Petőfi Népe, 1978. március (33. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-24 / 71. szám
IDŐJÁRÁS Várható Időjárás ma estig: fokozatosan megnövekvő felhőzet, többfelé ismétlődő eső, egy-két helyen havaseső Időnként élénk, helyenként erős déli, délkeleti szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—plusz 4, a legmagasabb nappali hőmérséklet 7—12 fok között. (MTI) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXIII. évf. 71. szám Ára: 90 fillér 1978. március 21. péntek Willy Brandt látogatása az Egyesült Izzóban Megnyílt az országgyűlés Csütörtökön délelőtt II órakor összeült az országgyűlés. A tavaszi ülésszakon részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Biszku Béla, Gáspár Sándor, Huszár István, Németh Károly és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, ott voltak a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. Az emeleti páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője. tavaszi ülésszaka Willy Brandt, a Német ázociál- demo'krata Párt elnöke és kísérete csütörtökön az Egyesült Izzóba látogatott. A vendégeket Méhes Lajos, a Vas-, Fém- és Villamosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Dienes Béla vezérigazgató és Vadas Sándorné, a vállalat pártbizottságának titkára fogadta. A vezérigazgató tájékoztatójában egyebek között elmondta: az Izzónak jelentős kereskedelmi kapcsolata van az NSZK több vállalatával, és a hannoveri vásárokon már eddig is számos etektroipari újdonsággal mutatkozott be. Willy Brandt ezután megtekintette a díszkivilágító és normál Izzókat gyártó üzemrészt, majd Bács-Kiskun mezőgazdasági üzemei 1977-ben összességében eleget tettek a népgazdasági követelménynek, és jól megalapozták a tavalyinál nagyobb, idei feladat teljesítését is. Ezt a munkát elemezte csütörtökön a bajai Augusztus 20. Tsz-ben tartott együttes ülésén a megyei mező- gazdasági szervezési és a zöldség-, gyümölcsellátási operatív bizottság. Dr. Király László, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője az általános feladatokon kívül legfőbb tennivalóként jelölte meg a kukorica vetésterületének 10 százalékos növelését Bács-Kiskun megyében. Hangsúlyozta: a nagyüzemi kukorica termesztésére kell az erőt összpontosítani, hogy a kézimunka-igényes zöldségtermesztés minél nagyobb hányadát vállalhassa át a kisüzem, ahol a kukorica hozama alacsony. A megye gazdaságaiban a szántóföldi növénytermesztés szerkezete egybeesik a népgazdaság igényeivel. A kukorica arányának növelésén kívül egyéb szerkezet- változtatásra nincs szükség. Belvíz nem zavarja a mezőgazdasági munkát, viszont a téli csapadék kisebb volt a szükségesnél. Ezért a gazdaságok a termelés első szakaszától kezdve használjanak ki minden lehetséges eszközt az öntözésre, hogy a növényzet kellő nedvességhez jusson. A termelési, értékesítési szerződéskötés eredménye biztató. Egyes zöldség-, gyümölcsfajoknál, fajtáknál nem ritka az előirányzat száz százalékon felüli, a konzerv- és étkezési gyümölcsnél 127—128 százalékos teljesítése. Ha a termelők, a feldolgozók, a forgalmazók szerződéses fegyelme tovább javul, és az időjárás is kedvezően alakul, a megye mezőgazdasága megfelelhet a várakozásnak. Az eddiginél többet kell törődni a mezőgazdasági dolgozók munkakörülményeinek jajező sorokat jegyzett a lámpatesteket készítő brigád naplójába A Német Szociáldemokrata Párt elnöke ezt követően az üzemi szakszervezeti bizottság képviselőivel, szakszervezeti bizalmiakkal találkozott. Érdeklődéssel hallgatta a szakszervezeti beszámolót, a bizalmiak hozzászólásait, majd a vállalat szakszervezeti tanácsának tevékenységéről, aktivistáinak munkájáról tájékozódott. Willy Brandt csütörtök délután a Gellért Szálló gobelintermében sajtókonferenciáin találkozott a magyar és a nemzetközi sajtó, rádió és televízió képviselőivel. A sajtókonferencián Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője elnökölt. (MTI) vitásával, a munka szervezésével, kezdeményezőkészségük felkarolásával. A tavalyi jó termés is a mezőgazdasági dolgozók szorgos munkájának az eredménye elsősorban. A tanácskozáson részt vett termelők, valamint a feldolgozó, forgalmazó vállalatok képviselői hangsúlyozták, hogy a termény-, és terméktárolási, göngyölegellátási feladatokat az eddiginél sokkal jobban meg kell oldani, mert az korántsem megnyugtató. A Az ülést Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke nyitotta meg. Kegyelettel emlékezett meg a legutóbbi ülésszak óta elhunyt Nemeslaki Tivadar országgyűlési képviselőről, kohó- és gépipari miniszterről, a párt és a munkásmozgalom régi harcosáról. A munkáshatalomért, a szocialista társadalom felépítéséért dolgozott, emlékét megőrizzük — mondotta, majd bejelentette: Mély megrendüléssel vettük a hírt, hogy ma éjszaka elhunyt Ortutay Gyula akadémikus, képviselőtársunk. a Hazafias Népfront Országos Tanácsának alelnöke, aki a felszabadulás óta volt tagja legfelsőbb államhatalmi . testületünknek. Apró Antal méltatta Ortutay Gyula életútját, maradandó életművét, majd javaslatára az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg Nemeslaki Tivadar és Ortutay Gyula érdemeit, emléküknek a képviselők néma felállással adóztak. Ezt követően Apró Antal bejelentette, hogy dr. Kovács Gábor, Békés megye 10. számú választókerületének képviselője mandátumáról' lemondott; az új választás kitűzéséről az Elnöki Tanács gondoskodik. Az országgyűlés tudomásul vette az Elnöki Tanácsnak a legutóbbi ülésszak óta alkotott törvényerejű rendeletéiről szóló jelentését, majd elfogadta az ülésszak tárgysorozatát: 1. A belkereskedelemről szóló törvényjavaslat; 2. A Legfelsőbb Bíróság elnökének beszámolója; 3. A külügyminiszter beszámolója a kormány külpolitikai tevékenységéről; 4. Interpellációk. Az elfogadott napirendnek megfelelően ezután Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter emelkedett szólásra. Az expozé elhangzása után Is- pánovits Márton Bács-Kiskun megyei képviselő, a törvényjavaslat bizottsági előadója szólt arról, hogy az országgyűlés kereskedelmi, valamint jogi, igazgatási és igazságügyi bizottsága — együttes ülésén hozott határozatával — 11 módosítást terjeszt a parlament elé. Kiemelte a törvénytervezet felett kibontakozott szakemberek lényegesnek tartották, hogy a termésbecslést a betakarítás előtt egy hónappal végezzék, mert így pontosabb adatokat kaphatnak. Sürgették a felszólalók a kereskedelmi és feldolgozó vállalatok 'hűtőtárolói teljesítőképességének növelését, a beta'kiarítógépek gyorsabb pótlását, mivel nagy részük elhasználódott az előző évek megfeszített munkájában. , Sz. F. társadalmi vita fontosságát, hangsúlyozva: a szocialista demokrácia érvényesülését erősítették a 19 megyében és a fővárosban megrendezett fórumok. Az állandó bizottsági vita tanulságait összegezve az előadó így folytatta: — A legszenvedélyesebb és a konkrét érvekben leggazdagabb észrevételek a hiánycikkek kapcsán hangzottak el. Ugyanilyen élesen vetődött fel az alkatrészek és a tartozékok ellátásának jelenlegi helyzete is. Azzal az igénnyel: csak azt gyártsuk, vagy hozzuk be külföldről, aminek a javításához egyidejűleg minden feltételt megteremtünk. — Szükségesnek tartjuk, hogy a törvény, a végrehajtási rendelet és a többi, a belkereskedelemre érvényes jogszabály egységes szerkezetben jelenjen meg — folytatta az előadó. — Ez ad lehetőséget arra, hogy a kereskedelemben dolgozókat — a rendelkezések megismerésén keresztül — megfelelően felkészíthessék a törvény végrehajtására, megvalósítására. Bizottságaink kérik a Hazafias Népfrontot: úgy, ahogy segítették és szervezték a törvénytervezet vitáját, ugyanúgy segítsék elő a társadalom „felkészítését” a törvény megismerésére és végrehajtására. Abban a meggyőződésben, hogy a törvény maradandó lesz, az országgyűlés kereskedelmi, valamint jogi, igazgatási és igazságügyi bizottsága a benyújtott törvényjavaslat megvitatását, s — a módosító javaslatok figyelembevételével —elfogadását javasolja az országgyűlésnek — mondotta befejezésül Ispánovits Márton. A törvényjavaslat feletti vitában számos képviselő' szólalt fel, közöttük két Bács-Kiskun megyei is. Felszólalt Csikós-Nagy Béla államtitkár, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke is. akinek beszédét lapunk 3. oldalán ismertetjük. Czégai Valéria Bács-Kiskun megyei képviselő, a lajosmizsei ÁFESZ-bolt eladója örömmel állapította meg: a megye lakosságának áruellátása kiegyensúlyozott, a kiskereskedelem forgalma folyamatosan növekszik. Az áruutánpótlást azonban megnehezítik a kedvezőtlen raktározási körülmények. A kecskeméti és a bajai vas-műszaki nagykereskedelmi vállalatok telephelyein például milliós értékeket tárolnak a szabad ég alatt. Olyan gondok ezek. amelyeket csak a tervezett raktár mielőbbi megépítésével szüntethetnek meg — mondotta. A továbbiakban arról beszélt, hogy a megyében növekszik a tartós fogyasztási cikkek iránti kereslet: évenként minden lakos átlag két és fél ezer forint értékű tartós fogyasztási cikket vásárol. Az viszont kevésbé örvendetes, hogy számos terméket — gyártási, szerelési vagy szállítási hibák miatt — a garanciaidőn belül javítani kell. Fokozza a bosszúságot, hogy a javító szolgálatok nem mindig tesznek eleget a garanciális kötelezettségnek. A kereskedelem vezetőihez, ellenőreihez benyújtott panaszok szerint nemcsak egyes import gépek, hanem a belföldi termékek javítása is elhúzódik az alkatrészek hiánya miatt. Molnár Frigyes Bács-Kiskun megyei képviselő, a SZöVOSZ elnöke elégedetten nyugtázta, hogy a javaslat érvényesíti a szövetkezeti törvény szellemét, s a szövetkezetek súlyuknak és fontosságuknak megfelelően szerepelnek. A törvénytervezet új és az eddiginél nagyobb feladatokat állít a községekben, az apró falvakban és a tanyákon működő fogyasztási szövetkezetek elé. Az AFÉSZ-ek évente mintegy 10 milliárd forintnyi élelmiszert és iparcikket értékesítenek a vidéki településeken. Az iparcikkeket azonban továbbra is a városi nagykereskedelmi központokban, áruházakban kínálják, hiszen ott lehet gazdag választékot tartani. A tervidőszak végéig a nagy alapterületű és kedvező vásárlási körülményeket nyújtó iparcikkáruházak számát 67-ről 84-re növelik. — Tudjuk, hogy a falusi kereskedelem még számos területen gondokkal küzd, s hogy a lakosság jogosan kéri az üzletek fejlesztését, gyarapítását. Már az új kereskedelmi törvény szellemében mindent meg kell ten* nünk a jobb áruellátásért, moz- > gósítva a tartalékokat. Eredményes módszernek tűnik az általános fogyasztási szövetkezetek társulása a mezőgazdasági, az ipari szövetkezetekkel, illetve az állami gazdaságokkal történő együttműködés a közös célok megvalósítása érdekében. Közösen tevékenykedhetnek a kereskedelmi és vendéglátó hálózat bővítésén, az ipari és kereskedelmi szolgáltatások fejlesztésén. Követendőnek tartjuk az olyan példákat, amelyek az erőket egyesítve teremtik meg az új faluközpontok üzleteit, s valóSághy Vilmos — Itt az ideje annak, hogy a régi társadalmi rend tulajdonviszonyaira, erkölcsi normáira felépített 1875-ös kereskedelmi törvényt új szocialista szabályozás váltsa fel — kezdte expozéját a miniszter. Az utóbbi 15—20 esztendőben a lakosság fogyasztása ugrásszerűen megnövekedett; az 1975. évi fogyasztás összehasonlító áron megközelítőleg kétszerese volt az 1960. évinek. 1960-ban a termékfogyasztásnak 60 százaléka, 1975-ben már háromnegyed része a kereskedelem csatornáin jutott el a lakossághoz. A kiskereskedelmi forgalom az említett 15 éves időszak alatt 2,7- szeresére növekedett. Cél: az egészségesebb fogyasztási szokások kialakítása Röviden áttekintve a kiskereskedelmi forgalom néhány területét, a következő kép tárul elénk: élelmiszer-fogyasztásunkat ma az jellemzi, hogy fejenként és naponta 3150 'kalóriát, 100 gramm fehérjét, ezen belül mintegy ötven százalékban állati fehérjét fogyasztunk és a vitamin- fogyasztásunkat legjobban szemléltető zöldség-gyümölcsfélékből évente és fejenként 165 kilogramm jut minden lakosra. Kalóriafogyasztásunk mennyiségileg kielégítő, itt inkább a tűltáplált- ság jelent ma már problémát. Fehérjefogyasztásunk közel van a biológiai optimumhoz. Az ennek színvonalát meghatározó termékek közül a húsfogyasztásunk az 1960. évi egy főre számított 49 kilogrammról 1975-ig 71 kilogrammra növekedett. Tojásfogyasztásunk pedig ugyanebben az időben 9 kilogrammról 16 kilogrammra nőtt. Ezekkel a fogyasztási adatokkal megelőztünk olyan országokat, mint Olaszország, Dánia, Finnország. A lakosság, különösen a , fiatalok élelmezésében fontos helyet foglal el a tej és a tejtermékek. Bár ezekből az utóbbi években gyors ütemben nőtt a fogyasztás, itt még messze vagyunk az optimumtól. Éppen ezért mind a termelőknek, mind a forgalmazóknak sokat kell tenniük a fogyasztás további tervszerű növeléséért. Zöldség- és gyümölcsfo- gy ásatási színvonalunkkal Európában a jobban ellátott országok csoportjába tartozunk. Élelmiszer-kínálatunk választéka — közmegelégedésre — különösen az utóbbi 5—6 esztendőben növekedett. Olyan színvonalat értünk el, amikor már nem annyira a mennyiségi, hanem a minőségi tényezőik a fontosak. A kálóriafogyasztás csökkenésével egyidejűleg a biológiailag különösen értékes tej, tejtermékek és zöldség-gyümölcs fogyasztásának kell növekednie. Fontos feladat az is, hogy tovább emeljük az összes élelmiszereken belül a félkész, a konyhakész termékek arányát, hogy ezzel is körnnylt- sük a mintegy kétmillió dolgozó nő munkáját. Növelni kívánjuk a bébiételek forgalmát és a mainál magasabb szinten szeretnénk ellátni a lakosságot diabetikus élelmiszerekkel is. Élvezeti cikkekre lakosságunk évente 50 milliárd forintot költ, körülbelül 40 százalékkal többet, mint ruházatra. Ebből a csoportsítják meg a tanyai és apró falvak boltjainak felújítását, az áruszállítás megszervezését. A vitában elhangzottakra Sághy Vilmos válaszolt, majd szavazásra került sor: az országgyűlés a belkereskedelemről szóló törvényjavaslatot a módosításokkal együtt elfogadta. A tavaszi ülésszak ma folytatja munkáját. (MTI) expozéja ból érdemes megemlíteni a szesz, a cigaretta és a kávé fogyasztását. Tizenöt év alatt az egy főre jutó fogyasztás szeszből — 100 százalékos alkoholban kifejezve — 6 literről 10 literre, dohányból 1,8 kilogrammról 2,3 kilogrammra, kávéból pedig 15 dekagrammról 2.6 kilogrammra emelkedett. Társadalmunk egészségvédelme is indokolja, hogy ne ösztönözzük e cikkek vásárlását. Ezért jelenleg mindhárom termék reklámozását tiltjuk, a szeszforgalmazás korlátozására pedig az utóbbi időben számos intézkedést tettünk. Az egészségesebb fogyasztási szokások kialakítását szolgálja a törvényjavaslatnak az a része, amely lehetővé teszi bizonyos termékek forgalmazásának megtiltását, és más termékek árusításának kötelezővé tételét Mai gyakorlatunkban például a szeszes Utalok eladását korlátozzuk, a tejeladást pedig bizonyos üzlettípusokban kötelezően előírjuk. Átalakulóban a vendéglátás tevékenységének szerkezete A vendéglátás fontos része a kereskedelemnek. Forgalma az utóbbi másfél évtizedben kétszeresére nőtt tevékenységének belső szerkezete — ha lassan is — átalakulóban van. Az 1960-as évben még a szeszesital-értékesítés állt tevékenységük középpontjában, az utóbbi időben mindinkább az ételkészítés és ételforgalmazás került előtérbe. Nem látványos, de annál lényegesebb a vendéglátás szerepe a munkahelyi, a gyermek- és a diákétkeztetésben: jelenleg 1,3 millió felnőtt és 1,2 millió gyermek, illetve diák részesül szervezett étkeztetésben. A fejlődés ellenére — a dolgozók számához viszonyítva — még nem kielégítő a munkahelyi étkeztetésben részesülők száma. A gyermek- és diákétkeztetésen belül különösen elégedetlenek vagyunk az általános iskolások helyzetével, akiknek csak 45 százaléka vesz részt szervezett étkeztetésben. A vendéglátáshoz kapcsolódóan, kissé részletesebben szólt a miniszter a szeszesital-forgalmazás időszerű kérdéseiről. — A szeszes italok forgalmazásának korlátozását összekapcsoltuk azzal az intézkedéssel — mondotta —, hogy a jövőben a vendégilátóipari dolgozók bérfejlesztési lehetősége és jutaléka ne a szeszes ital értékesítésétől függjön, hanem az étel, üdítő ital stb. forgalmazásától. A szeszesital-forgalom korlátozása nagy érdeklődést, és meg kell monda- (F oly tatás a 3. oldalon.) elismerését, jókívánságait kifePártkongresszus Colombóban Colombóban megkezdődött Sri . Lanka Kommunista Pártjának 10. kongresszusa. Képünkön: Pieter Keune- man, a párt főtitkára. (Telefoto— ADN—ZB— MTI—KS) KIEGYENSÚLYOZOTTÁ MEZŐGAZDASÁGI TERMELÉS Előkészület a nagyüzemekben • A kukorica magágyát készítik a bácsalmási határban.-w. ¥ Vs-1* • Huszonkétezer négyzetméter fólia alatt termeszt zöldségfélét a tataháza-mát ételki tsz. Képünkön: Soós Antalné és Bundzsák Már- tonné a paprikapalántát öntözi. (Méhesi Éva felv.)