Petőfi Népe, 1978. július (33. évfolyam, 152-177. szám)
1978-07-06 / 156. szám
1978. július 6. • PETŐFI NÉPE • 7 SPORT-SPORT • SPORT KOSÁRLABDA Befejeződött az MNK 1 •• f 1 •• i ff« kozepdontoje Budapesten és Székesfehérvárott befejeződtek a kosárlabda MNK középdöntői. A megyénket a budapesti csoportban a KSC férfi és női együttese képviselte. A KSC férficsapata, bár korábban legyőzte a Videotont, nem tudott újabb győzelmet elérni, s így az egymás elleni eredmény alapján á hármas holtversenyben csak ötödik lett. A KSC női együttese az NB I-es csapatok közt egyelőre még fiatal, tapasztalatlan csapatnak számít. Nem sikerült győzelmet szerezniök. 9 A KSC férficsapatának izgalmas küzdelme a Videoton ellen. Székedi dob kosarat három Videoton védő közt. FÉRFIAK: Végeredmény 1. Bp. Honvéd 2. MAFC 3. Csepel 4. Videoton 5. KSC 4 4 — 410—337 8 4 3 1 366—331 7 4 1 3 360—345 5 4 1 3 305—361 5 4 1 3 285—352 5 9 Kovácsné vezeti a labdát a Csepel—KSC női mérkőzésen. (Farkas Tibor felvételei.) NŐK: TFSE—Kecskeméti SC 84—65 (52—38) Vezette: Prenker, Aranyosi. Ld.: Dobrosi (24), Dalnoki (19), Váczi (11), illetve: Zakiján (16), Podani (14), Sütő (11), Kovácsné (10). Az 1978. évi kedvezményes átigazolások Az MLSZ az 1978. évi átigazolási időszakot az alábbiak szerint határozza meg. Egyúttal határozott átigazolással összefüggő egyéb kérdésekben is. 1. Labdarúgó-játékosok átigazolása és kölcsönadása. a) Az MLSZ az 1978. évi átigazolási időszakot 1978. július 6—19 közötti időre tűzi ki. Az átigazolási időszakban a sportoló egyesületének hozzájárulása esetén várakozási idő nélkül átigazolható bármelyik sportegyesületbe. b) A labdarúgó sportolók kedvezményes átigazolására a szabályzat szerint egész évben van lehetőség. c) A játékosok kölcsönadását csak az átigazolási időszakban lehet lebonyolítani. 2. Tárgyalási engedély kérése. Az NB I-ben és NB Il-ben játszó sportegyesület átigazolási szándékát köteles írásban bejelenteni az MLSZ-nek. Az NB-s sportegyesületek minden labdarúgó-játékos átigazolásának — korhatártól függetlenül —, tárgyalási engedélyt tartoznak kérni az MLSZ-től. Az engedély kiállításától számított 10 napig érvényes. A tárgyalási engedély lejártát követően az engedélyt kérő sportegyesület a tárgyalást kérő engedély űrlapon köteles írásban bejelenteni a tárgyalás eredményét. 3. Tárgyaló játékos átigazolásáról. a) NB osztályú sportegyesület csak abban az esetben tárgyalhat játékos átigazolásról, ha rendelkezik az MLSZ tárgyalási engedélyével. b) A tárgyalást először az érintett sportegyesülettel majd a labdarúgóval kell lefolytatni. c) A labdarúgóval átigazolásának kérdéséről tárgyalni csak sportegyesület képviselőjének jelenlétében, vagy a sportegyesület írásbeli hozzájárulásával szabad. d) A játékos sportegyesülete köteles nyilatkozni arról, hogy engedélyezi-e a játékossal való tárgyalást. e) Ha a sportegyesület nem ad engedélyt a játékossal való személyes tárgyalásra, ezt be kell jelenteni az MLSZ-nek. Az MLSZ a sportegyesület tiltó nyilatkozata ellenére engedélyezheti a tárgyalás megkezdését. f) A tárgyalási engedélyt a tárgyalás eredményének rövid leírásával meg kell küldeni az MLSZ-nek. 4. Előzetes hozzájárulás átigazoláshoz. A tárgyalás során a játékos nyilatkozik, hogy kéri-e átigazolását más sportegyesülethez. Nemleges nyilatkozat esetén nem jöhet létre átigazolás. A hozzájárulási engedély megadásának feltételei a) A játékos nyilatkozata b) ' A kiadó egyesület nyilatkozata a hozzájárulásról. c) A sportorvosi engedély a játékos alkalmasságáról. Az MLSZ Igazolási és Átigazolási Bizottsága a tárgyalás eredményének ismerete után hozza meg a döntést.: Az előzetes hozzájárulás megadásnál az alábbi szempontokat kell figyelembe venni. a) Abban az esetben, ha csak egy sportegyesület ^jelezte átigazolási szándékát, az előzetes hozzájárulást meg kell adni az átigazolás lefolytatásához. b) Ha két' vagy több • sportegyesület jelezte szándékát, a magasabb osztályban játszó csapatot előnyben kell részesíteni az alacsonyabbal szemben. A játékos döntése, hogy melyik egyesületnél folytatná tovább a labdarúgást. A játékos szakmai fejlődése melyik egyesületnél látszik jobban biztosítottnak. Melyik SE csapatépítési tervében szerepel a játékos. A játékos sportegyesülete elsősorban melyik sportegyesülethez való átigazoláshoz adja hozzájárulását. Azonos osztályú csapat esetén az azonos megyei és a szomszédos — közelebbi — megyéhez tartozó csapatot kell előnyben részesíteni a területi elv figyelembevételével. Az MLSZ az előzetes átigazolási engedély megadását a játékos nevére kiállított számozott átigazolási lapon igazolja. Az átigazolási lapot — ezt követően — aláírja a játékos, záradékolja mindkét SE és az illetékes területi TSF végrehajtja az átigazolást. Abban az esetbén, ha a játékos sportegyesülete az átigazolást nemlegesen záradékolja, akkor a játékos megkezdi várakozási idejét. 5. Játékosok kölcsönadása. A Szabályzat 9. paragrafusának 5. pontja alapján átigazolt az átigazolási időszakban egy bajnoki évre kölcsönadott játékos átiga' zolási lapjához 3 példányban nyilatkozatot is kell csatolni a kölcsönadásról. Az átigazolás csak akkor hajtható végre — a szabályzatban meghatározott egyéb rendelkezéseken felül — ha a két érdekelt sportegyesület képviselőjén kívül az átigazolást kérő játékos is aláírta a nyilatkozatot. 6. Fegyelmi kérdések. Azt a játékost, aki két vagy több sportegyesülethez írt alá átigazolási kérelmet, az átigazolásból ki kell zárni és ellene fegyelmi eljárást kell. indítani. Azt a labdarúgót vagy sportvezetőt, aki az átigazolásra, kölcsönadásra vonatkozó szabályzat előírásait, azok írott vagy erkölcsi szabályait megsérti, a fenti előírások ellen vét vagy jogtalan előnyöket biztosít vagy elfogad, az MLSZ vagy a területileg illetékes sportszerv fegyelmi felelősségre vonja. Az átigazolási kérelem visszavonása esetén újabb . átigazolási kérelem csak a sóronkövetkező átigazolási időszakban nyújtható be. A kérelem visszavonása esetén a játékos azonnal játékengedéllyel rendelkezik abban a sportegyesületben, ahonnan átigazolását kérte. MLSZ Átigazolási Bizottsága TEKE A DÉLÉP nyerte a Hírős Kupát VÉGEREDMÉNY 1. MTK-VM 5 5 — 415—311 10 2. BSE 5 4 1 518—299 9 3. TFSÉ 5 3 2 387—382 8 4. Csepel 5 2 3 375—426 7 5. dvtk 5l 1 4 345—449 6 6. KSC- 5 — 5 273—446 5 Úszásban első hely Lvovban az úszással folytatódott az öttusa IBV. A fiatalok versenyének negyedik számában a legjobb eredményt a magyar Tóth István érte el: a 300 m-es távot a negyedik futamban 3:24.7 perc alatt teljesítette, s ezzel 1236 pontot szerzett. Az összetettben a kilencedik helyen áll. Az úszás csapatversenyében Magyarország lett az első és az együttes az összetettben harmadik. A Kecskeméti MÁV automata tekecsarnokában rendezték a hagyományos Hírős Kupa csapat- és egyéni tekevérsenyt. A 15 indulóval rendezett verseny eredményén látszott, hogy a bajnoki küzdelmek befejezése után a csapatok jelenleg a felkészülés nehéz időszakában vannak. Néhány eredmény így is szépnek mondható, ami —r a közismerten nehéz MAV-pályán — igen jó teljesítménynek számít. Csapatverseny: 1. pÉLÉP (Szeged) 2588, 2. SZVSE 2517, 3. Dunaújvárosi Építők 2493, 4. Szolnoki MÁV 2464, Kecskeméti MÁV 2452, 6. K. Sütőipar 2452 fa. Egyéni eredmények: 1—2. pálya: 1. Deák István (DÉLÉP) 472, 2. Czilinger (Dunaújváros) 468, 3. Kovács F. (K. Sütőipar) 452. Vigaszdíjas Dorogi Béla (BÁCSÉP) 359. 3—4-es pálya: 1. Tornyősi Lajos (Ceglédi KÖZGÉP) 470, 2. Szabó D. (K. MÁV) 447, 3. Dencsik (DÉLÉP) 446. Vigaszdíjas: Ráti Ferenc (K. Vörös Meteor) 352 fa. ilMllCffiTHONUNK Ez lesz a divat - az ősszel Hol van már a tavalyi hó és hol van még az ősz? Ki gondol kánikulában a nyirkos, hűvös, szeles napokra, a ködös reggelekre és a fogvacog'tató estéikre? A Magyar Divat Intézet előrelátó, időben tájékoztat az őszi-téli divat várható alakulásáról. Nem kell megijednünk. A bemutatott ruhák, kabátok, kosztümök vonalával nagyjából már megbarátkoztunk. Változatlanul divatosak a sportos szabad idő öltözékek. A kényelmes, kapuéin 9 Az őszi-téli divat jellegzetes vonása a japánujj, a kámzsanyak és a dúsan húzott szoknya. nis kiskabátok, a vastag gyapjúfonalból készült síkkötött felsőkabátók, vastag szövetszoknyák, lapossarkú sportcsizmák, vagy fűzős cipők viselefe kellemes és praktikus. A klasszikus stílusú kosztümök szabása férfias, jellegük* sportosabb lett. Láthattunk szolid ingruhákat nappalra és bolondosán romantikus, fodros-bodros, pántokkal, szegéssel díszített alkalmi ruhákat délutánra, estére., A szoknyák húzottak, rakottak, plisszírozottak. A legrövidebb is takarja a térdet, ezen túlmenően minden hosszúság elfogadott, a vádliközéptől a bokáig leérő. Az anyagok puhák, lágy esésűek. Rendkívül megnyugtató, hogy itthon, a hazai gyárakban készülnek. Többen nem is akarták elhinni, hogy a legszebb szövésű, színezésű szövetek, pamutjersey anyagok a bajai Finomposztógyár termékei. Más kérdés, hogy vajon viszontlátjuk-e őket ősszel, amikor vásárolni is szeretnénk a bemutatott modellekből? A tervezők megígérték, hogy a divatos öltözékek idejében eljutnak a boltokba is. Mindazonáltal reméljük, hogy hosszú lesz a nyár és jó darabig nem okoz gondot, fejtörést, hogy mibe és miből öltözzünk fel ismét tetőtől talpig? V. Zs. 9 A bajai Finomposztó Vállalat puha jersey anyagából készült ez a háromrészes összeállítás. Divatos kiegészítője a saját anyagából készült sál. 9 Nyomott mintás, puha, vékony, kétrészes szövetruha. 9 Estére, színházba kinek-kinek az alkata és az ízlése szerint. 9 Kényelmesen, sportosan öltözködhetnek a férfiak is. (Fényképezte: Kaiser Ottó.) Kozmetika házi szépítőszerekkel Ha körülnézünk a konyhában, sok olyan természetes '„szépítőszert” találunk, amely nem kerül külön pénzbe, bőrszépítő hatásuk mégis felér a kozmetikai készítmények hatásával. A házi szépítőszerek másik nagy előnye, hogy a legritkább esetben okoznak bőrpanaszokat. A tejet sokféleképpen használhatjuk kozmetikázásra. Ha tejbe mártott vattával töröljük le az arc- és nyakbőrt, a szennyeződéstől megtisztítja, de nem oldja a bőr természetes zsiradékét, ezért főleg száraz arcbőr tisztítására alkalmas. (Utána vízzel öblítsük le.) A tej szabályozza a bőr nedvességtartalmát. Ha meleg tejet főtt burgonyával pépesre keverünk, a kézre kenve simárax varázsolja a bőrt. Keverjünk öszszé három gvőkanál tejet három evőkanál uborkalével, vattalapokkal itassuk fel és helyezzük a letisztított arc- és nyakbőrre !... Bársonyán sima lesz tőle a bőrünk. Ha mézes tejpakolást teszünk fel, vitaminokkal ellátja, puhítja a bőrt. A salátát is felhasználhatjuk szépítkezésre. Vagdaljuk apróra, keverjünk hozzá egy evőkanál kefirt, kevés zabpelyhet, kitűnő pakolóanyagot kapunk. A tejjel leforrázott salátaleveíek napégett bőrre helyezve nyugtató hatásúak. A petrezselyem összezúzott levele gyulladásgátló hatásánál fogva érzékeny bőrre alkalmazható nyugtató pakolásként. Adjunk a petrezselyemhez egy kevés kamillateát és egy kávéskanál tejszínt. Mindig találunk otthon sárgarépát, amely vitamindús természetes szépítőszer. Reszeljünk le egy sárgarépát kis lyukú reszelőn, keverjünk hozzá annyi tejszínt, hogy kenhető masszát kapjunk. Tegyük fel 3—4 percre a bőrre, utána öblítsük le langyos, majd hideg vízzel. A sárgarépapakolást ne hagyjuk sokáig az arcon, mert elszínezi a bőrt. A paradicsom húsából maszkot készíthetünk ráncos bőrre. Egy evőkanál paradicsompépet dolgozzunk össze egy tojássárgájával, kávéskanál zabpehellyel, kevés vajjal. A zöldpaprika elfogyasztva C- vitaminnal látja el a szervezetet, arcpakolásra összezúzva, tejszínnel vagy joghurt sűrűjével összekeverve használhatjuk. Az uborkalénél alig van nagyobb hatású házi szépítőszer. Ha mosakodás után a bőrt uborkalébe mártott vattával áttöröljük, fehéríti, bársonyos tapintásúvá teszi.- Felhasználhatjuk pakolásra is. Az uborkát héjával együtt apró lyukú reszelőn reszeljük le, keverjünk hozzá egy evőkanál tejszínt, vagy tejfölt, egy tojássárgáját, kenjük fel a bőrre. Szépítő hatása felér a legdrágább arckrémek hatásával. Felhasználhatjuk az uborkát felszeletelve is. Az uborkát vágjuk vékony szeletekre, helyezzük a letisztított arcbőrre, hagyjuk rajta 15 percig. Fehéríti, hidratálja, simítja .a bőrt. Felüdíti a fáradt arcbőrt, ha az uborka nedvdús belsejével, körkörös mozdulatokkal, megmasszírozzuk az arcot és a nyakat. F. K. MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 16.28: Hirek. 16.30: National Gallery. Angol képzőművészeti filmsorozat. XII/10. rész: Barokk festészet Franciaországban és Itáliában. (Színes.) 17.60: Telesport: Nemzetközi Teniszverseny. Közvetítés Wimbledonból. (Színes.) 18.15: Az Országházból jelentjük ... 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. (Színes.) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Karino. Lengyel film. II. rész. (Színes.) 21.10: A címke. Dr. Hálák László tévéjegyzete. 21.15: Egy hang és néhány maszk. Házy Erzsébet műsora. (Színes.) 22.10: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.00: Dinasztiák. Dokumentumfilm-sorozat, in 12. rész: Lajos bácsi és fiai. (Ism.) 20.40: Loire menti kastélyok. Francia rövidfilm. (ism.) (Színes.) 21.20: Tv-híradó 2. 21.40: Nemzetközi Teniszverseny. Közvetítés Wimbledonból. (Színes.) 22.20: Egy ipari formatervező portréja. Timo Sarpaneva. (Színes.) KOSSUTH 8.25: Sirius kapitány színre lép. Fantasztikum rádiójáték. 9.04: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 10,05: Ballagó idő. 10.25: Zenekari muzsika. 11.24: Áthidaló megoldás. 11.39: Jókai Mór élete és kora. Irta: Mikszáth Kálmán. 12.35: MelódiakoktéL Közben: 13.15: Házunk tája. 13.30: A Melódiakoktél folytatása. 14.04: Irodalmi évfordulónaptár. 14.34: kórusművek Leninről. 15.10: Bach: IV. brandenburgi verseny. 15.28: Ézeregy délután. 16.09: Érkel Ferenc népszínműdalaiból. 16.22: Pefer Anders énekel. 17.07 :i Olvastam valahol. 17.27: Perényi Miklós gordon- 1 kázik. Szűcs Lóránt zongorázik. 18.15;: Kritikusok fóruma. 18.30: Esti magazin. Hangképek, ' tudósítások az Országgyűlés üléséről. 19.30: Verbunkosok, nóták. 20.04: Kis magyar néprajz. 20.09: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.29: A rákkutatás élvonalában. Hl. rész. 22.20: A Győri Leánykar hangversenye a Zeneakadémia kistermében. 23.33: Dzsesszfelvételek. PETŐFI 8.05: Dani Rudolf verbunkos feldolgozásaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.15: Keringők. mazurkák fúvószenekarra. 9.33: Vidám könyvespolc. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Népdalok. 12.33: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 12.55: Operarészletek. Delibes: Lakmé. 13.27: Édes anyanyelvűnk. 13.32: Zenevár. 14.00: „A lemezgyárat felhívtam .. • ” 14.35: Sokféle! (Szórakoztató • irodalmi magagizn). 15.36: Hogy tetszik lenni? 16.33: Kívánságműsor. 17.00: Zenei tükör. 18.09: Görög regék.. 18.33: Könnyűzene világhírű • előadók felvételeiből. 19.35: Viorica Cortez énekel. 19.55: Slágerlista. 20.33: Egy boldog élet. Igor Newerly regénye rádióra alkalmazva IL rész. 21.37: Zenéjét szerezte: Irving Berlin. 22.07: Népi muzsika. 22.33: Világtörténelem dióhéjban. 22.43: A Népi muzsika című műsor folytatása. 23.15: Zenekari és kórus részletek zenés játékokbóL 3. MŰSOR 14-05: Magyar szerzők müveiből. 14.38: Schubert: VI. szimfónia. 15.10: Versek világa. 15.27: Verdi-szopránáriák. 17.00: ötórai tea. 18.05: Mozart-művek. 19.33: Modern írók portréi. 19.53: Giovanni Gabrielli motettáiból. 20.18: Négy évtized magyar operája. 22.06: Kilátó.
