Petőfi Népe, 1977. december (32. évfolyam, 282-308. szám)
1977-12-16 / 295. szám
1977. december Ifi. • I'ETÖFI NÉPE • 3 Az országgyűlés téli ülésszaka 1978:________________________________________________ Apartheid-ellenes év (Folytatás a 2. oldalról.) Az általános szabályozásnak kell kikövetelnie a nagyobb erőfeszítéseket és biztosítani azt, hogy csak valódi eredmény nyomán lehessen felhasználható vállalati többletjövedelemhez jutni. Az eddigi gyakorlat fékezte a termelés hatékonyságának gyorsabb növelését, eltakarta a vállalati gazdálkodás tényleges hatásfokát. Szükségszerűen kerül sor a gazdasági szabályozás olyan változtatásaira, amelyekről az előadói beszéd is szólt. Bízom abban. hogy e . változtatások mindenki számára egyértelművé teszik: a népgazdaság feladatai csak akkor teljesíthetők, ha a gyenge hatásfokkal működő vállalatok is rákényszerülnek a jó munkára, ha a fejlődőképes vállalatok érdekeltekké válnak a tartalékok teljesebb kiaknázására. A gazdasági szabályozást esetenként a részérdekekkel szemben is a népgazdasági érdekeknek kell alárendelni, hogy egyértelműen közvetítsék a gazdálkodó szervezetek számára a népgazdasági követelményeket, feladatokat még akkor is. ha a teljesítés egyes vállalatokat rövid időre az eddiginél nehezebb helyzetbe állít is. A szabályozás módosításai csak akkor váltanak ki megfelelő pozitív hatást, ha korszerűbb, fiatalosabb, elvszerűbb lesz a szemlélet is. Miért ne fogadná el a közvélemény azt az igazságos gyakorlatot, hogy a valóban jobban dolgozó közösségek és emberek a megtermelt javakból többet kapjanak, mint a rosszabbul dolgozók?! Miért ne támogatná a közvélemény a pártnak, a kormánynak azt a törekvését, hogy öntsünk tiszta vizet a po-r hárba és mutassuk ki pontosan, ki végez a nagy közösség hasznát gyarapító, odaadó munkát, és ki az — dolgozzék bármilyen beosztásban, munkapadnál, vagy íróasztalnál. legyen az egyén, csoport, vagy akár egy egész vállalat, szövetkezet —. aki csak ímmel-ámmal teszi a dolgát. s más eszközökkel tesz szert tekintélyes haszonra. Az állami szerveknek meg kell Az Amerikai Egyesült Államok elnöke megállapította, hogy helyénvaló és időszerű visszaadni Magyarország népének Szent István koronáját és a koronázási ékszereket. amelyek a második világháború befejezése óta az Amerikai Egyesült Államok őrizetében vannak. A korona visszaadására 1978. január 6-án és 7-én Budapesten, ünnepélyes keretek között kerül sor. a magyar és az amerikai népet képviselő küldöttségek részvételével. A Magyar Népköztársaság kormánya a koronát és a koronázási ékszereket Budapesten, állandó jelleggel, egy megfelelő történelmi helyen fogja kiállítani, úgy, hogy az ország lakossága, külföldön élő magyarok és külföldiek egyaránt láthassák azokat. * Philip M. Kaiser, az Egyesült Államok budapesti nagykövete levelet intézett Púja Frigyes külügyminiszterhez, melyben kifejtette, hogy a magyar külügyminisztérium vezetőivel folytatott megbeszélései alapján ő és kormánya hogyan érti a magyar korona és a koronázási ékszerek visszaadásával kapcsolatos eljárást. Eszerint a korona ünnepélyes keretek között kerül átadásra Budapesten. kifejezésre juttatva az adniok a feltételeket, szükséges támogatást a gazdálkodó szervezeteknek. az egyes közösségeknek. hogy együttes erőfeszítéssel a gazdasági hatékonyság általános javulását elérjük. , Az elmondottak talán azt is érzékeltették, hogy a terv- és költségvetési bizottság határozatai nem idegenek a kormány számára. Közös akarattal a szándékokból ötletek. újabb sikerek lesznek, s így népgazdaságunk fejlesztésének valóban fontos állomása az 1978. évi terv és állami költségvetés teljesítése. Az állami költségvetésről beterjesztett törvény tervezete hasznosan szolgálja társadalmunk, gazdaságunk előrehaladását. A tisztelt országgyűlésnek elfogadásra ajánlom. * A költségvetési vitában elsőként Szabó Kálmán, az országgyűlés terv- és költségvetési bizottságának előadója szólalt fel. Egyebek között három javaslatot ajánlott a kprmány figyelmébe: ne növeljék a termelés támogatására előirányzott összeget, összpontosítsanak minden erőt a folyamatban levő beruházásokra. és döntsenek a hosszú ideje veszteségesen dolgozó üzemek sorsáról. Mindent egybevetve, az előadó reálisnak és teljesíthetőnek minősítette a törvényjavaslatot. Több képviselő között szót kapott a vitában Selyem Zsigmond, Bács-Kiskun megyei képviselő is, aki egyebek között arról szólt, hogy a központi döntések hatására a háztáji és a kisgazdaságokban növekedett a termelési kedv. aminek hasznát a zöldség- és gyümölcstermesztésben, valamint az állattenyésztésben is le lehet mérni. Ezt követőien kitért a beruházásokra. Javasolta. hogy a tervezői díjakat a jövőben ne az építkezések összköltsége után. hanem a ténylegesen elvégzett tervezői munka alapján fizessék az irodáknak, vállalatoknak. A tegnapi vita során összesen tizenegy képviselő szólalt fel, ma délelőtt a költségvetési törvényjavaslat további vitájával folytatja munkáját az országgyűlés. (MTI) átadás „néptől a népnek” jellegét. Részt vesznek az országgyűlés, az Elnöki Tanács és a kormány képviselői, a magyarországi egyházak vezetői, a társadalmi és tömegszervezetek, a kulturális és tudományos élet képviselői, a magyar és ,a nemzetközi hírközlő szervek tudósítói. A korona és a koronázási ékszerek Budapesten, megfelelő helyen, állandó jelleggel kiállításra kerülnek, hogy az ország lakossága, külföldön élő magyárok és külföldiek egyaránt láthassák azokat. Púja Frigyes külügyminiszter az alábbi választ adta az ameeikai nagykövet levelére: „Szeretnék köszönetét mondani Önnek 1977. december 13-i leveléért, amelyben ismételten megerősítette az Egyesült Államok elnökének döntését; hogy Szent István koronáját és a magyar koronázási ékszereket visszaadja’ a magyar népnek, s amelyben . vázolta. hogyan érti ön a korona visszaadásával kapcsolatos eljárást. örömmel tájékoztatom, hogy az Ön 1977. december 13-i levelében vázoltak világosan tükrözik a magam és kormányom értelmezését arról az eljárásról, amelyet kormányaink elhatároztak a korona visszaadásával kapcsolatban.” (MTI) Jász Dezső köszöntése Hazánk berlini nagykövetségén csütörtökön 80. születésnapja alkalmából köszöntötték Jász Dezsőt, a munkásmozgalom neves harcosát, aki 1918-ban lett tagja a Kommunisták Magyarországi Pártjának. Jász Dezső a Német Demokratikus Köztársaságban él. Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának levelét, amelyben jókívánságait fejezi ki Jász Dezsőnek, dr. Szűrös Mátyás nagykövet adta át. ..Ár ön személyében a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom érdemes harcosát tiszteljük" — hangzik a levél, amely hangsúlyozza: „Nagyra becsüljük fáradhatatlan munkásságát, amellyel tudásának és gazdag forradalmi tapasztalatainak közkinccsé tételén fáradozik". (MTI) Magyar-japán tárgyalások TOKIÓ A japán fővárosban kétnapos ülésszakot tartott a japán—magvar és a magvar—japán gazdasági klub elnöksége. A tárgyalásokon mindkét fél kifejezte a gazdasági kapcsolatok fejlesztésére iránvuló óhaját, szorgalmazta konkrét kooperációs és harmadik piaci együttműködését. a hosszú távra szóló kapcsolatok kialakító-át. Az Mnökség indítványozta, hogy 1973-han a Budapesti Nemzetközi Vásáron japán, illetve az osakai nemzetközi vásáron magyar cégek is vegyenek részt. Csütörtökön délután a Keidanren. a japán gazdasági szervezetek szövetsége székházéban a klubok elnökei — Dienes Béla, az Egyesült Izzó vezérigazgatója és Ohja Sinzo. a Teidzsin-konszern elnöke — aláírták a jövő évi munkatervet. Szovjet vallási közösségeit vezetőinek tiltakozása a neutronbomba ellen Sajtókonferencián ismertették a Szovjetunióban működő egyházak és vallási közösségek vezetői a világ vallási vezetőihez, a hívőkhöz intézett felhívásukat, amelyben tiltakoznak a kegyetlen új tömegpusztító fegyver, a neutronbomba gyártása és bevezetése ellen. Felszólítják a hívőket mindenütt a világon arra. hogy emeljék fel tiltakozó szavukat az ilyen tervek ellen. A Szovjetunióban működő egyházak és vallási közösségek vezetői szerdán a Moszkva közelében levő ősi pravoszláv egyházi központban. Zagorszkban tartottak megbeszélést. Pimen, Moszkva és egész Oroszország patriarchája. a pravoszláv egyház feje kezdeményezésére. Pimen metropolita a sajtókonferencián emlékeztetett arra, hogy idén nyáron a Szovjetunióban egyházi világkonferenciát tartottak s a konferencia a világ valamennyi fontos egyháza nevében foglalt állást a tömegpusztító fegyverek eltiltása mellett. Elrabolták a ciprusi államfő fiát A nicosiai kormány' csütörtökön közleményt adott ki Szpirosz Kipriani] államfő 21 éves fia. Achilleasz • Szpirosz Kiprianu hadnagy elrablásáról. Ez megerősítette, hogy az emberrablók túszuk szabadon bocsátása feltételeként teljes amnesztiát követeltek az elítélteknek, az előzetes letartóztatásban levőknek és a körözött személyeknek. A közlemény bejelentette, hogy a „ váratlan esemény miatt rendkívüli ülést tartott a minisztertanács és az elnök tanácsadó testületéként működő valamennyi politikai párt vezetőjét tömörítő nemzeti tanács. A kormány felszólította az emberrablókat: mérlegeljék tettük súlyos voltát ..és azt, hogy Ciprus válságos időket él át; tanúsítsanak bűnbánatot és haladéktalanul engedjék szabadon az államfő elrablóit fiát". A kormány kérte az ország lakosságát, hogy őrizze meg nyugalmát és tanúsítson önmérsékletet. NEW YORK Az ENSZ-közgyülés 32. ülésszakának szerdai plenáris ülése „nemzetközi apartheid-ellenes év”-vé nyilvánította az 1978. március 21-ével kezdődő egyéves időszakot. A szerdán elfogadott határozat mellett a tagországok további határozatokban ítélték el a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző politikáját, erélyes és konkrét intézkedéseket követeltek, az elnyomó kisebbségi kormány ellen. A felszólaló küldöttek az öszszesen 14 határozat megszavazása előtt elítélték a Vorster-rezsim folytatódó apartheid-politi-MOSZKVA Csütörtökön folytatódott Moszkvában a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. Délelőtt a Szövetségi Tanács tartott ülést, hogy megvitassa a jövő évi népgazdasági és szociálpolitikai tervet. a költségvetést és az 1978. évi költségvetés végrehajtásáról szóló jelentést. A Nemzetiségi Tanácsban Ny. Maszlennyikov. a terv', és költségvetési állandó bizottság elnö-Több. mint. két óra hosszat tartott csüUhti'ken a kairói Menu House Hotelben az első hivatalos tanácskozás de a jelek és a szóvivők szerint mindeddig nem sikerült megegyezni a napirend kérdésében. Bár hivatalosan egyik fél sem közölt részleteket a tanácskozásról. és a hit ügynökségek tudósítói megjegyzik, hogy a szálloda halijában a tárgyalófelek közti beszélgetések feltűnően a lehető legudvariasabb hangnemben foly-A viliig hálom fővárosában egyidejűleg a közel-keleti yálság áll a diplomáciai tárgyalások középpontjában. Cyrus Vance amerikai külügyminiszter csütörtökön Rijadban fejezte be a térség hat országára kiterjedő körútját. Kairóban zárt ajtók mögött folytatódik Egyiptom és Izrael képviselőinek a tanácskozása, amelyen — lényegét tekintve csak közreműködői, illetve megfigyelői minőségben — jelen van az USA és az ENSZ küldötte. Washingtonban pedig Menahem Begin izraeli kormányfő megkezdte tárgyalásait az amerikai vezetőkkel. Egy közös vonása van a három tanácskozásnak: az Egyesült Államok és Izrael érdekeit meszszemenően szem előtt tartó „pax americana”-nak az előmozdítását szolgálja. Vance küldetésének bevallott célja az volt, hogy rábírja a Szadat behódoló politikáját ellenző arab frontállamokat a kairói értekezleten való részvételre. Most már világos, hogy Vance nem járt sikerrel, mert még a nyugatbarát Jordánia is óvakodott a kairói megjelenéstől. A „térség bankárja”, Szaúd-Arábia ugyan tartózkodott Szadat nyílt bírálatától, de arra a népszerűtlen feladatra sem vállalkozott, hogy nyílt sisakkal kiálljon mellette. Ilyen körülmények között a „genfi békekonferencia előkészítésének” beharangózott kairói csonkaértekezlet egyiptomi—izraeli dialógusra szűkült. Hiszen .táviul maradt a genfi konferencia másik társelnök^ a Szovjetunió, s bojkottálja a kairói tanácskokáját. a fekete mozgalmakkal szemben alkalmazott elnyomó módszereket és Steve Biko meggyilkolását. Külön határozatban ítélték el Izraelt és a Vorster-kormánnyal együttműködő más államokat. Izrael képviselője emiatt nem vett részt a szavazáson, míg a nyugati államok a határozatok egy része ellen szavaztak, mondván. hogy nem hajlandók részt venni Dél-Afrika „gazdasági megfojtásában”. A nyugat-európai országok csoportja ellenezte, hogy „a világszervezet egyik tagországában az erőszakos hatalomátvételt” támogassa. (UPI, DPA, AFP, AP alapján.) ke elfogadásra javasolta a beterjesztett tervet. A'bizottság azonban jelentős módosításokat javasolt. elsősorban az árutermelés bővítésére. Az állami bevételek és kiadások megnövelése külön javasolták, hogy a szövetségi köztársaságoknak bocsássanak további összegeket rendelkezésre ahhoz, hogy kiszélesíthessék városfejlesztési programjukat, a lakóházak tatarozására, a szükséges kommunális beruházásokra fordítható összeget. (MTI) tak —. a hírügynökségek arról írnak. hogy a zárt ajtók mögött egyelőre a nézeteltérések dominálnak. így valószínűnek látszik, hogy a háromnapos — péntek, szombat, vasárnap — szünet nemcsak a különböző vallási szokások figyelembevételét szolgálja, hanem egyúttal időt ad a küldöttségeknek a tanácskozásra, s ily módon a következő hivatalos ülés idejére, hétfőre talán már többet lehet tudni Begin washingtoni tárgyalásairól is. zást Szíria. Jordánia. Libanon és a Palesztinái Félszabadítási Szervezet is. amely résztvevők nélkül nem éleszthető újjá Genf, és nem érhető el tartós béke a Közel- Keleten. Az izraeli küldöttség — mutat rá a Pravda kommentárja — azzal a nyilvánvaló szándékkal érkezett az egyiptomi fővárosba, hogy saját feltételeit diktálja Kairónak. Izrael egyelőre nem siet, hogy engedményekkel honorálja Szadat jeruzsálemi látogatásával tett „nagylelkű” gesztusát, amit pedig az egyiptomi sajtó nagyon is sürget. Begin izraeli kormányfő feltehetőleg Washingtonban éppen erről az „árról” tárgyal az amerikai vezetőkkel, illetve megpróbálja azt a legminimálisabb szintre alkudni. Egyiptom iránt alighanem ő is kész „nagylelkűséget” tanúsítani, de a megszállt Ciszjordánia. a Golan-fennsík és a palesztinok kérdésében nemigen hajlandó engedni. Waldheim ENSZ-főtitkár legújabb nyilatkozatában korlátozott jellegűnek minősítette a kairói találkozót s visszautasította Szadat és Begin azon állítását, hogy „azon keresztül vezet az egyenes út Genfbe”. A világszervezet főtitkára megismételte korábbi javaslatát, hogy az érdekelt felek az ENSZ égisze alatt üljenek össze egy újabb, a genfi értekezletet valóban előkészítő tanácskozásra. A válasz erre késik, egyelőre a „pax americana” malmai őrölnek. • P. V. események sorokban ANKARA_________________________ Két parlamenti képviselő kilépett szerdán Süleyman Demirel török miniszterelnök Igazság Pártjából és ezzel a jobboldali koalíció elvesztette eddigi abszolút többségét a képviselöházban. Egyes helyzetelemzők további képviselők kilépésére számítanak a kormánykoalícióból és ezzel már veszélybe kerülhet Demirel miniszterelnök pozíciója. (Reuter. UPI) LIMA ~ A szocialista országok filmjeit bemutató fesztivál nyílt meg Limában. A perui főváros lakosai megismerkedhetnek a Szovjetunió. Bulgária, Magyarország. az NDK. Kuba, Lengyelország és Csehszlovákia filmművészetének legjobb alkotásaival. (TASZSZ) BONN ~ ..Autumn Climax” fedőnévvel Minden (NSZK) körzetében hadgyakorlatot tartottak nyugatnémet és brit harckocsidandárok részvételével — jelentette be a nyugatnémet hadügyminisztéí ium. (TASZSZ) WASHINGTON ~ Az Egyesült Államok szerdán földalatti atomrobbantást hajtott végre a Nevadui sivatagban — jelentette be az energiaügyi minisztérium. A robbantás ^ 28 ív- 150 kilotonna közötti erősségű voll. Ez volt az idei tizenketu-dik bejelentett földalatti atomrobbantás az Egyesült Államokban. (Reuter)______________ KHARTOUM Gaatar Nímeri szudáni köztársasági elnök szerdán feloszlatta az ország népi gyűlését, valamint a déli körzet gyűlését is, és új szavazásokat írt ki — jelentette a szudáni hírügynökség. A 300 tagú népi gyűlés négyéves mandátuma csütörtökön járt le. (UPI)_____________________________ VARSÓ________________________ Szerda este közölték, hogy 48 órával a műtét után meghalt a lengyel sziámi-ikrek egyike. A másik kislány, aki a körülményekhez képest jól van. továbbra is a krakkói gyermekgyógyászati intézet intenzív osztályán, inkubátorban fekszik. MOSZKVA________________' r Moszkvában bejelentették, hogy a két ország között létrejött megállapodás értelmében január első felében hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban Szonoda Szunao japán külügyminiszter. (TASZSZ)_________________________ BUKAREST______________________. Romániában elnöki rendelettel felmentették tisztségéből Constantin Babalau bányaügyi. olajipari és földtani minisztert. Helyéi e Vasile Patilinet, az eddigi erdőgazdasági és építőanyag-ipari minisztert nevezték ki. Az erdőgazdasági és építőanyag-ipari minisztérium élére Virgil Trofin került. (AGERPRESS)___________^ SANTIAGO__________ A svéd kormány megadta a vízumot annak az öt chileinek, aki az elmúlt hét péntekén bemenekült Venezuela chilei nagykövetségére és politikai menedékjogot kért. (Reuter.) PIIENJAN ___________ A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fővárosában csütörtökön megnyílt a legfelsőbb népi gyűlés ülésszaka. A re&£€íli ülésen megválasztották az ország köztársasági elnökét és alelnökeit, valamint a közigazgatási tanács (kormány) elnökét. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökévé egyhangúlag ismét Kim ír Szent,^ a Koreai Munkapárt KB főtitkárát választották, az ország miniszterelnöke Li Dzong Ok lett. (TASZSZ) _________________ SINGAPORE_____________________ Egy szingapúri bíróság csütörtökön 14 évi börtönbüntetésre ítélt négy vietnami légikalózt, akik októberben a legénység két tagját meggyilkolva Szingapúrba térítettek egy belföldi repülőgépet. Vietnam hiába követelte a banditák kiadatását a szingapúri hatóságoktól. Azok csupán tiltott fegyverviselésért vonták felelősségre a gyilkos géprablókat. (Géprablásért Szingapúrban halálbüntetés szabható ki.) (Reuter, AFP) ____________ * 11 PEKING ________________________ A kínai fővárosban megtartották a 7. pekingi tartományi népi gyűlés első ülését — jelentette csütörtökön az Új Kína hírügynökség. A küldöttek — amint arról az Üj Kína beszámolt — 11 ua Kuo-feng elnököt választottak az 5. országos népi gyűlés képviselőjévé.'* A tanácskozáson megválasztották az új pekingi forradalmi bizottságot, a bizottság elnökévé Vu Te-t választották. (Üj Kína) • A kairói tanácskozás zárt ajtók mögött folyik. Az érdeklődők az épületen kívül várják a híreket, természetesen katonai felügyelettel... (Tdefotó—AP) Fehér Lajos kitüntetése • A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége, valamint a szocializmus építésében kifejtett kiemelkedő munkássága elismeréseként 60. születésnapja alkalmából Fehér Lajosnak, a Minisztertanács nyugalmazott elnökhelyettesének, az MSZMP KB tagjának, a Magyar Partizán Szövetség elnökének,a „Magyar Népköztársaság Érdemrendje” kitüntetést adományozta. Képünkön: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke átadja a kitüntetést. (MTI-fotó: Tormai Andor felvétele—Telefotó—KS) Közös közlemény A Legfelsőbb Tanács ülésszaka Kairói eszmecsere A hangnem udvarias, de napirend még nincs NAPI KOMMENTÁR A „pax americana” malmai