Petőfi Népe, 1977. december (32. évfolyam, 282-308. szám)
1977-12-29 / 306. (305.) szám
* • PETŐFI NÉPE • 1977. december 29. esemén vek sorokban HAVANNA___________________ Százhatvanhárom ország mintegy 16 000 fiatalja érkezik Havannába a XI. Világifjúsági Találkozóra — mondotta egyebek között Luis Orlando Dominguez, a VIT nemzeti előkészítő bizottságának titkára újságíróknak. Kijelentette: a fesztivál költségeinek fedezésére Kuba 50 millió pesót (mintegy 60 millió dollárt) szándékozik összegyűjteni, és az öszszeg 62 százaléka már együtt van. MOSZKVA ~ A szovjet kormány meghívására Emil Wojtaszek lengyel külügyminiszter január elején hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezik — jelentették be Moszkvában kedden. (TASZSZ) TEHERAN Mohammed Sziad Barre Szomáliái államfő és Reza Pahlavi iráni sah szerdán Teheránban kétórás megbeszélést tartott. A találkozón az ogadeni harci helyzetről és az Indiai-óceán biztonságáról esett szó. A Szomáliái elnök kedden érkezett háromnapos hivatalos látogatásra Teheránba, hogy katonai és politikai támogatást szerezzen Irántól az Etiópia ellen folytatott háborújához. ISLAMABAD Kedden Lahoréban letartóztatták Nusrat Bhutto asszonyt. A bebörtönzött volt kormányfő, Zulfikar Ali Bhutto felesége férjének letartóztatása óta a Pakisztáni Néppárt elnöki tisztét tölti be. öt is, akár a párt több felelős vezetőjét a közelmúltban azzal a váddal tartóztatták le, hogy a volt miniszterelnök kiszabadulása érdekében agitációt folytatnak. (AFP) DAR ES SALAAM Afrikai körútja során Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke kedden a tanzániai fővárosban találkozott Julius Nyerere elnökkel, s a dél-afrikai fajüldöző rezsim elleni harc kérdéseit, valamint az új gazdasági rend problémáit vitatta meg vele. A volt kancellár szerdán Tanzániából továbbutazott Zambiába. (Reuter) PÁRIZS A nemzetközi szolidaritás nyomására kiszabadult börtönéből Erich Schnake, a Chilei Szocialista Párt Központi Bizottságának tagja. A politikus kedden este megérkezett Párizsba, ahol családja és a Francia Szocialista Párt tagjai fogadták. Schnake négy évet töltött a Pinochet-junta börtönében. (MTI) DJAKARTA Áradás pusztít Kelet-Jáva indonéziai tartományban. Több száz ház rombadőlt, a károsultak száma mintegy 30 000, és nagy mezőgazdasági területek kerültek víz alá. (TASZSZ) NAPI KOMMENTÁR Szavazási színjáték Chilében az ötödik karácsonyt árnyékolta be a fasiszta junta terrorja. Igaz, Pinocheték karácsony és szilvészter éjszakájára felfüggesztették az 1973 szeptemberi katonai puccs óta érvényben levő kijárási tilalmat, mindez azonban aligha tette boldoggá az ünnepeket. Ellenkezőleg, ismét letartóztatásokról érkezik mr, mintegy nyitányaként a január i-e*"“ meghirdetett népszavazási komédiának. Pinochet újabb akciójának célja nyilvánvaló: törvényesíteni szeretné a törvénytelenséget. Kötelezővé tették valamennyi felnőtt chilei számára, hogy megjelenjék az urnák előtt, s szavazatával fejezze ki hűségét a rezsim iránt. Pinochet így kívánja visszautasítani az ENSZ közgyűlésének úgynevezett chilei határozatát, amely keményen elítélte az emberi jogok lábbal tiprását. Ismerve a fasiszta diktatúrák módszereit, nem lehet kétségünk afelől, hogy a „népszavazás” milyen eredménnyel zárul. Sokakat a megfélemlítés visz majd az urnákhoz, másokat az elhelyezkedés reménye: Chilében a munkanélküliek aránya meghaladja a húsz, sőt az építő- és a fémfeldolgozó iparban a 40 százalékot. Lesznek bizonyára olyanok is, akik abban bíznak, hogy állampolgári kötelességük teljesítése visszaadja bebörtönzött hozzátartozójukat: a junta sok ezer embert tart fogva anélkül, hogy jogerős bírósági ítéletet hoztak volna ügyükben. Más a helyzet az „eltűntekkel”. Megbízható források legalább 2500 ilyen személyről tudnak, akiknek egyetlen vétkük az volt, hogy a népi egység hívei közé, vagy valamely haladó párt sorába tartoztak. A fasiszta junta szavazási színjátéka ellen széles körű tiltakozási hullám bontakozott ki. A Chilei Kommunista Párt nyilatkozata szerint a referendum megrendezésével „gúnyt űznek a nép akaratából”. Az ugyancsak betiltott Chilei Kereszténydemokrata Párt felszólította a chileieket: szavazzanak nemmel. Hasonló értelemben foglalt állást a Chilei Szocialista Párt is. A Chilei Népi Egység Berlinben székelő végrehajtó titkárságának nyilatkozata megállapítja: groteszk dolog, hogy a népszavazást az ENSZ-határozatban elítélt junta rendezi meg. Chilében ma fasiszta terror tombol. Ilyen körülmények között a népszavazás — arcátlan kihívás nemcsak a chilei néppel, hanem a világ demokratikus közvéleményével szemben is. A január 4-i komédia eredménye semmiképpen nem tükrözi majd a nép őszinte véleményét. A szabadságjogok teljes korlátozásában, a legalapvetőbb emberi jogok megsértésében, a szólási, a gyülekezési, a véleménynyilvánítási szabadság felfüggesztésében, a politikai pártok, diákszervezetek, és szakszervezetek törvényen kívül helyezésében joggal elmarasztalt junta a szavazási színjátékkal szeretné magát „szalonképessé”: tenni. A terrorral kikényszerített voksok azonban nem alkalmasak erre. Gy. D. Kormánya lakító konzultáció Lisszabonban A portugál köztársasági elnöki palota kedden este rövid közleményben jelentette be. hogy szerdán tartják meg az utolsó konzultációkat az új kormány megalakításával megbízandó személyiség kijelöléséről. Mario Soares, a volt kormányfő, aki ügyvezető miniszterelnökként változatlanul a végrehajtó testület élén áll, az A Luta című esti lapnak kedden azt nyilatkozta, hogy a pártoknak közös nevezőre kell jutniok, mert „máskülönben az egyetlen alternatíva az idő előtti általános választások kiírása lesz”. (Reuter. AFP) SZOVJET ÉLET A Kaukázus gyöngyszeme Győztesek találkozója KIJEV Az orenburgi gázvezeték építésén dolgozó szovjet, magyar, bolgár, lengyel és NDK-beli fiatalok szocialista munkaversenyének győztesei kedden Kijevben, az Ukrán Komszomol Központi Bizottságának székházában eszmecserét folytattak. A részvevők a lengyel munkásfiatalok javaslatára elhatározták, hogy 1978-ban a szovjet Lenini Komszomol megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére újabb munkaversenyt indítanak az épülő vezeték valamennyi "szakaszán. Az 1977. évi munkaversenyben kimagasló eredményt elért fiataloknak kedden átadták az ukrán ifjúsági szervezet elismerő oklevelét. (TASZSZ) Az év végén sincs pihenő a Közel-Keleten Miután a múlt hét végi Szádat—Begin-találkozó sem hozott semmi eredményt — amint várható is volt — a válság megoldására. az év végén sincs pihenő, nincs megnyugvás a Közel-Keleten. Szadat és Begin között különösen a palesztin ügyben nincs egyetértés — amint azt az egyiptomi államfő kedden kijelentette. Míg Izrael csak önkormányzatot adna a palesztinoknak. Szadat állítólag az önrendelkezés és egy palesztin állam létrehozása mellett állt ki. Akár így, akár úgy, az izraeliek kivonulása a Sínai-félszigetről mindenképpen évekig tartana. Űjabb diplomáciai találkozókra is sor került. Szadat elnök szerdán délelőtt Helmut Schmidt nyugatnémet kancellárral kezdett tárgyalásokat, így Schmidt a nyugati államfők. közül elsőnek és „első kézből” értesülhetett árról!, hogy ’ t 1 1' ^ - >n .''. < 11:. >.i lórid A mi történt a Szadat—Begin-találkozón. (Bal oldali képünk.) Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke Belgrádban találkozott Veszelin Gyurainovics jugoszláv kormányfővel (jobb oldali kép). Megvitatták a legújabb fejleményeket. és hangoztatták: meg kell keresni a válság átfogó és tartós rendezésének módjait. Leszögezték, hogy ebből a szempontból a paig§zti,ri i probléma n a központi kérdés. Alkalmazotti sors ,,odaát” Amikor rossz, sőt esetenként mbertelen munkakörülmények- 51 beszélünk és ennek ellenpáréként a munka világának szükjgszerű humanizálásáról, akkor lélektelen futószalag-robotra, a ajártalmas, gyári csarnokokban égzett lélekölő akkordmunkára, termelőüzemek piszkára, láríájára, lázas sietségére — egysóval a kapitalista kizsákmáyolás elidegenítő hatására gonolunk. Amikor pedig a munkanélküliig kerül szóba, a fejlett tőkés rszágokban gyárkapuk és munaközvetítő irodák előtt ácsorgó, agy sorban álló tömegek, a kaitalizmus lényegéhez tartozó tbizonytalanság, a munkásoszilyt sújtó racionalizálás, techikai fejlesztés, a feleslegessé ált munkaerő jut eszünkbe. S az irodákra aligha gondol írki. Holott ott is olyan „fejdés” kezdődött, amely a termes területén már hosszabb törtéílmi időszakban társadalmi -oblémákal okoz: a munka tarimának apró munkarészekre irabolása, az automatizálás és : ésszerűsítés folytán a munkagyek «agymértékű megszüntese, ellrocsátások és a munkaíllalók visszaminősítése — egyóval a proletársors létbizonylansága. Azt, amit azelőtt Íróéi dolgozók és ügyintézők szaú kézi munkával, ceruzával égy írógéppel intéztek el, maipság gyakran egyetlen gép elvégzi. Az elektronikus vezérlésű berendezések nemcsak könyvelni tudnak, hanem még szabványleveleket is megírnak. Tőkés vállalati tanácsadók állítják, az irodai munka a legutóbbi évszázadban elvben változatlan maradt. Míg a termelés területén a termelékenység (azaz az egy munkaórára eső teljesítmény) a legutóbbi hetven évben 1000 százalékkal emelkedett, addig az irodákban ugyanezen idő alatt csak 50 százalékkal nőtt. A tőkés profitszerzési érdekek most azt kívánják, hogy rövid idő alatt az alkalmazotti munkában is hasonló változás következzék be. A Német Szövetségi Köztársaságban például — becslés szerint — az elkövetkezendő tíz évben egymillió irodai munkahelyet fognak „megtakarítani.” Milyen következményekkel jár az emberre, a munkavállalóra ez a „fejlődés”? Naschold professzor a nyugatberlini összehasonlító Társadalomkutató Intézet vezetője szerint az a változás, amikor egy felelős ügyintézőt váratlanul az irodai robotok melletti segéderővé fokoznak le, amikor a titkárnőket egycsapásra az írógéptermekbe száműzik és már csak a percenkénti leütésteljesítmény nyom a latban, súlyos lelki és testi betegségeket okozó stresszhelyzetet teremt. Betegségbe való menekülést, általános idegességet és alvási zavarokat, gyógyszerszedési mániát, alkoholtól való függőséget, gyomor-, szívás vérkeringési betegségeket jelent — ezekben különösen azok az alkalmazottak szenvednek, akik minden előkészület nélkül kerülnek szembe a munkának ezzel az újszerű világával. A túlságosan alacsony szellemi követelmények miatti lelki megterhelés tovább fokozódik és a nevelés, a magánkörnyezet és a szakma közötti szakadék egyre nagyobb lesz. A professzor olyan jelenségről beszél, amely minduntalan felmerül a tudósok előtt: az alkalmazottaknak még egyáltalán nincs tudomásuk helyzetükről, s rossz közérzetüknek és aggodalmaiknak okairól mindaddig nem akarnak tudomást venni, amíg a munka világa beteggé nem teszi őket. Természetesen ezek a változások komoly társadalmi következményekkel is járnak. A mégoly szerény „irodai karrier” kispolgári vágyálma és lehetősége véglegesen megszűnik. A középsík, az ügyintézőszint a maga bármely kicsiny, de döntési hatáskörével nagymértékben kiküszöbölődik. Ehelyett az igazgatóságokon egy igazgatási és számi tógéptechnikai szakemberekből álló kisszámú csúcsvezetőség (magasan kvalifikált, technokrata-menedzser réteg uralkodik. A többi alkalmazott serege olyan munkavállalókból tevődik majd össze, akik könnyen betaníthatok és — ami a tőkésnek a legfontosabb! — gyorsan felcserélhetők. A polgári társadalomtudósok, a vállalati kutatások szakemberei és munkaügyi szakértők ezekre a problémákra csak felületi megoldásokat, enyhítéseket tudnak nyújtani. Receptjeik nem érintik maguknak a viszonyoknak az alapjait, nem kérdőjelezik meg az okozatokat előidéző kapitalizmust. Az érdekeltekkel folytatott csoportos viták keretében történő részletes előzetes megbeszélés, a munkahelyek tervezésében való döntési jogkörforgácsok megadása ugyanis nem változtat a lényegen. Nem változtat azon, hogy a kapitalizmus jelenlegi rendszerében egyre , nagyobb tömegek, egyre szélesebb rétegek és osztályok keresik kényszerűen és szükségszerűen a kivezető utat, a problémáknak nem felületi kezelését, hanem gyökeres megoldását és megszüntetését. Ez utóbbi „veszélyre” maga az említett professzor is figyelmeztet: „Az az egyre fokozódó veszély fenyeget, hogy a munkaátalakulás központi problémájának megoldására a vállalatok, az állam és a szakszervezetek is olyan téves fejlődést támogatnak, amely áttekinthetetlen utóhatásokra vezet. A munkavállalók testi és lelki munkaképessége, életformálásuk társadalmi és egyéni hatásköre egyáltalán nem kívánatos módon alakul”. Nyilvánvaló, hogy a burzsoá tudós „téves fejlődésen”, „áttekinthetetlen utóhatásokon”, a „társadalmi és egyéni hatáskör” „nem kívánatos alakulásán” mit ért. És mitől tart. A. K. A Szovjetunió egyik legnépszerűbb és legrégibb balneológiái üdülőhelye Borzsomi. Hírnevét a csodálatos gyógyhatású víz, a nagyszerű klíma, a természet elbűvölő szépsége és a kényelmes üdülők alapozták meg. A Kaukázus gyöngyszeme — ahogy Borzsomit már régóta nevezik — évente több ezer pihenni vágyót vonz az ország minden részéből és persze külföldről is. Az itt található gyógyvíz fizikai és •vegyi összetétele tekintetében a szénsav hidrokarbonátos, nátriumos gyógyvizek csoportjába tartozik. Hozzá hasonló sehol nincs a világon. Csupán a franciaországi Vichyben található gyógyvíz mutat bizonyos hasonlóságot a borzsomi gyógyvízzel, amelyet sikerrel alkalmaznak a gyomor- és bélpanaszok, a máj, a szív és érrendszer, az idegrendszer gyógyítására. A borzsomi gyógyvíz hatását a helyi lakosok már évszázadokkal ezelőtt felismerték, amit a kővel kirakott régi fürdők, agyag vízvezetékcsövek is bizonyítanak, melyeket a jelenleg működő források mélyén találtak. A borzsomi gyógyfürdőt hivatalosan a múlt század első felében nyitották meg. Kilátás a kötélvasútről. A szovjethatalom évei alatt több szanatórium, üdülő, szálloda, gyógyfürdő, iszappakoló fürdő és ásványvíz-palackozó üzem épült. Az intenzív hidrogeológiai kutatómunkák eredményeként új forrásokat tártak fel, amelyek több mint tízszeresére növelték az ásványvíz mennyiségét. A borzsomi ásványpalackozó üzemek egy év alatt 435 millió félliteres üveget töltenek meg a népszerű ásványvízzel. (APN— KS) ÉÉk • Az ásványvíz-forrásnál. Egy munkanap a világűrben MOSZKVA 8.00: A „Tajmirok” — a Szaljut—6 legénységének fedőneve — földi ébresztése után azonnal tisztálkodás, bemelegítés, reggeli, és az első helyzetfelmérő pillantás az űrlaboratórium ablakából: „Hol is repülünk most?”. 9.50: A munkanap az előző este véglegesített programnak megfelelően orvos-biológiai kísérletekkel kezdődik. 10.00: Az űrállomás műszereinek, berendezéseinek mindennapi megelőző, karbantartó átvizsgálása. 11.00: Közlés a Földre: „A 14. számú ablakon ritka jelenséget, mikrometeorit karcolását fedeztük fel. Az üvegen másfél milliméter átmérőjű kráter árulkodik erről.” 11.30: Repülésük során másodszor találkoztak az északi fénnyel, a hajónaplóba pontosan rögzítik: mikor, hol, hogyan. A Déli-sark felett pedig egy eddig megmagyarázatlan természeti jelenséget: ezüstös csillogású felhőket figyeltek meg. Ezt is beírják a naplóba. 12.00: A Földről megerősítik, hogy a „Delta” automatikus navigációs rendszer kifogástalanul működik. 13.30: Ebéd, amelynek elköltése közben nem szakítják meg kapcsolatukat a Földdel: eszmecsere a központtal a nap eddigi eseményeiről. Majd ismét biológiai kísérletek: megfigyelések, elemzések, feljegyzések. 15.00: Újabb vizsgálatok a hajóablakokon keresztül. A műszerek elektromos ellenőrzése. Egy kis pihentető zene. 16.30—17.00: A legénység szabad ideje, a földi központ igyekszik nem zavarni nyugalmukat. Ma azonban a központ megsérti a kialakult rendet, mert két telemetrikus berendezés adatainak minőségét kifogásolja. A „Tajmirok” a csendes pihenőt megszakítva hozzák rendbe a műszereket. A „Hajnal” — a Föld — visszaszól: minden rendben fiúk, ismét normális az adatszolgáltatás. 21.00: Vacsora. Ezután még egy fordulat és másfél óra munka következik. Napi beszámoló a központnak, értékelés, megjegyzések, kérések, a következő napi program egyeztetése. 23.00: Takarodó: a „Tajmirok” s a „Hajnal” a jól végzett munka örömével nyugodalmas jó éjszakát kíván egymásnak. Romanyenko és Grecsko kedden pihenőnapot tartott.' Szerdán 18. munkanapjukat kezdték meg a világűrben. (MTI) Udvariasságot a közlekedésben! A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium, a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezete és az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács kezdeményezése alapján a nagyfuvarozó vállalatok és a Magyar Autóklub felhívással fordul minden gépjárművezetőhöz — jelentették be a KBT sajtótájékoztatóján. A KRESZ szabályainak betartása mellett udvariasságra, előrelátásra és bölcs mérlegelésre intik a volán mögött ülőket, hiszen a kulturált közlekedési magatartás, a kölcsönös segíteni aka. rás közös érdek. Mindez a gépkocsivezetőkre és a gyalogosokra egyaránt vonatkozik. A jövő év első napjaiban az érintett mintegy 80 ezer hivatásos gépkocsivezetőnek röpgyűléseken ismertetik az udvarias közlekedési magatartásra buzdító felhívást. A legnagyobb szállítási és közlekedési vállalatok csatlakozásával azok a „pilóták” vesznek részt a mozgalomban, akik — többnyire nagytestű autóikkal — a leghosszabb időt töltik közutakon.