Petőfi Népe, 1979. április (34. évfolyam, 77-100. szám)

1979-04-04 / 79. szám

1979. április i. • PETŐFI NÉPE • 3 Koszorúzási ünnepségek NAGYGYŰLÉS A KECSKEMÉTI KONZERVGYÁRBAN (Folytatás az 1. oldalról.) Népünk alkotóerejét megsokszo­rozta az a tény, hogy a szocialista .közösség országaiban — történel­münkben először — igaz barátok­ra és olyan szövetségesekre ta­láltunk, akikkel a közös eszme, az internacionalizmus szellemétől át­hatott önzetlen testvéri kapcso­latok erős szálai fűznek össze. 0 Április 4-ét, felszabadulásunk ünnepét köszöntve, fontos aláhúz­nunk annak a történelmi tapasz­talatnak a jelentőségét, amely a tények erejével bizonyítja, hogy a szocialista világrendszerhez való tartozásunk olyan kedvező felté­teleket teremt számunkra, ame­lyek semmi mással nem pótolha­tók. é Küzdelmes, nehéz, egyszer­smind szép úton indultunk el 1945 tavaszán. Mit adott az eltelt ij4 év? Az életben a legtöbbet: szabadságot és emberséget az embernek, önbecsülést, a terem­tés, az alkotás ízét és biztonsá­got minden dolgos, becsületes magyar állampolgárnak, s igazi otthont, virágzó hazát népünk­nek. Olyan társadalmat, amelyben arra törekszünk, hogy mindenki munká.tTr'éiT'tOcrSsa szerint boldo­guljon. A felszabadulás óta eltelt 34 esztendő alatt országunk gaz­dasága. társadalma, népünk élete többet haladt előre, mint koráb­ban évszázadok alatt. A mai ünnep jó alkalmat nyújt ahhoz, hogy felidézzük jelenlegi tennivalóinkat. eredményeinket, gazdasági építőmunkánk során adódó egyáltalán nem könnyű feladatainkat, amelyek nagyon is közösek országos méretekben, s megyénkre szabva egyaránt. Népünk munkája, helytállása, szocialista elkötelezettsége a zá­loga annak, hogy társadalmi rend­szerünk, a dolgozó nép hatalma, a proletárdiktatúra rendszere szi­lárd. Méltán lehetünk büszkék az elvégzett munkára, amelynek eredményeként a XI. kongresz- szus óta eltelt időszakban is jó ütemben haladtunk előre a szo­cializmus építésében. Párttagok és pártonkívüliek, 'nők és férfiak, vezetők és beosz­tottak, fiatalok és idősebbek, ma­terialisták és hívők vállalnak ké­pességeik szerint kisebb, vagy na­gyobb részt a közös feladatokból. Magasabb követelmények pes export fokozásában. Ebben jelentős szerepet kell betöltenie elsősorban a termelési szerkezet korszerűsítésének és a gazdasági szabályozás ezt is segítő gyakor­latának. Üzemi és népgazdasági mére­tekben mozgósítanunk kell belső tartalékainkat; mindenütt hasz­náljuk ki jobban a korszerű gépe­ket, szervezzük jobban a munkát, gazdálkodjunk ésszerűbben az anyaggal, energiával, és nem utolsósorban az élő munkával. Anyagi és szellemi erőink isme­retében elmondhatjuk: képesek vagyunk a nagyobb és jobb telje­sítményekre a gazdasági életben csakúgy, mint a szocialista építés valamennyi területén. Az MSZMP Központi Bizottsá­gának március 28-i ülésén elfo­gadott állásfoglalás azt tükrözi, hogy az elmúlt néhány hónapban tovább erősödött a reális helyzet- megítélés, népünk kész az ország fejlődéséért a magasabb követel­mények szerint dolgozni. Bács-Kiskunban is... Népgazdaságunk egészének szer­ves része Báes-Kiskun gazdasá­ga.-Saját eredrnét),vgtnlt.*heljH* ta­pasztalataink nagyjából meg­egyeznek az országoséval. Az V. ötéves tervet Bács-Kiskunban is nehezebb és bonyolultabb körül­mények között kell megvalósíta­nunk. A terv eddigi végrehajtását rö­viden úgy jellemezhetjük, hogy a mennyiségi célkitűzések a leg­több területen megvalósultak, a tervteljesítés e tekintetben idő­arányos, vagy azt meghaladó. Je­lentős fejlődés tapasztalható a minőségi. hatékonysági célok megvalósításában is, de ezekben az felőrehaladás lassúbb a terve­zett és szükséges ütemnél. A kö­vetkező években mindenekelőtt ebben kell többet tennünk. Ipari üzemeink egyik legfőbb feladata a külgazdasági kapcso­latok változó követelményeihez igazodó termékstruktúra kialakí­tása. Tudjuk, hogy ez alapos át­gondolást. jó előkészítést igényel, mégis lényegesen gyorsítani kell a végrehajtást, mert minden cél­talan halogatásért drágább árat kell fizetnünk. Kiemelt feladatunk a megye élelmiszeriparának olyan fej­lesztése. ami lehetővé teszi a me­zőgazdaság által megtermelt nyersanyag legelőnyösebb módon történő feldolgozását és jó érté­kesítését is. Fegyelmezett munkával Megyénk gazdaságának többi ágazatában is összességében meg­felelőek az eredmények, hiszen a kereskedelemben, az egészségügy területén, vagy a lakossági szol­gáltatásoknál egyaránt mennyi­ségi és minőségi fejlődésről ad­hatunk számot. Ugyanakkor tud­juk jól, hogy pont ezeken a te­rületeken adódnak és újra is ter­melődnek a megoldásra váró sür­gető problémák. Az itt jelentkező, szerteágazó tennivalók, célkitűzések közül ezúttal csak hármat említek. Az V. ötéves tervünkben szereplő 25 ezer lakás megépítését a nehe­zebb pénzügyi problémák ellené­re is teljesíteni akarjuk. A 680 ágyas új megyei kórház a terve­zett időre. 1980 végére felépül. A tervidőszakban elhatározott 213 új általános iskolai tanterem is megvalósul. Bács-Kiskun gazdasági fejlődé­sét tömören úgy jellemezhetjük, hogy az tervszerűen, az 1975. évi megyei pártértekezlet által kije­lölt úton halad. Az egész népgaz­daságot érintő változások termé­szetesen kihatnak megyénk gaz­daságára is, módosíthatják az aktuális gazdaságpolitikai cél­jainkat. a fejlődés ütemét is. Mindezt figyelembe kell vennünk. Ebben a helyzetben minden gazdálkodó egységtől meg kell kö­vetelni a fegyelmezett, a népgaz­daság érdekeivel Összhangban álló magatartást és cselekvő vég­rehajtást. A további munkához jó' alapot jelent, hogy — ahogyan az egész országban, úgy Bács-Kiskun me­gyében is — az 1979-re kitűzött feladataink végrehajtása eredmé­nyesen elkezdődött. Ezzel együtt egy olyan szemléletváltozásnak lehetünk tanúi, amelyek jól kife­jezik pártunk Központi Bizottsá­ga által megfogalmazott követel­ményeket. örvendetesnek tartjuk a javuló színvonalú munkát, a racionális, gazdaságosabb, haté­konyabb. fegyelmezettebb mun­kára utaló megyei törekvéseket. A megye iparában és mezőgazda­ságában a gazdálkodó egységek ez évi terveiben következeteseb­ben és tudatosabban jutott ér­vényre a gazdaságosság követel­ménye. az export fokozása, a mi­nőségi igények, a munkaerő ész­szerű felhasználásában. A követelményekhez egyre job­ban igazodó munka mellett azon­ban azt is tapasztaljuk még, hogy néhány gazdálkodó egység­ben a helyi önállóság kibontakoz­tatása vontatott, a termelési és az értékesítési törekvések eltéréseket mutatnak a népgazdasági tervtől. Az év indításának kedvező tapasz­talatait összességében tehát csak kezdeti eredménynek tartjuk. Céljaink valóra váltásának leg­főbb feltétele adott: A párt Köz­ponti Bizottságának alapvető kö­vetkeztetése az, hogy a XI. kong­resszus óta nehezebbé vált felté­telek ellenére fő politikai irány­vonalunkon, az V. ötéves terv­ben megjelölt fő gazdasági cél­jainkon változtatni nem kell. A párt, a kormány, a nép egysége, egyetértése pedig eddig még min­dig úrrá lett a gondokon. Ezután is így lesz. S joggal mondhatjuk: Bács-Kiskunban is. A béke érdekében Az ünnepi gyűlés szónoka, Tér­be Dezső ezután a szocialista épí­tőmunka nemzetközi feltételeiről, a béke megőrzésének fontosságá­ról beszélt. A nemzetközi színtéren végzett tevékenységünkben mindenek­felett az vezérel bennünket, hogy együtt a Szovjetunióval, szövetsé­geseinkkel, összefogva minden ha­ladó, békeszerető erővel, mind­azokkal, akik a biztonság növe­lése, a béke érdekében készek cse­lekedni, végleg elhárítsuk egy új világháború lehetőségét. Ez a mi külpolitikánk alapvető célja. Abban, hogy az elmúlt három évtizedben földrészünkön nem dúlt háború, s a helsinki konfe­renciával történelmi lépést tet­tünk előre az európai biztonság és együttműködés fejlesztéséért, döntő szerepe volt a testvéri szo­cialista országok közössége növek­vő erejének, egységének, egyez­tetett külpolitikájának, a társa­dalmi haladás és a béke összefo­gott erőinek. Elítéljük a világpolitikai lég­kört mérgező nemzetközi ténye­zőket, az imperializmus kalandor- ságra hajló erőinek mesterkedé­sét és a kínai vezetők politikáját, amely nemcsak akadályozza a meglevő feszültséggócok felszá­molását, hanem új konfliktusok szítására törekszik. Szolidárisak vagyunk a Vietnami Szocialista Köztársasággal, a kambodzsai és a laoszi néppel, amelyekre most a maoista politika durva nyomása h’éhézedik. A hazáját, szuverenitását védő hők vietnami nép, a Szovjetunió és a szocialista közösség orszá­gainak támogatásával, méltó lec­két adott az agresszornuk. A ma­gyar nép a nehéz harcokban győ­zedelmes, hős vietnami nép mel­lett állt mindenkor, és áll a jö­vőben is. Terbe Dezső befejezésül ezeket mondotta: A legnagyobb nemzeti ünne­pünkön őszinte szívvel köszönt­jük azt a népet, amely, hazánk számára utat nyitott a szocializ­mushoz. Köszöntjük a Szovjet­uniót, a testvéri szovjet népet, azokat, akik az elmúlt 34 évben mindenkor segítőén nyújtották felénk baráti kezüket. A Szovjet­unió létezésével, példájával, ere­jével tette lehetővé, hogy kiala­kulhatott és ma szilárd a szocia­lista országok közössége. Köszönt­jük azt az országot, amely az el­múlt évtizedekben a legnagyobb felelősséget, a legtöbb terhet és áldozatot vállalta az egyetemes emberi haladásért, a világ fejlő­déséért. Népünk számára ez az út hozta meg a békés alkotó életet, a biz­tonságot, a növekvő jólétet. Ezért küzdöttünk . és ma büszkék va­gyunk harcunk eredményeire. Ezért küzdünk — óvjuk értékein­ket, gyarapítjuk javainkat — a továbbiakban is. Most ünnepelünk. Az ünnep- után a munka hétköznapjai jön­nek; a szocializmus építése új tetteket kíván. A mi ünnepi fogadalmunk az legyen, hogy munkánk eredményeire, vívmá­nyaira támaszkodva, erőnket nem kímélve mindent megteszünk sza­bad hazánk, a Magyar Népköztár­saság és Bács-Kiskun megye to­vábbi felvirágoztatásáért. SzTtárd^ elhatározással és egységben ha­ladunk tovább előre a szocializ­mus építésének útján, barátaink, testvéreink, a Szovjetunió, a szo­cialista országok népeinek olda­lán. Ha ezt tesszük, akkor bizo­nyos, hogy a magyar népre, s benne szűkebb pátriánk lakóira is eredményekben gazdag évek. év-, tizedek köszöntenek, nemzetünk­re, népünkre szép jövendő vár — fejezte be az ünnepi ülés szónoka nagy tetszéssel fogadott beszédét. Terbe Dezső beszéde után a hozzászólások következtek, majd Lédeczi Béláná Bede Anna: Em­beri holnapok című versét adta elő. Az üzemi énekkar műsorával zárult a nagygyűlés. A Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága, a Ma­gyar Népköztársaság Miniszterta­nácsa és a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsa hazánk felszaba­dulásának 34. évfordulója alkal­mából kedden délelőtt koszorúzá­si ünnepséget rendezett a Szabad­ság téri szovjet hősi emlékmű­nél. A koszorúzási ünnepségen meg­jelent Fock Jenő, Nemes Dezső, Óvári Miklós, az MSZMP Politi­kai Bizottságának tagjai; Borbély Sándor, Gyenes András, Győri Imre, Havasi Ferenc, Korom Mi­hály, a Központi Bizottság titká­rai : Brutyó János, a Központi El­lenőrző Bizottság elnöke, továbbá a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács és a kormány számos tag­ja, politikai, gazdasági és kultu­rális életünk sok vezető szemé­lyisége. Az ünnepségen részt vet­tek a Budapesten akkreditált dip­lomáciai képviseletek vezetői is. A himnuszok elhangzása után a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Losonczi Pál és Traut- munn Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke; az MSZMP Köz­ponti Bizottsága nevében Kádár János, a KB első titkára és Né­meth Károly, a KB titkára, a Po­litikai Bizottság tagjai; a Minisz- t.ertanács nevében Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Hu­szár István, a Minisztertanács el­nökhelyettese. a Politikai Bizott­ság tagjai helyezték el a koszorút az.'emlékmű talapzatán. Koszorúzási ünnepség volt kedd délelőtt a felszabadulási évforduló alkalmából a Hősök terén is a Magyar Hősök Emlékművénél is. Hazánk felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából tegnap Bács-Kiskun megye városaiban és községeiben is koszorúzási ün­nepségeket tartottak. Kecskeméten a Szabadság téri hősi emlékműnél a mágyar és a szovjet himnusz-elhangzása után A Népkötársaság Elnöki Taná­csa hazánk felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából eredmé­nyes munkájuk elismeréséül az állami, a gazdasági munka kü­lönféle területein dolgozóknak és a fegyveres testületek több tag­jának kitüntetéseket adományo­zott. Az Elnöki Tanács a Munka Érdemrend ezüst fokozatával 683, bronz fokozatával 959 személyt tüntetett ki. a fegyveres testüle­tek 24 tagjának pedig Kiváló Szolgálatért Érdemrendet ado­mányozott. A kitüntetettek egy csoportjá­nak Losonczi Pál. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népköztársaság Elnöki Tanácsá­nak elnöke, kedden délben az Országház kupolacsarnokában nyújtotta át az érdemrendeket. Ott volt Lázár György, a Mi- nisztertíinács elnöke. Németh Ká­roly, a Központi Bizottság Út­ifű ra. az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagjai, s Katona Im­re. az Elnöki Tanács titkára. A MUNKA ÉRDEMREND ezüst fokozatát kapta Balogh Istvánná, az izsáki ÁFÉSZ Igazgatóságának elnöke. dr. Csorba Gyula, a Bács-Kiskun megyei Ipari Szö­vetkezetek Jogi Irodájának ve­zetője. Dübrentei Károly, a ME­ZŐGÉP Tröszt kecskeméti gyá­rának osztályvezetője. Gálfi Jó­zsef, a Bajai Tanítóképző Főis­kola tanszékvezető docense. He­gedűs Imre, az Április 4. Gép­ipari Művek Kiskunfélegyházi Gépgyárának esztergályosa, Ka- nyó Miklós, a Bács megyei Ál­lami Építőipari Vállalat műsza­ki igazgatója, Kákonyi László, az a Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottsága nevében Erdélyi Ignác és Terbe Dezső, a megyei pártbizottság tit­kárai helyeztek el koszorút. Az ideiglenesen hazánkban állomáso­zó szovjet egységek parancsnok­sága és politikai osztálya képvi­seletében Alekszandr Mihajlovics Szircov és Artur Pavlovics Szem- jonov gárdaezredesek koszorúz­tak. őket követte a koszorúzási ünnepségen dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke, és Tohai László, a megyei tanács általá­nos elnökhelyettese. A fegyveres erők és testületéi képviseletében Szepesi József ez­redes, dr. Fehér Géza rendőr ez­redes, dr. Cserháti László, a me­gyei munkásőrség parancsnoka koszorúzott. A Szakszervezetek Megyei Tanácsának koszorúját Keiner János megyei elnök. Bor­sodi György vezető titkár, Néme- ái Sándor titkár helyezte el. A KISZ megyei bizottsága nevében Németh Ferenc első titkár és Ba­ta Zsuzsanna titkár koszorúzott. A Magyar Honvédelmi Szövetség képviseletében Bognár Ferenc megyei titkár, Farkas György va­lósi titkár, Termózes János járási tkkár helyezett el koszorút az emlékműnél, majd a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet egységek személyi állományának képviselői, a kecskeméti üzemek, intézmények dolgozói virágokkal fejezték ki tiszteletüket. Tegnap koszorúzási ünnepséget tai tottak a megyeszékhely köz­pontjában az ellenforradalom mártírjainak emlékművénél, a. vasútkerti szovjet hősi emlékmű­nél, s hazánk felszabadításáért hősi halált halt szovjet katonák Budai úti temetőben levő sírjai­nál. Ugyancsak tegnap Tiszakécs- kén a román hősök emlékművé­nél koszorúzási ünnepséget tar­tottak. Alsódunavülgvi Vízügyi Igazgató­ság üzemvezetője, Kóczian Zol­tán, a Központi Statisztikai Hi­vatal Bács-Kiskun megyei igaz­gatóságának vezetője. Mezőfi Ist­ván, a Kiskunhalasi MÁV Pálya- fenntartási Főnökség művezetője, Nuszpl Ferenc, a VOLÁN 9-es számú Vállalat üzemigazgatója, Orbán István, a kiskunhalasi Fa- és Építőipari Szövetkezet el­nöke, Reile Gézáné, a Bács-Kis­kun megyei Idegenforgalmi Hi­vatal vezetője, Róka Antal, a Bácsalmási Állami Gazdaság traktorosa, dr. Záhonyi Vilmos, a Kecskeméti Megyei Bíróság tanácselnöke. A MUNKA ÉRDEMREND bronz fokozata kitüntetést kapta: dr. Adám Gyula, a Kiskunhalasi Járásbíróság közjegyzője. Dudás Ede, az Országos Takarékpénz­tár Bács megyei igazgatója, Gye­nes Sándor, a kecskeméti Ma­gyar—Szovjet Barátság Tsz ker­tésze, Muity Mihály, a bácsboko- di ÁFÉSZ raktárosa, Rom fa Gá­bor, a MEZŐGÉP Tröszt kecs­keméti vállalata kiskőrösi gyár­egységének esztergályos szocia­lista brigádvezetöje, Seres György, a Kecskeméti Közúti Építő Vállalat szocialista brigád- vezető útépítő szakmunkása. Szabó Antal, a VOLÁN 9. számú Vállalat gépkocsivezetője. Szu- nyogh Károly, az Alföldi TÜ- ZÉP Vállalat igazgatóhelyettese, Turáni Mártonná, a FÉKON Ru­házati Vállalat bajai gyárának varrónője, Vecsei Ferenc, a Bács megyei Állami Építőipari Válla­lat lakatos brigádvezetője, Vorák József, a kiskunhalasi Thorma János Múzeum igazgatója. ’ A gazdaság fejlesztésének fel­adatait, amelyek a korábbi évek­énél nagyobbak és bonyolultabbak, összességében teljesítettük, ötéves tervünk időarányos céljait, leg­főbb előirányzatait elérjük, illet- -ve megközelítettük. A magyar -népgazdaság alapjai szilárdak. Népünk életkörülményei a nehe­zebb gazdasági feltételek ellenére is javultak, bár az életszínvonal emelkedésének ütemét a reális le­hetőségekhez igazodva valame­lyest mérsékelnünk kellett. Nem csökkentettük viszont, hanem nö­veltük a lakásépítést, a kommu­nális beruházásokat, országosan és összességében javítottuk az áruellátást. I Munkánk során — külső és bel- jső körülmények miatt — nem kí­vánatos tendenciák is “jelentkez­tek. A saját munkánkban jelent­kező fogyatékosságokat csak a magasabb követelményekhez iga­zodva szüntethetjük meg. Gon- -dolkodásunkat. munkánkat is ezekkel a magasabb követelmé­nyekkel kell összhangba hozni. A -gazdasági egyensúly helyreállítá­sa, az életszínvonal rendszeres emelése megköveteli, hogy hatá­rozottabban lépünk előre a gaz­dasági hatékonyság, a versenyké­Építőiparunk az ismert gondok mellett is a terveknek megfele­lően az országos átlagot lényege­sen meghaladó ütemben fejlődött az elmúlt három évben. Az előt­tünk álló években mérsékelt mennyiségi növekedés mellett, úgy gondoljuk hibamentesebbé, még eredményesebbé válhat mun­kájuk. Szorosabbá kell tenni a megye építőszervezetei közötti együttműködést, ésszerű szakoso­dással, a fejlesztések összehango­lásával elérhető a hatékonyság növelése. A megye mezőgazdasága a ter­veknek megfelelően eredménye­sen fejlődött. Példamutatóan ki­vette részét olyan fontos közpon­ti célok és kormányprogramok megvalósításából, mint a szőlő- telepítés. a zöldségtermelés, a hús- és tejtermelés fokozása, vagy a háztáji termelés fellendítése. Mezőgazdasági üzemeink leg­fontosabb feladata most a terme­lési ráfordítások ésszerű csökken­tésével a hatékonyság, a gazdasá­gosság és az exportképesség to­vábbi növelése. 0 Erdélyi Ignác és Terhe Dezső koszorúz a kecskeméti Szabadság téren. Kitüntetések a Parlamentben

Next

/
Thumbnails
Contents