Petőfi Népe, 1979. július (34. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-28 / 175. szám
Mit szeretne venni? Gézinget? Zsiguli-akkumulátort? Vagy ABBA-lemezt? A DUNAFÖLDVÁRI ÁRUHÁZBAN KERESSE! Az ódon hangulatú Dunaföldvár éppen tíz esztendeje büszkélkedik a község főterén magasodó, modern vonalú, csupa betonból és csupa üvegből emelt épülettel: a Dunaföldvár és Bölcske Egyesült ÁFÉSZ Áruházával. S ha büszkélkedik, nem alaptalanul: erről az áruházról, osztályainak gazdag választékáról és eladóinak udvarias, szolgálatkész magatartásáról már tíz esztendeje legendák keringenek. És ezeket a legendákat sokan ismerik megyénkben: Solton, Dunaegyházán, Dunavecsén, Szabadszálláson, FUlöpszálláson, Hartán, Kalocsán és Bátyán is. Sőt: a felsorolt helységekben élők közül a legtöbben azt is tudják, hogy a legendák tulajdonképpen nem is legendák. Olyan valós tények azok, amelyekről nap mint nap meggyőződhet bárki, aki — vásárlási szándékkal, vagy' pusztán kíváncsiságból — felkeresi az áruházát. „Hiánycikkek” minden mennyiségben! Én is ellátogattam a dunaföldvá- ri áruházba, s engedve az izgága kíváncsiságnak — körbejártam az áruház osztályait. Az érdeklődést, a méterosztályon kezdtem. Czompó János, az osztály vezetője, készségesen fogadott és meggyőzött: imponálóan bő választékkal várják a vásárlókat. A hallomásból már ismert szolgálatkészségével előttem is kiteregette a csodaszép szőnyegeket, a finom szöveteket, a hűvös vásznakat. Igazán azonban csak akkor lepődtem meg. amikor a hiánycikknek számító szőrmékből is egész ha- lomnylt rakott az asztalra: hófeT hér irhát például, amit rengetegen vásárolnak a heverőkre, a fotelokra. a gépkocsik üléseire. Felhívta a figyelmemet még számtalan apróságra. Azokra a csupán 30—4Ö forintba kerülő telefon-alátétekre például, amelyeket a tatai szőnyeggyár készit kairól szőnyeganyagból, s amelyeket— sodrott zsinórral vagy más egyébbel keretezve — sokan faliképnek is vásárolnak. Néhány méterrel arrébb, a konfekcióosztály vezetője, Baricza Györgyné egy aíacsony növésű, kissé már pocakosodé fiatalemberrel beszélget, aki nadrágot szeretne vásárolni. A nyári vagy az őszi hónapokban? — hangzik a gyakorlati kérdés, de közben már vezeti is a vásárlót az egyik állványhoz, amelyiken az ifjabb korosztályoknak készült, tehát a bővebb szárú, a díszesebb tűzésű, zömmel farmerszabású nadrágok sorakoznak. Mire odaérnek, tisztázódik, hogy inkább az őszi hónapokra kellene a nadrág. „Akkor ezt a kínai kassát ajánlanám: divatos a szabása, oldalzsebes és duplatű- zéses, aztán nagyon strapabíró, jó meleg is, mert kicsit bolyhozott. Kitűnően tartja a formáját, hiszen műszál van benne. S ami szintén fontos lehet: nem is olyan ifrága." Később kiderül, hogy a fiatalember a legdivatosabbnak számító bársonyfarmerck közül is választhatna, hiszen több színben sorakoznak egymás mellett a pulton, ám ő mégis a szürke kassa anyagból készültet viszi magával. Aztán hosszasan nézegeti a bőrkabátokat is. Bár másutt általában hiánycikknek számítanak, itt van belőlük bőven. Arrébb haladva, a cipőosztályon is leltárba veszem azokat az áruféleségeket, amelyek köztudottan ritka kincsek. Mindenekelőtt a sok gyermekcipő tűnik szembe. A szieszta-cipőcskékből például több változatot látok: vannak bőrből és velúrból készültek is — az előbbi a járni tanuló, az utóbbi pedig a már vígan szaladgáló apróságoknak való inkább. Sok nő keresi a félmagos sarkú cipőket, sajnos, a legtöbbször hiába. Itt most hosszú sorban állnak, ráadásul igen divatos kivitelezésben, viszonylag olcsón. Divatos szabásukkal hívják fel magukra a figyelmet a gyógybetétes szandálok is. Amíg ezt feljegyzem, mellettem egy férfi Guláski-cipőt próbál — negyvenhatos lábra! Berecz Já- nosné, az osztály vezetője észreveszi a csodálkozásomat: igen, ezzel a mérettel is tudunk szolgálni bárkinek — mondja. Később megtudom tőle a szokatlanul nagy árukínálat egyik titkát: az osztály közös működésű a Dunántúli Cipőnagykereskedelmi Vállalattal, annak a bemutatóterme mintegy, így aztán a viszonyáig ritkábban kapható árukból is bőven szállítanak a dunaföldvár! áruházba. A földszinten levő divatosztály a népszerű, széles karimájú kalapokkal, továbbá a többféle változatban készült diplomatakazettákkal és a különféle aktatáskákkal, bevásárló szatyrokkal várja a vevőket. Jagodics Istvánná osztályvezető, egy ötvenöt forintért kapható, műbőrből készült táskára hívja fel a figyelmemet, mondván, hogy rendkívül tartós, sok minden belefér, és jól bírja a strapát. Hasonlóan meleg szavakkal mutatja be a polcon sorakozó lengyel női bőrtáskákat is. Amint megtudom, ezek már jóval drágább holmik, viszont nagy előnyük, hogy szinte bármilyen színű ruhával hordhatók és nagyon tartósak. Végül előrukkol az osztály egyik legkülönlegesebb árujával: fonott bőröv, tűzzománc csattal. Nemrégiben fedezték fel egy Pécs környéki kisiparos műhelyében, s szinte napok alatt népszerűvé vált. Farkas Lászlótól, a műszaki osztály vezetőjétől csupán egyet kérdeztem: melyek azok a termékek, amelyekért az ország távolabb cső részeiből is ide jönnek? őszintén szólva úgy gondoltam, hogy néhány mondattal kimerítjük ezt a témát. Alaposan melléfogtam. Az osztályvezető a Naumann varrógépekkel kezdte a sort. amelyekből hét változatot rögtön meg is mutatott. A nyolcprogra- mostól a huszonnyolc programo- sig volt ott minden fajta, állványos és táskás kivitelezésben egyaránt. „Pécsről, Miskolcról, Győrből sőt még Budapestről is jöttek már vevőink” — mondja Farkas László. Az autóköpenytől a Kalifa kávéfőzőig, a magyar gyártmányú kerékpártól az ABBA-lcmezekig, a radiátorig, a legkeresetteb típusú kismotoroktól az épttletzárig, a robbanásmentes hajőlámpától a Zsiguli-akkumulátorig hosszan sorolhatnám még azokat a cikkeket, amelyeket (legtöbbször igen tekintélyes mennyiségben) a pultok és a gondolák között haladva felfedeztem. A fejlődés tényei Hogy a „felfedezésemmel” nem állok egyedül, sőt hogy másoknak — és nem is keveseknek — már Pálamnál jóval korábban tudomásuk volt a dunaföldvár! áruház lenyűgözően sokoldalú árukészletéről, azt számtalan apró jel bizonyítja. A legegyértelműbb módon és cáfolhatatlanul mégis azok a számsorok igazolják ezt, amelyeket Halász Józseffel, az áruház igazgatójával beszélgetve jegyeztem fel. Az például, hogy ez a tizenkét millió forintos költséggel épült áruház — amely a maga kétezer négyzetméteres alapterületével Tolna megye legnagyobb kereskedelmi célú épülete volt tíz esztendővel ezelőtt —, ma több mint százhúsz millió forintot forgalmaz évente: több mint a kétszeresét annak, amit az első esztendőben produkáltak. Az átlagosnál jóval meghaladó fejlődési ütem ez, amelynek számtalan összetevője van. Első helyen természetesen az áruház dolgozóinak a szakmai hozzáértését, fás radtságot nem ismerő szorgalmát, kiapadhatatlan lekesedését kell említeni. De nem lehet hallgatni arról sem, hogy az áfész vezetői milyen nagy gondot fordítanak az áruház fejlesztésére. Az átadás óta szinte minden esztendőben történt valami jelentős előrelépés. A kötötáruosztály önkiszolgálóvá, a méteráruosztályt pedig önkiválasztóvá szervezték át. A cipőosztályt önállósították. Az elmúlt esztendőben önálló divatosztályt hoztak létre. Felújították, modernizálták a konfekcióosztály berendezéseit. Bővítették a műszaki osztály eladóterét. A sok egyéb mellett ezzel magyarázható az, hogy az elmúlt tíz esztendő alatt 223 százalékkal növekedett a forgalom, miközben a készletek csak 153 százalékkal. Ez annyit jelent, hogy az áruház dolgozói fél százalékos készletnövekedéssel több mint egy százalékos forgalomnövekedést értek el. Igaz persze, hogy a vásárlókat kevésbé érdeklik a közgazdasági mutatók. Ok csak azt tudják — Solton, Dunaegyházán, Dunavecsén, Szabadszálláson. FUlöpszálláson. Hartán, Kalocsán, Bátyán és még nagyon sok helyén az országnak, — hogy ha már sehol nem tudnak vásárolni ceruzaelemet vagy gézinget, félmagas sarkú női szandált vagy Zslgull-akumu- látort, akkor a dunaföldvárl áruházát kell felkeresni! (X) ' B dtuSto ÍTTTigas /UííuuíjI »» . ** TntfíSl m OS auiínl APRÓHIRDETESEK Ingatlan KALOCSÁN 3 szobás, ü) Összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni lehet: 0300 Kalocsa. Lenin u. 21. szám alatt, egész nap. __m E LADÓ kertes családi ház. Honvédkórházzal szemben. Kecskemét. Balaton u. l a, Hegedűsök. Érdeklődni este 8 óra után, vasárnap egész nap. _ 47744 SÜRGŐSEN eladnám, vagy elcserélném kétszobás komfortos házamat 500 négyszögül gyümölcsössel és több mellekhelylséggel. (Kétszeri fizetésre Is átadom.) Cím: Tompa, Eötvös u. 33. _____ _____ 1943 K ÍGYÓS, 214. szám alatti ház, Oáspár-féle nagy gyümölcsössel eladó,________1931 H AROMSZOBAS félig kész ház Páhln 300 négyszögöl területtel eladó. Érdeklődni Rákóczi u, 38.___ 1988 K ISKUNHALAS, Attila ~ U. 21. szám alatti, kétszobás, kertes családi ház eladó. ___________________________1405 E GY szoba, komfortos, kertes fél ház. sürgősen eladó, elfoglalhatóan. Irányár: 160 ezer Ft. Érdeklődni: Kecskemét, Halasi üt 15. III/28. Hétfőtől péntekig 15-19 óráig. 2829 ELADÓ régi ház Kecskeméten újjáépítésre, gazdálkodásra alkalmas. Leveleket ,.Sarokház 191138” Jeligére kecskeméti Magyar Hirdetöbe.__________ 2828 S OLTVADKERT, Kohói Anna u. 28. sz. alatti ház utcai része eladó. 1958 HÉTVÉGI üdülő eladó. Solt, Hegyalja u. 22. szám alatt. Érdeklődni lehet: a helyszínen Kun Józsefnél. 256 KECSKEMET, Hunyadiváros, Ifjúság útja 28/a. szám alatti közművesített házrész garázzsal, melléképülettel eladó. Gáz bevezethető. Megtekinthető augusztus 4-én, 3-én a helyszínen, utána Muszáj, Ojerdő 13 a. _________________________ 47734 BACSBOKOD. Virág u! 3. sz. alatti ház eladó, vagy bajai lakásra cserélhető. 922 KUNFEHERTON. vagy Soltvadkcrten üdülőtelket vásárolnék. „Készpénz 134066" Jeligére a szegedi Hirdetőbe. 048 MELYKÜTON, Mező Imre u. 2. számú családi ház, Ipari áram, vízvezeték, fürdőszoba, gazdasági épületekkel, 800 négyszögöl telekkel, szőlő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni a helyszínen. 963 eladó Kecskemét! Bánk Bán u. 2. számú, nagy ház. Két családnak is alkalmas. Megtekinthető: délután, 2től. ________ 2902 B UDAPEST II. kér. Gyulai Pál u. 5. sz. alatt levő 320 négyszögöl telek eladó. Az érdeklődők levelét a következő címre kérem: Fodor Mátyásné 6400 Kiskunhalas, Szabadkai út 30. ___________. _______________1974 K ISKUNHALASON • az Al- sóüregszőlőkben Monda István szomszédságában 9B5 négyszögöl szőlő és szántó, valamint a szigeten két kis föld eladó. Érdeklődni Eötvös u. 13. Ugyanitt eladó nagy fehér márvány és cukrászkemence. __________________________1950 K ERTES családi ház eladó. Tompa, Damjanich u. 87. ________________ 1948 L AKÓHÁZ 3 hold Jó termő szőlővel eladó. Villany van. Pirtó II. körzet 51. Csábi. 1945 CSONGRAD, Kereszt u. 2. számú, 2 szoba összkomfortos. gázfűtéses, kertes, köves út melletti ház eladó. 1935 Lakás ELCSERÉLEM Arany J. utcai 2 szobás, II. emeleti, cserépkályha-gázfűtésü tanácsi lakásomat 3, vagy több szobás tanácsira. „Központi" jeligére a kiadóba kérek, vagy 19 óra után a 12-134-és telefonon lehet érdeklődni,_______47798 S ÜRGŐSÉN eladó Széche- nylvárosban kétszobás, erkélye*, OTP-s első emeleti lakás, készpénz 4- OTP-ht- telátvállalással. Kecskemét, Forradalom utca 6. I. 48. 2917 KÉTSZOBÁS központifűtésen, szövetkezeti lakás kövén OTP-hltelátvállalftnnal sürgősen eladó I. emeleten. Nagy Imre. Kecskemét, Árpád krt. 13. 1. 38. (Le- nlnviiros), 2897 eladom, vagy elcserélem kétszobás, erkélye*, összkomfortos szövetkezeti lakásomat 2 vagy háromszobás kertes házra. Csendes hely előnyben. Kecskemét, Hitel utca 10. II20. Megtekinthető: egész nap. 2914 'LAKÁSMEGOLDÁST keresek Kiskunhalason 100 ooo Ft készpénz + OTP-hltelát- vrtllalással. Ajánlatokat levélben kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe Magyar u. 2. „Egyszobás" Jeligére. _________1985 K ISKOROSON 2 szobás azonnal beköltözhető társasházi lakás garázzsal, készpénz plusz OTP-hitelátvál- lalással eladó. Érdeklődni lehet: Kiskőrös, Ligeti K. u. 38. II, em. 15, Major, telefonon: Tázlár 17. TOthné. 47694 Gépek és alkatrészek TRABANT. WARTBURG főtengely-felújítást. hengerfúrást vállalok. Caere! Garancia! Jótállás! Virág Mihály gépműhely, Kecskemét, Nap U. 2.___________________21129 R ENAULT 10-es, rendszám nélküli személygépkocsi eladó. Kiskunmajsa, Konyha dűlő 112._____________1975 K OMPLETT lánghcgeszfS felszerelés eladó. Szánk, Vona dűlő 70. sz.__________1961 220 VOLTOS betonkeverő gép 160 literes új állapotban sürgősen eladó. Agasegyhá- za. Béke utca 26._____ 2873 P G rendszámú Raj Gaz eladó. Cím: Gáspár István. Bóesa, 111, kér. 67. 46790 KÉTHENGERES RS 09-es, teljes permetezőfelszerelés- sel hidraulikával, billenthető kétkerekű pótkocsival, Igényesnek eladó. Lelten András, Kiskörös. Erdőtelek, Fő u, 5. 1428 SKODA S—100-a* friss műszakival megkímélt állapotban családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni Tompa, Kinizsi u. 13 a. gyantásnál. _______ 1977 p iros Babrfta újszerű állapotban eladó. Tompa, Jó- kai u. 84. Krimin, 1903 Jó állapotban levŐ Re) Gaz eladó. Kiskunmajsa. Klsvá-. sár út 8. 1902 MUNKAGÉPHEZ minden alkatrész kapható. FUlőp Dezső Kiskunhalas, Batthyány u. 7. 1934 OLASZ motoros permetező, Berva alkatrész és egy réz- üst eladó, Kiskunhalas, Fazekas _G1jl_70._ szL______1949 Í IE 28-as traktor felújított állapotban eladó. Frlbert Mátyás Tompa. Kölcsey u. 48.__________ 1047 10Ö0-ES csúcseszterga padot vennék, vagy bérelnék. Torma László. Mélykút, Felszabadulás u. 36. sz. 913 PANNÓNIA motorkerékpár rendszám nélkül alkatrészenként Is eladó. Kiskunhalas, Magyar_u._2. 333 ZS'lGULI 1200-as IL 31—24 rendszámú, 1 éves műszakival, jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Pavlovids Nándor Csengőd, Dózsa Gy. út 47, Telefon: 32. 47759 K—25-ÖS Zetor felújított állapotban, permetező felszereléssel és pótkocsival eladó. Kiskőrös, Baross u. 34. 1935 GAZ—69 parancsnoki, egyéves műszakival eladó. Fernczl kovács Soltvadkert. Bocskai u, _____________47750 1 972-ES évjáratú 412-es Moszkvics lejárt műszaki vizsgával eladó. Cím: Baja. Népfront u, 32. 914 Z RENDSZÁMÚ 1500-as Zsiguli eladó. 6440 Jánoshalma, Kapocs u. tí a. 987 ZB rendszámú 1200-as citromsárga Zsiguli eladó. Cím: Bácsbokod, Virág u. 5, sz,____________________923 500-AS Fiat rendszám nélkül egyben, vagy alkatrészenként eladó. Kecskemét. Fazekas út 2. sz. 47728 MOST' rmúmtaki vizsgázóit Fiat t24-es gépkocsi eladó. Kiskunmajsa. Szabadkai ut 51/C. 2911 Egyéb adásvétel NSZK Import némát juhász kutyapár 8 hetes kölykel eladók. Földházi József Kecskemét, Bodza u. 8, (Kertváros. volt XIII. u.) _47712 B ONTÁSBÓL eladóf ajtó, ablak, deszka, hnrogfa, gerenda. Kiskunhalas, Hajnal u. 4. Érdeklődni Kossuth L, u. 12. (Mackó bisztróval szemben,) . 1973 BONTÁSBÓL eladó tégla és faanyagok. Kecskemét Dobó István u. 13. Alföld Áruházzal_ szemben, 21109 bontásból eladók: ‘kisméretű ajtók, ablakok, horogfák. gerendák, escréplée. villanybojler. fürdőszoba- berendezés. parketta, mozaiklap, tégla, deszkák és egyéb anyagok. Érdeklődni Klskunfélogyház.a, Ady Endre uti;a I. szám. volt Fasor vendéglő. 1979 RÖVID Düsendorfer zongora olcsón eladó. Kiskunhalas, Fenyő u. 3. Érdeklődni JJj'mátóL ____________D33 E LADÓ: csillár, konyhaasztal, stelázsl, mosdók, fásláda. porcelánok, főzőedények, kredenc, sezlontaka- ró, szekrény, szőnyeg, festmények, vödrök, dézsa, sublót, létrák, ágynemű, dunyhák, párnák, női ruhák, és más Ingóságok. Kiskunhalas, Bokányi u. 3. 1961 «9 HI.-EB tölthető fahordó eladó. Kiskőrös, Kisfaludy U. Hl. 958 80-88 FORINTÉRT 1986 év előtti detektív-, eowboyrogp- n,veket vásárolok, ..Pengős" 184 8f!4" Jeligére a Szegedi Hirdetőbe. 937 ELADÓ új műanyag, 4 személyes halrtszcsónak. c*o- nakmotorrul i„ használható. Tlszakécske, Kerekdomb 97, ___ 47713 H ÁROMÉVES Holstein tehén 8 hónapos vemhes" eladó. Érd.: Ersekesanád, Széchenyi u, 20. sz. 918 7 EVES sodrott ló eladó. Soltvadkert, gárdonyi u. 21. _________ 1912 E LSŐ osztályú Oorella és esztcrházl szamócapaláma már kapható. 18 órától. Bibék. Kecskemét. Mükertvá- ros, Diófa u. 3. 2887 KISMÉRETŰ szobaberen- dezés áron alul eladó. Érdeklődni lehet: Kecskemét. Brassói u. 8. ____ 47784 VÍNYISZTO kazán 'eladó'. Kecskemét, Ifjúság út|a 39. ' 47709 HÁROM felső tanos Pre- nler dobfclszerelés Paistc cinekkel eladó, Bácsbokod. Pressó.______1 924 MEGVÉTELRE keresek 200 kg-lg mérő mázsát. Orgo- vány. Hajma A. u. 74. _________^___ 2884 ELADÓ 3» család méh, 16 keretes MB-kaptár. 6440 Jánoshalma, Hosszúhegy! út 4. 1953 ALtO használt 800-as radiátor (lio tag) eladó. Kecskemét, Kiskun u. 2. (Tsz- lakótclcp), _ 2906 FEKETE és hom’okszürko kncasUldök. és kan sertések (70—100 kg) eladók, Ne- mosnádudvar, Hunyadi u. 22. __________________ 2018 EME LETES gyermekágy ágynemíltartóval sürgősen eladó. Kecskemét. Akadémia kit. 31. II. 19. 2913 Vegyes 50 DB birka őrzésére nyugdíjas férfit keresek bentlakással. Cím: Kúti Péter Fü- löpszállás, Garat U. 2. (Vásár tér); ______________ 47743 S ZÓRTELÉNlTtS véglegesen, rövidhullámmal. Ltll- kozmetika. Kecskemét, Széchenyi tér 5. Telefon: 11-953. __________ 2819 K OZMETIKUS tanulót vldé ki Is lehet felveszek. Lohocz- ky Pongrácné. Kecskemét, S/.échenvt lér 5. fszl, éliin SZOKNYA, “farmer, kabát, táska, csizma, sátor, cipzár Javítását, valamint méretre készítését vállalom. Kiskunhalas, Köztársaság u. 13. (Járműbolt mellett.) ________________^_______1972 A UGUSZTUS 5-én 20 órakor a tlszaalpárl Művelődést Házban a Mini együttes hangversenye lesz. Jegyek elővételben Is válthatók 1 47757 kozmetikus tanulónál« érettségiző« leányt felveszek. Réczlné kozmetikus, Kiskunfélegyháza, Molnár Béla u. 2, 1098 Házasság 42 ÉVES flzvegyásszony vagyok, házasság céljából megismerkednék korban hozzám Illő özvegy, vagy elvált. Jólelkü férfival, lakás van. Leveleket: „Rózsalevél 191218" Jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 2994 KOMOLY aiiíptermészetü, érettségizett, 29 éves, fiatalember vagyok, önhibámon kívül váltam el. Keresem azt a korban hozzám Illő házias leány, vagy elvált asszony Ismeretségét, akivel egy életen át boldogan élhetnék. Lakásra nincs gond. Házasodd* a célom, futó kalandra nem vágyom. Kézzel Írott, fényképes leveleket ..Sírig tartó, hű szí» rclcm 191 224” Jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 291] 411 EVES, 170 cm mágus elvált, minden káros szenvedélytől mentes, kisiparos, korban hozzá Illő nő Ismeretségét keresi házasság céljából. Lakás, kocsi van. Leveleket „Várok rád” jeligére Kiskunfélegyháza, Ady Endre utca B. hirdetőbe kérem. 1971 Munkaalkalom UZEMANYAGRAKTAR Hetényegyhá- za, felvételre keres építésztechnikust, olajkazánfűtői vizsgával rendelkező központifűtés-szerelőt, szobafestő- és mázolót. 299S MÉRLEGKÉPES könyvelőt keresünk adminisztrációs vezetői beosztásba. Jelentkezés: Dél-magyarorszígl Textiles Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat bajai lerakata. Baja, Rákőezi F. U. 1—3. sz. 939 AZ APOR Asványolajforgalmi Vállalat bajai telepére Jelvételre keres — telepvezető-helyettes beosztásban — középfokú műszaki végzettséggel rendelkező személyt. Jelentkezés: írásban vagy személyesen. Cím: AFOR Tiszántúli Központ Szolnok, Ságvári krt. 32. III. sz. Irodaház, XV. emelet, Munkaügyi Csoport. 932 AZ AFOR Asványolajforgalmi Vállalat kecskeméti telepére felvételre keres kirendeltségi munkásokat. Jelentkezés: az AFOR kecskeméti telepén. Cím: S/olnokihegy 197. 956 A VÁROSI Tanács Kommunális Költségvetési Üzeme felvesz autószerelőt, lakatost, gépkocsivezetőt. SZTK-Ugyin- tézőt. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Thököly út 34. 7841 Gyászhír Mely megrendüléssel tudatjuk, hogy drága, jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk FARAGÓ FERENCNÉ Nagy Irén Kecskemét, Fürdő u. 19. szám alatti lakos, életének 58. évében, r. hó 25-én, hirtelen elhunyt. Temetése f. hé 28-án, délután 2 órakor les/ a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. 47879 Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, akik TASSY PALNÉ Máté Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyezték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 47781 ALFÖLD ÁRUHÁZ __i O u . < ÁRUHÁZ NDK áruk hete KECSKEMÉTEN AZ ALFÖLD SZÖVETKEZETI NAGYÁRUHÁZBAN ÉS BÁCSALMÁSON AZ ÁFÉSZ-ÁRUHÁZBAN 1979. JÜLIUS 30-TÖL AUGUSZTUS 4-IG. Gazdag választékkal várjuk kedves vásárlóinkat: plédek — takarók gyermekcipők háztartási felszerelések frottirköntösök kempingcikkek női, férfifehérneműk