Petőfi Népe, 1979. június (34. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-20 / 142. szám
NE HAGYJUK ŐKET MAGUKRA Táborok, üdülők úttörőknek, fiataloknak NAPKÖZBEN Csekk! Az ember bemegy a postára és sorba áll az „értékcikkek” feliratú kis ablaknál. Ha szerencséje van, negyed órán belül el- rebegheti óhaját: kérek egy nyomtatványcsomagot gépjármű műszaki vizsgájához. Pillanatok alatt előtte van a barna boríték, s ugyancsak pillanatok alatt kifizet érte nyolc forintot. Boldogan rohan vele haza, ahol megkezdődik az űrlapok tanulmányozása, majd kitöltése. Ez utóbbi állandó félelem közepette történik, nehogy elvétsen valamit. Ügy érzi, nem vétett el semmit, már csak a csekk kitöltése van hátra. Ezt a rutinmunkát azonban elrontja, mert a feladóhoz is a címzettet írja be. Kotorász a barna borítékban, hátha akad még egy csekk. Nem akad. Rohanás vissza a posta illetékes ablakához, kér egy pótcsekket, mert elrontotta az eredetit. — Sajnos nem tudok adni! — hangzik a lesújtó válasz az ablak túlsó oldaláról. — Miért nem tud adni? — Tessék venni egy újabb csomagot, abban szintén van egy csekk és azt óvatosan, pontosan kitölti. Külön csekk nincs. — De kérem, nekem nem kell újabb csomag, csupán egyetlen csekket szeretnék. — Csekk nincs! — mondja a kislány s már a hátam mögött állóra figyel, engem „letudott”, elintézett. Mély gondba merülve roskadok le az ablak alatti pádra. Azon tépelődöm, hogy kiadjak-e újabb nyolc forintot egyetlen csekkért? Hamar rá kell jönnöm, hogy nincs más megoldás és újra az ablakhoz lépek. — Kérek egy csomagot, a műszaki vizsgához! Rám néz a hölgy és elmosolyodik. — Na, látja! Mondtam én magának, hogy így kell ezt csinálni! — és elegáns mozdulattal besöpri a nyolc forintot. Otthon fokozott rettegéssel töltöm ki a drága csekket, s miután végeztem, hosszan elgondolkozom azon, hogy valóban így kell ezt csinálni? —gál— Megnyitották kapuikat az úttörő-, a napközis táborok és a SZOT gyermeküdülői. Ebben az esztendőben mintegy 83 ezer fiatal üdülhet, túrázhat azzal a 39 millió forintot kitevő kedvezménnyel, amelyet az Állami Ifjúsági Bizottság bocsát a fiatalok rendelkezésére. Á kedvezmény mértékére jellemző, hogy a fiataloknak egyheti üdülésükhöz mindössze 150 forintot kell fizetniök, a költségek nagyobb hányadát a bizottság fedezi. Nem csoda, ha a fiatalok kapnak ezen a kedvező alkalmon. Tavaly például 95 százalékos volt a kedvezményes üdülési és túraakciók igény- bevétele. Számolni kell azzal, hogy a következő időben nem növelhető a szálláshelyek száma. A meglevő üdülőtáborok és túrahelyek fölszereltségét azonban magasabb minőségi színvonalra kell emelni. Ami ’ tegnap és tegnapelőtt még jó volt, az a mai fiatalo s igényeit már nem elégítheti ki. A táborokban a fiatalok találják meg mindazt, amire szükségük van. Olyan programokat kell szervezni, melyek egészséges időtöltésre .serkentik őket. Nagyon sok múlik a kísérő tanárokon. Az pedig, hogy jó felkészültségű nevelők vezessék az üdülőtáborokat, elsősorban a megyei tanácsok oktatási osztályain múlik. Tavaly például volt arra is példa, hogy kísérőtanár nélkül üdültek a fiatalok, vagy száz diákra jutott egy nevelő. Bármennyire megbízunk is ifjainkban, tapasztalt és higgadtan gondolkodó felnőtt kísérő nélkül nem bocsáthatjuk őket útjukra. Azért, hogy ez ne így legyen, az iskolák és a KISZ-szervezetek is felelősek. Általában 20—30 gyermek, diák, ifjúmunkás mellé osszanak be egy-egy hozzáértő nevelőt. A kollégiumok háza táján nincs még minden rendben. Van az Oktatási Minisztériumnak egy rendeleté, amely arról intézkedik, hogy a kollégiumokat nyáron igénybe lehet venni üdülési célokra. A kollégiumok mindeddig nem voltak kellően „érdekelve” abban, hogy fogadják a hazai vagy külföldi fiatalokat. Ügy tetszik, hogy talán ez lesz az első olyan esztendő, amelyben az Expressz Diák- és Ifjúsági Iroda, valamint a kollégiumok között létrejön az együttműködés. Az illetékes szervek ugyanis növelik a kollégiumok anyagi érdekeltségét; például az ott dolgozók munkadíját, és az üdülési díjakból i nagyob hányad maraxl majd a kollégiumoknál fejlesztési célokra. Ám ezek az intézkedések is csak akkor vezetnek sikerre, ha az illetékes megyei szervek támogatják az ifjúság üdülését, és mindent megtesznek azért, hogy a területükön működő kollégiumok — nyáron üdülőkké átalakulva— fogadják a vendé fiatalokat. Gy. Gy. u f u 1? f ufn 17 wz O l K. L E • 01K L i\ Megkezdték az őszi árpa aratását Lakiteleken A májusi aszály miatt a korai érésű gabonafélék, az őszi árpa és a rozs különösen sokat szenvedtek. A kalászosok kisebbek lettek, apróbbak, szorultak a szemek. Kényszerérés következett be, emiatt ezen a héten több helyen megkezdik az őszi árpa aratását. Tegnap délelőtt tíz órakor a lakiteleki Szikra Termelőszövetkezet két kombájnnal kezdte meg a betakarítást. Sajnos, a terméseredmények itt is jóval alatta maradtak a tavalyinak. Az 50 hektárnyi őszi árpa betakarítása után néhány nap múlva a többi gabonaféle aratásához is hozzáfognak. Régészetről - a diaszobában Versenyfelhívás Fáradtolaj-gyűjtési akció keretében versenyre hívja a vállalatok, üzemek KISZ-szervezeteit az ÁFOR. Az országos verseny ered- ményhirdetésésre a jövő év elején kerül sor. A vállalatok tavaly 13 ezer tonna fáradtolajat adtak le az ÁFOR telepein. 9* Nemrégiben számoltunk be róla, hogy a megújított kiskunhalasi Thorma János Múzeum termeiben tartalmas, szép kiállítás várja a látogatókat, amelynek megtekintése nagyban hozzásegíti őket ahhoz, hogy a kiskun város régebbi évszázadait is jobban megismerjék. Azóta elkészült az ismeretterjesztés céljait szolgáló diaszoba is. Ebben a múzeum régészeti emlékeit ismerhetik meg a látogatók, a honfoglalástól egészen a tizenkilencedik század végéig. A vetítéseket kívánságra magnetofonra vett előadásokkal egészítik ki. Képünkön Wicker Erika régész, az intézmény megbízott igazgatója a múzeum egyik legbecsesebb leletét mutatja. Azt a XII. századi aprócska körmeneti keresztet, amely az egyik zsanai ásatáskor került elő a földből. (Pásztor Zoltán felvétele) Mit kell tudni az autós turistáknak Nyár ’79 Csehszlovákiában ? Csehszlovákiában az autós turistákat kedvező üzemanyag-ellátási körülmények várják. A hajtóanyagok ára évek óta változatlan és aránylag nem -magas: a 80 oktános normál benzin 4, a 90 oktános speciális és a kétütemű motorokhoz árusított keverék 4,30, a 98 oktános szuperbenzin pedig 5 koronába kerül literenként. Az árak forintban számolva az említett összegek mintegy -másfélszeresének felelnek -meg. A motorolajak ára literenként 8,50 és 17 korona között van. A benzinkútnál üzem- és kenőanyagokat csehszlovák koronáért mindenkor korlátozás nélkül vásárolhat. A lakott területeken kívül a személyautók vezetői szabadon választhatják mega haladás gyorsaságát, tehát az üzemanyag-fogyasztásnak ilyenfajta korlátja sincs. A benzinkút- há'lózat sűrűsége viszonylag egyenletes, de a kutak jó része csak a nappali órákban tart nyitva. Ezért helyes, ha az autós külön benzinkannában (amelynek anyaga a csehszlovák előírások szerint csak fém lehet) 10—20 liternyi tartalékot is hord magával kocsijában, de ezt a kannát a magyar—csehszlovák határon mindkét irányban csalk üresen szabad átvinni. A Diesel-üzemű autók tankolása meglehetősen nehézkes: az ezekhez szükséges, literenként 2 koronába kerülő olajra külön utalványt kell váltani a nagyvárosok kijelölt bank- fiókjainál, s az olajat csak viszonylag kevés benzinkút árusítja. Az autószervizek Csehszlovákiában eléggé túlterheltek, és az országban az alkatrészellátás sem zavartalan, sok a hiánycikk. Célszerű tehát, ha a turisták műszakilag minél jobbam felkészítik kocsijukat az útra és a legfontosabb tairtalékalkatrészekről még indulás előtt gondoskodnak. A forgalmasabb utakon működő mozgó javító szolgálatot és az autómentő (elvontató) szolgálatot mindenki igénybe veheti, s ezeknek is koronával kell fizetni. Fontos tudni, hogy baleset esetén a személyi sérüléssel nem járó esetekben is a helyszínre kell hívni a rendőrséget (amelynek épületein, a járőrkocsijain a ..VB"- jelzés olvasható) és el kell kérni a felvett jegyzőkönyv másolatát, mert a csehszlovák biztosi,tóirodák csak ennek alapján intézik a kárrendezést. Enélkül a sérült gépkocsi nem hagyhatja el az országot. Csehszlovákiában az élemiszer- ellátás jó, bár az autós turisták által keresett egyes élelmiszerekben — például friss gyümölcsökben. üdítő italokban vagy tartósított tejben — a kínálat nem. mindig és nem mindenütt megfelelő, országszerte elegendő vendéglátó- ipari üzem van, s áraik aránylag alacsonyak. A kempinghálózat fejlett, árszínvonala hasonló a hazaihoz. Saját sátrat verni szigorúan csak az erre kijelölt helyen szabad. A nyári idényben elég nehezen lehet bármiféle szálláshelyihez jutni, különösen nagyvárosokban és közvetlen környékükön vagy a leglátogatottabb üdülőterületeken, például a Ma- gias-Tátrában. Ajánlatos ezért jó élőre kérni a magyar utazási irodák segítségét, a szervezett turizmus keretében nyújtott szállásszerzési és egyéb szolgáltatásokat. Aki gondosan felkészül az útra, és a helyszínre érve kellően tekintetbe veszi az ország adottságait és előírásait, zavartalanul élvezheti a természeti szépségekben és történelmi emlékekben gazdag Csehszlovákia — a magyar autós turisták egyik fő célpontja — látnivalóit. (MTI) A „Bacchus” borkiállítás megnyitására 1979. június 21-én 18 órakor, a József Attila Művelődési Központ bemutatótermében kerül sor. A borkülönlegességeket a csemegeszaküzletekben megvásárolhatják majd az érdeklődők. A kiállítás június 28-ig naponta 10—12, illetve 16—20 óráig tart majd nyitva. ÉSZREVÉTELEZ AZ OLVASÓ Tárgy Magosabban a felkészülésről Lapunk június 7-i számában — amikor javában tombolt a kánikula — közöltük a hirdetést, hogy: „A Pél-Bács-Kiskun megyei Vízmű Vállalat strandfürdői felkészülten várják a fürdeni vágyókat.”. Takács Pál, kiskunhalasi (Széksós utca 2. szám) olvasónkból ellenérzést váltott ki a közlemény, és tollat ragadva, tapintatosan az igazmondásra intett bennünket: ........ aki í rta, vagy nem volt tudomása róla, vagy ha volt, nem akarta leírni a halasi strandra jellemző, valós helyzetet". Aztán a következőket fűzi hozzá: „Körülbelül május 14-én beköszöntött a meleg idő, de még 19—20-án (szombat, vasárnap) nem volt víz a hidegvizes medencében. Ennek ellenére mindkét napon teljes belépődíj ellenében fogadták a kb. ezerszemélyes közönséget. Fürödni azonban csak a termálvízben lehetett. A fedett medencében nem lett elvégezve az évente feltétlenül szükséges karbantartás, a vastraverzek és a korlátok rozsdásak, ápolatlanok. A korlátra akasztott padok szintén, a medence betonja és széle vízköves, tisztátlan. A tető poliészter lemezei deformálódottak, elhasználódottak, a büférészben kopott, szakadt gumiszőnyegek várják a vendégeket. A gyermekmedence vize gyakoribb cserére szorulna. Nos, kapásból csak eny- nyit...” Takács Pál észrevétele sugallja a tanulságot: tár- gyilagosabban a felkészülésről, a vendégvárásról. Súlyos közlekedési balesetek Ittas állapotban gyalogolt a 44-es számú úton Kecskemét határában Kiss Sándor, Kecskemété Kisfái 167. szám alatti lakos. Tántorgó léptekkel eléje billent a vele azonos irányban, 'Kecskemét felé motorkerékpárral közlekedő Sípos Ferenc, Kecskemét, Körösi- hegy 184. szám alatti lakosnak, aki elütötte. Kiss Sándort a mentők súlyos sérüléssel, ittassága miatt eszméletlen állapotban ■szállították a kórházba. Ittas állapotban, vezetői engedély nélkül, levizsgázatlan motorkerékpárral közlekedett Izsák határában Bálint Sándor 23 éves, Izsák, Gedeon-dűlő 188. szám alatti lakos. Gyakorlatlansága miatt elütötte Kovács Mária 19 éves, Izsák, Gedeon-dűlő 243. szám alatt lakó kerékpárost. Bálint Sándor és Kovács Mária súlyosan, Magyar Károlyné, a motorkerékpár utasa könnyebben megsérült. Kecskeméten, a Bethlen körút és a Nagykőrösi utca kereszteződésében, a kijelölt gyalogos- átkelőhelyen Seres Ferenc, Kecskemét, Pusztaszer utca 6. szám alatti lakos személygépkocsijával elütötte Pál József, Kecskemét, Budai Dezső fasor 1/a. szám alatti gyalogost. Pál Józsefet súlyos sérüléssel szállították a mentők kórházba. Nyárlőrinc határában, a 44-es számú úton Tercsi Istvánné, Nyárlőrinc III. kerület 99. szám LECKÉZTETÉS — Ezt tessék nézni! — nyújtja elém a kezében szorongatott zsemlyét és a doboz sajtkrémet a szomszédos üzletből egyenest a szerkesztőségbe toppant fiatalember. Mivel a felmutatott élelmen semmi rendkívülit nem látok, értetlenül nézek rá. ö pedig indulatosan közli: — Ennek a sajtkrémnek a múlt pénteken még 3,90 volt az ára. Most meg, hogy leguberáltam érte a pénzt, nemcsak hogy még nyolcvan fillért követelt hozzá, ráadásul le is teremtett a pénztárosnő. hogy tudhatnám: négy- hetvenbe kerül. Jó vicc, mi? Tudhatnám ... Mondják meg, kérem, megírta valamelyik újság, hogy nemcsak a benzin, hanem a sajt ára is felment? Gn, ugyanis nem olvastam sehol . .. — Valószfnüleg szabadáras termék a sajt az ármódosítása alighanem a kereskedelemre van bízva — jegyzem meg bizonytalanul. Erre a fiatalember: — Ha ez van, miért nem írják ki az üzletben? Így még felháborítóbb, hogy az áremelésről megleckéztetése árán értesül a vevő! Ezt írják meg, kérem. Egyetértettünk. _ _ alat ti lakos ittas állapotban akart felülni kerékpárjára. Elesett és az úttest felezővonala mellé zuhant. Ekkor érkezett oda pótkocsis tehergépkocsival Molnár Gábor szolnoki lakos, fékezett, megpróbálta kikerülni a kerékpárost, ami sikerült, ám a teherautó a kerékpáron áthaladt. Tercsi Istvánné az elesés következtében súlyosan megsérült. Gátér belterületén, a Szabadság utca 22. számú ház előtt Takács Mihály 55 éves, Gátér, Dózsa György út 141. szám alatti lakos ittas állapotban kerékpározott, s körültekintés, valamint irányjelzés nélkül balra kanyarodott. Ekkor érkezett oda Tajti József, Pálmonostora, Lehegő- dűlő 113. szám alatti lakos személygépkocsijával, és Takács Mihállyal összeütközött. Takács Mihályt a kórházba szállították. Kiskunfélegyházán az E—5-ös számú főútvonalon Dobos Géza, 35 éves, Kiskunfélegyháza, Szőlő utca 4/1. szám alatti lakos személygépkocsijával a szembejövő forgalom ellenére előzte Závecz József budapesti lakos személygépkocsiját. Dobos, hogy a szembejövő járművel ne ütközzön, jobbra szorította Závecz gépkocsiját, aki fékezett, de így is elütötte az előtte kerékpározó Lóvéi Mihály 28 éves, Kiskunfélegyháza, Holló utca 6. szám alatti lakost. Lővei Mihály megsérült. G. G. NAPTAR 1979. június 29., szerda Névnap: Rafael Napkelte: 3 óra 46 perc. Napnyugta: 19 óra 45 perc. Holdkelte: 1 óra 27 perc. Holdnyugta: 15 óra 23 perc, AZ IDŐJÁRÁSRÓL A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: június 18-án a középhömérséklet 17,5 (az 50 éves átlag 19,8), a legmagasabb hőmérséklet 23 Celsius-fok volt. a nap 8 órát sütött. Tegnap reggel 7 órakor 14,8, 13 órakor 21,8 Celslus-fokot mértek, a reggeli legalacsonyabb hőmérséklet 12,9 Celsius-fok volt. — A BAJAI VONÓSNÉGYES koncertjét hallgathatják meg a zenebarátok ma este a Duna-par- ti város Liszt Ferenc Zeneiskolájának kamaratermében. A hangversenyen — mely része a Bajai Nyár ’79 programjának — közreműködik Huszár Pál orgonán. — Nagy érdeklődés kísérte a kecskeméti járásban megtartott KRESZ-előadásokat, vetélkedőket, amelyeknek húsz rendezvényén több mint ezren vettek részt. A záró előadás 25-én lesz a kerekdombi iskolában és a Tiszakécs- kei Művelődési Házban 19 órakor. Majd új .sorozat indul, ezúttal az építőtáborozóknak. — GÉPÉSZEK TANÁCSKOZTAK. A Gépipari Tudományos Egyesület Kecskeméten és Budapesten dolgozó tagjai találkoztak tegnap délelőtt a Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskolán. A tudományos konferencián — amelynek rendezője a műanyag-feldolgozási szakbizottság volt — megvitatták az önthető poliuretán feldolgozásával és alkalmazásával kapcsolatos hazai tapasztalatokat és más fontos szakmai kérdéseket. — Évről évre gazdagabbá, tartalmasabbá válnak a magyar- bolgár írószövetségi, kiadói kapcsolatok. Magyar és bolgár írók rendszeres tapasztalatcseréjét, műfordítók kölcsönös cserelátogatását. irodalmi folyóiratok szerkesztőinek találkozóját teszi lehetővé — egyebek között — a két írószövetség között ez év elején aláírt együttműködési megállapodás, s amelynek alapján Magyarországon minden évben 5—10 bolgár szerző műve jelenik meg. — CSORBA 'TIBOR, a me- gyénkhez kötődő, Varsóban élő író és festőművész ma délután 5 órakor, a Megyei Művelődési Központban előadást tart a magyar— lengyel kapcsolatokról, az ottani képzőművészeti nevelés tapasztalatairól. Az egykori halasi tanár tegnap a kiskunhalasi könyvtárban sikeres író—olvasó ankéton találkozott volt tanítványaival. — SZERDÁTÓL VASÁRNAPIG a metró különböző mély állomásain tűnnek fel a Hunnia Filmstúdió munkatársai, akik Az áldozat című új magyar film jeleneteit forgatják. Az egyik főszereplő ugyanis a BKV dolgozója; a metró mozgólépcsőit ellenőrzi. A forgatókönyvben két gyilkosság is szerepel, s érdekesség, hogy mindkettőnél a bűnügyi rendőrség igazi nyomozói végzik a helyszínelést. A vizsgálótisztet — aki sajátos módon nem a tettest, hanem az áldozatot keresi — Reviczky Gábor alakítja. — Nem lesz többé hiánycikk? Alig maradt olyan termék, amelynek gyártására nem akadt vállalkozó. Egyelőre ez az eredménye az OFOTÉRT négy napra tervezett, de csaknem két hétre meghosszabbított. hiánycikk-kiállításának. A bemutatott 60-féle termékből 55 előállítására tett ajánlatot 31 szövetkezet és 26 kisiparos. Négy szövetkezet jelentkezett a belga és japán kooperációban gyártandó 200 ezer diavetítő, kismotor és transzformátor elkészítésére. Másik két szövetkezet félmillió vaku gyártásáról érdeklődött. — Helyesbítés. Tegnapi lapszámunk 8. oldalán a Mindenki érdeke á gyommentesítés című növényvédelmi közleményben a gyomirtó szer neve helyesen: Gra- moxone. Elhunyt Passuth László Életének 79. évében, kedden váratlanul elhunyt Passuth László író, műfordító. Temetéséről később intézkednek. Magyar Írók Szövetsége A Magyar Népköztársaság Művészeti Alapja — JUTALOM IRODALMI ESTET rendez a tiszaalpári művelődési ház a nemzetközi gyermekévben ballagó nyolcadikosoknak. Te meg én című előadásával Lőte Attila a Thália Színház művésze lép fel, orgonán kísér Prokopiusz Imre. A művelődési házban holnap este fél 8-kor kezdődő műsor házigazdája Sabján Éva. — A NEMZETKÖZI GYERMEKÉV ALKALMÁBÓL közös hangversenyt rendeznek Kecskeméten június 21-én délután fél 6 órai kezdettel. A Bolgár Rádió gyermekkórusának és a kecskeméti Kodály-iskola diákjainak műsorát a Rádió Gyermekkórusok nemzetközi találkozója rendezvénysorozatában szervezi. A koncertet a Megyei Művelődési Központ első emeleti előcsarnokában rendezik. — SPORT ÉS KULTÜRA egyaránt fontos szerepet kap abban a kapcsolatban, amely négy évvel ezelőtt alakult ki az írószövetség futballcsapata és a kiskőrösi Petőfi Sándor Művelődési Központ dolgozói között. Legutóbb vasárnap találkoztak Budapestet^ és döntetlenre végződő mérkőzést játszottak. Legközelebb az ősszel lép pályára együtt a két csapat, Kiskőrösön. A sportrendezvényt író—olvasó találkozó követi majd. MOSOM: MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1979. június 20. 17 órakor a felnőttklubban: Vendégünk: Csorba Tibor professzor 20 órakor a Művelődési Központ előtti téren: Szabadtéri KRESZ — .. filmvetítéssel Vezeti: Horák Béla. MOZI 1979. Június 20.: KECSKEMÉT VÁROSI: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor sugarlandi hajtövadaszat 20 százalékkal felemelt hélyárú! Az Ifjúsági bérletek nem érvényesek! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes amerikai kalandfilm KECSKEMÉT ÁRPÁD: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor CSIIAAGKÖUDVAR BARMI ÁRON 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes, magyarul beszélő nyugatnémet film MESEMOZI: háromnegyed 6 órakor PETI, A CSODAGYEREK Színes magyar rajzfilm-összeállítás NH PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilaDja. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Pretszinger András igazgat» Szerkesztőség. Kiadóhivatal: Kecskemét. Szabadság tér 1 u. 800i Telefon: 12-619. 12-516 (központi): 11-709. Telexszám: 26 216 bmlv h Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesito postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 30,— forint, negyedévre 90.— forint, egy évre 360,— forint. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással. Kecskemét. Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 13-729 Igazgató: Ablaka István Index: 25 085 HIT ISSN 0133—23SX
