Petőfi Népe, 1978. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-25 / 278. szám
Továbbra is gyűjtse a „MÁRKA” kupakot! Ötven MÁRKA kupakért egy sorsjegyet adunk. Tájékoztatjuk azonban a kedves fogyasztókat, hogy . az átvétel ^/^V^orsoaso" « iHnr^ndif» £/ ja december 31-ig beérkezett megváltozott f /»»P»« vesznek részt Ezért kérjük, hogy küldeményeiket december 16-ig postázzák Az átvétel időrendje december 18-tól 30-ig: mindennap 13-tól 16 óráig. Cím: Budapest VI., Hegedű u. 9.1061 Bármilyen „MÁRKA” üdítő italos kupakkal SZERENCSÉJE LEHET! Sorsolás: 1979. január 13-án. Főnyeremény: egy Lada személygépkocsi, és további értékes nyeremények MUNKAALKALOM Arnold Zweig és a tiszaeszlári per \hl\ ÜGYES kezű nőt kb. 10 hónapra laboratóriumi kisegítő munkára felveszünk. Érettségizettek elOnyben. Jelentkezés az Állategészségügyi Állomás Kecskemét, Halasi út 34. sz. kOzponti laboratórium vezetőjénél. 4976 ARANYHOMOK Szálloda, Kecskemét felvételre keres szobalányt, valamint az illemhelyiségek takarításához üzemi segédmunkást. 1656 A TISZAKÉCSKEI Béke és Szabadság Mg. Tsz. Tiszakécske, Ady E. u. 13. 6061. Pf. 6. felvételre keres zöldségtermesztési ágazatvezetőt. Követelmény: szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettség és 5 év szakirányú nagyüzemi gyakorlat. Tsz-kategória: „A”. Jelentkezés Írásban a személyzeti vezetőnél. (Szűrszabó Lászlóné.) 1470 ANYAGBESZERZŐT keres felvételre a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Intézet, Kecskemét. Nyíri Út 32. 1466 MEGYEI Kórház felvételt hirdet textiltechnikus. vagy vegyésztechnikusi végzettséggel mosodavezető-helyettesl munkakörre, továbbá felveszünk D-ka- tegóriás gépkocsivezetőt, gázkazánfűtőt. vízvezeték-szerelőt. Betegellátó osztályokra segédasszisztenst, segédápolónőt és takarítónőt. 1462 A bACS-KISKUN megyei Tervező Vállalat, Kecskemét, Rélszmann S. u. 25. anyaggazdálkodási-gépkocsi előadói munkakörbe felvesz gyakorlattal rendelkező dolgozót. Jelentkezni a személyzeti vezetőnél lehet. 5038 AZ AGROKER Vállalat Csomagoló Üzeme felvételre keres hegesztő vizsgával rendelkező tmk-lakatosokat, targoncavezetőket, továbbá női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: AGROKER vállalat, Csomagoló Üzeme Kecskemét. Matkól út 3. 5000 APRÓHIRDETÉSEK Ingat! an ELADÓ kétszobás, konyhás ház, mellékhelyiségekkel. Viz az udvarban. Kecske- mét. Kórház utca IS. 4940 KERTES családi ház eladó. Kiskunhalas, Szép u. 9. ____________________________2187 DUNAPATAJON, a Szelidi- tó északi partján, 400 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni lehet Kosaras Mlhály- né, Ságvárl u. 18. szám alatt. ____________________________2207 D OMBORI, Akác u. 1. számú. hétvégi ház eladó. Dr. Rappai, Tevel, telefon 3. ___________________________1454 K Et család részére is megfelelő lakóház. 400 négyszögöl telekkel eladó, Kiskőrös központjához közel. Érdeklődni: Kiskőrös, Széchenyi 86, Dulal,__________________6667 KECSKEMÉT, Fehér utca 27. számú, utcai házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Borostyán u. 5/b. (Műkert- város) Nagy Sándor. 6598 HAROMCSZÖBAS. komfortos családi ház, szoba, konyhás, melléképülettel eladó. Kiskunhalas, Zalka Máté u. 13. ___________________________2186 K EREKDOMBON kisebb vi- kendházat. esetleg telket anyaggal együtt vennék. Alánlatokat levélben kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe, „Nyári pihenés” jeligére. ____________2185 E LADÓ házrész építési engedéllyel, Kecskemét. Baj- csy-Zs. u. 27. szám alatt. Érdeklődni: Ballószög, Ady E. út 10. szombat, vasárnap. Király,____________________6685 E LADÓ Kecskemét, Katonatelep 1. sz. alatti Cseh-féle tanya elfoglalhatóan. Érdeklődni: a helyszínen 25-én és 26-án.______________________5031 k étszobás családi ház, fizetési kedvezménnyel eladó. Lakitelek. Május 1. út 5/a. Szabó Ferenc. Érdeklődni: délután 5-től, szombat, vasárnap egész nap. ____________________________5042 KALOCSA. Rákóczi u. 27. szám alatt, 2 szobás, konyhás, családi ház, 25 méter hosszú, melléképületekkel, 213 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Ifj. Kiszely Gyula, 6300 Kalocsa, Dózsa Gy. u. 21. szám alatt, min- dennap._____________________394 ELADÓ sürgősen 154 négyszögöl, kertes ház. Kecskemét, Epreskert utca 76. _______________________5001 K IS családi ház eladó, 206 négyszögöl gyümölcsössel. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Kecskemét, Felsőszéktó 41/1,_______________________6711 HETÉNYEGYHAZA. központjában rendezési terv szerint kialakított, közművesített házhely eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Világ u. 8. fsz. 2. szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 17 órától._________________________6677 KÉT családnak is alkalmas, belső ház eladó. Kiskunfélegyháza, Czuczor u. 34. Ér- deklődnl: egész nap. 6716 PRÍMA tanya, 800 négyszögöl területtel, fúrott kút- tal, sok melléképülettel sürgősen eladó. Villany bevezethető vasútállomás köves- út 900 méterre. Érdeklődni a helyszínen: Lajosmizse, Felsőméntelek 268, volt Dömötür-tanya. ______________6714 E LADÓ háromszobás, összkomfortos, leválaszthat* ház garázzsal. Irányár: 600 000,— Ft plusz OTP-hltel 57 000,— Ft. Érdeklődni: Kecskemét, Hunyadlváros, Eszperantó u. 18,________________________■ 5013 CSERKESZÖLO központjában, 200 négyszögöl telek, összes építési anyaggal eladó. Érdeklődni: Cserkesző- lő, Ady E. u. 23,_________5017 K ÉTSZOBÁS, kertes ház beköltözhetően. sürgősen eladó. Kecskemét, Szélmalom u. 37.______________________5019 K ECSKEMÉT, Ballószög 115; számú ház, 800 négyszögöl telekkel, szép szőlő, gyümölcsös kerttel, elfogadható áron eladó. Villany bevezet- ve. Kolozsváriék.________5024 E LADÓ 530 négyszögöl hobbitelek, egybe vagy parcellánként, 3 db mindenórás sertés és 250 kg-os hlzó, Warszawa motor. Elcserélném 403-as Moszkvicsomat Zetorért. Madi Károly. Kecskemét, Máriahegy 84/c. (Ladánybenei út mellett.) 5025 ELADÓ 2 kis szoba, konyhás, fürdőszobás ház, garázs és több melléképülettel, Kecskemét, belterületén. Érdeklődni: Puskin u. 11. __________________________ 5026 ELADÓ 409 négyszögöl telek tervrajzzal, sóderral Jakab- szállás, Kun Béla utcában. Érdeklődni: Bencze Gyula, Jakabszállás, III. kér. 121. ________________________6682 CSALÁDI ház, beköltözhetően eladó. Baja, Radnóti u: 22. sz. (Oncsatelep végén.) 1210 Lakás ELCSERÉLEM Kecskeméten, első emeleti, egyszobás tanácsi, gázfűtéses lakásomat kétszobás, kertes tanácsi lakásért, esetleg I. emeletig. Leveleket „November 74 298” jeligére kecskeméti Magyar Hirdetőbe.________________4951 K ÉTSZOBÁS, összkomfortos lakás készpénz, plusz OTP- hitelátvállalással eladó. Érdeklődni 17 órától, Kiskunfélegyháza Mártírok u. 3/a. II. em. 17, alatt._________3049 2 ÉS fél szobás öröklakás beköltözhetően, készpénzért eladó. Megtekinthető 5—7-ig. Kecskemét, Ady Endre utca 22. IV. lépcsőház, földszint 26._________________________5034 KECSKEMÉT, Széchenyi sétány 9. III. emelet 24. ■ 2 szoba, összkomfort, OTF-örök- lakás OTP-hitelátvállalással fizetési kedvezménnyel, sürgősen eladó. Érdeklődni: a 13-880, 147 mellék telefonszámon, naponta 17—19 óráig a helyszínen,_____________5048 MÁSFÉL szobás lakás OTP- hitelátvállalással eladó. Kiskőrös. Petőfi tér 15. I. em. 4; Érdeklődni: egész nap. ___________________________6753 S ZEGEDI nagyméretű, 2 szoba, összkomfortos és kecskeméti 2 szoba, összkomfortos lakást adnék kecskeméti 3—4 szobás, összkomfortos házért. Leveleket „Villanegyed 74 344” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérünk. ___________________________4999 E LCSERÉLEM első emeleti, egy szoba, komfortos, gázfűtéses. tanácsi lakásomat széchenyivárosi garzonra, második emeletig. Érdeklődni a déli órákban, Kecskemét, Dózsa György út 19. I. em. 1. ajtó,___________ 6670 NÉGYLAKÁSOS társasházban, háromszobás plusz étkező, központifűtéses lakás OTP-hitelátvállalással eladó. Baja, Farkas u. 40/a. 1211 Gépek és alkatrészek Zl rendszámú, S 100-as Skoda. megkímélt állapotban eladó. Kiskunhalas, Vörösmarty u. 36. Érdeklődni 16 óra után, _________________2209 N AGYON jó állapotban levő 5611-es Super traktor pótkocsival eladó. Kiskunhalas, Batthyány u. 21. Kiss József______________________2217 Z ETOR K 25-ös üzemképes állapotban, kocsival együtt eladó. Cím: Puskás Sándor 6794. Üllés, Wesselényi u, 27. sz,________________________1447 T RABANTOSOK figyelem! Pótfűtés készítése és szerelése. Fritsch Miklós. Kiskőrös, Szabadkai utca 33. ___________________________4609 2 ÉVES műszakival 1000 MB Skoda 15 000 Ft-ért eladó. Jánoshalma, József A. 9/a. ___________________________1455 Z K rendszámú, 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: mindennap délután, Horváth László, Borota, II. kér. 147. (Antallapos)______________1445 E LADÓ magánjáró 12 lóerős Diesel-motorral. Császártöltés. Bem J. u. 7. ___________________________1448 M B 1000-es Skoda felújított állapotban eladó. Kiskunha- las, Vörösmarty u. 74. 2192 IE rendszámú, 412-es Moszkvics karambolozottan 2 éves műszakival eladó. Tázlár, Felsőtelep I. kér. 58. Fenyvesl András,______________2195 UE 28-as traktor eladó. Üllés, Petőfi dűlő 92. Vass Sándor.______ 2211 U —28-AS traktort, jó állapotban levőt veszek. Orgovány, Népköztársaság u; 22. 4943 EGY nagy Super traktor és egy U 28-as traktor eladó. 6050. Lajosmizse, Mlzse, 44/a. A pesti betonúton, a megye határtáblájánál. 6724 IZ rendszámú, 1200-as Zsiguli eladó. Soltvadkert, Baj- társ u. 12, Dobszai. 2208 WARSZAWA gépkocsi Í980-ig érvényes műszaki vizsgával, olcsón eladó. Szabadszállás, Józan 10. Érdeklődni: tele- fon: 56. 7—15 óráig. 6707 RENAULT R—4-es eladó. Kiskunfélegyháza. Mártírok u. 11. Borbély.__________3047 S KODA 100 L. eladó. Kecskemét, Hegedűs köz 4. __________________________ 5051 ELADÓ 125 köbcentis MZ 1979. decemberig érvényes műszaki vizsgával, megkímélt állapotban. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Kecskemét, Sárospatak u. 27. Sá- raiéknál (volt Dárdaitelep.) _____________ 6754 W ARTBURG de Luxe, piros színű, jó állapotban, sürgősen eladó. Lajosmizse, Bem u. 6. Gulyás.__________ 6665 B ARKAS mikrobusz eladó. Érdeklődni lehet: Kecskemét, Táncsics M. u. 16. _____________________ 6675 3 53-AS Wartburg de Luxe 80-ig érvényes műszakival éladó. Kecskemét. Borz u. 17._________________________5012 A LIG használt Barkas fűtőmotor eladó. Pápai Gábor, Fülöpszállás, Arany J. u. (18 óra után.)________________5020 1 300-AS ZD-s Zsiguli, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Talfája 348. Nagy Lajos.______________5022 U M-ES Polski Fiat és 2 db 5 éves. nagy magyar ló eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Zsinór utca 12, délután 16 óra után._________________5027 2 ■ ÉVES műszaki vizsgával, 407-es Moszkvics (motorhibás) , áron alul eladó. Lajosmizse Ceglédi u. 15. Palotai Zoltán.____________________6688 ELADÓ hidraulikus masz- száz.s libatömő gép. Érdeklődni lehet: Bugac, Orgoványi út 12,________________6683 F IAT 850-est 1980. júliusáig érvényes műszakival, jó állapotban 126-os Fiatra cserélnék, ráfizetéssel. Ajánlatokat „Avis—66” jeligére a bajai Hirdető Kirendeltségébe kérem. 1209 Egyéb adásvétel HÉTÉVES tehén, 9 hónapos vemhesen, 14 hónapos borjával eladó. Kisszállás, I. kér. 13. Nagy Balázsné. 2194 JÖ állapotban levő. pianinót vennék. Szabó Gyula, Tisza- kécske. Hunyadi u. 22. 6752 DUPLA rekamié, intarziás háromasszekrény. előszobaszekrények, konyhaszekrény, padlókefélőgép, mosógép eladó. Kecskemét Hargita u. 9, délutánonként. __________________________ 5023 E LADÓ felújított faragott stílbútor, szalongarnitúra, 6 db-ból álló. Baja, Árok utca 8. sz. _________________1216 R ÖVID bécsi zongora, sürgősen eladó. Kiskőrös, Majakovszkij u. 11. Rostás. ________________ 1213 F EHÉR takaréktűzhely, sparherd, fürdővizmelegitő alsó-felső rész komplett, fehér zománc füstcsövekkel, 5 literes német villany vízmelegítő eladó. Kecskemét. Irinyi u. 10. sz. 6761 Vegy es LÉPCSÖHÁZAK felújítását a megye egész területén vállalom. Ifj. Halász János, kőfaragó mester, Kecskemét, Művésztelepi villák j 7, 6664 ÖNTÖZŐ- és Norton-kútké- szítés teljes felszereléssel. 2 év garanciával. Részletes tájékoztatás levélben. Szlávik Győző kisiparos, 6726. Szeged, Fürj u. 61/B. Üjszeged, _____________________________1434 S ZOBATISZTA kisgyermek gondozását vállalom, ugyanott: német nyelvtanítást is. Kovácsné, Kecskemét. Pász- thóy utca 6. IV. kerület. _____________________________5033 K ÉMIÁBÓL korrepetálót keresek 8. osztályos kislány mellé. Leveleket „Felvételire 74 392” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe._______5044 G ÉPÉSZTECHNIKUS (építőgép szakos végzős) 10 éves művezetői és gépész-előkészítő gyakorlattal állást keres. Tsz is érdekel. Ajánlatokat „Gépjármüvei” jeligére a kiadóba kérek. ____6678 S ZÁRAZ akác tűzifát és német brikettet vásárolnék. Kecskemét. Zöldfa u, 3. Kovácsműhely;_______________6718 KÜLÖN bejáratú, összkomfortos szoba, igényesnek kiadó. Érdeklődni: Kecskemét, Zöldfa u. 35 . 5008 Házasság AZ EMBERI értékekre is igényes elvált, pedagógusnő leánygyermekévei keresi olyan j* megjelenésű, kul- GALAMBASZOK figyelem! túráit, diplomás riatalember 100 db fehér és deres postagalamb eladó. 10,— Ft darabja. Kerekegyháza. Repü- lő d, 24/d. ________________6662 V INYISZTÖ KCSM 175 típusú kazán eladó. Bihar Sánismeretségét házasság céljából (25—35 évesig), aki a család életében betöltené a szerető apa és férj szerepet. Igaz. lehetőleg fényképes bemutatkozó levelet kérek „Barátság, szeretet 74 330” dór. Matkópuszta, Petőfi Tsz jeligére a kecskeméti Ma központja. GYÖKERES vesszők, csemege- és borfajták, zalagyön- gye korlátlan mennyiségben kaphatók. Schlszler szőlőiskola, Soltvadkert. _______________________ 1843 É PÜLETBONTÁSBÓL eladó 6711 gyár Hirdetőbe, 4983 45 ÉVES, 160 cm magas, Jó megjelenésű, barna elvált asszony házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő férfival. Leveleket „Lakás van” jeligére a kiadóba kérek. 6671 ablak, gerenda, horogfa. aj- EGYEDÜLÉLÖ özvegyasz tólapok tégla, cserép, léc, Kiskunfélegyháza. Vak Boty- tyán utca 2._____________4929 E LADÓ: tégla, gerenda, horogfa, léc, ajtó, ablak, vas- „arQ, ÍSS*- r» Bvf‘Ä szUenveedTytőTrn^tUesKaöz szony 2 szobás, kertes házzal, saját nyugdíjjal keresi házasság céljából azt az intelligens, kertet, természetet kedvelő, egészséges. Jó lelkű, békés természetű, káros utca 3. (Jalta szemben.) borozóval 4933 vegyembert 60 éves kortól, kinek hiányzik a család me- ELÖSZOBAFAL, háromajtós lege. Leveleket „Rossz egye- szekrény, ülőkék, csillár eladó. Kecskemét, Kassai u; 17, Rendőrfalu. _______5043 V EMHES kocákat vásárolok, fajta-, súly- és ármegjelöléssel. 8000 Székesfehérvár, Úttörő u. 51.____________1463 E LADÓ 40 db húzott lábú gólyás galamb, elfogadható áron. Szöllösi Attila, Kecskemét, Ballószög 274. Köcsög csárda._________ 6699 K ÉTSZER világgyőztes Olden Stár fiától, németjuhász kölykök eladók. Virág. 6041. Kerekegyháza, Repülő dűlő 35. (Héjas-tanya) 4993 ÓRIÁS gyümölcsű, piros, fehér, fekete ribizketövek darabonként 20 Ft, Meiste- verk évelő szegfűpalánta több színben, tövenként 4 ____________________ __________ F t, kaphatók Toronyi-kerté- „Szeretnélek megtalálni” leidül” jeligére a kiadóba kérek_________________________8672 52 ÉVES. 160 cm magas, barna, elvált asszony házasság céljából megismerkedne, korban hozzáillő komoly, józanéletű férfival. Lakás van. Leveleket „Harmonikus élet 74 358” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe, _______5011 K ÖZÉPKORÜ. középtermetű. magányos pedagógusnő vagyok. Szeretek utazni, kirándulni, múzeumokat, műemlékeket látogatni. Szeretem a színházat, filmet, irodalmat. Hasonló érdeklődési körű, feltétlenül intelligens, független, szeretetre vágyó és szeretni tudó házastársat keresek 55—65 év közötti férfi személyében. Leveleket szét, Békéscsaba, Sztraka 27. ___________________________1446 B 601-Es esztergapad eladó. Kecskemét, Halasi út 13. III. em. 31. Megtekinthető: 15 órától, 6713 igére a kiadóba kérek, 6684 FÜGGETLEN özvegy, nyugdíjas asszony keresi házasság céljából azt a 65—70 év közötti, józan életű, nyugdíjas, független férfi ismeretségét, akinek hiányzik az FELVESZÜNK gázkazán kezelésére kazánfűtői vizsgát tett, gyakorlott fűtőt. Műszaki Főiskola. 1464 AZ ÉPÜLET ASZTALOSIPARI és Faipari Vállalat Kiskunhalasi Gyára felvételre keres asztalosokat, faipari gépmunkásokat. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi csoportjánál. 1431 A KECSKEMÉTI Baromfifeldolgozó Vállalat Kiskunhalasi Gyára tűzvédelmi felügyelőt keres felvételre, aki a tűzvédelmi szakmai képesítéssel és gyakorlattal rendelkezik. 1449 DÉGAz Kirendeltség felvesz raktárost és belső gázszereléshez csoportvezetőt. Jelentkezni lehet a DÉGAZ-kirendelt- ségen, Kiskunfélegyháza, Nyomás 24. alatt. 1459 JOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOO KÖZLEMÉNYEK ÉRTESÍTÉS! A kecskeméti színház igazgatósága értesíti kedves nézőit, hogy az Olasz szalmakalap november 26-i délutáni előadása technikai okok miatt elmarad. A Tsz- és nyugdíjasbérlet, valamint a megváltott jegyek december 26-án 15 órára érvényesek, vagy visszaválthatók. 1460 A DÉMASZ értesíti a lakosságot, hogy Kecskemét, Alsószéktón, Kalló József- féle tanyavillamosítást feszültség alá helyezte. A vezetékek és tartószerelvények érintése tilos és életveszélyes! 5053 A tíz évé elhunyt Arnold Zweig élettársának érdekes emlékeit közölte a Das Magazin idei tizenegyedik száma. Beatrice Zweig több mint fél évszázadig élt a nagy író közelében. Neki olvasta föl először híres regényeinek elkészülő részleteit, ő számolt be a látható világról, amikor a világhírű író csaknem megvakult. Az írás érdekes magyar vonatkozású adalékot is tartalmaz. Ismeretes, hogy 1914-ben drámát írt a tiszaeszlári perről (Ritualmord in Ungarn), amelyben keserűen tiltakozott az emberi butasággal, elmaradottsággal visz- szaélő manipulációk ellen. Beatrice Zweig tíz esztendeje elmondott, most publikált emlékezéseiből derül ki, hogy miként bukkant Arnold Zweig erre a témára, hiszen a pör idején még nem is élt. „Bolyongásunk a (müncheni) Ludwigstrasszén át egy antikváriumba vezetett. Mindig szívesen kotorásztam ott és ott találtunk rá egy öreg bűnügyi történetre, amely forrásul szolgált a drámához. Én azt mondtam, hogy talán novellanyersanyagnak jó lenne, amit találtam, ö megnézte, és azt mondta, hogy ebből dráma lesz. Én képtelenségnek tartottam, mondtam, egyáltalán nem tudsz drámát írni, szívesebben írsz elbeszéléseket. Egyáltalán nem fekszik neked a dráma. Na, csak figyeld meg, válaszolt. Elmúlt egy kis idő, én karácsonykor három hétre a szüléimhez utaztam vakációzni, és amikor visszatértem, kész volt a dráma.” Sajnos, további sorsáról keveset tudunk. H. N. Hajózás a sarkvidéken Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édesapám, nagyapánk ID. SZÁLKÁI LÁSZLÓ hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, ravatalánál koszorút, virágot helyeztek el, és részvétnyil- vánitásukkal mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 6696 Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett halottunk KIS FERENC ny. tűzoltó temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. 6719 Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, az UNI- VER Szövetkezet dolgozóinak, vezetőségének, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk K. TÓTH ISTVÁN temetésén részt vettek sírjára koszorút, virágot helyeztek, és ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Hetény- enyháza. 6723 Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett édesanyánk OZV. BOGNÁR JÓZSEFNÉ Balogh Teréz temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászol* Család. 6717 Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik BÍRÓ JÓZSEFNÉ a Gyöngyösi Julianna temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és mélységes fájdalmunkban velünk együtt éreztek. Gyászoló család. 5010 Magánosok, közületek, figyelem! A Szék- és Kárpitosipari Vállalat Kecskeméti Gyárának bemutatótermében, KECSKEMÉT, TÖRÖKFÁI 159. MEGVÁSÁROLHATOK A VÁLLALAT TERMÉKEI: székek, kárpitosgarnitúrák OTP-ügyintézés — udvarias kiszolgálás. Újszerű singer varrógép _ .. ___ _______ _ k alocsai gépi hímzésre be- élettárs és a nyugodt otthon: állítható eladó. Kecskemét, Leveleket „Jól rendezett kö- Hunyadiváros, Bartók Béla rülmények” Jeligére a kiau. 19. 5097 dóba kérek. Felhívás! Kérjük kedves vásárlóinkat, hogy 1978. évi művi utalványaikat — falazóanyagok, cserép, betontermékek, homok-, kavicsáruinkra vonatkozóan 1978. december 31-ig feltétlenül váltsák be és a gyártó műtől az árut szállítsák el. December 31-e után a kiadott művi utalványok érvényüket vesztik. 5688 VAUALAT v: i Egyre biztosabb a hajóforgalom az Északi-sark vizein. Az idén tóbb más jégtörővel együtt az atomhajtású Szibir május elején már teherhajó-karavánt vezetett a Jenyiszej torkolatában levő Du- gy inkába. Az óceánon nincsenek könnyű útvonalak: tájfunok és viharok fenyegetnek. A Jeges-tengeren való hajózás azonban közülük is a legbonyolultabb és a legnehezebb — még tavasszal és nyáron is. A hajókaraván előtt a jeget feltörő atomhajtású Szibir haladt, utána egy-két nagy .teljesítményű jégtörő. Hárman szinte utat vágtak a hajók számára. A Szovjetunió számára a Jegestenger vizein való hajózás időtartamának növelése fontos nép- gazdasági feladata. A távoli Északon — Kola-félszigettől Csukot- káig — városok és települések épülnek, kőolaj- és földgázmezőket vonnak be a termelésbe, érckitermelő helyeket, bányákat, atom- és hőerőműveket építenek. Hatalmas és mind növekvő meny- nyiségben szállítanak ide árut tengeri úton, míg visszafelé a Pl I W®m.y' i i hajók fát, ércet, szenet visznek. A geológusok viszont mind újabb lelőhelyeket fedeznek fel — ezek pedig új városokat hívnak életre. A Jeges-tenger már ősidők óta a férfiasság és a bátorság szimbóluma az orosz ember számára. Kocsonyás vizein a középkorban csak orosz hajósok jártak. Megkapó a bátorság, ahogy kis, fából készült hajóikon merészen átvágtak a jégmezőkön, kelet felé. A szovjet sarkvidéki hajósok, elődeik hagyományait követve szintén hatalmas, munkát végeztek a Sarkvidék kutatásában. A Jeges-tenger hasznosítása történetében örökre helyet kaptak a Legendás Ivan Papanyin jégen sodródó expedíciói, amelyék a 30-as években jártak errefelé. Ugyanekkor alakult ki az északi tengeri út, amely összekötötte az ország európai kikötőit a csendesóceániakkal. A 60-as években új korszak kezdődött a Sarkvidék hasznosításában: munkába állt az első szovjet atomhajtású jégtörő — a Lenin —, majd újabb két társa — a Szibir és az Arktyika. Ez lehetővé tette a hajózási szezon jelentős kiterjesztését, ami nagymértékben meggyorsította az északi körzetek termelőerőinek fejlődését — elsősorban a Nyu- gat-Szibéria kőolaj- és földgázlelőhelyeinek kiaknázását. 1977 augusztusában az atomhajtású Arktyika a hajózás történelme során első ízben elérte az Északi-sarkot. Ez az út sajátos alkotó katalizátorként' szolgált j-^jjégtörökonstruktőrök munkájában. 1978 márciusában például Finnországban a neves Vártsilja-cég szakértői egyhangúan fantasztikusnak nevezték az Arktyika útját. Rögtön hozzá is tették, hogy már dolgoznak egy 150 ezer lóerős motorral ellátott jégtörő műszaki tervein. Számításaik szerint egy ilyen hajó egész éven át képes megbízható hajózást biztosítani a Jeges-tengeren. A Vártsilja-cég régi partnere a szovjet tengerészeinek. Eddig 375 különféle hajót — köztük 17 jégtörőt — épített a Szovjetunió számára A finn kollégákkal szoros együttműködést folytató szovjet tervezők is nagyobb teljesítményű jégtörők építéséről álmodnak. Grandiózus technikai tervek ezek, megvalósulásuk pontos időpontját így nehéz megmondani. Valószínű, hogy egy ilyen hajó létrehozásában több ország szakemberei vesznek részt majd, és a terv minden bizonnyal a világ hajógyártásában jelenleg ismert legjobb megoldásokat testesíti meg. A szovjet gyárakban készült atomhajtású jégtörők segítségével azonban a Jéges-tengeren most is gyakorlatilag egész éven át hajóznak. Nyilván a nem is olyan távoli jövőben, amikor még nagyabb teljesítményű jégtörők épülnek, folyamatosan és mind nagyobb számban fognak áthaladni a hajókaravánok, hogy a távoli Észak tetszőleges pontjára eljuttassák a rakományt. Gennagyi] Plszarevszkij