Petőfi Népe, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-16 / 191. szám
1979. augusztus 16. • PETŐFI NÉPE • 7 SPORT* SPORT .SPORT A XXIV. ÖTTUSA-VILÁGBAJNOKSÁG A lövészet után is a magyar csapat az élen Kedden délelőtt Budapesten, a Fehér úti lőtéren a lövészettel folytatódott a XXIV. öttusa-világbajnokság. A versenyt a nemrég bevezetett új lebonyolítási rend szerint tartják, s így a sereghajtók az elején, az összetettben az élen álló versenyzők a verseny végén, utolsóként léphettek a lőállásba. Ez a rendszer marad a továbbiakban az úszásban és a futásnál is. A lőtéren — bár már a második fordulóban született egy nagy eredmény, a görög Xenakis 199 kört lőtt —, a valódi izgalmak tehát csak a véCSELGÁNCS A Spartacus Szentkirályi utcai tornacsarnokában döntőt vívott a KSC és a Spartacus csapata. Pontosabban, újra küzdöttek az első helyért. A szabályok ugyanis kimondják, ha a két csapat egymással szembeni eredménye döntetlenre végződik, három súlycsoportot újra ki kell sorsolni a tíz közül, és a három mérkőzés alapján hirdetnek győztest. Nos, mielőtt a két csapat döntőjére sor kerül, két komoly ellenfele is akadt a KSC serdülőinek. Először a végső győzelemre is esélyesként számon tartott Honvéd 5—4 arányban alulmaradt a KSC-vel szemben. S micsoda küzdelemben ! A 35 kg-os Horváth előbb balra kokát dobott, majd leszorította Csipakot. 1—0. Deák jobbra válldobás után szintén leszorítással győzött. 2—0. Csőszi kontraindítása wazaarit ért el. 3—0. Dudás veresége a Honvédőt juttatta a ponthoz. 3—1. Udvardi két válldobást is bemutatott. Wazaarit, illetve jukót adtak érte, ám Udvardinak ez kevés volt. Leszorította Lovast, és megszerezte a győzelemhez szükséges pontot! 5—1. Az ezt követő három Honvédgyőzelem már nem veszélyeztette a továbbjutást. Következett a Szeged. Az a csapat, amelyik az előcsatározásokban biztosan verte a Bajai SK-t. A Horváth—Deák duó itt is nyert, mint minden mérkőzésen. 2—0. Csőszi döntetlenjét Dudás veresége követte, de ezután Szijjártó, Udvardi, Mu- csi, Marozsi győzelmét nem lehetett vitatni. Az utolsó összecsapás döntetlenje, a Nagy—Róth párharc a KSC 6—2 arányú továbbjutását jelentette. Az egyenes ágon még lett volna ellenfele a KSC-nek, de a Közgazdasági Egyetem csapatát a versenybíróság kizárta, mert csak öt versenyzőt mérlegelt be. A másik ágon a Spartacus a Szekszárd, a Miskolc és a Debrecen elleni győzelme révén lett döntős. Az alsó súlyokban a KSC volt Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) hivatalos kiadványában az 1978 79. évi kupatornák eredményei alapján rangsorolta az európai országokat. Élen 14 ponttal az NSZK áll. a további sorrend: Anglia (9,142 p.). Csehszlovákia (7.5). Jugoszlávia (6,5), Spanyolország (6,4) Svájc (4.750). KOSÁRLABDA Augusztus 16—20-ig újabb nemzetközi sporteseményt rendeznek Tiszakécskén. öt napon át a Tisza Kupa nemzetközi serdülő és úttörő kosárlabdatorna résztvevői mérkőznek a tiszakécskei 1. sz. Általános Iskola tornacsarnokában. LABDARÚGÁS A megyei labdarúgó-bajnokság gén következtek, s az utolsó 12 versenyző közt volt mindhárom magyar öttusázó. Horváth 195, Kanosai 194, Maracskó 193 kört lőtt, s ezzel egyik sem került az első tíz közé, s csapatban is a 3000 pont csak a 7. helyhez volt elegendő, ám a magyar együttes az összetettben így Is megtartotta vezető helyét, s egyéniben Is jó helyen várják a folytatást. Lövészetben: 1. Bulgakov (szovjet) 199 kör 1110 pont, 2. Xenakis (görög) 199, 1110, 3. Nleman (amerikai) 198, 1088. a jobb, fentebb a Spartacus. Horváth és Deák leszorítással nyert Bakóczi, illetve Szabó ellen. 2—0. Tóth egy kokéval verte Dozsárt, 3—0. Szabó és Szijjártó vesztett. 3—2. Újra elhúzott a KSC Udvardi és Mucsi révén. 5—2. Sajnos, még mindig kevés a nehéz ember Kecskeméten! Ezt bizonyította a felső három súlycsoportban elszenvedett vereség. A végeredmény 5—5. A segédpontok aránya 36—36. Nincs győztes, illetve újrasorsolás következik. A 44, a 48, az 52 kg-os súlycsoport kedvezőbb volt a Spar- tacusnak. A papírforma is ezt ígérte. Bár Tóth nyert 44 kg-ban, 2—1-re a Spartacus szerezte meg a csapatbajnoki címet. A csapatot Pulai János készítette fel a versenyre. Természetesen ott volt Varga András vezetőedző is, aki már a jövő embereit kereste a „palánták” között. Mi az, amti várt. mi az. ami realizálódott a CSB-n? — kérdeztük Pulai János edzőtől. — A CSB előtt úgy hittem, nincs jobb csapat a mienknél. Ez részben igazolódott is, bár egyik gyöngéje volt a csapatunknak a 64 kg-os súlycsoport. Nem volt olyan ember, akit bemérlegelhettünk volna. Ez' rengeteget számított. A fiúk teljesítményével külön-külön is elégedett vagyok, a helyezéssel nem. Pulai János fél éve még maga is szőnyegre állt, versenyzett. Most ő készíti fel a jövő cselgán- csozóit. Sok sikert hozzá! N. S. A serdülők után a felnőtteken a sor. Vasárnap Budapesten a Körcsarnok ad otthont a felnőtt CSB-nek. A csapatbajnokságra minden klub „odafigyel”, hiszen ez dönti el a kategorizálást és nem utolsósorban a külföldi utazási lehetőségeket is. A KSC felkészítő munkáját Horváth István, a válogatott edzője is megtekintette a keddi napon. góllövőlistája: 3 gólos: Radics (BSK), Agócs (KA.C). 2 gólos: Kovács (BSK), Szabó M., Rádi. Dongó (Kkfházi Szövetkezeti SE), Csurka (KTE), Frittmann (Solt- vadkert). MA: ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉS Kerekegyháza—Honvéd Radnóti SE, Kerekegyháza, 16 óra. KOSÁRLABDA Nemzetközi serdülő és úttörő kosárlabdatorna: Tiszakécske, l. sz. Ált. Iskola tornacsarnoka. Lövészet csapatverseny: l. Egyesült Államok 3068, 2, Frun- claarszág 3066, 3, NSZK, Olaszország és Nagy-Britannia 3044— 3044 ... 7. Magyarország 3000 pont. összetett egyéniben: 1. Nieman 3145, 2. Bulgakov 3112, 3. Horváth (magyar) 3054, 4. Maracskó (magyar) 3031, ... 10. Kancsal (magyar) 2064 pont. Csapatban: 1. Magyarország 0040, 2. NSZK 8907, ,Egyesült Államok 8858, 4. Szovjetunió 8781, 5. Finnország 8530, 6. Franciaország 8473 pont. Kuvaiti úszók Kecskeméten A parányi ázsiai ország nevének hallatán mi is juthatna az ember eszébe először, mint az olaj, a pénz és természetesen — * sport. Mert ez utóbbi révén rendkívül dinamikusan fejlődnek kapcsolataink. Vegyük csak számba; a labdarúgó Göröcs ..lánca, a vízilabdázó Pőesik Dénes, u kézilabdázó Adorján János, az úszó Dobai Gyula után most újabb edző: Fekete Béla (kézilabda) szerződött Kuvaitbi. S, az már szinte természetes, hogy nyáron szinte valameny- nyien hazánkban ütöttek edzőtábort. Kézilabdázók, labdarúgók, atléták, vízilabdázók, és az úszók. utóbbiak éppen Kecskeméten ____ — Versenyzőként, később edzőként. ismertem meg a kecskeméti fedett uszodát — mondta Dobai Gyula, a kuvaiti úszók szövetségi kapitánya, egykori sokszoros válogatott gyorsúszónk, volt Európa-csúcstartó. — Megtetszett a környezet, a feltételek, ezért örömmel ütöttünk tábort a hírős városban. — Mindenekelőtt afelől érdeklődöm; hogyan került Ku- vaitba? — Egyre szélesedő államközi kapcsolataink eredményeként. De talán az sem Volt mellékes, hogy versenyzői pályafutásom befejezése után edzői képesítést szereztem. s a Honvédban főfoglalkozású edzőként sikeresen tevékenykedtem. Ez év április 1. óta foglalkozom a kuvaiti úszókkal. — Milyen az úszóélet ebben a távoli ázsiai országban? — Az első lépéseknél tart. Hatnyolc élvonalbeli klubban foglalkoznak úszókkal. Az élvonalbeli versenyzői létszám azonban mindössze tizenöt főre tehető. Sajnos, rendkívül mostohák a körülményeik. Egyetlen fedettuszodájuk sincs. Az idényjellegű úszási lehetőség, májustól októberig tart. Ezenkívül a rendelkezésre álló 34 fokos víz sem a legmegfelelőbb a versenyszerű munkához. — Feltételezésünk, szerint anyagi lehetőségeik viszont vannak a feltételek javításához .,. — Természetesen így van. Már meg is kezdődtek a tárgyalások a Komjádi uszoda hasonmásának megépítésére. Ez azonban nem minden: szemléletben Is tudatosítani kell az érdekelteket az úszósport teljes elfogadtatásáról — Melyek a kuvaiti úszósport legfontosabb feladatai? — Eredményesen szeretnénk .szerepelni a jövő évi Gulf-bojnokságon. a magyar bajnokságon, s néhány tehetséges fiatallal a moszkvai olimpián is képviselni akarjuk a kuvaiti úszósportot. — Hogy van megelégedve a kecskeméti edzőtáborozással? _ — Kecskeméten valamennyi úszásnemet gyakoroltunk. Sokszor együtt edzettünk a kecskeméti versenyzőkkel. Sok segítséget kaptunk. Kellemes emlékekkel távozunk a hét végén, s örömmel jövünk el újra Kecs- • kemétre. — banczik — Második hely a serdülő csapatbajnokságon SOROKBAN Nyári esték Érdekesen alakult az utóbbi évek estélyiruha-divatja, különösen a nyári idényre. Szinte minden estélyi ruhu nuppal is hordható strundruhaként. Városban a kánikulai melegben is számos olyan ruhát látni u fiutal lányokon, amély uz unyag minősége és mintázata, vulamlnt a merész „dekoltázs" miatt már az alkalmi ruhák sorába léphet. Mi most háromféle estélyiruha- megfjjdást mutatunk be. amelyek variálhatók, többféleképpen viselhetők. 1. csoport: Jerseyből vagy könnyű selyemből készült hosszú szoknya, egyenes vonalú, derékban körbe enyhén húzott. A felsőrészek változatosak, hűvös Időben a vászon vagy jersey zakó, alatta gumiházban rögzített élénk mintás anyagból készült, pelerines ujjú, elöl csomóra köthető blúz. Könnyű, vékony jerseyből van a merész kivágású felsőrész, szabályozható megkötő pánttal a nyak körül, derékban pedig testhez simuló övrészben végződik, és hátul megkötődik. 2. csoport: Többfajta virágos anyagból készült húzott fodros ha jó tartású piké. karton vagy sima anyagból, angolos-ingszerű megoldással. A csípőn kockás anyagból való kendő. Ugyanehhez a szoknyához vászonból, vagy jerseyből jól illik a kivágott, fodros blúz. A szoknya legszebb, ha jó tartású piké, karton vagy vászon anyagból készül. 3. csoport: Könnyű, jó esésű jerseyből készült nadrág, amely különböző stílusúra variálható a felsőrészekkel. A görögös, kám- zsás tunika, nagyon könnyű selyemből, vagy jerseyből készülhet. A térd felett végződő, oldalt hasítékkal készült tunika alapanyagául shantungot, vagy vásznat ajánlunk. Az erősen kivágott' kis blúz is jól illik a nadrághoz, különösen a vékonyabb alkutúaknak. Nádor Vera Paprika, paradicsom Paprikasaláta Hozzávalók: 2 piros. 2 zöld, 2 sárga paprika, 5 evőkanál ecet. só. citromlé, bors. csipet cukor 1 kis lej vöröshagyma (finomra vágva), 4 evőkanál olaj. A paprikát csutkájától és magjától megtisztítjuk, megmossuk, és csíkokra vágjuk. Ecetből, sóból, citromléből, borsból, cukorból és a finomra vágott hagymából olajjal szószt készítünk, ezzel leöntjük a paprikát és hidegre tesz- szük. Egy ideig hagyjuk, hogy a paprika átitatódjon az ecetes létől. Paprikaleves 4 nagy vöröshagymát megtisztítunk és kockákra vágjuk. 4 zöldpaprikát kt- magozunk és kis kockákra vágjuk. I evőkanál z.síradékban a hagymát és a paprikát 5 percig pároljuk. Majd 2 púpozott evőkanál édes paprikát szórunk rá és még 1 percig pároljuk. I liter, kockából készített húslét és 2 db hámozott paradicsomot teszünk hozzá és 15 percig főzzük. 15 dkg debrecenit l cm-es kockákra vágunk és rövid ideig egy evőkanál vajban megpirítjuk és a kész levesbe tesszük. 2 dl tejfölt 2 csapott evőkanál ételízesítővel (t;egeta) jól elkeverjük és a leveshez öntjük. Még egyszer felforraljuk. Paradicsomsaláta olasz módra Kis fej paradicsomok tetejét levágjuk. belsejét kiszedjük és sót és törött borsot szórunk bele. Hozzákeverünk kockákra vágott hagymát, sós vízben főtt és kihütütt zöldbabot, olajjal, kevés ecettel, sóval, borssal ízesítjük. Friss paradicsomkrém-leves Hozzávalók 4 személynek: 70 dkg friss érett paradicsom. 1 fej hagyma, 2 evőkanál vaj. 1 4 kávéskanál kakukkul. só bors. fél kávéskanál cukor, 1 — 1.5 dl tejszín, 2 evőkanál apróra vágott snídling. A paradicsomot 1—2 percre forrásban levő vizbe mártjuk, majd a haját lehúzzuk. 4 leié vágjuk, klmagozzuk és apróra vágjuk. A hagymát megtisztítjuk. feldaraboljuk. A vajat gyenge lángon megolvasztjuk, a hagymát benne üvegesre pároljuk, majd hozzáadjuk a paradicsomot és fedő alatt 2 percig pároljuk. 2.5 dl vízzel felöntjük és fűszerezzük, a tejszínt keményre felverjük és a csészékbe öntött krémleves tetejére tesszük. Tetejét megszórjuk snidlinggel. Töltött paradicsom Hozzávalók: fi nagy db paradicsom, h l csészényi rizs, 18 dkg sajt, 1 marék dobozos zöldbab, 2 evőkanál olaj. I—i evőkanál ecet, só, bors. 2 evőkanál apróra vágott snídling. A paradicsom tetejét levágjuk és belét kiszedjük. A kiveti részt enyhén sózzuk és borssal ízesítjük. A rizst előírás szerint szemesre főzzük, leszűrjük, lecsöpögtetjük és kihűtjük. A sajtot és a levágott paradicsom tetejét kis kockákra vágjuk. A babot feldarabol« juk. Tálra tesszük és olajat, ecetet, snldlinget teszünk hozzá, fűszerezzük és összekeverjük. Hidegre tesszük. p,|i Kvasztás előtt töltjük meg vele a pg« radi csontot. A falat kelI otthonossá tenni Ha a hálószobánk viszonylag keskeny és egészen egyszerűen van berendezve, hiányzanak a lerakópolcok, a kis szekrények és a megfelelő világítás, a ridegség uralkodik a lakásban. A feladat: a hálószobát lakályosabbá kell tenni. Hogyan lehetne ezt elérni sok átépítés nélkül, kevés kiadással? Viszonylag könnyen Az ágy mögötti fal jó lehetőségnek kínálkozik és ügyesen ki lehet használni. A hálószoba otthonosabb lesz, ha lerakó helyeket alakítunk ki. Itt ezért előre nyíló kis szekrényeket állítsunk be az ágy mellé. Ha ezenkívül, földig érő ágytakarót teszünk az ágyra, hozzáillő párnákkal, a hálószoba mindjárt sokkal otthonosabbá válik. Ha a tér nem túl ala. csony. tehát optikailag nem hat zavaróan, egy vízszintesen elhelyezett falikárpit is nagyon jól mutat. Körülbelül 110 centiméteres magasságban, .színes anyaggal vagy lemezzel lehet borítani a falat. Erre kerülhet a fal teljes szélességében egy könyvespolc, amit a falba erősítünk, vagy fémtartóra helyezünk. A ráerősített lámpákat a kívánt irányba lehet fordítani, így olvasáshoz kiválóan alkalmasak. A füg. gönyt, redőny helyettesítheti. • Ami oldali nem fér el, a falra kerül. A vízszintes tagolás a teret alacsonyabbá teszi. • Az ágy mos götti teret is optimálisan kihasználhatjuk. A függőleges Irányban elhelyezett elemekkel a teret optikailag magasabbá lehel lük. MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 15.45: Hírek 15.59: Öttusa Világbajnokság. Futás. Közvetítés Peothideg- kútról (Színes) 17.35: Tévébörze 17.45: Séta Karlovy Varyban. Csehszlovák rövidfilm (Színes) 11.00: Európai Gyermektalálkozó. Barátság 38 nyelven III. (Színes) 18.20: Akik bátrak kezdeményezni. Dokumentumfilm 19.00: Reklám 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna (Színes) 19.30: TV-Híradó (Színes) 20.00: A bűvész. Amerikai filmsorozat. Tökéletes transzplantáció (Színes) 20.45: Az emberi test. Szentágo- thal János sorozata. VIII2. rész: A mozgás szervrendszere (Színes) 21.20: TELESPORT: Összefoglaló az Öttusa Világbajnokságról (Színes) 22.05: Brazília: Az ünnep hangjai. A Svájci Televízió dokumenturafilmje (Színes) 23.00: TV-Híradó 3. (Színes) 2. MOSOK: 20.00: Tűzoltó olimpia. Olasz dokumentummá» (Színes) 20.55: Van képünk hozzá. Tévénézők vetélkedője 21.35: TV-Híradó 2. (Színes) 21.55: Jókai Mór: Mire megvénülünk. Tévéfilmsorozat VII. rész (ism.) (Színes) KOSSUTH 9.25: Sligermúzeum 9.15: Operettfelvételek 9.44: Zenevár 10.05: Dominó 10.50: Ys királya. Bészletek Lalo operájából 11.40: Magányos utazás. Goda Gábor regénye folytatásokban IX. rész 12.35: Idegenforgalmunk előőrsei 12.50: Zenemúzeum 14.10: Szabadpolc 14.40: Népi zene. 15.10: Kóruspódium 15.25: Könyvszemle. Kolozsvári Grandpierre Emil: Béklyók és barátok 15.35: Folytatásos mese, amelyben igazoltatják Hollófer- nylgest. Irta: Kamarás István 15.49: Tanár úr, kérem! 16.05: Közvetítés az öttusa VB-ről 17.20: Bach: g-moll angol szvit 17.34: Délutáni Rádiószínház 18.13: Hol volt, hol nem volt,., 19.15: Nótaest 20.05: A magunk érdekében, a magunk védelmében 20.30: Szokolay Sándor: vérnász. Háromfelvonásos opera közben: 21.07: A Dunánál 22.15: Tudósítái a kajak-kenu VB-röl 22.25: Kína 30 éve. A Kulturális Forradalom második szakasza 22.35: Az operaközvetítés folytatása 23.16: Vivaldi-művek. A Brüsz- szell — és a Milano! szó- llsták három Vivaldl-con- certót játszanak 0.10: Filmzene PETŐFI *.05: Magyar táncok fúvószenekarra 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.) 8.33: Napközben 10.36: Zenedélelött 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből 12.94: Kapcsolás a győri stúdióba 13.24: Gyermekek könyvespolca 13.29: Éneklő Ifjúság 14.00: Szórakoztató antikvárium 16.0: Népdalok. 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Zenei Tükör 18.00: Disputa 18.33: Egy rádiós naplójából 19.25: Szociológiai Figyelő 19.55: Slágerlista 20.33: Kabarécsütörtök 21.33: Filmsztárok zenés játékokból énekelnek 22.00: A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete 23.15: A tegnap slágereiből 3. MŰSOR S.08: Teli Vilmos. Részletek Rossini operájából 9.10: Kamarazene 11.05: Szimfonikus zene 12.45: Gesualdo-madrigálok. 13.07: A Magyar Rádió Szárakul- tatózeneí Hete 13.45: A grófnő. Részletek [V|(l* nius/.ko operájából 14.40: Kamaramuzsiku 16.00 i,4 Zenei Lexikon 16.20: Trombita harsog, dob pereg . . . 16.50: ötórai tea 17.58: A bolygó hollandi. Részletek Wagner operájából 19.05: Az idő foglya. Kompozíció Fodor András költeményeiből 19.37: Cherubini: d-moll requiem 20.30: A dzsessz történetéből — 45. rés/, 21.10: A kamarazene kedvelőinek 22.05: IMerre lloule/ századunk mestermüveiből vezényel 23.04: A Westfaliai kamarakúru* Mendelssohn-felvételeiből
