Petőfi Népe, 1978. június (33. évfolyam, 127-151. szám)

1978-06-29 / 150. szám

U1I. június 29. • PETŐFI NÉPE • I Új tankönyvek az általános iskolában Olvasni tanulok A KÉT KORÁNYI ÚTMUTATÁSA SZERINT „Fiam, legyél orvos...” Nem ábécéskönyv, nem olva­sókönyv. A nyomtatott betűk en­nél személyesebb kapcsolatról tudósítanak a most megjelent első osztályos iskoláskönyv, a „tankönyvek tankönyvének” cím­lapján... Azt hirdetik: ..Olvasni tanulok. Hogy ez csupán egy formális, a megszokásokat megváltoztató elnevezés? Nem így van. Az a kisdiák, aki az idén ősszel majd először veszi kezébe ezt az új iskoláskönyvet, nem hasonlít ahhoz a képzeletbeli, megszep­pent kisgyerekhez, akit mamája­­papája még kézenfogva „adott át” a tanító néninek — néhány évti­zeddel ezelőtt... A mai első osztályosok nem az Iskolában kezdik meg ismer­kedésüket a környező világgal, nem az első tanítási napon sza­kadnak el a szülői háztól. Az önállósodás — a céltudatos is­­meretezerzés kezdeteivel együtt — jóval hamarabb, már az óvo­dában elkezdődik. A három-hat éves magyar gyermekeknek több mint nyolcvan százaléka, bár játékos formában, de tudatos pedagógiai vezetéssel, szervezett közösségben barátkozik meg a köznyezetismeret, a számolás­mérés, az ábrázolás alapelveivel. Fejlettebbek testileg, és többet tudnak a világról, mint évtize­dekkel ezelőtt hasonló korú tár­saik. Azok pedig, akik nem jár­nak óvodába, ötéves korukban kezdik meg felkészülésüket az is­kolába. A mái gyerekek tehát viszony­lag hamar kibetűzhetik majd el­ső osztályos könyvük fedőlapján szereplő címfeliratot, és joggal Ismételhetik meg büszkén: olvas­ni tanulok. Az iskola ugyanis nem elkez-­­dl az oktatást, hanem csak foly­tatja, ott, ahol az óvoda abba­hagyta. □ □ □ Az általános iskola első osztá­lyában az idén bevezetésre kerülő új tantervek életbeléptetéséhez nékülözhetetlen új tankönyvek megírására, a szokásostól eltérő­en, nyílt pályázatot hirdetett az Oktatási Minisztérium, jó három évvel ezelőtt, 197S januárjában. Alig egy évre rá, március 15-én már ki is hirdették az ered­ményeket és ez év júniusában már el is hagyták; a nyomdákat az első osztályos tankönyvek. Az új kiadványok friss, kor­szerű, ötletgazdag pedagógiai szemlélete arról tanúskodik, hogy hasznos dolog volt demok­ratikus nyíltsággal megszervezni a munkák megíratását. A vi­szonylag rövid átfutási idő pedig az illetékesek; bírálók, szakértők és nem utolsósorban a nyomdák, illetve a kiadóvállalat munka­társainak ügybuzgalmát dicséri. Mindezek eredményeként az első osztályos tanítók már idejekorán, a nyár elején kézbevehetik az új tankönyveket. Ezeket ugyanis a minisztérium jóvoltából a posta a napokban kézbesíti a számuk­ra. □ □ □ „Olyan tankönyvekre van szükségünk, amelyek tartalmuk­ban, a tantervi anyag feldolgo­zásában, a műszaki kiállításban is jobbak, mint a régiek voltak, de nem lehetnek olyan mérték­ben újak, hogy az már kocká­zatot jelentsen a gyakorlati meg­valósításban, a taníthatóságban” — nyilatkozta Polinszky Károly oktatási miniszter azon a tájé­koztatón, amelyen az új kiadvá­nyokkal ismertette meg a sajtó munkatársait. „A könyvek készí­tését számos dolog meghatározta. Mindenekelőtt ez az adott tudo­mány mai színvonala, a nevelés és az oktatás terve... Figyelem­be kellett venni a pedagógusok jelenlegi szakmai tudásának szín­vonalát, módszertani. felkészült­ségét és az ország gazdasági helyzetét is...” A miniszter utalt arra is, hogy az új tankönyvek — s ezt külö­nösen jól tükrözik az első osz­tályosok számára készült kiad­ványok — munkáltató jellegűek. Ez azt jelenti, hogy úgy közvetí­tik az ismeretanyagot, hogy ma­ga a tankönyv is segít a tanító­nak az anyag feldolgozásában. Arra készteti a gyerekeket, hogy összefüggéseket keressenek az egyes anyagrészek között, kérdé­sekre válaszoljanak, feladatokat oldjanak meg, azaz hogy válto­zatos tevékenységminták során sajátítsák el a tankönyvbe fog­lalt ismeretanyagot. is van rendjén: A felnőttek ne igyekezzenek „megtanulni” a szá­mukra ismeretlennek tűnő logi­kai matematikát, elemi kombi­natorikát, még elemi szinten sem, hagyják ezt a feladatot a pedagógusokra. Testnevelés, környezetismeret, olvasás—írás feladatlapok, és egy nagyon szép Ének—zene köny­vecske egészíti ki a kiadványok sorát. Illetve még egy: a Techni­kai munkafüzet, amely sok hasz­nos ismeretet sugall a gyerme­keknek a masnikötéstől kezdve a papírrepülő készítéséig. □ □ □ Az 1978/79-es tanévben ugyan­csak ' új, Ismerkedés a művészet­tel című könyv alapján tanulják a negyedikes általános iskolások a rajzot. Az ötödikesek matema­tikából, a hatodikosok pedig a fizikából kapnak korszerűbb tan­könyvet. ' A nyolcéves átfutásra terve, zett egységes iskolai tankönyv­­reformok vállalkozása nem kis szellemi és anyagi erők egysé­gesítését szükségelteti. Az idei — nem is első — felvonás sikeres­nek bizonyult. Idejében megje­lentek a szép és tartalmas kiad­ványok. És bízvást remélhetjük: hasonlóképpen lesz ez az elkö­vetkező években is. Pavlovits Miklós Születése százötvenedik évfordulóján az egész világ ünnepelte Korányi Frigyest. Tud­tommal ma már én vagyok az egyetlen ma­gyar orvos, akit személyes találkozások él­ményei is fűznek hozzá. O mondta azt nekem jóságos, meleg, atyai hangon: „Fiam, legyél orvos!” Sok nehézség leküzdése árán, ennek a tanácsnak nyomán dolgozom immár hete­dik évtizede ezen a nehéz, de örömteljes pá­lyán. Legidősebb bátyám tbc-ben halt meg 1902-ben. Még nyolcam ma­radtunk testvérek, akik között én sokszor köhécselő kisgyermek voltam. A háziorvosunk nem ta­lált semmi elváltozást, de édes­anyám kétségbeesését látva, aján­lólevéllel Korányi Frigyeshez kül­dött. A professzor megvizsgált és röntgenre a kórházba utalt, mivel akkoriban még csak iott volt ilyen készülék. Mind Korányi vizsgálata, mind a lelet negatív volt. A köhécselés azonban ‘nem múlt el, ezért édesanyám újból és újból elvitt ellenőrző vizsgála­tokra. Harmadik gimnazista ko­romban már szinte erőszakkal ci­pelt Pestre, de a professzor nem vizsgált meg, hanem elküldött a Rókus kórházba Tóvölgyihez, aki orrsövény-elváltozást állapított meg, s berendelt operációm. Ko­rányi nagyon megörült, hogy megtalálták a köhécselés okát, édesanyámat pedig megkérdezte, hogy mi okozta az évekig tartó rettegést, félelmet. — Professzor úr, köszönöm a jóságát, türelmét. Első négy gyer­mekünket egy hét alatt elvitte a □ □ □ Az első osztályosok tanköny­vei első pillantásra jókora cso­magot mutatnak. Különösen szembetűnik ez akkor, amikór a kis emberkék vállára nehezedő aktatáska súlyára és terjedelmé­re gondolunk. Nap mint nap azonban nem kell magukkal hor­daniuk a könyvek mindegyikét. Az olvasókönyv például kétkö­tetes, az első félév anyagát az Olvasni tanulok tartalmazza, a másodikét pedig az Olvasókönyv 1. A legvaskosabb kötet a Mate­matika munkalapok-é. Ezt pedig ahol csak tehetik, bent az isko­lákban tárolják a tanítók. Igaz ugyan, hogy ezáltal sok szülő nem tudja követni gyermekének a tananyagban való előrehaladá­­- sát, de a minisztérium illetéke­seinek véleménye szerint ez így — Mindig van valami iá öt­lete ... Vele órákig beszélget­hetsz értelmes dolgokról... Neki bármit elmondhatsz, még a „ma­szek” bánatodat is,.. — mond­ják róla a barátai, ismerősei és a klubos fiatalok. Szabóné Mi­­kus Edit, a Megyei Művelődési Központ munkatársa a KISZ KB dicsérő oklevelét kiérdemelt Anonymus klub és a megyei if­júsági klubtanács vezetője. Hu­szonöt éves, hét éve dolgozik a pályán. „Vérbeli” népművelő. Végül — saját bevallása sze­rint nem utolsósorban — feleség és családanya is. — Munka közben - szerettem bele a szakmámba — kezdi vallomását, visszaemlékezve az indulás éveire. Ném vettek fel az egyetemre, dolgozni mentem a kecskeméti népművelési ta­nácsadóba. Akkor még Így hív­ták. Azt mondták, legyen az én területem az ifjúsági klubmoz­galom. „Bújtam" a módszertani kiadványokat. Mondhatni „könyv* bői" tanultam milyennek kell lenni egy ifjúsági klubnak, s köz­ben a KISZ-bizottság • egyik munkatársával jártam a megyét. Tőle és egy kalocsai népművelő­től, a többszörösen kiváló Fórum klub volt vezetőjétől sokat ta­nultam. Több mint nyolcvan if­júsági klubot jártam végig egy­két év alatt. Jó iskola volt Az­tán felvettek a debreceni tanító­képző népművelés-könyvtár sza­kára, levelező tagozatra. To­diftérla. Legnagyobb fiunk alig három éve halt meg tüdő baj ban. Azt tartják inálunk Félegyházán, ha egy családban valaki tüdőbaj­ban hal meg, ott elpusztul az egész család, de még a tehenek is az istállóban. Korányi ezt mondotta: — Nagyon megértem asszo­nyom az aggodalmait, mi is na­gyon jól ismerjük az alföldi ál­lapotokat. Ha azonban úgy élnek és cselekszenek, ahogy azt most elmondom, akkor nem kell félnie, elkerülhetik a fertőzést — En kissé távolabb álltam, mfg a professzor a tanácsait so­rolta, elővettem a noteszemet, s feljegyeztem azokat. O magához intett, s megkérdezte, hogy mit írtam. Közöltem, hogy már az iskolában is jegyzetelni szoktam a (tanárok magyarázatát, de még fontosabbnak tartom, hogy édes­anyám se felejtse el a professzor úr tanácsait. Megdicsért, majd megkérdezte, hányadikos, s mi­lyen tanuló vagyok. En büszkén vágtam ki, hogy már negyedikes leszek és mindig kitűnő voltam. Korányi ekkor fejemre tette a vábbra is ragaszkodtam az ifjú­ságpolitikai területhez, a klubve­zetéshez, mindamellett, hogy filmt&rat vezettem, kiállításokat szerveztem, gépírtam, dekorál­tam: mikor, mire volt szükség. 1974 tavaszán bízták rám a kecs­keméti tiszti klub vezetését. Na­gyon izgalmas volt ez az indu­lás. Gondoltam: most kipróbál­hatom, helyt tudok-e állni? Két szekciót indítottam a klubban: egy politikait, és egy művészetit. Neves színészeket, közéleti em­bereket hívtunk meg beszélge­tésre. Mindamellett sokat ját­szottunk. Rájöttem, hogy a já­ték nagyon fontot: hangulatot teremt, felold, aktivizál Észre­vettem, hogy a többség itt is csak szórakozni akar, ám ezeket a fiatalokat is foglalkoztatni, moz­gatni kell valamilyen módion. Az Anonymus klub egyben kísérle­ti terepem is. Sok a tizen- és huszonéves fiatal. Szinte állan­dóan közöttük vagyok. így tu­dom meg, hogyan gondolkoznak, milyenek az elképzeléseik, s közben figyelem, hogyan fejlő­dik, alakul a személyiségük. Az Anonymus klub gárdája úgy ér­zem, ma már egy fejlett közös­ség. Ha a nyári egy hónapra be is zár a művelődési központ, mi akkor is fogunk találkozni. Nincs nagyobb öröm, mint amikor egy magányos fiatalból sikerűi igazi közösségi embert nevelni. Nem­rég levelet kaptunk egy volt ta­gunktól, aki most katona. Azt irta, nagyon hiányzik neki a klubbéli közösség, a barátok, az ismerősök. Ilyenkor érzem, hogy érdemes dolgozni. Mert egy nép­művelő nem látja ugyan köz­vetlenül a munkája eredményét, csak távlataiban érzi. Nagyon szeretem ezt a pályát, bár a kö­töttséget miatt otthon gondot okoz. A férjem műszaki ember, de sokat segít, s megpróbál tü­relmesen alkalmazkodni a mun­kámhoz is. Megpróbálom egyen­súlyban tartani a nehezen ösz­­szeegyeztethető „szerepeket”. Ügy érzem, a jövő szempontjából ez az egyetlen megoldás. P. E. kezét és kimondotta egész élet­pályámat eldöntő szavait. — Azt tanácsolom neked fiam, legyél orvos, hiszen úgyis az Al­földön van a legtöbb tüdőbeteg, és ite majd gyógyíthatod őket. Ettől az időtől kezdve fokozott szorgalommal tanultam a termé­szettudományokat, szép növény-, lepke-, bogárgyűjteményt szed­tem össze. A növények alá oda­írtam latin nevüket is, mert egyik tanárom azt mondotta, hogy álta­lában ezekből képezik a belőlük készült orvosságok nevét. Külön történet, hogy miként alakult ki tanáraim hatására francia imádatom. Végül is az Eötvös Kollégiumba kerültem, tanárnak készültem. Mi „dögé­­szek” i— ahogy a kollégiumban a természetrajz szakosokat nevez­ték — a második emeleti to­ronyszobában dolgoztunk, itt vol­tak laboratóriumaink is. Én gyak­ran lementem az első emeletre, hogy francia nyelvleckét vegyek. Váratlanul jelentkezett Jenovay Dezső ügyvéd, ő kezelte azt a kiskunfélegyházi Kalmár-féle ala­pítványt, amely ösztöndíjat adott külföldön tanuló helybeli diák­nak. En már korábban is szeret­tem volna ebből a pénzből a pá­rizsi egyetem orvosi fakultásán tanulni, de akkor helyhiány miatt elutasították kérelmemet. Most nehéz válaszút elé kerültem. Sze­rettem az Eötvös Kollégiumot, vonzott Párizs. Korányi egykori szavad döntöttek: „Fiam, legyél orvos...” 1910-től 1914-ig tanul­tam az Ecole Normal Supérieur­­ban. 1914 nyomán kitört a háború. Később a MOTE 1917-es nagy­gyűlésén bemutattak Korányi Frigyes fiának, Korányi Sándor professzornak: „ö az, aki a pro­fesszor atyjának a buzdítására választotta az orvosi hivatást.” Néki köszönhettem, hogy a há­ború alatt kineveztek az Alsó­­szombatfailvi Rehabilitációs Inté­zet vezetőjének. Mielőtt átvettem volna új beosztásomat, felkeres­tem Korányit. Kedvesen fogadott és tájékoztatott feladataimról. Természetesen magam is katonai­ként szolgáltam és a betegek is a frontról visszatért katonák voltak. Korányi Sándor útmutatása sze­rint a fizikai erő fenntartása mellett gondoskodtunk a szellemi erő fenntartásáról is. Ehhez tarta­lékos, ahogyan akkor mondták „önkéntes” katonatisztek csoport­ja adott segítséget. A művészbri­gádban tevékenykedett Harmat h Imre népszerű operettlibrettó-író, Baló Elemér, a Nemzeti, Csiszár Árpád, a Magyar Színház tagja és több zeneművész, festőművész. Sokat kaptam mindkét Korá­nyitól. A fia/talabbnak számos előadását meghallgattam, útmuta­tásai szerint dolgoztam. Ott vol­tam 1928-ban azon a kecskeméti nagygyűlésen is, amikor Korányi Sándor a gümőkór aranytherá­­piájárói tartotta elnöki megnyi­tóját. Br. Szarvas András TÓTH BÉLA: Legendák a lóról (39.) Mondom Zimbónak, olyan hitványak a gebéink, hogy ezek utódait úgy kell majd kötéllel emelgetni, nehogy lóvá tudnának emberedni. ’Hát valahogy szerét ejthetnénk néhány darabnak. No, számolt Zámbó, számítgatott. Be­szélt ispánnal, kurátorfal. Nem­sokára egy hajnalon megindu­lunk a hadilovak árverésére. Lina nem jöhet. Megmondta Sári, hogy az ilyen lovazási el­tévelyedéseiről térüljön vissza a tiszta és Ülő lányi foglalatosságok útjaira, s jobb lenne, ha 6 is valami felcseri iskola után gon­dolkozna, nem a parasztlovasok ideáinak világában bolyongana. Hogy is képzeli él a jővőjétl Fel­nőtt lánykoráig nem lát messzibb a lovak faránál) Mit tanulhat tő­lünk, ganéjos térdű parasztoktól. Tizenhat éves. Okos lányt nem téveszthet meg a cifra csikós­maskara. Ki van alatta? Faragat­lan paraszt. Mielőbb elszakadni az emlékétől is. A jövőjére gondol­jon. Addig lovazlk, míg egy neki illő, jobb párti majd előéletére tekintettel, nem veheti felesé­gül. Szomorú voltam. Né, mire szé­pen megérne hosszú szolgálatom egyetlen értelme, elirigyli tőlem a nagyravágyó sógorasszonynak való. Mentünk Z&mbóval, nem panaszkodtam neki. Pedig éget­te nyelvemet a bajom. Mégis­csak az apja, hát mondana va­lamit. En olyan összeillőnek tar­tom magam Linával, hogy apá­mat, anyámat nem jobban. Zámbó kevés szavú. Nem gő­gös, de most, hogy Sári’valaki lesz, kicsit fönnebb emelinti or­rát Beérünk a vásártérre, em­ber ember hátán. S lovak ezré­vel. Vége a háborúnak, a kirá­lyok paroláznak egymással, pénz­zé tesznek mindent, ami mozdít­ható. A csapattestek a megszál­lásuk alá esett értékeket ütik dobra, fele-fele arányban. Látó­­fákra mászhatunk néhány gara­sért, hogy belássuk az óriási te­ret. 54. Bazár! tarkaságok között vá­sári kikiáltók, dobverések, kür­tök hívják össze az érdeklődők csapatait. Vannak itt fehérek, fe­keték és kékek. Almásderesek, meggypirosak, fakósárgák, pety­­tyezett vasszürkék. Zámbó lovas katona veit, de inkább csak ülte a cocót, nagy huzalmat biztosan nem érzett hozzájuk soha. Néki az egyik ló olyan, mint a másik. Gondolom, rám bízza a válasz­tást. nem is unszol, hogy melyik legyen a sok jó közül. Megbámul néhányat a kikiáltók által agyon­dicsértek közül. — Massena tábornok lova, 300 arany rénus forintokért! Ez a ló többször látta Napóleont, mint a felesége, 300 forint először, má­sodszor, senki többet harmadszor! — Larrey bárónak, Napóleon orvosának lova, 350 rénus forin­tokért, először, másodszor és har­madszor! Zámbó unhatja ezt a csetlő, botló, fárasztó csámborgást. Éhes is, szomjas Is. Vennénk meg ezeknek a híres emberektől hasz­nált lovaknak bármelyikét, aztán gyerünk. Ló, ló. Francia mester­lovak. En úgy vagyok vele, életemben először nézhetem szakmám sze­rint a portékát, hová siessék? Rossz ló van otthon is. Csöndesebb katonakupecek re­­kesztékéhez érünk. Zámbó ruhá­zatukról ismeri őket. Burkus ka­tonák, vagyis poroszok, akik a rossieri ménesből zsákmányolt gyönyörű lovakat kinálgatják. De nem kiabálnak, nem csapnak nagy hűhót portékájukhoz. Igaz jószágaik vannak, s a csöndös­­kék, pulykatojás-pöttyözéssel dí­szített pofájú, nagy csontú poro­szok komoly embereknek mutat­koznak. A ménes matrikuléja is náluk. Aki kíváncsi, bélenézhet a lovak írott történetébe. Nem könyvből tanultam lovat megis­merni. Szemre csápászom a bur­­kusok zsákmányolta lóságot. Egy beszédesebb porosz, pipával az agyarán, sorolja a lovak histó­riáját. Ezek a kancák és mének Na­póleont a borogyinól vereség után, csikorgó orosz télben tizen, két nap alatt Párizsba röpítették. Egy karistolás, egy inrándulás nem látszik rajtuk. Nem kará­csonyi játékszerek, ezek lovak! Iszem, gondolom, nem vagyunk vakok! 'Persze, hogy nem tevék. Lovak ezek. Nekik nem dicsé­rem, mert akkor maguktól is csavargatják fölfelé az árat. De megakad lóismerő szemem egy gyönyörűséges világos pej csődör­­csikón, olyan ötödfű korú lehe­tett látszatra. Poros is, meg árva is. Rendes lovas ember nem szólt ahhoz már úgy lehet évek óta. A ló meg érzékeny jószág. Elszo­morodik, ha megfeledkeznék róla. De elhanyagoltságán is látszik, hogy nem akárki ő. Füle bille­­nése, ahogy szomorkás szemével rám pislog, ahogy négy lábára egyformán terheli súlyát, ahogy tartja szép ívű nyakára tűzött fe­jét, ahogy rajzolnak formába ön­tött lábai, hajlik fara dombja, hullámzik sörénye, farka sűrűje. Úgy megáhítottám azt a pá­rát, azt hittem, a nyakába borulok. — Hogy adják? — kérdem csak úgy mellékesen, hiszen nagy érdeklődést észnél levő vevő ne mutasson a kívánt portékáid iránt, mert nem tudja megvenni. — Négyszáz rénus forint. Nevetünk. Négyet Is adnak annyiért, nem is ilyen hitványát, hanem egyenesen tábornoki lova­kat, hát hová a csillagos egekbe beszélnék maguk, katonák! — Na, altkor háromszáz! — Azt is csak lajtorjáról ér­hetnénk él! — Kétszáz, de a vele bandás másik kilenc arabust is vinni kell, s azokért 150-et leszámolni dara­­tönként. — Hát annyi pénz nincs is a világon! — ijedt meg hirtelen Zámbó. Félrehúzódunk kicsit az eladók­tól, a pénzeinket összemogyorózni, de akárhogy csűrjük, csavarjuk, a számtiszt Zámbónál nincs több 1300 forintnál. — Mondok én egyet, kettő lesz belőle, számiászt uram, Józsi bá­tyám, már megbocsásson kéretlen közvetlenségemért. Én megbirok a csödör árával, itt van a rávaló, maga a kilenc kancát fizesse! Ha én csikós vagyok, azok mesteri lovak, fejemmel kezeskedem ér­tük! Van tán annyi szavam ti­zenkét évi szogálatom után ma­ga előtt! — Van, fiam, hogyne volna, még 'több is! — Fölbátorít, Józsi bátyám. Tudja mit, az enyém a csődör, s egyúttal szépen kérem legkisebb, nekem legkedvesebb Linus lánya kezét! — Ne, te, ne! Egyszerre min­dent? Mit szól ő? — Száz éve már rábólintott. -— Akkor mit mondhat egy hatlányú apa? — Azt, hogy ti tudjátok! — Hát akkor, ha tudjátok, tót­kor ti tudjátok! Mentem olyan örömrivalogva, fújta bennem hetven rezesbanda,, de hazáig egy szót se szóltunk. A porosz katonakupeeék, iga­zolásul, hogy nem loptuk a cocá­kat, minden elkeltnek kitépték az anyakönyvi lapját, ráírták: meg­vásárolta Eszes Boldizsár alcsutí lovászmester, 1815. július 16-án Bécsújhelyen, a Mischelle lovas­ezred finánckorpuszától „Nonius 'senior, született 1810-ben, világos­­pej, manmagassága 12 marók. Apja Orion angol télivér, anyja, normandiai nagy csontú.” 55. Azon az őszön, ahogy rozsdá­sodni kezdték az alsóbükki erdők lombjai, mint nős ember búcsúz­tam el Alcsut minden bokrától, lovától. Szülőföldem hívott en­gem, apám, anyám. Es küldött Sári sógorasszonyom sárkány­­tüzet lövellő szeme. Könnyen sá­tort bontottam, a világ Pauliná­val vélem jött. S jaj, anyámék, nem is tudták, hogy örüljenek szép kis menyüknek, elkóborolt fiuknak, Szerencséjüknek. Megyek jelentkezni a parancs­noknál. All kint Csekonics, bá­mulja a lovam. — Horniét loptad, te csikós gyerek? — Báncája van ennek, tessék megnézni, igaz jószág. — Bárca nélkül is elhiszem. Tudod te, hogy egész lói nem­zedékek örökhagyó jó szülőédes­apja ez, ha ember kezébe kerüL ♦ (Folytatjuk.) HA látók nasvon fontos”

Next

/
Thumbnails
Contents