Petőfi Népe, 1978. június (33. évfolyam, 127-151. szám)
1978-06-07 / 132. szám
2 0 PETŐFI NÉPE • 1978. június 1. események sorokban BUDAPEST__________________' Gyenes András, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására kedden Prágáit» utazott. Kíséretében van ' Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. (MTI) GENF ~~ Genfiben kedden újabb megbeszélést tartott a nukleáris fegyvenkísóriletek teljes és általános betiltásáról folyó iháramhatalmi tárgyalásokon részt vevő szovjet, amerikai és brit küldöttség. (TASZSZ) MOSZKVA Szerdától Moszkva vendége a svéd királyi pár. XVI. Károly Gusztáv és Szilvia királyné. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége meghívásának eleget téve. hivatalos látogatásra érkezik a Szovjetunióba. A svéd uralkodó moszkvai tartózkodása alkalmat ad a legfelsőbb Szintű szovjet—svéd találkozóra, illetve a 'kíséretében érkező külügy- és szakminiszterek szovjet kollegáikkal folytatandó véleménycseréjére. A svéd királyi pár a szovjet fővároson kívül ellátogat Kijevbe. Taakeratbe. Szamankandba és Leningrad!» is. BERLIN A Német Demokratikus Köztársaság külügymíniszfériüma kedden erélyesen tiltakozott a nyugat-iba.íini szenátusnál. az NDK államhatára" ellen június 3-án elkövetett súlyos határsértés miatt. A határsíér.tő szombaton, a kora délutáni órákiban nyugatberlini területről fegyverrel rálőtt egy, a határ közelében tartózkodó nőire, j aki megsebesült és orvosi kezelésre szorult. MADRID Mateo Navarro, haladó független szenátor, akit tavaly június 15-én Alicante tartományban a Spanyol Szocialista Munkáspárt jelöltlistáján választottak meg szenátornak, hétfőn bejelentette: belépett a Spanyol Kommunista Pártiba és kommunista szenátoriként kívánja tevékenységét folytatni a spanyol parlament felsőházában. RÓMA Olaszországban kedden élétbe lépett az abortusztörvény. de megvalósulása komoly akadályokba ütközik. Az egyházi kórházak és klinikák — feltételezhetően felsőbb utasításra — eleve nem vállalják a műtétet. (Mint ismeretes, a Vatikán ellenzi a terhességmegszakítást.) Több orvos is .időt kért”, hogy megfontolja : lelkiismeretéivel összhangban állónak találja-e az abortuszt. i hajlandó-e ilyen műtéteket végrehajtani. NYUGAT-BFRLIN A nyugat-berlini - rendőrség kedden bejelentette, hogy letartóztatott egy 24 éves fiatalembert. akivel szemben az a vád. hogy a „Június 2.” mozgalom belső köréhez tartozik s szerepe .volt a mozgalom, ismert tagjai közé számító Till Meyer-mek, a „Lorenz-per” egyik vádlottjának szaktetésóben. BÉCS ~ ©écs egyik külkerületében két fegyveres megtámadott és lövéseikkel megsebesített egy postai pénztárost, majd zsákmányával gyalogosan elmenekült. Egy taxisofőr'nyomukba eredt. de a banditák rálőttek és őt is súlyosan megsebesítették. A ipostarablók ellen országos körözést adtaik ki. (MTI) Robbanás a bécsi ENSZ-központban Súlyos hanyagság és a kötele-' ző biztonsági intézkedéseik figyelmen kívül hagyása emberhalált okozott a bécsi Duna-parlon épülő ENSZ-városban. A jövő év augusztusra elkészülő impozáns, ultramodern konferencia-központ 18. emeletén hétfőn délután éppen a műanyagpadlót fektették a munkások, amikor hatalmas robbanás rázta meg az épületet. A padló ragasztásához használt vegyszer gőze — az első vizsgálatok megállapítása szerint égő cigarettától — felrobbant,' tűz támadt és I lángok, valamint a sűrű, maró füst elzárták a 35 munkás menekülési útját. Ráadásul az épületszárnyban működő két lift sem 'működött megfelelően, így a mulnkások válságos perceket éltek át az 54 méter magasságban levő, égő emeleten. A tűzoltók Is csak nagy üggyelbírjál jutottak el az égő épületszárnyhoz. Egy munkás számára már későn érkeztek, csupán szénné égett holttestét találták meg, egy társa pedig harmadfokú égési sérüléseket szenvedett. Vietnami válasz a kínai jegyzékre A távozni szándékozókat hazaengedik A vietnami külügyminisztérium hétfőn este nyilatkozatot adott ki. amelyben válaszolt a kínai kormány június 2-i jegyzékére. A nyilatkozat egyebek közt utal rá: Ha a kínai fél hajókat akar küldeni Vietnamba a kínai származásúak hazavitelére úgy tárgyalnia kell előzőleg a viétnami féllel. Az országok közötti különbségek rendezésének ez a korrekt, a népek érdekelnek, a nemzetközi kapcsolatokban való ’ egyenlőség és kölcsönös tisztelet elveinek megfelelő útja — állapítja meg a VSZK állásfoglalása. A Vietnamiban, élő kínai származásúak kérdését nem nehéz megoldani, de a kínai fél egyfelől elutasítja a tárgyalásokat, másfelől széles propagandakampányt folytat, amely Vietnam-ellemes légkört alakít ki a kínai emberek körében. Világos, hogy a kínai alkotok célja nehézségeket okozni Vietnam szocialista építőmunkájában és aláaknázni a két nép régi barátságát. Annak érdekében, hogy kedvező feltételek jöjjenek létre a Vietnamban élő kínai származásúak ügyében mutatkozó különbségek rendezésére, a VSZK kinyilvánítja: 1 A kínai származásúak, uS akik évtizedek óta harmóniában élnek Vietnam nemzeti közösségében a vietnamiakkal, aggodalom nélkül maradjanak az országban, folytassák normális életűiket, a szocialista építőmunkát. alakítsanak ki boldog életet' önmaguknak; O Azok az Észak-Vietnam• ban élő kínai származásúak — akiknek a vietnámi állampolgárokkal azonos jógáik és kötelezettségeik voltak — és azok a Dél-Vietnamban élő kínai száirmazásúak. akik el akarják hagyni Vietnamot, engedélyt kapnak rá a vietnami hatóságoktól, miután a távozáshoz szükséges formalitásoknak eleget tettek. A Vietnamból távozók a .VSZK érvényben levő törvényeivel és előírásaival összhangban magukkal vihetik személyes .javaikat; 0 Azök a ÍDél-Vietnamban *** élő kínai ál lám,polgárok, akik most távozni kívánnak Vietnamiból. eleget kell. hogy tegyenek a vietnami kormány törvényeivel és előírásaival összhangban álló távozási formalitásoknak; akik viszont Vietnamban alkarnak maradni, azokat ugyanúgy kezelik maid. mint minden külföldi állampolgárt; A A VSZK kormánya enge-IjB délyezi. hogy kínai hajók belépjenek a Vietnam által meghatározott kikötőkbe azoknak a kínai származásúaknak a felvételére. akik Vietnamból Kínába akarnak távozni. A szóban forgó hajónak előzőleg eleget kell tenniük az érvényes vietnami .törvényekkel összhangban levő előírásoknak. amelyek külföldi hajóik vietnami kikötőkbe való belépésére vonla,tkoznak. Az első kínai hajók 1978. június 20-án léphetnek be vietnami kikötőkbe. * * iDéLkelet-Ázsia igazságszerető közvéleménye világosan látja, hogy a kínai menekültekkel kapcsolatos tragikomédiát a kínai fél teremtette olyan politikai célok érdekében, amelyek egyáltalán nem feleinek meg a Vietnamban élő kínai származású áliarnpolgáii’ok akaratainak — írja a Niham Dán keddi számában. A Nihan Dam bírálja azt a pekingi döntést, hogy hajókait küldenek a „szenvedő” kínaiak hazaszállításaira. Hogyan lehet a nemzetek közötti egyenjogú kapcsolatokról beszélni, amelyekről egyébként Peking is annyiszor nyilatkozott, ha egy független ország szuverenitásának semmibevevésével' járó akcióra készülnek? — kérdi a .vietnami lap, majd hangsúlyozza, hogy a vietnami nép elszánton védelmezi függetdenlségét. A kínai fél destruktív álláspontja, a tárgyalások elutasítása ellenére — írja a továbbiakban a Nihan Dán — a vietnami kormány és két nép barátsága érdekében hozzájárult, hogy a távozni kívánó kínai származású állampolgárok elhagyhassák az országot és engedélyezte, hogy a szóiban forgó személyek felvételére kínai hajók lépjenek be vietnami kikötőkbe. Hanoiban dolgozó külföldi tudósítók hétfőn sajtóértekezlet keretében találkoztak a vietnami főváros kínai származású lakosainak képviselőivel és kötetlen beszélgetést folytattak velük. A beSz'éigető partnerek, hanoi vállalatok. hivatalok./ üzemek, iskolák dolgozói, vezető káderek egybehangzóan azt az álláspontot ,képviselték, hogy 1 Kínai Népköztársaság hanoi nagykövetsége beavatkozik Vietnam belügyeibe. Elmondták például hogy a kínai nagykövetség közvetlenül fordul a kínai származású vietnamiakhoz. noha a hivatalos előírások szerint csak a VSZK külügyminisztériumán keresztül tehetné ezt. iA kínai származású vietnami állampolgárok egyebek között arra is emlékeztették, hogy Csou En-lai volt kínai miniszterein ok vietnami látogatásai során ismételten arra szólította fel az országban, élő kínai származású állampolgárokat, hogy legyenek szolidárisak Vietnam népével. I VI. Pál pápa békeüzenete V). Pál pápa üzenettel fordult az ENSZ- közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakához. Üzenetében, amelyet Casaröli érsek, a Vatikán egyházügyi közügyek tanácsa titkárságának vezetője (k ül ügyminiszter) olvasott fel a közgyűlés munkabizottságában, sürgette .az ülésszak résztvevőit, tegyenek • hatékony lépéseket a leszerelés érdekében, mert „lehet, hogy már holnap késő”, majd felajánlotta a Vatikán segítségét, „a béke előtt álló akadályok leküzdéséhez”. A pápa üzenetében felszólította a közgyűlést, hogy dolgoizzon ki tervet „az egyenlőtlenség” a gazdasági fejletlenség, az éhínség, a járvány és az írástudatlanság leküzdésére”. VI. Pál végezetül sürgette a nukleáris, vegyi és más tömegpusztító fegyverek fokozatos megsemmisítését, valamint a hagyományos fegyverekkel való kereskedelem korlátozását (MTI! Dr. Markója Imre Helsinkibe érkezett 0 Dr. Markója Imre igazságügyminiszter hivatalos látogatásra a finn fővárosba érkezett. A repülőtéren megérkezésekor finn kollégája fogadta. (Telefoto — UPI — MTI KS.) KULCSSZÓ: AZ ERŐ Élesztgetik a hidegháború szellemét WASHINGTONBAN az atlanti blokk, a NATO csúcskonferenciája 26. pontból álló közleménynyel zárult, olyan közleménnyel, amely homályos diplomáciai kife-. jezésekbe van burkolva. így is közli azonban, hogy a NATO- országok 15 évre szóló, nagyszabású mennyiségi és minőségi fegyverkezési programban állapodtak meg. Ez nagyságrendben az eddigi hadikiadásokon túl körülbelül 80 milliárd dollárnyi járulékos fegyverkezési kiadást jelent. Luns NATO-főtitkár és zárófelszólalásában Carter elnök is utált arra, hogy gondosan ellenőrzik majd a fegyverkezési terv végrehajtását. A visszafogott nyelvezet ellenére is elárulja a közlemény, hogy a NATO mostani ülésére rávetette árnyékát az amerikai politika keményedése és ezen belül az amerikai—szovjet kapcsolatokban mutatkozó visszaesés. Már az értekezlet „tálalása” is mutatta ezt. Hiszen — pontosan időzítve —, az alaphangot Brzezinski amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó televíziós nyilatkozata adta meg. Ebben rendkívül brutális, a hidegháború „legszebb napjaira” emlékeztető támadást intézett a Szovjetunió ellen. Méltóságteljesebb hangnemben a NATO-értekezlet befejezése után elhangzott elnöki beszéd is tükrözte ezt a légkört. Carter azt mondotta, hogy a NATO „az erő helyzetéből kíván békés kapcsolatokat potenciális ellenfeleivel, a Varsói Szerződés országaival”. Ez a megfogalmazás is negatív értelemben tér el az utóbbi évek megszokott hangnemétől. A NATO konferenciához fűzött kommentárjában a Pravda joggal jegyzi meg, hogy Carter „felszólalásának fő motívuma a katonai .előkészületek fokozására történő felhívás, kulcsszava pedig az erő volt”. A RÉSZLETEKRŐL, a NATO fegyverkezési programjának konkrét lépéseiről természetesen zárt ajtók mögött tárgyaltak. A konferenciát 10 nappal megelőzte a NATO katonai tervezőbizottságának brüsszeli ülése. Ezen a tagállamok többsége beleegyezett abba, hogy 3 százalékkal növeli a katonai költségvetését. Az amerikai tervek szerint ézt a 3 százalékos növelést a következő öt esztendőben évenként meg kell ismételni. Ugyanezen a tanácskozáson a NATO úgynevezett „hosszúlejáratú védelmi programját” is beterjesztették. Voltaképpen ez az a 10—15 éves fegyverkezési terv, amelyben a csúcsértekezlet résztvevői Washingtonban megállapodtak. A szakértők által benyújtott program a járulékos 80 milliárdot a következő katonai célokra fordítja.’ 1. A szárazföldi európai NATO-haderők megerősítése. 2. A tartalékok gyorsabb mozgósításának terve. 3. Az elektronikus hadviselés hatékonyságának fejlesztése. 4. A taktikai nukleáris fegyverek. (Ez utóbbi kapcsolatban van a neutronbomba problémájával is. A csúcsértekezleten Luns NATO- főtitkár kijelentette: megértik a neutronfegyver gyártásának ideiglenes elhalasztására vonatkozó amerikai döntést, de a kérdés alakulása végül attól függ, hogy a Szovjetunió „tesz-e megfelelő erigedményeket”.) A katonai előkészülethez tartozik, hogy elvben elfogadták egy olyan, különleges harci repülőgépekből álló flotta létesítését, amely őrjáratot végez majd az .európai NATO-országok keleti határainak mentén. (Ennek a „járőr-légierőnek” létesítése egymagában négymilliárd dollárt emészt fel.) NEM VÁLTOZTAT a NATO- csúcs egyértelműen negatív megítélésén az sem, hogy az Atlanti Szövetség egyes tagjai között továbbra is felfedezhetők nézetkülönbségek és ellentétek. A tanácskozáson is megnyilvánult török— görög ellentét részletei már jól ismertek. A kisebb — mindenekelőtt észak-európai — NATO- tagállamok túlságosan súlyosnak ítélik a fegyverkezési terheket,' vonakodásuk azonban a lényegen nem változtat. Éppen így nem kell különleges jelentőséget tulajdonítani annak, hogy Giscard d’Estaing francia elnök nem vett részt a csúcstalálkozón. Valójában az utóbbi években Franciaország és a NATO kapcsolatai megerősödtek és Párizs afrikai fellépése egyértelműen a katonai tömb és Washington érdekeit is szolgálja. Emellett a jelek szerint Franciaország is csatlakozik az említett „járőr-légihaderő” létesítéséhez. Természetesen továbbra Is komoly jelentősége van annak, hogy Franciaország nem változtatta meg De Gaulle döntését és kívülmarad a NATO katonai szervezetén. Nyílt kérdés azonban, hogy miképpen változik ennek a kívülmaradásnak tényleges tartalma és értéke. LÉNYEGEBEN tehát a katonai tömbön belül meglevő ellentétek vajmi keveset változtatnak azon a tényen, hogy a NATO washingtoni csúcstalálkozója úgy vonul majd be a történelembe, mint az Atlanti-blokk késői és erőszakolt kísérlete a hidegháború szellemének újjáélesztésére. (—i—e—) NAPI KOMMENTÁR Párizstól Kolweziíg Zaire a jelek szerint még jó Ideiig nem kerül le a világlapok első oldaláról. Áradnak, özönlenek a híreik — nem elsősorban az afrikai országban folyó harcokról, hanem /a Zaire-val kapcsolatos diplomáciai és katonai NATO- manőveretoről. Ami Zaire körül történik, az szinte nem is a neoikalonializmus kényszerűségből általában árnyaltabb kísérleteire, hanem a klasszikus gyarmatosítás időszakának nyíltan, leplezetlenül brutális lépéseire emlékeztet. Az idegenlégió úgy menetelt — és vérengzétt —. mint a századforduló idején, a beavatkozást pedig éppoly refilektonfényes nyíltsággal tárgyalják egyes imperialista hatalmak. mint annak idején,. A legújabb ilyen jellegű, tehát nyíltam intervenciós megbeszélések színhelye a párizsi K'lébersugánúton levő konferencia-,palota volt. A résztvevők listája önmagáért beszél: Franciaország, Egyesült Államok. Német Szövetségi Köztársaság. Nagy - B ri tainirúa és Zaire egykori gyalrmattairtóija, Belgium. A fügefalevél — amely szerint a párizsi tárná cakoaáb témája elsősorban Zaire ..gazdasági megsegítése” volt — senkit nem téveszt meg. A párizsi értekezlet tulajdonképpen a washingtoni NATO-csúcs elvi határozatainak gyakorlati megvalósításáról tárgyalt. Arról, hogyan és milyen, munkamegosztás alapján folytatódjék a .katonai-politikai intervenció Zaire-ban — és egész Afrikában. Igen, nyilvánvalóan egész Afrikában. Mert aligha lehet kétséges, hogy a washingtoni NATO-csúcs döntései sem térben. sem időben nem korlátozódnak a jelenlegi zairei eseményekre. A. cél egyértelmű: a Szovjetuniót. Kubát, a szocialista országokat rágalmazva akár katonai erővel is gáta:t emelni annak, amiről a rágalmazók is nagyon jól tudják, hogy nem „exportált nyugtalanság”, hanem a nemzeti felszabadító mozgalom helyi körülményekből következő fellendülése. iMiikődben Párizsiban erről folyt a szó, Mobutu Kolweziben Huang Hua kínai külügyminiszter személyében illusztris vendéget fogadott, Peking, amely oly szívesen szánokéit egyebek között az afrikai népek jogairól, újra azokat támogatja, akik lábbal' tiporják e jogokat Jasszer Arafat Berlinben 0 Jasszer Arafat, a Palesztin Felszabadítás! Szervezet vezetője küldöttség élén Berlinbe érkezett. A delegáció az NDK-ban zajló palesztin szolidaritási hét rendezvényein vesz részt. Warnke nyilatkozata a SALT-ról „'Azt az utasítást kaptam, hogy szorgalmazzam a SALT-egyezményt” — jelentette ki hétfőn Újságírók előtt Paul Wannke. a hadászati támadó fegyverzetek korlátozásáról folyó szovjet— amerikai tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség vezetője, ám elismerte, új amerikai javaslatok nincsenek a tárgyalások holtpontról való elmozdítása érdekében. Wannke hétfőn zár.t ajtók mögött tájékoztatta a képviselőház külügyi bizottságát arról, mi az igazság a The Washington Post kormánykörökből szerzett olyan értesülésével kapcsolatban, hogy az amerikai kormány egyelőre — legalábbis a ínyár végéig be akarja fagyasztani a SALT-tárgyalásokat. Ezt az értesülést miinjd a külügyminisztérium, mind pedig maga Carter elnök rögtön hevesen cáfolta. Wannke a meghallgatás után Genf be. a tárgyalások színhelyére valló elutazása előtt elhangzott sajtónyilatkozatában ugyancsak megerősítette, hogy a tárgyalásokat amerikai részről inetm fagyasztják be. Ugyanakkor azt Is hozzátette: a legutóbbi szovjet javaslatok, hogy az egyezmény tiltsa meg új fajta nukleáris fegyverzetek kifejlesztését. elfogadhatatlanok az Egyesült Államok számára, ám washingtoni részről nam ámítottak, össze semmiféle vá'laszt-j avaslatot. Egy kérdésre válaszolva Wannke megismételte Carter elnök 1 többszöri kijelentését, hogy a SALT-tárgyalásokat nem óhajtják összekapcsolni a Szovjetunió afrikai politikájával, de hangoztatta azt is. hogy a jelenlegi feszültebb szovjet—amerikai viszony esetleges további rosszabbodása kedvezőtlenül befolyásolhatja a fegyverzetkorlátozási tárgyalások xnénetét. (UPI, Reuter, AP) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Zaire-i intervenció Az amerikai légierő csapatszállító gépei a szenegáli és a gaboni fővárosok repülőterein készen állnak arra, hogy Shaba tartományba szállítsák a két nyugat-afrikai ország mintegy 400 főből álló csapatkontingenseit — közölte kedden egy magas rangú amerikai személyiség. A szenegáli és a gaboni csapatkontingensek kiegészítik az amerikai légierő által létesített légihídon korábban Shabába szállított mintegy 1500 főnyi marokkói csapatokat. A hivatalos amerikai személyiség szerint a Shaba tartományba irányított katonai egységek egyelőre 2000 főből állnak. Az említett afrikai országokon kívül várhatóan más nyugatbarát afrikai országok is küldenek csapatokat Zaire-ba. Ezenfelül Franciaország változatlanul Zaire területén állomásoztatja 250 főnyi légideszant-egységét, s Belgium sem vonja ki teljesen a Zaire-ban bevetett egységeit. Az amerikai személyiség közölte még, hogy nem szabták meddig tartózkodjanak az Afrika-közi erők Zaire-ban. • Kitüntetések A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Román Szocialista Köztársaság államtanácsával egyetértésben, Ady Endre műveinek kiemelkedő fordításáért és népszerűsítéséért Mihai Beniuc költőnek, műfordítónak é6 kritikusnak a Magyar Népköztársaság babérkoszorúval ékesített Zászlóreridje, Eugen Jebeleanu költőnek és műfordítónak pedig a Munka. Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. Ezenkívül Ady-emlékplakettel jutalmazták Eugen Jebelenaut, Juliu Tundreat, a román rádió irodalmi osztályának vezetőjét, Hajdú Győzőt, az Igaz Szó című irodalmi folyóirat főszerkesztőjét, és Varga Vilmpst, a nagyváradi színház művészét, akik eredményesen járultak hozzá az Ady-centenárium méltó megünnepléséhez. / x
