Petőfi Népe, 1977. szeptember (32. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-28 / 228. szám
1977. szeptember 28. • PETŐFI NEPE • ( Szabályozókra várva • Figyelemreméltó tudósítást kopogott le a minap a telexgép: az Országos Tervhivatal illetékese bejelentette, hogy még szeptemberben megtudják a vállalatok a szabályozó módosításokat. Kiderült az is, hogy a tervező apparátus azért igyekezett a lehető legsürgősebben „tálalni” ezeket a fontos ismereteket, hogy a vállalatok felkészülhessenek a jövő esztendei munkára, a központi szabályokhoz időben hozzáigazíthassák saját programjukat. A hír mégsem váltott ki mindenütt kellő méltányolást. Pontosabban: hallottam véleményt vállalati szakembertől, akinek füle csak a tudósítás egyetlen részletét fogta föl. Mármint azt, hogy ismét szabályozó módosítás lesz: ismét változnak néhány területen a gazdálkodás írott törvényei, ö emigyen kommentálta a dolgot: az ember csak kapkodja fejét. Mire jó ez a folyton módosítás? Mire a meglevőt megismernénk, kezdhetjük az ismerkedést az újjal. Másrészt akármilyen hamar bejelentik, közzéteszik az új szabályokat, a vállalatnak akkor is késő. Nem lehet egyik napról a másikra csak úgy átállítani a váltókat. Eddig a — bizony szélsőséges vélemény. Könnyű lenne most azzal válaszolni, hogy a gazdasági szabályozók időnkénti fölülvizsgá- lata szükségszerű és rendjén való. A fejlődés követeli, no meg az, hogy — akár tetszik, akár nem — gyorsan módosulnak körülöttünk a gazdálkodás feltételei a világpiaci áraktól kezdve a világpiaci verseny új és új követelményeikig. • Miért ragaszkodnánk görcsösen azokhoz az előírásokhoz, amelyek más helyzetre születtek, megtették amit tőlük vártunk, idejük leszolgálván elavultak? Éppen gazdaságirányításunk erénye, vívmánya, hogy idejében felismeri és végrehajtja a szükséges korrekciókat. Hogy a stabilitást nem értelmezi egyoldalúan, hanem a mindenkori igények ismeretében rugalmasan reagál a népgazdaság munkáját meghatározó valameny- nyi környezeti tényezőre. Csakugyan — ez a vélekedés közismert és aligha kell különösen aláhúzni igazát. Annál izgalmasabb, aktuálisabb kérdés az, hogy váratlanul éri-e az új módosítás a vállalatokat vagy sem. Izgalmas és felettébb fontos ezen meditálni, már csak azért is, mert a kérdés olyasmire vet fényt, ami valóban érdemes a fölfedezésre. Mert anélkül, hogy most részletesen kitérnénk a várható módosításokra, annyit elég megjegyezni: nem lesz fordulat a gazdálkodás szabályaiban. Nincs szó gyökeres változtatásokról, hiszen az elmúlt esztendővel életbe léptetett előírások lényege továbbra is érvényes. Jól tudjuk: az 1976. január 1-től működő szabályozók legfontosabb hivatása az, hogy a vállalatokat, magát a népgazdaságot is, hatékonyabb gazdálkodásra sarkallja. Növekedett a termelői árszínvonal, módosultak az árarányok, csökkentek a külkereskedelmi árfolyamok. A nagyobb adókkal mérsékelni igyekeztek a vállalati nyereség — a központi erőforrások javára; jelentősen módosult a vállalati jövedelelm- és keresetszabályozás rendszere, szigorodtak a fejlesztés (beruházás) finanszírozás feltételei, nagyobb szerepet kapott a hitel. A hatékonyság javítását szolgálta az eszközlekötési járulék mérséklése, a bérterhek emelkedése. Ha mai és közeljövőbeli céljainkat szemügyre vesszük, megállapíthatjuk: ezek nem változtak. Ma is a hatékonyság javítása a legfontosabb teendőnk, hiszen ebben sajnos nem sikerült akkorát előrelépni, amekkorát szerettünk volna, s amekkorát kellene. Márpedig ha céljaink változatlanok eleve, csak a részletek finomításáról lehet szó. Mégpedig azokon a területeken, amelyeken a meglevő előírások nem bizonyultak hatásosnak. Ha ezeket a területeket megvizsgáljuk, két fontos következtetésre juthatunk. • Az első: a szabályozók a termelés egyes területein túlságosan kiegyenlített körülményeket teremtettek. Mondhatnék úgy: nem differenciáltak megfelelően a jól és a kevésbé jól dolgozó vállalatok között. Lehetőséget engedtek túlzott állami támogatásokra, és állami kedvezmények igénybevételére. A szabályozók egyebek között azért sem érték el teljes sikerrel egyik legfontosabb feladatukat: a gazdaság belső és külső egyensúlyának javítását. Az egyedi kivételek még mindig tapasztalható rendszere áttekinthetetlenné, nehezen elszámolhatóvá tette jónéhány túlságosan is kedvező helyzetet élvező vállalat munkáját. Nyilvánvaló tehát a következtetés — és a módosítás — szándéka: a szabályozók révén áttekinthetőbb, egységesebb követelményrendszert szükséges teremteni. A lehetőségek határáig indokolt mérsékelni a központi erőforrásokból finanszírozott „túlbiztosítást”, meg kell szüntetni a vállalatok inkubátorát, amely ugyan felfogja a világgazdasági változások hatásait, ám valójában ezzel nem véd és nem segít — csak a gazdaságtalan termelést konzerválja. Az is magától értetődik, hogy a módosított szabályoknak jobban kell honorálniok a magasabb teljesítményt; a kockáztatni merő. nagyobb gazdasági eredményt fölmutató vállalkozásokat. • A második következtetés tulajdonképpen visszautal az áláp- kérdésre: elképzelhető, hogy a változások szükségességét maguk a vállalatok ne látnák, ne látták volna? Hihető az, hogy a szakemberek — hétköznapi munkájuk során — maguk ne tapasztalták volna elégszer: hol, miként kell igazítani, korrigálni? Hiszen ezek a követelmények éppen a tevékenységük közepette érzékelhetők testközelben! A kérdésben bizony a felelet: a változások időszerűségét maguknak a vállalatoknak is előre kellett látniok. Ezért meglepetésről, váratlan, későn érkezett pályamódosításról beszélni aligha lehet. És aligha érdemes ... M. I. SIKERES BEMUTATKOZÁS VOLT Kapható már az új kazettás magnó ) / Az idei Budapesti Nemzetközi Vásáron szakértők nézegették, vizsgáztatták a Budapesti Rádió- technikai Gépgyár újdonságát: az MK—27-es táskamagnót. Az új készülékben a szigorú zsűri sem talált kivetnivalót. Hangteljesít- ménve kétszerese az eddig gyártott MK—25-ös tinédzsermagnóknak. Külseje annyira szépvonalú, tetszetős, hogy máris elnyerte a képzőművészeti zsűri díját. Egyelőre két színben — sötétszürkében és zöldben — gyártják, később a most divatos militairlook stílusnak megfelelő zöldes-sárga árnyalattal bővül a színválaszték. — Az MK—25-ösök gyártása az idén befejeződik — tájékoztat Gémes Sándor, a budapesti gyár kereskedelmi igazgatója. — Ugyanez mondható el a sztereómagnókról is. A termékváltás küszöbéhez értünk, a sort az új MK—27-esék nyitják meg. Ezt a típust elsősorban a fiataloknak szántuk, így annak ellenére, hogy az utód jóval többet tud az elődjénél, fogyasztói árában nincs jelentős változás. Mintegy kétezerkétszáz forintért árusítják. — Szeptember elsején kezdődött a sorozatgyártás, és már az üzletekben is megjelent. Az idén 35 ezer darab, jövőre 120 ezer darab gyártását tervezzük. Ezek egy része természetesen exportra kerül, de a hazai ellátás is zavartalannak ígérkezik, hiszen a régebbi típusból fele ennyi készült. Az új, hordozható, kazettás magnetofon teljes egészében a gyári tervezők munkája és az első olyan készülék, amelybe saját készítésű motort szerelünk. Az érdeklődők körében nagy sikert aratott újdonságunk a vasárnap zárult őszi BNV-n. V. Zs. • Az új MK—27-es táskamagnó. • A BNV-n a Budapesti Rádiótechnikai gyár kiállította az első, lakosság részére gyártott Vörös Szikra nevű magnetofonját, amely körülbelül 30 kiló volt. A mellette eltörpülő 1,3 kiló súlyú MK—27-es kazettás magnetofon jó összehasonlítási alap arra, hogy mit fejlődött a hazai magnógyártás az elmúlt két évtized alatt. „Kodur” cső az Adria-kőolajvezetékhez Az Adria-kőolajvezetékhez, amely a jugoszláviai Rijéka kikötőből magyar területen át a pozsonyi Slovnaft kőolaj finomítóba szállít majd olajat, Kassán, a kelet-szlovákiai vasművekben megkezdték a különleges, nagy szilárdságú csövek gyártását, a „kodur” típusú acélból. Ezt a négyzetmilliméterenkint 53 kilogramm nyomószilárdságú acélfajtát a kassai kombinát szakemberei fejlesztették ki. Az idei év negyedik negyedében Kassáról Magyarországra, a vezeték építéséhez 2500 tonna — 630 milliméter átmérőjű — „kodur” csövet szállítanak. Idegenforgalmi gyorsmérleg Az év első nyolc hónapjában 9,3 millió külföldi lépte át határainkat, megközelítően annyi, mint tavaly az egész évben. Az Országos Idegenforgalmi Tanács most elkészült gyorsmérlege szerint 5,4 millióan turistaként érkeztek — vagyis legalább egy éjszakát hazánkban töltötték — s másfél- millióan kirándulóként látogattak hazánkba, ami annyit jelent, hogy még az érkezés napján vissza is utaztak. Január elseje és augusztus vége között 3,2 millió magyar állampolgár utazott külföldre. Számuk 21 százalékkal — 514 000- rel — több mint 1976 azonos időszakában volt. Az adatok szerint körülbelül egyforma arányú a forgalomnövekedés a szocialista és a tőkés országokba. A külföldi idegenforgalom ez évi alakulását a szocialista országokból érkezett vendégek számának növekedése jellemzi, míg a nyugati országokból alig érkeztek többen mint tavaly. A külföldi turisták a tavalyinál 18 százalékkal több, 34 millió éjszakát töltöttek el nálunk: döntő többségük szocialista országok állampolgárai. A külföldiek közül ösz- szesen 1,8 millióan vettek igénybe kereskedelmi szálláshelyet — szállodát, bungalót, kempinget, fi. zetővendég-szolgálatot — s átlagosan 3,8 éjszakára béreltek szállást. (MTI) Városgazdák A kecskeméti tanácsháza mellett napokig vízben' tocsogó juhart végül is illetéktelen emberei: mentették meg. A kínlódását megsajnáló járókelő harmadszorra, szerencséjére, olyan hivatalban kopogott, ahol intézkedtek, bár az ügy nem hozzájuk tartozott Megköszönték az észrevételt. a segítökcszséget. Lerázhatták volna a bejelentőt, tovább küldhették volna néhány ajtóval, de tudták, hogy ök könnyebben, gyorsabban utánajárhatnak a dolognak. Sajnos, viszonylag ritka az ilyen magatartás; nincs vagy nehezen lelhető fel a „gazda”. Ki ügyel a város „állagára”? Ki vigyáz a nagy költséggel, ráfordítással létesített műtárgyakra. ki intézkedik az apróbb bajok kijavításáról, ki észleli a működési zavarokat? Papíron mindennek van felelőse, csak az olykor bonyolult áttételek és a szakosodás miatt a legtöbbször nehezen mozdítható a gépezet. Mondandómhoz Kecskemétről veszem a példákat, de hivatkozhatnék másutt szerzett tapasztalataimra is. Hazaiak, külföldiek csodálták a Két templom-közt, a díszkutat. Szép, minden elismerést megérdemel tervezője, fenntartója aligha. Hónapokig békanyálas, zöld moszatok csúfították, időnként kicsordult, túlfolyt a viz, rontotta a műalkotás kellemes hatását. Evekkel ezelőtt felszerelték a Lenin-szobrot megvilágító fényszórókat. Valaki elhibázta beállításukat, vagy meglazultak a csavarok, és továbbra is fény nélkül maradt Lenin alakja, mert a sugarak a posztamensre esnek. A közeli téren elültetett facsemete túlélte a szárazságot, a huligánok duhajkodását, és már ígéretes árnyékkal bíztatta a közelben lakókat. A reményeket egy behemót teherautó zúzta szét, ránehezedett a növendékszil mellett a fűben lapuló csatornanyílásra, és megsértett valamilyen csövet. Megindult a víznek árja. Telefonáltak ide, oda a környékbeliek, hiába. Mire eljutottak az illetékeshez, kipusztult a fa. Igaz, kárpótlásul megmaradt a tíz év előtti építkezéskor ottfelejtett kőlap. Ki viszi el? Ki vágatja le a szobor elé nyúló ágat? Ki pótolja az emlékmű alapzatáról hiányzó márványlapokat. Jön az esős ősz, a hideg, a fagy, tovább rongálódik az építmény. Ki vigyáz a város rendjére? Hajdanán a tizedesek járták az utcákat és jelentették az apróbb rongálódásokat. Feljegyezték, hogy Katona József édesapja, választott ember, állandóan magával hordott egy kalapácsot, hegy beverje a kiálló szögeket. Maguk a tulajdonosok, lakók hajítottak néhány lapát földet a megsüppedt járdára, igazították el a ház körüli bajokat. Ma sokkal nehezebb az állagmegóvás. Szerszámok és hozzáértés hiányában legtöbben bosszankodva nézik a házakon, utakban, a víz- és csatornahálózatban keletkezett hibákat. Ugyanekkor a mind értékesebb közterület megóvása, karbantartása, az élet felgyorsult ritmusa megköveteli a legapróbb rendellenességek gyors észlelését és a szinte önműködően működésbe lépő javító brigádok létét. Tíz- és százezer forintokat spórolhat egy-egy városi tanács, ha idejekorán rendbehozzák az apróbb hibákat, megszüntetik a kisebb zavarokat. Arról r em is szólva, hogy ilyen hanyagságok mennyire bosszantják a közvéleményt, rontják a hangulatot, csökkentik a felelősségérzetet. , A javulást mégsem egy új hivatal, szervezet alakításától várom, sokkal fontosabb a szemléletváltozás. Ha minden hivatal, szervezet nagyobb felelősséget érez a köz iránt, ha mindenei magáénak érzi a várost, ha ai illetékesek rugalmasabban kezelnék a jószándékú bejelentéseket, nem pusztulna el gondatlanság miatt egyetlen facsemete sem, nem rontanák a látványt törmelékkupacok, nem fenyegetnék testi épségünket ottfelejtődött gödrök. Tudom, könnyebb valamit javasolni, mint megvalósítani. De, ha több lesz a városgazda gon- dozottabb, szebb környezetben élünk. És ez nem csekélység. H. N. | BARÁTAINK ÉLETÉBŐL Az észt dal ünnepe Észtországban régi hagyománya van a dal ünnepének. Minden negyedik évben Tallinnban gyűlnek össze a különböző városok, járások képviselői, énekesek, táncosok, zenészek, hogy összemérjék tudásukat. 1962-ben rendezték először a gyermekdalok ünnepét. Ezen a nyáron negyedik alkalommal gyűltek össze az ifjú művészek Tallinnban, az amatőr-együttesek képviselői. A jelenlegi gyermek, dal fesztivált a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának, valamint a lenini pio- nirszervezet 55. évfordulójának szentelték. A fesztiválon csaknem 30 ezer énekes és táncos vett részt. Lettországban és Litvániában is tartanak hagyományos dal- és táncünnepeket. (APN — KS) • Kórus — 3» ezer résztvevőfel; • Ifjú láncosok. Nagyüzemi baromfitenyésztés Kubában a baromfitenyésztésnek már hagyományai vannak, de a kisüzemi, háztáji baromfitenyésztésből csak az ötvenes évek derekától kezdve tértek át fokozatosan a nagyüzemire. Ehhez a szükséges állatfajtákat és takar.’ mányt annak idején az Egyesült Államokból szerezték be, de oda is kellett exportálniuk a szárnyasjószágot és a tojásokat. A forradalom után ez is gyökeresen megváltozott. Sok akadályt, nehézséget kellett leküz- denie a fiatal államnak, de végül is sikerült saját erőből megteremteni a nagyüzemi baromfitenyésztési kombinátot (CAN), amelyet azután a többiek követték. A bolgár fővárosban a mostani, VI. ötéves terv időszaKában, 1976—80 között 88 ezer lakást építenek fel. A városban egyre több gyermek születik így aztán nagy szükség van arra a 17 ezer helyre is, amelyet a tervidőszakban felépített óvodák, bölcsődék és napközi otthonok nyújtanak számukra. A bolgár közgazdászok úgy tervezik, hogy a főváros lakásproblémáit a következő 7—8 év alatt sikerül megoldani. Ez azt jelenti, hogy minden szófiai család önálló lakásba költözhet. A lakásépítés üteme az utóbbi időben nagymértékben felgyorsult, hiszen a megelőző ötéves tervben csupán 47 525 lakást adtak át. a most előirányzottnak csak valamivel több mint a felét. Ügy tervezik, hogy az új lakások zömét a főváros lakótelepein építik fel. Nyilvánvalóvá vált azonban, hogy szükséges a régi belváros újjáépítése is. így aztán, összhangban Nagy-Szófia általános rendezési tervével, végrehajtják a város centrumánál? rekonstrukcióját. A bolgár főváros nagyüzemei, intézményei, tudományos központjai is kiveszik a részüket a szófiaiak lakásgondjainak megoldásából. Egymás után épülnek az üzemi lakótelepek — lehetőleg a gyárak közelében. Külön kis város épül a Kremikovci Kohászati Kombinát dolgozói számára. Ez 1965-ben már több mint négymillió tojótyúk volt a tenyészetekben, amelyek átlagosan évente 210 tojást tojtak. Tíz év alatt — 1974-re — a tojótyúkok száma 7 millióra nőtt és a tojás mennyisége is megsokszorozódott. Jelentősen emelkedett a hústermelés: évi átlagban 44 és fél ezer tonna baromfihúst termeltek a nagyüzemek. A szigetországban 1980-ig további beruházásokkal újabb termelésnövekedést terveznek: a tojástermelést évi kétmilliárd, a baromfihús termelését pedig évi 120 ezer tonnára akarják növelni, (BUDAPRESS — PRENSA LATINAI az új szocialista nagyüzem — » bolgár fémkohászat legnagyobb létesítménye — 25 kilométerre van Szófiától. A bolgár házgyárak széles körben felhasználják a szocialista or. szágok tapasztalatait. Arra törekednek, hogy az új lakásokba költözők minden tekintetben elégedettek legyenek a várva várt otthonnal. 1977 kezdeményezése: a házgyárak házakra kiadott minőségi garancialevél. A tervezők és építők állandóan keresik az újat. Hamarosan felépül Szófia kísérleti lakónegyede, amely lehetőséget ad az építőművészeknek, lakberendezőknek, hogy mind újabb lakástípusokat alakítsanak ki, s megismertessék eredményeikkel a fővárosiakat. A VII. ötéves terv szófiai lakásépítési programja előirányozta, hogy a lakótelepeket ne épületenként, hanem mint egységes egészt bocsássák az új tulajdonosok rendelkezésére. Természetes; hogy a lakótelepek elképzelhetetlenek óvodák és bölcsődék nélkül. A program 63 új gyermekintézmény felépítését tervezi, de arra törekednek, hogy már létező épületek ésszerű átalakításával további 5100 helyet biztosítsanak. Ha a programot végrehajtják a szófiai óvodáskori gyerekek hatvan százaléka számár« lesz hely. I. Rajkova SOFIA-PRESS — KS Űj város épül a fővárosban