Petőfi Népe, 1978. december (33. évfolyam, 283-308. szám)
1978-12-17 / 297. szám
SPORT-SPORT -SPOR1 A KEK-SZEREPLÉS KIVÍVÁSA UTÁN Néhány „szett” Járosi Jánossal Vidám gyerekektől hangos a Molnár Erik Általános Iskola tornaterme. Záporoznak a labdák a kifeszített háló felett. Járosi János testnevelő edzést tart... — Hatodikosokkal foglalkozom — mondja. — Az a célom, hogy lerakjam az alapokat. Az alapvető tudnivalók helyes beidegeztetése mindennél fontosabb. Erre a hiányra nagyon sok élő példa van még az élvonalbeli játékosok között is. — Edzőként ezt tartja a legfontosabbnak ? — Egyik legfontosabb tényezőnek. A másik, hogy egy nagy család legyünk. Itt még nem az az elsődleges, ki mekkorát üt, milyen magasra ugrik, hanem a jó közösségi szellem. Hogy a gyerekek kedvvel, örömmel jöjjenek az edzésre. — Vannak köztük tehetségesek? — Nem lehet ebben a korosztályban ilyesmit felelősséggel megállapítani. Majd. ha a „beérés határán” lesznek, megközelítik a nemzetközi szintet. — Tavaly végzett a Testnevelési Főiskolán. Milyen következtetést vonhat, le az eltelt egy esztendő gyakorlatából; jól választott? — Kecskeméten a Közgazdasági Szakközépiskolába jártam. Negyedikben Beregszászi Szabolcs, a KSC jelenlegi vezetőedzője győzött meg. hogy nekem a pedagógusi pálya a jövő. A tanítást a TF-en szerettem meg. Ott tanultam meg igazán a röplabdát is. Sőt, azóta lettem egyre elégedetlenebb; sokkal többet szeretnék tudni. — Nehéz sportágnak tartja a röplabdázást? — A legnehezebbek közé tartozik! A labdával való pillanatnyi érintkezés miatt. Jön a labda, nincs idő vele bíbelődni, tovább kell ütni. — Amikor játékosként visszajött Kecskemétre, milyen tervei voltak? — Számítottam rá, hogy hatodiknál rosszabb helyen nem végzünk Többre képes a csapat, mint amit a bajnokságban nyújtott. Sajnos, egy jó rajt után Kónyárival lesérültünk. Lantos bevonult katonának. Megtört a csapat kezdeti lendülete. Különben lehettünk volna negyedikek. • Járosi János tanítványaival. — Az MNK-ban nyújtott bravúros szerepléssel ezt bizonyították? — Meg akartuk mutatni, hogy többre is képesek vagyunk. Megvertük a Sparbacust, a Dózsát... Jó volt a szellem, mindannyian egyet akartunk: győzni! Kihasználtuk, hogy a „nagyoknak” volt vesztenivalójuk. — A kecskeméti röplabdasport (történetében egyedülálló sikert értek el; a Kupagyőztesek Európa Kupájában képviselhetik Magyarországot, Kecskemétet. Milyen érzés? — Örömömben bukfencet vetettem. Énekeltünk, boldogok voltunk. Átéreztüik, hogy Kecskemétnek még senki sem nyert ilyen nagy lehetőséget. Kár, hogy senki sem látta, hogy másként is tudunk játszani. Egy kicsit hiányoltuk is a biztatást, az erkölcsi elismerést... — A KEK-ben való szereplés minden bizonnyal ismét „fellobbantja” majd a kedélyeket, s a csapat mellé állít mindenkit. Milyen szereplésre számítanak? — Egyelőre nem biztos, hogy lesz KEK-mérkőzésünk! A szovjet. a lengyel és a román szövetség az olimpia előtti évben az utóbbi időből megtiltotta csapatainak a kupákban való szereplést. Nálunk erre még nem volt példa, s reméljük, nem is lesz. Ha indulhatunk a KEK-ben, kifoghatunk egy kedvező sorsolást, s akkor lehet keresnivalónk... — Mint játékos, elégedett, önmagával, elért minclent, ami szándékában volt? — Tizennyolc évesen kerültem először az ifjúsági válogatott, keretbe. Nem sikerült magamra húzni a címeres mezt, mert alacsony voltam. Engem azóta is csak úgy tart. nyilván a magyar NB J., hogy jó kezem van, de 178 centi vagyok ... Két centivel lennék magasabb! De még így is szeretném megmutatni, hogy van bennem valami. — A Kereskedelmi és Vendéglátói Szakmunkásképzőben tanít, másodállásban edző, NB I-es játékos. Dédelget-e magában olyan vágyat, hogy edzőként próbálja megvalósítani azokat az elképzeléseket, ami játékosként nem sikerült? — Feltétlenül! Egyelőre azonban még játszani szeretnék. Jobban. mint eddig. Hogyha abbahagyom a játékot, legyen mire visszanézni.,,! Banczik István •VtViV.WfV .V.V.ÍW.V.' Helyes volt a versenybíróság döntése Lapunk pénteki sportoldalán, az „így láttuk a fordulót” című szokásos heti visszapillantás egyik fejezeteként foglalkoztunk a Bajai SK birkózók vezetőedzőjének, Szabados Imrének levelével, amelyben a december 3- án Kiskunhalason rendezett megyei utánpótlás-versennyel kapcsolatos panaszát ismertettük. Mint ismeretes, ezen a versenyen 16 bajai úttörő birkózó nem léphetett szőnyegre, s ezt követően sem vehettek részt az úttörők december 10-én Szegeden tartott területi döntőjén. Az ismertetett birkózóügy már a cikk megjelenése előtt is nagy vitát váltott ki, s mint utólag kiderült, a levelet — azonos szöveggel, de máis aláírással — nem csak mi kaptuk meg. Mivel a cikkben nem tértünk ki valamennyi — és nem lényegtelen körülményre, így most befejezésként kívánjuk leszögezni a véleményünket. 1. A versenybíróság, s személy szerint Poór László versenytitkár helyesen, s teljes joggal döntött, amikor a bajai birkózókat nem engedte szőnyegre. Hiányzott ugyanis a birkózóversenyeken való indulás egyik legfontosabb kelléke, a sportorvosi engedély. Ennek hiányában pedig birkózásban, ökölvívásban, cselgáncsban, de egyetlen sportágban sem indulhat senki. Lehet, hogy akadnak sportágak, ahol ezt a szabályt -nem mindig veszik szigorúan, bár — mint a legutóbbi példa is mutatja — éppen labdarúgásban fordult elő hasonló eset. Az úgynevezett küzdő sportágakban azonban sem eddig, sem ezután nem tesznek kivételt. 2. A bajai birkózók esetében az igaz,i vesztesek az bajai úttörők, s a hibásak azok, vagy az a vezető, aki — a szabályok és szokások ismeretében — igazolások nélkül próbálta őket elindítani a versenyen. 3. Az ilyen, s hasonló eseteket úgy, s csak akkor lelhet elkerülni, ha a versenykiírást jól, s helyesen készítik el, s az minden tekintetben félreérthetetlen. Jélen esetben az a különös, hogy a versenykiírást — amelyben pedig vitathatatlanul benne van, hogy milyen igazolások szükségesek az induláshoz — egyetlen szakosztály kivételével valaimenynyien megértették, s annak megfelelően jártak el. Sz. Z. Forradalmi versek 1978. december 17. • PETŐFI NÉPE • 7 v VÍZSZINTES: 1. Közművelődési, sport- vagy társadalmi egyesület régi neve. 4. Feldíszít. 10. Dabasi Sport Club. 13. Kötőszó, kétszeresen. 14. Vasúti kocsik, szerelvények rendezését végzi. 15. Erekkel mintázott. 16. A Zord Idők írójának névbetűi. 17. Kocsi angolul (CAR). 18. Német semleges névelő. 20. Hajlata. 21. Becézett Gizella. 23. Lehár-operett. 25. Nagy mennyiségben felhalmozott pénz, ékszer, vagy ingó vagyontárgyak. 27. Zúduló víztömeg. 28. A vers címe: Az új isten. A vers befejező sorai: „Te istenek közt új és proletár, — Formáld boldoggá pörölyös kezeddel, — Emelj minket roppant tenyereidre — És a magad képére gyúrj át minket!” KI a költő? 31. A teljes ábécé 32. betűjp. 32. Századeleji író, újságíró, személyneve kezdőbetűjével. 34. Elénk, mozgékony. 36. Belül hízik! 37. Kabát alatt hordjuk. 39. Egy angolul. 40. Kiváló magyar sakkmester. 42. Többeknek szóló udvarias megszólítás. 44. Finom könnyedség. 45. Tyihonov verséből egy szakasz: „E fényt itt nem valami csoda szórja, — Nem izzó tüzű északsarki fény, — A Lenin halhatatlan lobogója — Csattog-repes a Néva kék vizén”. A vers címe? 49. A gondolkodás szerve. 50. A Tisza mellékfolyója. 51. A tetejére. 53. OF. 55. Az Operaház Kossuth-díjas szólótáncosnője (Zsuzsa). 56. Kacat. 57. Feltéve. 58. Előregyártott épületelem. 60. A tűzhely sütője. 62. Egyes ételeket ezen szolgálják fel. 64. Cérnázott. vékony, erős szálú pamutfonal. 65. A véradó orvosi neve. 67. A szeszes ital erjedését mesterséges eszközökkel akadályozza. 68. Ady Endrét idézzük: „Csak akkor születtek nagy dolgok, — Ha bátrak voltak, akik mertek — S ha százszor tudtak bátrak lenni, — Százszor bátrak és viharvertek”. Melyik Ady-versből idéztünk? 71. Herodiás lánya volt, aki táncáért Keresztelő János fejét kérte Herodestől. 72. Fiatal szerelmest játszó férfi színész. FÜGGŐLEGES: 1. Főként a szőlőt permetezik vele. 2. Juhász Gyula versének befejező része: „Forradalom fehér virága, — Őszirózsa, — Szirmod hű emlék könnye mossa, — Magyar őszön, — Szabad rögön virulj örökké!” — A vers cime? 3. Járandóság. 5. Becézett Etel. 6. Kiváló basszista operaénekes volt (Endre). 7. Disznólak. 8. Rádiólokátor. 9. Baranya megyei község 10. Albán folyó. 11. A Földön ember lesz az ember cfmü versből idézet: „És nem lesz több véres ellenfél — És megfér testvérrel a testvér — S a földön ember lesz az ember’” — Ki a költő? 12. Község a Magas-Bakony szívében. A XIII. századi eredetű várának maradványa, egyike hazánk legszebb romjainak. 17. A varjúfélék családjába tartozó madárfaj. 19. Hangsor. 22. Ütravaló. 24. A Vörös tavasz című versből egy részlet: „ö élni fog az örök élet ágya, — Népek tisztító szent, nagy áradása: Vörös tavasz’” — Ki a költő? 26. Nem oda... 29. Torna Klub. 30. Fél perc! 33.Az ibolyához hasonló virágos növény. 35. íme, Itt van franciául. (VOILÁ). 37. Levelet küldeni. 38. Giziké rövidebben. 41. Körüljár. 42. Utóirat, rövidítve. 43. Félig márt! 44. Vasúti térbiztosító Jelző. 46. Tapsifüles. 47. Csavar. 48. Fej, németül. 52. A stratégiai fegyverkorlátozásról kötendő egyezmény közismert betűjele. 54. A kőműves teszi. 57. Elhízott. 59. Népzenei alkotás. 60. Rózsa, németül. 61. Ámbár. 63. A tojással szaporodó háziállat nősténye. 65. Dunai Cement Müvek. 66. Vármaradvány. 69. Híres mesefilm, fordítottja. 70. Háziállat. H. J. A december 10-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: ... da attól tartok, hogy egyetlenegy levágott francia fej sem Illik az én nyakamra. Az elmúlt héten közölt keresztrejtvény helyes megfejtői közül könyvutalványt nyertek: Beregi Magdolna, Hercegszántó; Tóthné Terba Judit, Kiskunhalas, Molnár Krlstófné, Gara; Újhelyi Jánosné, Baja, „Kiváló klub” kitüntető cím az MHSZ repülőknek Az MHSZ Bács-Kiskun megyei repülő- és ejtőernyős klubja a napokban Kiskunfélegyházán tartotta meg évzáró közgyűlését. Hajba Ottó elnök megnyitója után Miklóssy Sándor, a klub titkára tartott beszámolót. Emlékeztette a jelenlevőket az MHSZ megalakulásának 30. évfordulója és a KMP 60 éves jubileuma alkáliméiból az év elején tett felajánlásokról, s beszámolt róla, hogy a klub tagsága a vállalást fényes eredménnyel teljesítette. 6500 óra társadalmi munka Ügy tervezték, hogy az idén csaik az alapjait rakják le az új 40 személyes lakóteőrletoök. Az ejtőernyős szakosztály vállalta az alap elkészítését, ,a vitorlázó szakosztály pedig az új út megépítését. A tél beálltáig azonban felhúzták a falakat is, így jövőre csak a tető elkészítése és a belső szerelési munkák maradtak. óriási munka .volt, amelyben úgyszólván egész Félegyháza segített. Közreműködött a Dózsa és a Lenin Termelőszövetkezet, az üzemek tanácsadással és ellenőrzéssel, segített a Városi tanács műszaki és pénzügyi osztálya, gépkocsival és munkaerővel! a néphadsereg alakulatai, valamint az ipari szakmunkásképző intézet építész tanulói, szakoktatói. Ha az épület elkészül, a megyei repülő- és ejtőernyős klub nagyobb részt vállalhat országos feladatok végrehajtásában is. Már eddig is gyakran volt színhelye a kiskunfélegyházi MHSZ repülőtér különféle szintű ejtőernyős versenyeknek. A legemlékezetesebb esemény pedig az idén a szovjet és a magyar ejtőernyős válogatott közös edzőtábora volt, amelyet itt 'tartottak meg. Ez nagyon sok tapasztalatot jelentett megyénk ejtőernyőseinek is, hiszen a világ legjobbjait láthatták a felkészülési munka közben. Az új épület korszerű körülményeket teremt a félegyházi repülőtéren, a jövőben nagyobb táborokat, versenyeket, hosszabb tanfolyamokat is lehet itt tartani mind az ejtőernyősöknek, mind a repülőknek. Az eddigi munka értéke 1,2 millió forint, összesen 6500 óra társadalmi munkát végeztek rajta. Ejtőernyősök, vitorlázók A klubtitkár beszámolója után Rácz Szabó Mihály és Szécsi Imre szakosztályvezetők számoltak be az ejtőernyős, illetve a vitorlázó szakosztály munkájáról. Az ejtőernyősök a kiképzési tervszámok teljesítésén felül számos sikeres .bemutatót tartottak az országos sportnapok keretében Kiskunfélegyházán, majd Baján, Kunfehértón, Kunszálláson, Szentesen szerepeltek sikerrel nagy nézőközönség előtt. Látványos csoportos ugrásuk a fogathajtó világbajnokság megnyitó ünnepségén is méltán aratott osztatlan tetszést. A vitorlázórepülők a Budapestbajnokság kivételével valamenynyi országos és körzeti versenyen képviseltették magukat, jó helyezésekkel. Igen fiatal ütőképes, versenyzőgárda nevelődött ki az utóbbi években, akiktől még sokat várhatunk. A klub igen gondosan foglalkozik a hivatásos repülőgépvezető-állomány utánpótlásának nevelésével is. Évente több fiatal vonul be tőlük a néphadsereg tisztképző iskolára és jó néhányam nyertek már felvételt a repülőgépes növényvédő szolgálat nyíregyházi főiskolájára is. Új lehetőségek Bognár Ferenc, a Magyar Honvédelmi Szövetség megyei titkára ezeknek az eredményeknek alapján tolmácsolta elismerését a megyei vezetőség és az országos központ nevében a repülő- és ejtőernyős klub egész kollektívájának, gratulált a Kiváló klub cím elnyeréséhez. Kijelentette, hogy a Kiskunfélegyházán negyedszázada folyó jó munka jutalmaként az MHSZ megyei repülő- és ejtőernyős klub számíthat a magasabb kategóriába sorolásra. Ez azt jelenti, hogy több gépet, nagyobb anyagi támogatást fognak kapni és rövidesen megkezdődhet Kiskunfélegyházán a motorosrepülők kiképzése is. á§*y*yi* MAI MŰSOR Vasárnap TELEVÍZIÓ 8.04: Tévétorna. (Ism.) (Színes.) 8,16: Mindenki iskolája. 6. Fizika. Hőtan! alapismeretek. 5. Földrajz. Vezető tőkésországok Amerikában, Ázsiában és Ausztráliában. (A keddi adások ismétlése!) 9.15: Játsszunk együtt! A malom. (Ism.) 9.25: öveges professzor: Legkedvesebb kísérleteim. Ruhaszárító csipesz és űrrakéta. (Ism.) 9.50: A rejtelmes sziget. Francia—olasz—spanyol filmsorozat. 3. rész: Ahová nem szabad belépni. 10.45: Hírek. 10.50: Reklám. 10.55: Karácsonyi Könyvajándék. Irodalmi vetélkedő. 13.03: Mogador lakói. Francia filmsorozat. XIXI/6. rész. (Színes.) 13.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 13.55: Csehszlovákia—Kanada Izvesztyija Kupa jégkorongmérkőzés. 16.20: TIT Kosárlabda Kupa. Fiú döntők. Közvetítés a Sportcsarnokból. 17.40: Műsorainkat ajánljuk! 18.05: Most mutasd meg! Rendhagyó vetélkedő. 18.35: Reklám. 18.45: Esti mese. (Színes.) 18.50: Tévétorna. (Színes.) 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Egy király New Yorkban. Amerikai film. 21.50: Sporthírek. 22.00: A házigazda: Tamkó Sirató Károly. 22.45: Hírek. KOSSUTH 6.05: Kellemes vasárnapot! 7.26: Múzeumi Híradó. 8.10: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.26: Népi együttesek műsorából. ° 20: Magyar Múzsa. 10.08: A tihanyi varázsfüvek. Rádiójáték. 13.40: Rádiólexikon. 14.10: Szimfonikus zene. 15.14: Színes népi muzsika. 15.57: A Rougon-Macquart család. A patkányfogó. Emilé Zola regénye. 17.10: Akik nem nyugtalanok. 17.20: A zongoraművészet első aranykora. 18.15: Hol volt. hol nem volt. 18.45: Közvetítés a magyar kosárlabda-bajnokság tornájáról. 18.55: Legenda a kapitányról — II. rész. örsi Ferenc hangjátéka. 19.41: Nótaest. 20.29: A Rádió Dalszínháza. Marica grófnő. 22.20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.10: Színészek énekelnek. PETŐFI . 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Gaston Lltalze orgonái. 8.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 9.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Örökzöld dallamok. 10.00: Ráadás! Szilágyi János műsora. 10.33: Színházi Magazin. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Magyar fúvószene. 13.11: Mesejáték. Utazás a szempillám mögött. 14.00: Újdonságainkból. Csehszlovák táncdalok, magyar előadók. 14.33: Táskarádió. 15.30: Nőkről — nőknek. 16.00: A vasárnap sportja. Totő. 16.46: ötórai tea. 17.46: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvelőknek. 19.20: A Living Strings zenekar filmzenét játszik. 19.30: Magyar operaénekesek. 20.20: Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. 20.33: Közvetítés a magyar kosárlabda-bajnokság tornájáról. 20.40: Társalgó. Két óra irodalomkedvelőknek. 22.37: Kellemes pihenést! Szórakoztató zene éjfélig. 3. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerbhorvát nyelvű műsora. 7.30': A pécsi stúdió német nyelvű műsora.. 8.08: Tosca. Részletek Puccini operájából. 9.00: Kamarazene, vokális zene. 10.25: Üj Zenei Crjság. 11.03: Mozart-művek. Közben: 11.56: Beszélgetés egy versről. 12.11: A Mozart-művek folytatása. 13.05: Slágerlista. 13.40: Világszfnház. 14.45: Művészlemezck. 15.52: Beszélgetek magamban. Adam Miczktewlcz versel. 15.57: Nikolaus Harnoncourt vezényli a Bécsi Concentus muslcus kamarazenekart. 17.20: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 17.50: Így láttam Kodályt. 18.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 19.03: A magyar széppróza századai. 40. rész. 19.58: Zenekari muzsika. 21.38: Régi csembalókról és a rajtuk való játékról. 22.22: Verdi-árlák. 23.05: Dávid Gyula műveiből. Hétfő KOSSUTH 8.26: Mit Üzen a Rádió? 9.10: A hét zeneműve 9.40: Víz, víz, tiszta víz. Óvodások műsora 10.05: Nyltnlkék — kisiskolások műsora 10.35: Lovaspóló a vérmezőn. Erdélyi József versel 10.45: Kórusok, hangszerszólók 11.21: Bioritmus 11.41: A boldog ember. Móricz Zslgmond regénye folytatásokban XXVII. rész. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából 14.39: A feleségem egy angyal. Radványl Ervin novellája 14.54: Édes anyanyelvűnk 15.10: Petrovlcs Emil—Huszár Klára fordítása: Szerb népdalok 15.28: Visszapillantó. Látogatóban II. Rákóczi Ferencnél. Írta: LeVendel Júlia 16.05: Sebestyén András kórusdalaiból 16.12: Haydn: D-dúr vonósnégyes „A pacsirta” 16.30: Szocialista brigádok akadémiája 17.10: Kálmán Imre—Gábor Andor: A csárdásktrálynö — A ii. felvonás fináléja 17.20: Könyvpremier 18.00: Közvetítés a magyar kosárlabda-bajnokság „rájátszásos” tornájáról 18.15: Hol volt, hol nem volt,.. 19.15: A spirituálé kiváló előadói 19.35: A szó megmarad ... 20.48: Népdalest 21.35: Operaáriák. Gottlob Frick énekel 22.20: Tfz perc külpolitika 22.30: Csak felnőtteknek! A Magyar Rádió Karinthy Színpada 23.23: Szimfonikus zene 0.10: Koncz Tibor táncdalaiból PETŐFI 8.33: Operettrészletek. Millöcker: A koldusdiák. Részletek az operettből 9.30: Nőkről nőknek. Tiszazugi változások 10.00: Zenedélelőtt 12.00: Népdalok. Urbán Katalin és Bolla Tibor énekel, Bige József furulyázik 12.33: Kis magyar néprajz 12.38: Tánczenei koktél 13.25: Három gyertya a temetőárokban. Riport 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Atkozott féltékenység 17.30: ötödik sebesség 18.33: Zeneközeiben 19.35: Az Apostol és a P. Mobil együttes hangversenye a Láng Művelődési Központban 20.33: Közvetítés a magyar kosárlabda-bajnokság ,„rá- Játszásos” tornájáról 20.50: Társalgó 22.47: Könnyűzene — hangszerszólók 23.15: Verbunkosok, nóták 3. MŰSOR 8.08: Kamarazene. Világhírű előadóművészek felvételeiből 9.40: Operarészletek. Gluck: Iphigenla Aullsban 10.30: Rádiólexikon 11.05: Zenekari muzsika 13.07: Magyar Múzsa 13.46: Régi magyar muzsika 14.03: Romantikus kamarazene 15.11: Sztravinszkij: Oedipus Rés — opera-oratórium 16.05: Láttuk, hallottuk 16.30: Huszonöt perc beat 16.55: Corelli: Tizenkét szonáta 17.47: Elisabeth Breul operafelvételeiből 18.09: Zsebrádiószlnház 18.30: A hét zeneműve 19.05: Iskolarádlö 19.20: Pierre Fournier gordonkázik 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Brahmshangversenye az Erkel Színházban közben: kb. 20.20: Szigeti veszedelem. Részletek Zrínyi Miklós eposzából (ism.) kb. 20.40: A hangversenyközvetltés folytatása kb. 21.35: Dzsesszfelvételekből 22.00: Yehudi Menuhin és .Wilhelm Kempff Beethovenlemezetböl 22.44: A századforduló operáiból
