Petőfi Népe, 1977. október (32. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-06 / 235. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz Budapestre érkezett PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évf. 235. szám Ára: 90 fillér 1977. október 6. csütörtök A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására szerdán baráti látogatásra hazánkba érkezett Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Kíséretükben van Ryszard Frelek, a LEMP Központi Bizottságának titkára, Jerzy Waszczuk, a LEMP KB tagja, a Központi Bizottság titkárságának vezetője, Lucjan Piatkowski, a KB külügyi osztályának első helyettes vezetője és Maciej Wirowski, a Minisztertanács tervbizottságának elnökhelyettese. A lengyel vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Magyar Népköztársaság kormányának elnöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai; Gyenes András, Győri Imre, a Központi BízottFolytatja munkáját a Legfelsőbb Tanács i ® Képünk a nemzetiségi tanács rendkívüli ülésszaka Kis Csaba és Pék Miklós, az MTI tudósítói jelentik: A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hetedik, rendkívüli ülésszakán szerdán délelőtt a két ház külön ülésén folytatták a Leonyid Brezsnyev, az alkot- mánybizotfcság elnöke által kedden előterjesztett beszámoló, illetve az alkotmánytervezet vitáját. A szövetségi tanács, amelynek szerda délelőtti ülésén részt vett Leonyid Brezsnyev, Andrej Kirilenko, Mihail Szuszlov és az SZKP KB Politikai Bizottságának több más tagja, elsőként Gejdar Alijevnek. az SZKP KB PB póttagjának, az Azerbajdzsá- ni Kommunista Párt KB első titkárának felszólalását hallgatta meg. Leonyid Brezsnyev előadói beszéde nagy jelentőségű elméleti és politikai dokumentum, konkrét, hosszú távú program, amely a kommunista építés vonzó távlatait tárja elérik — mutatót rá Alijev. Alekszej Sibajev, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke elmondta. hogy az új szovjet alkotmánytervezet minden korábbi szovjet alkotmánynál jobban hangsúlyozza a munkáskollektíváknak a szovjet társadalomban betöltött szerepét. Eduard Sevarnadze, a Grúz Komunista Párt KB első titkára a lenini nemzetiségi politika győzelmeként értékelte a soknemzetiségű szovjet állam hat évtizedes fejlődését. Borisz Pasztiihov, a Komszo- mol KB első titkára a 36 miiság titkárai; Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona István, a Központi Bizottság osztályvezetője, a Központi Bizottság tagjai, Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője, Rácz Pál, a Központi Bizottság tagja, külügyi államtitkár és Drecin József, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese fogadta. Jelen volt Stefan Jedrychows- ki, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Szerdán a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a magyar, illetve a lengyel párt- és kormányvezetők megbeszélései, amelyeken lengyel részről Edward Gierek, Piotr Jaroszewicz és kíséretük tagjai, magyar részről Kádár János, Lázár György, Gyenes András, Katona István, Berecz János és Drecin József vett részt. A megbeszéléseken szívélyes, elvtársi légkörben kölcsönösen tájékoztatták egymást a két országban folyó szocialista építőmunkáról. áttekintették a két állam kapcsolatainak alakulását és eszmecserét folytattak időszerű nemzetközi kérdésekről. (MTI) Kádár János fogadja Edward Giereket. • Megkezdődtek a magas szintű magyar—lengyel tárgyalások. A magyar küldöttséget Kádár János, a lengyelt Edward Gierek vezeti. (MTI-fotó: Vigovszky Ferenc felvétele—KS) Szovjet export határidőre lió komszo mól ista egyetértéséről és támogatásáról biztosította az SZKP Központi Bizottságát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsát, hangsúlyozva: a szovjet fiatalok magukénak vallják az új alkotmányt, jó munkájukkal járulnak hozzá megvalósításukhoz, mert az saját jövőjüket formálja. A szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács délelőtti ülésén összesen ,28-an szólaltaié fel. A Legfelsőbb Tanács két házának délután megtartott ülésén további 15 hozzászólás hangzott el az alkotmánytervezethez, illetve az országos vita eredményeihez. A felszólalók a szovjet társadalom szinte valamennyi .rétegét képviseltél? és az élet legkülönbözőbb területeiről vett példákkal támasztották alá az alkotmánytervezet megállapításait. A szovjet képviselők tolmácsolták választóik egyöntetű üzenetét; támogatják az ország új alaptörvényét, érdemben egyetértenek annak megfogalmazásával. A Legfelsőbb Tanács két háza csütörtökön, helyi idő szerint délelőtt tíz órakor folytatja az alkotmánytervezet megvitatását. (MTI) Bács-Kiskun megye ipari üzemei termékeik tekintélyes részét exportra gyártják. Legnagyobb külföldi megrendelőjük a Szovjetunió. Nem véletlen, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ,, 60. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaversenyben számos üzem kollektívája, szocialista brigádja azt ajánlotta fel, hogy a szállítási határidők lerövidítésével. jó minőségben tesz eleget szovjet exportkötelezettségeinek. Felajánlás november 7-re Egyik üzemünk, az MMG Automatika Művek kecskeméti Vezérléstechnikai Gyáregysége 240 millió forintos éves termelésének JUBILEUMI MŰNK ÓVERSENY Város-és községfejlesztési feladatokról tárgyalt í'j, Az V. ötéves tervidőszak második évének végéhez közeledve, nagyon is időszerű a megcélzott feladatok végrehajtásának áttekintése. A csaknem kétévi munka számba vételébe! ugyanis kiviláglik. mi valósult meg a tervekből, mely területeken van lemaradás. milyen gondokkal kell szembenézni, tehát rl^gvonhatók a következtetések is, hogyan és miként tovább. Ezt a fontos témát — a népfrontmozgalom közreműködését az ötéves és az éves terv megvalósításában, különös tekintettel a város- és községpolitikai tennivalókra, a társadalmi munka megszervezésére — tűzte tegnapi ülésének napirendjére a Hazafias Népfront Bács- Kiskun megyei Bizottsága. Dr. Bodóczky László a népfront megyei elnöke, üdvözölve a csaknem teljes létszámú megyei bizottságot, külön is köszöntötte Horváth Istvánt, a megyei párt- bizottság első titkárát és Szemök Józsefet, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának tagját. Majd a megyei népfrontbizottság Tohai Lászlót, a megyei tanács elnökhelyettesét kérte fel — a Hazafias Népfront további feladatainak meghatározását elősegítendő — a megye V. ötéves terve eddigi végrehajtásának elemző áttekintésére. Az előadó részletesen kitért a megye gazdaságának különböző ágazataiban a tervidőszak eddigi részében elért, sok tekintetben figyelemre méltó eredményekre, s ugyanígy a gondokra is. Az utóbbiak közül, főleg a gyermekintézmények — a bölcsőde, óvoda, iskola , valamint az új lakótelepekhez kapcsolódó kereskedelmi és szolgáltatási létesítmények építése gyorsításának szükségességét emelte ki. Hasonlóképpen jelezte a lakosság kommunális, egészségügyi és szociális, valamint a kulturális el. látását szolgáló tervek megvalósulásának módozatait. Az igen alapos áttekintést vita követte. A felszólalók nemcsak a lakóterületükön elért eredményekről, így a településfejlesztést segítő módszerekről számoltak be, hanem számos észrevétellel és hasznos javaslattal is szolgáltak. Felszólalt a vita során Horváth István, a megyei pártbizottság első titkára is. aki a népgazdaság, s benne a megye gazdaságának egyensúlyi helyzetéről. s az azzal kapcsolatos további feladatokról tartott rendkívül nagy figyelemmel kísért politikai töltésű előadást. Ennek során több kritikus észrevételt is tett. Utalt például arra, hogy olykor óriási különbség van két egymás melletti mező- gazdasági üzem tevékenységében; az egyikben például 30, míg a másikban 60 mázsás termésátlagot értek el búzából. Nem egy konkrét példával figyelmeztetett arra is. hogy sokkal többet szükséges tennünk környezetünk kulturáltságáért. Hasonlóképpen érintette a munkafegyelem lazaságait, s mihamarabbi felszámolásuk szükségességét. Horváth István felszólalását követően dr. Mező Mihály, a megyei tanács tervosztályvezetője válaszolt a vita során felvetődött kérdésekre. Majd Farkas József megyei titkár indítványára a Hazafias Népfront megyei bizottsága felhatalmazta a titkárságot, hogy a tanácskozáson elhangzottak alapján ajánlásokat dolgozzon ki a Hazafias Népfront helyi vezető szervei számára a város- és községfejlesztési tervek végrehajtását elősegítő legfontosabb feladatokra. A Hazafias Népfront megyei Bizottságának ülése néhány bejelentés elfogadásával ért véget. P. I. 95 százalékát teszi ki a szovjet export. Mint arról Vári Csaba igazgató tájékoztatott, kétféle terméket gyártanak a Szovjetunió részére. Ezek közül a legnagyobb volument az olaj. és gázvezeték szivattyúállomások diszpécser vezérlőberendezései képezik, amelyek automatikusan beavatkozó, irányító, ellenőrző funkciókat látnak el. Ehhez tartozik még a műszervizsgáló laborberendezés, valamint a turbinás áramlásmérő kijelző automa- tikája. Az említett termékeket a vállalat — a külkereskedelem közreműködésével — közvetlenül exportálja. Négy más, alkatrésznek számító gyártmányukat az úgynevezett fővállalkozó üzemeknek szállítják, amelyek a késztermékbe beépítve exportálják a Szovjetunióba. Az Agárdi Állami Gazdasággal együttműködve például állattartó épületek automatikus etető-, itató-, szellőztető berendezéseket készítenek. Egy másik üzemnek a Zsiguli gépkocsik műszerfalához részegységeket szállítanak. A kecskeméti vezérléstechnikád gyáregység dolgozói a csepeli munkások felhívásához csatlakozva felajánlották, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére november 7-ig teljes idei szovjet exportkötelezettségükinek eleget tesznek. Az év hátralevő részében már a jövő évi ugyancsak szovjet megrendeléseken dolgoznak. Jelenleg a munka megfelelő ütemben folyik és minden biztosíték megvan arra, hogy a gyáregység dolgozói teljesítik vállalásukat. Kedvellek a Fékon ingek A Fékon bajai gyárában az idén 220 millió forint értékű terméket állítanak elő szovjet megrendelésre — mondotta Terray- né Ifjú Erzsébet főmérnök. — Különösen kedveltek a Szovjetunióban a nálunk készült férfi- és női holmik. A Conrad hurkolt • Bereczki Jánosné, a Habselyem Kötöttárugyár kiskunfélegyházi 5. számú gyárának főraktárosa Balogh Sándornéval, a szovjet megrendelésre készült menyasszonyi ruhákat csomagolja. O. L. alapanyagból gyártott Juniform férfiingből és női blúzból 883 ezer darabot szállítunk. Nagy keresletnek örvend a Firenze szövött anyagból gyártott férfiing, ebből 432 ezret, Kolina férfiingből pedig 40 ezret rendeltek. Dolgozóink a jubileumi munkaversenyben vállalták, hogy a munkaerőhiány ellenére is határidőre eleget tesznék szovjet exportkötelezettségeiknek. A varrodákban lényegesen javult a munka minősége, 3 százalékkal kevesebb terméket kellett újra kézbe venni, mint egy évvel korábban, s a meósok a tavalyi 0,2 százalékkal szemben, most az árunak csak 0,1 százalékán tari láltak hibát. Még szorosabb lett a kapcsolat A Habselyem Kötöttárugyár kiskunfélegyházi 5. számú gyárában érdeklődtünk arról, hogy ebben az évben mit és mennyit gyártanak, illetve szállítanak szovjet megrendelésre. — A múlt év közepe óta vagyunk a Habselyem Kötöttáru- gyár 5. számú gyára — mondta Takács Miklós főmérnök. — A jogelőd vállalat is szállított a Szovjetunióba, de a „gazda-változás” óta még szorosabb lett a partneri kapcsolat. Míg a múlt évben összesen 67 ezer darab különböző termék került tőlünk a világ legnagyobb szocialista államába, addig az idén három termékünkből összesen 140 ezret adunk át. Különösen nagy sikere van a szovjet lányok körében a nálunk gyártott 10 féle menyasszonyi ruhának. Ezt az is bizonyítja, hogy az Idén a tavalyinál jóval többet, 60 ezret rendeltek tőlünk. Ugyancsak keresett termékeink a baráti államban a férfizakók és női szoknyák. Vállalatunk szocialista brigádjai vállalták, hogy a szovjet megrendelést a Nagy Októberi Forradalom 60. évfordulója tiszteletére úgy teljesítik, hogy november 30-án az utolsó tétel is a határon túlra kerüljön. Ez azt jeleníti, hogy gyárunkból november 20-án kell útnak indítani az utolsó szállítmányt. El is indítjuk!
