Petőfi Népe, 1979. május (34. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-05 / 103. szám
2 • PETŐFI NÉPE 9 1979. május 5. események sorokban szófia__________________________ A rendezett politikai kapcsolatok talaján a gyümölcsöző gazdasági, tudományos és kulturális együttműködés továbbfejlesztésére irányuló kölcsönös szándék jegyében fejeződött be pénteken Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár bulgáriai látogatása. Helmut Schmidt és kísérete pénteken délután elutazott Bulgáriából. A kancellárt a várnai repü-j lőtéren Todor Zsivkov búcsúztatta. (MTI) _________________________ B UDAPEST_____________________ R omány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter pénteken a MÉM-ben fogadta a tárca irányítása alá tartozó felsőfokú oktatási intézmények 1979-ben végző hallgatóinak képviselőit, vala7 mint az egyetemek állami és KISZ-vezetőit. Romány Pál meg-, nyitója után a pályakezdő fiatalok az elhelyezkedésükkel kapcsolatos kérdésekről, az agrár- termelés soron levő feladatairól kaptak tájékoztatást. (MTI) ______ M OSZKVA_______________________ Változatlanul jól vannak a Szaljut—6 űrállomás személyzetének tágjai: a most elvégzett részletes orvosi vizsgálat adatai szerint az űrállomáson dolgozó Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumín egészsége jó. közérzete kitűnő. munkaképessége igen nagy. A két űrhajós folytatja a tudományos program végrehajtását. (MTI) SZÖUL __________________________ K urt Waldheim ENSZ-lőtitkár pénteken Tokióból Szöulba érkezett. Látogatásának első napján megbeszéléseket folytatott Pák Tong Dzsin dél-koreai külügyminiszterrel, ma pedig Pák Csöng Hi elnökkel tárgyal. (Reuter)________ H ONGKONG_____________________ Az ázsiai körúton járó Mose Dajan izraeli külügyminiszter pénteken Hongkongban találkozott Henry Kissinger volt amerikai külügyminiszterrel, aki peíun- gi látogatásának befejeztével érkezett oda. Dajan Szingapúrba utazta előtt kijelentette, hogy országa kész Kínával normális kapcsolatokat létesíteni, de cáfolta, hogy ez a kérdés Kissingerrel tartott .megbeszélése során szóba került volna. (AFP. UPI)___________ B RÜSSZEL______________________ A z Arab Liga „további értesítésig’’ csütörtökön lemondta az úgynevezett euro-arab párbeszéd, a nyugat-európai közösség és az arab országok együttműködését kialakítani hivatott tárgyalási fórum összes tervezett értekezletét és megbeszélését. Megfigyelők szerint ez a lépés is az egyiptomi—izraeli békeszerződésnek és Egyiptom arab „bojkottjának* következménye. (AFP, Reuter) _____ H AVANNA_________________v A havannai kormány és a kubai emigráns közösség megállapodása értelmében újabb 500, ellenforradalmi cselekmények miatt bebörtönzött fogoly részesült kegyelemben Kubában. Ez immár a harmadik csoport, amely kegyelmet kapott. A megállapodás értelmében Havanna minden hónapban legalább 400 foglyot bocsát szabadon. (MTI) _______________________ Ü J-DELHI_______________________ S zázötven hívével együtt csütörtökön óvadék ellenében sza.- badlábra helyezték Szandzsaj Gandhit, Indira Gandhi volt miniszterelnök fiát, (AFP)__________ KAIRÓ __________________________ E gyiptom azzal az ötlettel állt elő, hogy az iszlám országok 'külügyminisztereinek jövő kedden kezdődő marokkói tanácskozását olyan iszlánj csúcsértekezlet előkészítésének szenteljék, amely az arab Jeruzsálem felszabadításának mo3ozatait vizsgálná meg. (MTI) MANAGUA______________________ Folytatódnak az összecsapások a Sandinista Nemzeti Felszabadí- tási Front egységei és a Nemzeti Gárda alakulatai között Nicaragua különböző városaiban. A Nemzeti Gárda szóvivője bejelentette, hogy a gárda jelentős erőket von össze a Costa Rica-i határ mentén, ahol az utóbbi időkben megélénkült ^ sandinisták tevékenysége. (Prensa Latina, UPI)_____________ W ASHINGTON__________________ J uanita Kreps amerikai kereskedelmi miniszter tegnap Kínába utazott, ahol a tervek szerint véglegesen megállapodik a két ország új kereskedelmi egyezményének feltételeiben. (MTI) ______________ M ANAGUA A többi között két asszony és hat kisgyermek esett csütörtökön a nicaraguai Nemzeti Gárda kegyetlenkedéseinek áldozatául. A Wanaguától 180 kilométerre északra fekvő Condegaban a nemzeti gárdisták behatoltak egy házba, álmukból verték fel a lakókat. majd lemészárolták őket. Condegában a gyilkosság nyomán nagyszabású tiltakozó megmozdulás robbant ki. (MTI) ISMÉT EGY EREDMÉNYTELEN TÁRGYALÁS Kína visszautasította Vietnam újabb javaslatait Eredménytelenül zárult a vietnami—kínai kormányközi tárgyalások harmadik, pénteki ülése, miután a kínai küldöttség vezetője visszautasította Vietnam újabb kiegészítő javaslatait. E javaslatok, amelyek magukban foglaltak bizonyos elemeket a korábbi kínai indítványból is, a határtérségben uralkodó feszültség csökkentését, * a két ország viszonya alapelveinek meghatározását kívánták szolgálni. A kínai delegátus egyúttal nem volt hajlandó átvenni 240 kínai hadifogoly nevét tartalmazó listát, ehelyett beszédében egyértelműen értésre adta, hogy Kína feltételekhez köti a vietnami— kínai viszony rendezését, rá akarja kényszeríteni politikáját Vietnamra. Phan Hien vietnami, illetve Han Nien-Lung kínai külügyminiszter-helyettes vezetésével öt órán át tárgyalt a két küldöttség a hanoi nemzetközi klubban. Elsőnek Phan Hien mondta el beszédét. Nagyon súlyosnak nevezte a határtérségbeli helyzetet, s azt hangoztatta, hogy igen nagy a két delegáció felelőssége. Részletesen elemezte a legutóbbi üléNEW YORK Az emberiség legfontosabb feladata a fegyverkezési hajsza megfékezése, a nukleáris háború veszélyének elhárítása. Állandóan folytatni kell a harcot e célokért, széles fronton és minden irányban — szögezi le az a szovjet okmány, amely körvonalazza a Szov7 jetuniónak az általános leszerelési programról alkotott véleményét és javaslatait. (Mint ismeretes, Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára kéréssel fordult a világszervezet valamennyi tagállamához, hogy fejtsék ki véleményüket a leszerelési pro vámról.) A szovjet okmány hangoztatja, hogy a nemzetközi enyhülés és az ezzel kapcsolatos pozitív politikai folyamatok valójában csak akkor lehetnek tartósak, ha ezeket követik a katonai enyhülést célzó intézkedések is, azaz újabb konkrét eredmények születnek a fegyverkezési hajsza csökkentése és a leszerelés területén. Fontos szerepet hivatottak betölteni a fegyverkezési hajsza csökkentését célzó konkrét részleges leszerelési intézkedések. Ezeknek az intézkedéseknek ki kell terjedniük a meglevő fegyverzetek egyes fajtáinak betiltására és megsemmisítésére, a világ bizonyos övezeteit ki kellene zárni a fegyverkezési hajszából, rendszeresen csökkenteni kellene az államok katonai kiadásait és a fegyverzeteket más intézkedésekkel egyetemben. Minden álltamnak tartózkodnia kell olyan lépésektől, amelyek negatív kihatással lehetnek a leszerelést célzó erőfeszítésekre. Az okmány a továbbiakban kifejti: nagyon fontos, hogv nap mint nap erősítsük és fejlesszük sen előterjesztett kínai indítványt, amely — mint mondotta — „az első ponttól, a békés egymás mellett élés öt elvének hangoztatásától eltekintve, a kétoldalú kapcsolatokon túlmenő kérdéseket vet fel. Megfeledkezik arról, hogy a két fél a vietnami —kínai viszony rendezésére ült össze". „A kínai indítvány — jelentette ki — ésszerűtlen és arrogáns követeléseket tartalmaz.” A szovjet—vietnami szerződést támadó kínai kijelentésekre válaszolva Phan Hien kijelentette: „Ez nem katonai szövetség, s nem irányul harmadik ország ellen. Kínának semmi félnivalója nincs a szerződéstől, hacsak nem követ el agressziót Vietnam ellen.” Phan Hien visszautasította azokat a kínai követeléseket is, hogy Vietnam mondjon le a Paracel- és a Spratly-szigetek feletti szuverenitásáról, fogadja visz- sza a Vietnamból Kínába távozott hoák százezreit. Egyben felhívta a figyelmet arra, hogy Kína nem adott választ a határtérségben uralkodó feszültség csökkentésére tett vietnami javaslatra. Ugyanakkor a azt az elvet, hogy kiiktatjuk az erőszak alkalmazását a nemzetközi kapcsolatokból. Ezen elvnek a nemzetközi élet alaptörvényévé kell válnia. Határt kell szabni a fegyverzetek, különösen a tömegpusztító fegyverek minőségi tökéletesítésének, a háború megvívásához szükséges újabb harceszközök kifejlesztésének. A leszerelés területén teendő újabb lépések hatékonyságának legfontosabb előfeltétele, hogy az államok lehető legszélesebb köre, elsősorban a legnagyobb fegyveres erőkkel és fegyverzettel rendelkező nukleáris hatalmak és országok vegyenek részt a tárgyalásokon és a kidolgozandó egyezményekben. A leszerelés területén kötendő egyezményeknek elő kell irányozniuk a leszerelési intézkedések hatékony ellenőrzését. A leszerelési intézkedések megvalósítása nyomán felszabaduló anyagi eszközöket oly módon kell felhasználni. hogy azok elősegítsék a népek jólétének fokozását, az emberiség előtt álló egyetemes feladatok megoldását és a fejlődő országok gazdasági és társadalmi haladását. Az okmány felsorolja a fegyverkezési hajsza megfékezését 'célzó konkrét kezdeményezéseket, amelyeket a Szovjetunió a közelmúltban tett. Ezek a javaslatok a következők: az atomfegyverkísérletek általános és teljes be7 tiltása, az atomfegyverrel nem rendelkező államok biztonságának szavatolása, a tömegpusztító fegyverrendszerek újabb fajtái ki- fejlesztésének és gyártásának megtiltása, a Biztonsági Tanács állandó tagjai katonai költségve-, tésének csökkentése. (TASZSZ) kínai vezetők ismét háborúval fenyegetőznek. „Ebből egyetlen következtetést vonhatunk le: Kína fenn akarja tartani a feszültséget, hogy fokozhassa a Vietnamra gyakorolt nyomást, s akkor keressen ürügyet újabb agresszióra, amikor csak akar”. A tárgyalások során Phan Hien kiegészítő indítványt tett: a következő üléseken felváltva tárgyalják meg a vietnami, illetve a kínai javaslat első pontját. Vagyis a negyedik ülésen a feszültség csökkentését szolgáló sürgős intézkedéseket, az ötödiken pedig a viszony normalizálását, a békés egymás mellett élés öt elve alapján. Ezután Han Nien-lung válaszbeszéde következett. A kínai kül- döttségvezető ezúttal lényegében megismételte a korábbi üléseken tett Vietnam- és szovjetellenes kirohanásait, és követelte, hogy Vietnam fogadja el Kína ulti- mátumjellegű nyolcpontos indítványát. Han Nien-lung beszédére is válaszolt Phan Hien vietnami külügyminiszter-helyettes, közvetlenül a tanácskozás befejezése után megtartott sajtóértekezletén. (MTI) A KGST múlt évi mérlege A nemzeti jövedelem 4,7, az ipari termelés 5,3 százalékkal nőtt tavaly az 1977. évihez viszonyítva a KGST-országokban. A közös tervtevékenységben 1978-ban a hosszú távú célprogramok kidolgozása szerepelt. A tagországok 1990-ig körvonalazták együttműködésüket az energia, a fűtő- és nyersanyag, a mezőgazdaság és az élelmiszeripar, valamint a gépgyártás terén. A tagállamok műszaki kapcsolatai tavaly 72 olyan témára terjedtek ki, amelyek a hosszú távú célprogramokból eredtek. Több mint 200 tudományos tervet terjesztettek elő a szakemberek a környezetvédelem javítására, a mezőgazdaság területén elkészített 73 tudományos kutató tervből pedig 22 megvalósításához már hozzáláttak. A tagországok tavaly az előző évihez képest 4.8 százalékkal több, 1613 milliárd kilowattóra elektromos energiát állítottak elő. Az olajtermelés 4,4 százalékkal nőtt és elérte az 589 millió tonnát, földgázból 7 százalékkal többet. 408 milliárd köbmétert állítottak elő. A szén- és lignittel'- melés 1361 millió tonnát tett ki. A KGST-országok kölcsönös áruforgalma 12 százalékkal emelkedett egy év alatt és értéke 1978-ban elérte a 103 milliárd rubelt. Bővítette fizetési és hitelforgalmát a KGST két nemzetközi bankja. Tovább gazdagodtak a KGST nemzetközi kapcsolatai. Bővült az együttműködés Jugoszláviával. Finnországgal. Irakkal és Mexikóval. (MTI) AZ ENSZ-FŐTITKÁR KÉRÉSE NYOMÁN Szovjet vélemény a leszerelésről Nyilvánosságra hozták az olasz választási programot Az Olasz KP pénteken nyilvánosságra hozta választási programját. A római sajtóértekezlet keretében közzétett dokumentum 46 „programlapból” tevődik ösz- sze és négy részre tagolódik: a demokratikus állam védelméről és reformjáról szóló fejezetre, egy gazdasági és szociális részre, továbbá az oktatással és a tudományos kutatással, valamint a kulturális intézményekkel, végül a külpolitikával foglalkozó részre. WASHINGTON Az amerikai szenátus külügyi bizottsága csütörtökön hosszas vita után megszavazta azt az 50 millió dolláros összeget, amelyet kongresszusi jóváhagyás esetén Törökország kiegészítő katonai hitel formájában kapna az Egyesüli Államoktól. A kormányzat ezt az összeget eredetileg térítésmentes segély formájában terjesztette a törvényhozás elé, kiegészítésként ahhoz a korábban előterjesztett 200 millió dolláros katonai hitelhez, amelyet más segélyösszegekkel együtt a Fehér Ház a súlyos politikai _és gazdasági gondokkal küszködő Törökországnak szán. Az összesen 451 millió dolláros segélyprogram jóváhagyása esetén Törökország — Izrael és Egyiptom után — a legnagyobb Achille Occhetto az MTI római tudósítójának kérdésére válaszolva azt mondta, hogy pártja hű maradt ahhoz a külpolitikai programhoz, amelyet tavaly februárban dolgoztak ki a kereszténydemokratákkal a parlamenti többségi megállapodás létrejöttekor. Az olasz kommunisták nem vonják kétségbe azokat a dokumentumokat, amelyek Olaszország nemzetközi elkötelezettségét szabályozzák. (MTI) amerikai támogatásban részesülő ország lesz. A Törökországnak most megszavazott kiegészítő hitelprogrammal egyidőben a külügyi bizottság hasonló nagyságrendű hitelösszeget (40 millió dollárt) szavazott meg Görögországnak is. Csütörtökön a külügyi bizottság jóváhagyta azt is, hogy a Thaiföldnek nyújtandó katonai hitelek összegét 25 millió dollárról 40 millióra növeljék. A bizottság további hiteleket szavazott meg Ománnak (15 millió dollárt) és Szudánnak (50 millió dollárt), mintegy „jutalomként” az izraeli—egyiptomi különalkut támogató állásfoglalásukért, ezzel szemben leszavazta a Szíriának és Jordániának szánt hitelprogramot különbéke-ellenes véleményük miatt. (AFP, AP, UPI) Megemlékezés a szovjet sajtó napjáról A szovjet' sajtó napja alkalmából Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete pénteken koktélt adott a nagykövetségen. Megjelent Győri Imre. az MSZMP KB titkára. Váikonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. Király András, a Magyar Üjság- ii ók Országos Szövetségének főtitkára, továbbá az országos lapok, az MTI, a íádió és a televízió több vezetője és vezető munkatársa. Ott volt számos budapesti diplomáciai képviselet sajtóattaséja is. Ma ünnepelnek a szovjet sajtó dolgozói. Hatvanhét évvel ezelőtt ezen a napon jelent meg először a pétervári munkásság legális lapjának, a Pravdának első száma. 1922 óta minden esztendőben a szovjet sajtó napjaként emlékeznek meg erről a napról. A Pravda megjelenése új fejezetet nyitott az orosz és a nemzetközi proletársajtó történetében. Kiadásának előkészítésében, a szerkesztőségi munka megszervezésében közvetlenül részt vett Lenin is. A munkásság körében hamarosan népszerűvé vált lapot a cári hatóságok több ízben betiltották, de más-más címmel ú.iból és újból megjelent. A szovjet sajtó a szocialista, majd a kómmunista építőmunka szervezőjévé vált. Amerikai katonai hitelek, segélyek NAPI KOMMENTÁR Tory-győzelem Angliában megtörtént a fordulat, amit voltaképpen már mindenki jóelöre sejtett. A konzervatívok visszatértek az „ellenzéki sivatagban tett. évekig tartó vándorlásból”. Margaret Thatcher asszony Anglia első női miniszterelnöke lesz. s egyben az első nő. aki fejlett tőkés országban egy kormány élére kerül. A 635 mandátum közül 514-nek a sorsa már pénteken reggel kiderült: a konzervatívok 258 mandátumával szemben 245 munkáspárti és 7 liberális mandátum áll. Az arányokat figyelembe véve ez 45 mandáturmnyi konzervatív nyereséget és 37 munkáspárti vissza- csúszást jelent a megelőző'parlamenthez képest. A további kombinációk így voltaképpen már fölöslegesek: a hiányzó 121 mandátum ugyanis nagy többségében olyan vidéki választókerületeké, ahol a konzervatív szavazók voltak többségben. Az eredményen túlmenően szükséges az angol választások elemzése mind társadalmi, mind személyi viszonylatban. Ami az első és nyilvánvalóan fontosabb kérdést illeti: a rendkívül érett brit polgári demokráciában a két- pártrendszer kínálta választási lehetőség természetszerűen nem jelenti a társadalmi rendszerek közötti választást. Sőt, osztály- szempontból sem lehet egyértelműen megvonni a határokat: a bérből és fizetésből élő középrétegeken túl az angol munkásosztály mintegy 20 százaléka is a konzervatív szavazók táborához tartozik. Az angol munkásosztály óriási többsége persze azért a la- bour-pártot támogatja, s ami ennél is fontosabb: a szakszervezeteket. az angol munkásosztály érdekképviseleti szerveit eltéphe- tetlenűl szoros szálak fűzik a munkáspárthoz. Az angol burzsoázia és a banktőke vezetése viszont a konzervatívok mellett áll. A jelenlegi helyzet megértéséhez, s egyben a munkáspárti vereség okának felderítéséhez mindenekelőtt az angol gazdaság helyzetére kell felhívni a figyelmet. A munkáspárt 1974-ben olyan helyzetben vette át a hatalmat, amikor a megelőző konzervatív kormányt voltaképpen az angol bányászok nagyszabású sztrájkja buktatta meg. Az olajválság kibontakozása, valamint a tőkés gazdaság visszaesésével párosult infláció ebben az időben rendkívüli erővel sújtotta az angol gazdaságot. A munkáspárt a fennálló erőteljes szervezeti kapcsolatok ellenére sem tudott olyan stratégiát kidolgozni, amelyet a szakszervezetek elfogadhatónak minősítettek volna. Sőt,- a szak- szervezetek a magas inflációs ráta ellenére több mint két évig elviselték a munkáspárti kormány által megszabott béremelési korlátozásokat Ez a gyakorlatban azt eredményezte, hogy a reálbérek csökkentek és ugyanakkor a termelés visszaesése következtében nőtt a munkanélküliség. Ezen a helyzeten alapvetően az Északitenger olajának feltárása sem változtatott, amelyről pedig a la- bour-kot mányok azt hitték, hogy egy új fellendülést hozhat. A konzervatívok ezek tudatában alakították ki rendkívül agresszív választási kampányukat. Ennek középpontjában az állott, hogy csökkentik az adókat, különösen a vállalati adót — hogy ily módon a tőkéseket erőteljesebb üzleti tevékenységre ösztökéljék. A másik oldalon meglovagolták a „szakszervezeti hatalom” és a sztrájkok zavaró hatása miatt a középrétegekben felgyülemlett türelmetlenséget, azt ígérve, hogy „megfékezik” a szakszervezeteket. Végső soron ez a két tényező — és mögöttük alapvetően az ösz- szehangolt labour-szakszervezeti stratégia hiánya — vezetett a konzervatívok győzelméhez. Személyi szempontból azért van fontossága a választási eredménynek, mert Thatcher asszony személyében a toryk agresszív jobboldala került a miniszterelnöki székbe. Míg ugyanis Callaghan és a munkáspárti kabinet vonala nem különbözött lényegesen a konzervatívok úgynevezett „progresszív” szárnyának álláspontjától, Thatcher asszony egy másik csoportot képvisel. Ez mind bel-, mind külpolitikai szempontból komoly kérdőjeleket vet fel.’ A belpolitikában e pillanatban elkerülhetetlennek látszik a „kemény” kormányfő és a szakszervezetek közötti konfliktus kiéleződése, ennek minden társadalmi és gazdasági következményével. A külpolitikában feltehetően reakciósabbá válik Nagy-Britan- nia Afrika-poiitikája és az eddiginél is egyértelműbb „alkalmazkodásra” lehet számítani Washington irányában. —i —e Thatcher-arckép Margaret Thatcher asszony, leánykori nevén Margaret Hilda Roberts 1925. október 13-án született a kelet-angliai Lincolnshire grófság Grantham kisvárosában. Édesapja, Alfred Roberts fűszerkereskedő, a városka polgármestere és tanácsnoka, leány- gyermekét gondos neveltetésben részesítette. A metodista fűszer- kereskedő lánya általános és középiskoláit szülővárosában végezte, majd .az oxfordi egyetemen vegyészeiből szerzett tudományos fokozatot. Ezt követően ipari vegyészként dolgozott, de később jogi tanulmányokba kezdett és ügyvédi vizsgát is tett. A korai iskoláskorától öntudatos, határozott és nagyratörö Ro- berts-lány 1953-ban ment férjhez a nála tizenegy évvel idősebb Denis Thatcherhez, aki nyugalomba vonulásáig egy olajtársaság igazgatójaként dolgozott. Két gyermekük van. Thatcher asszony korán belevetette magát a politikai életbe, és a konzervatív párt színeiben képviselőnek jelöltette magát. Harmadik nekifutásra, 1959-ben London egyik konzervatív északi kerületében, Finchleyben választották képviselőnek. Thatcher asszony azóta is Finchley konzervatív párti képviselőnője. Politikán arcképe ismert: szélsőséges jobboldali nézetei heves kommunistaellenességgel és a szabadversenyes kapitalizmus már-már idejétmúlt dicsőítésével párosulnak. Fokozni kívánja Anglia fegyverkezését és „vas- kézzel" kíván fellépni a bűnözés ellen. A közvéleménykutatások eddig rendkívül népszerűtlennek mutatták öt. (AP, UPI) Fellendült a nyúl- és galambtenyésztés (Folytatás az 1. oldalrólj foglalkozna a galambtenyésztéssel. Legfontosabb feladat, hogy a most megszerzett és korlátlannak mondható exportpiacot jó minőségű áruval, egyenletes, folyamatos szállítással a későbbiekben is megtartsuk. Beszélt azokról a kísérletekről, amelyet a főiskolán folytatnak, s az ottani tapasztalatokat az ócsai Vörös Október Tsz-ben hasznosítják. A nagyüzemi nyúltenyésztés helyzetével, a nyúlvágóhíd üzemeltetésével foglalkozott előadásában Vámos Ferenc, a vaskúti Bácska Tsz elnöke. Elmondta, hogy jelenleg ezer anyát tartanak a szövetkezetben. amelyek utódait a háztáji nyúltartóknak adják át. A gazdaságban készítik azokat a ketreceket, önetető berendezéseket, amelyek jól hasznosíthatók a háztájikban is. Ugyancsak a gazdaságban készülnek azok a táptakarmányok, amelyek alkalmasak a gyors hizlaláshoz. Az elmúlt esztendőben a szövetkezet 8 millió dollár bevételt ért el a vágott nyúl értékesítéséből. Jelenleg egy műszakban dolgoznak a vágóhídjukon, amennyiben szükséges, több műszakot is beállítanak, ezzel elérhető, hogy évente 5—6 millió nyulat dolgozzanak fel. * A Tudomány és Technika Házában a műszaki hónap keretében még egy rendezvényre került sor, ahol a sütőiparban alkalmazott új technológiai eljárásokat ismertették. _. Cs. I.
