edző vállal itt megbízatást. Különösen így van ez a csapatsportágaknál, ahol az edzőnek nincs alkalma arra, hogy egy-egy tehetségesebbnek ígérkező tanítványa pályafutását végigkísérje. Az egyéni sportoknál viszont gyakran egy edző foglalkozik az összes korosztállyal — nem annyira szakmai megfontolások, mint inkább trénerhiány miatt. Lelkiismeretes embernek kell lenni ahhoz, hogy valaki külön foglalkozzon a más képzést igénylő alsóbb korosztályokkal és ne vegye minden versenyzőjét egy kalap alá. Az utánpótlással, ifjúságiakkal foglalkozó edzők munkáját úgy kell ösztönözni (bérezésnél és jutalmazásnál), hogy a nagy szaktudással rendelkező, tapasztalt edzők számára is vonzó legyen ez a terület — mondja ki az egyik ilyen irányelv. Melyik nagy tudású szakember számára vonzó azonban, hogy a vezető edző „beosztottja” legyen, és bár magasztosabb elképzelések szerint a legfontosabb feladata az egyéni képzés, a szilárd alaptudás, és alapismeretek megadása, az egyesület vezetői mégis a csapat eredményességén keresztül ítélik meg munkáját. Ezeket a hátrányokat még a felnőttekkel foglalkozókkal egyenlő fizetés sem szüntetné meg. (Ráadásul még ez az egyenlőség sincs meg.) Éppen ezért, ha egy már ismert edző ificsapathoz kerül, azt a közvélemény egyértelműen bukásnak könyveli el. A kialakult szemléleten már nehéz változtani, s talán már az alapoknál kellene valami újat nyújtani — például az edzők oktatásánál külön választani a különböző korosztályokat. Időszerű lenne ez a tagosítás, hiszen egy tizenéves sportoló egészen más felkészítést és képzést igényel, mint egy kiforrott versenyző. Jelenleg ugyanis az, hogy valaki csak az utánpótlásnál végezhet munkát, még egyáltalán nem egy elért szintet — minőséget — jelöl, hanem megszorítás. Aki továbbtanul, magasabb képesítést szerez, az mehet a felnőttcsapatokhoz — pedig az ifjúságiak edzésmódszerei is elég lehetőséget adnak az elmélyültebb tanulmányozásra. S ennek a területnek is megvannak a maga szépségei. Egyik ifjúsági csapat edzője mondta: lehet, hogy a mostani gárdából senki sem lesz válogatott. De ahogy ezek a gyerekek szeretik egymást, ahogy tudnak küzdeni a győzelemért, és ahogy együtt örülnek a sikernek, ez felnőttcsapatoknál már nem nagyon fordul elő ... L. G. Felnőtt dolgozók részére szakmunkásképző tanfolyamot indítunk villanyszerelő szakmában Oktatási idő: 11 hónap. Tanfolyam helye: KECSKEMÉT. Feltétel: 3 éves szakmai gyakorlat, 8 általános iskolai végzettség, 18—45 életév. A tanfolyam vizsgája országos érvényű! Szakmai gyakorlattal nem rendelkezők is jelentkezhetnek, akik egy későbbi tanfolyamon vehetnek részt. Betanító tanfolyamot indítunk festő, mázoló, tapétázó szakmában NŐI DOLGOZÓK JELENTKEZÉSÉT IS VARJUK. Oktatási idő: 6 hónap. Tanfolyam helye: KECSKEMÉT. HÁZGYÁR. A TANFOLYAMOK KEZDETE: 1979. SZEPTEMBER 3. A jelentkezőkkel szerződést kötünk. A tanfolyam ideje alatt és után folyamatos munkát biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vagy írásban. BACS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Kecskemét, Klapka utca 34., fszt. 10. 2880 MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (Ism.) (Színes.) 9.05: Óvodások fllmműsora. Kisf ilm-összeállítás: 9.25: Della. Tudományos híradó (Ism.) 9.45: A tenger litkal. NSZK Ismeretterjesztő sorozat, IV/3. rész: Az Antarktisz Jege alatt (Ism.) (Színes.) 10.35: Veszélyes nyomozás. NDK filmsorozat, VII/I. rész: A kelepce. (Ism.) (Színes.) 11.35: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőmasor (Ism.) i6.io: Hírek 16.15: Chicago újévi rockestje. Zenés film (Ism.) (Színes.) 17.20: Reklámműsor 17.25: A világ cirkuszai. A Khie cirkusz, XI. rész (Ism.) 19.15: Szünidősök. Fiatalok találkozása a munkával 18.45: Staféta. Tiz perc ifjúság 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.00: Reklám 19.10: Esti mese (Színes.) 19.20: Tévétorna (Színes.) 19.30: TV-Híradö (Színes.) 20.00: Rakéta a Holdra. Angol film (Színes.) 21.25: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában (Színes.) 21.55: Nyílott könyv. Százegy elbeszélés 22.50: TV-H(radő (Színes.) 2. MŰSOR: 20.00: Déry Tibor: Az őrlás- csecsemő. Dráma egy felvonásban. A Pécsi Nemzeti Színház előadása, felvételről (16 éven felülieknek!) 21.25: TV-Híradó 2. (Színes.) 21.45: Tusa Erzsébet Liszt-hangversenye (Színes.) KOSSUTH (.25: Slágerturmlx — gyerekeknek 9.00: Nótacsokor 9.48: Tarka mese, kis mese 10.05: Csiribiri 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: Kamaramuzslka 11.30: Lehoczky Éva operettfel- vételelből 12.35: Üj falusi krónika 12.55: Operaslágerek 13.25: Örökzöld dzsesszmelódiák 14.28: Magyar zene 15.10: Kórusok. 15.28: MR 10—14 16.08: Kritikusok fóruma 16.18: Daloló, muzsikáló Iájak 16.38: Operafelvételek. Nikola Nlkolov énekel 17.07: Mire Jó a nyúlbör? Riport 17.32: Goldmark: Falusi lakodalom — szimfónia 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Az önkényuralom és a kiegyezés kora Irodalmának hetei 20.00: Jascha Heifetz lemezfelvételei — XIV. rész 20.35: Hallgassunk operát. 22.20: Amerika 1979 22.30: Kórusok. Tlllal Aurél vezényli a Magyar Rádió és Televízió énekkarát 22.45: Moliére-színház Párizs külvárosában 23.00: Orosz és szovjet szerzők müveiből 0.10: Kecskés Sándor klarlnéto- zik PETŐFI 8.05: Filmzene 8.20: Világtörténelem dióhéjban 8.33: Idősebbek hullámhosszán 9.28: Szimfonikus könnyűzene 10.00: Zenedélelött 11.30: A Szabó család 12.00: Énekszóval, muzsikával 13.20: Hol élsz? Jegyzet 13.30: Labirintus 14.00: Nagykerlngők fúvószenekarra 14.35: Slágermúzeum 15.30: Operettkettősök 16.06: Római regék 16.40: Fiataloknak! 17.30: Ötödik sebesség 18.33: A—z-lg a popzene világában 19.13: Zenekari operettrészletek 19.45: A beat kedvelőinek 20.33: Kíváncsiak Klubja 21.23: Az Állami Népi Együttes felvételeiből 32.10: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 8.08: XIX. századi operákból 9.00: Zenekari muzsika 10.00: Olasz barokk kamarazene 10.45: Francia madrigálok 11.05: Dzsesszfelvételekbőt 11.27: Ferencslk János vezényel 13.07: A kamarazene kedvelőinek 14.00: Az önkényuralom és a kiegyezés kora Irodalmának hetei 14.21: Verdi-kettősök. 15.00: DJ lemezeinkből 15.30: Századunk kamarazenéje 16.51: Ot földrész zenéje 17.00: Meditáció 17.10: A sevillai borbély. 18.15: Brahms: II. szimfónia 19.05: Hangfelvételek felsőfokon 19.51: Beverly Sills operafelvételeiből 20.23: Modern Írók portréi 20.43: A dzsessz történetéből 21.23: Az önkényuralom és a kiegyezés kora Irodalmának hetet 22.11: Zenetörténeti érdekességek 32.52: Csajkovszkij: esz-moll vonósnégyes