Petőfi Népe, 1977. augusztus (32. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-18 / 194. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MÉSZÖV működéséről, a Kiskunsági Nemzeti Parkról tanácskozott a megyei tanács végrehajtó bizottsága L. I. Brezsnyev Is Tito megkezdte hivatalos tárgyalásait Pénztárgépgyártás nemzetközi kooperációval Ünnepélyes nagygyűlésen búcsúztatták a II. szovjet-magyar ifjúsági barátságfesztivál küldötteit Több ezer'budapesti fiatal búcsúztatta ünnepélyes külsőségek között szerda este a Sportcsarnokban a II. szovjet—magyar ifjúsági barátságfesztiválra Lenin- grádba utazó magyar delegációt. Énekszó, taps köszöntötte a nagygyűlés elnökségének tagjait, köztük Biszku Bélát, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát és dr. Maróthy Lászlót, a KISZ KB első titkárát, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjait, Katona Imrét, budapesti pártbizottság első titkárát. Ugyancsak az elnökségben foglaltak helyet a delegáció díszvendégei. A küldöttséggel utazik a II. szovjet— magyar ifjúsági barátságfesztiválra Úszta Gyula, a Magyar Partizán Szövetség főtitkára, Pál Lénárd akadémikus, Pothornik József és Nagy Jenő, a munkásmozgalom régi harcosa, Veszprémi István tatabányai vájár, szocialista brigádvezető és Gyurkó László író, országgyűlési képvi- lő. Jelen volt az ünnepélyes búcsúztatáson Marjai József, hazánk moszkvai nagykövete, valamint V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete Hámori Csaba, a KISZ Budapesti Bizottságának első titkára köszöntötte a nagygyűlés részvevőit. Ezt követően Biszku Béla emelkedett szólásra. Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottsága nevében köszöntötte a barátságfesztivál küldötteit, s a fővárosi ifjúságnak a nagygyűlésen megjelent küldötteit, majd hangsúlyozta: — A magyar fiatalok küldetésének célja a magyar—szovjet barátság további elmélyítése, ismeretek szerzése, népünk, ifjúságunk munkájának, életének, szocialista építőmunkánknak bemutatása szovjet földön. — Népeink sorsa közös, egy úton járunk. A barátságot sok évtizedes harcban szereztük, ápoljuk, vigyázunk rá, mint szemünk fényére. Ez pártunk politikájának sarkalatos elve, a Magyar Népköztársaság egész dől-* gozó népünk elemi érdeke. (Folytatás a 2. oldalon.) Tegnapi ülésén a Bács-Kiskun megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága első napirendi pontként azt a tájékoztatót tárgyalta meg, amely a Fogyasztási Szövetkezetek Bács-Kiskun megyei Szövetsége (MÉSZÖV) működéséről, s az érdekvédelmi rendszerébe tartozó szövetkezetek tevékenységéről készült. A testület tagjainak írásban előre megküldött _ tájékoztató előterjesztője Ispánovits Márton, a MÉSZÖV elnöke volt. Megállapítja a tájékoztató, hogy a MÉSZÖV tagjaként a megyében jelenleg 24 általános fogyasztási és értékesítő, 24 takarék- és 61 lakásfenntartó, építő és garázsszövetkezet működik. A fogyasztási szövetkezeti típushoz tartozó három ágazat taglétszáma meghaladja a 200 ezer főt, részjegyalapja pedig a 70 minin forintot. Az előterjesztés a továbbiakban ismerteti a szövetség működését, részletesen kifejtve az érdekképviseleti, a szolgáltatási, valamint a társadalmi és mozgalmi tevékenységet. Az ÁFÉSZ-ek kereskedelmi munkájáról szólva leszögezi^ hogy az meghatározó jelentőségű megyénk lakosságának ellátásában: a megye kiskereskedelmi forgalmának 45,3 százalékát az ÁFÉSZ- üzletek bonyolítják le. A tervidőszakban 68,8 százalékos forgalomnövekedést értek el. A kisgazdaságokkal termeltetett burgonya, zöldség, gyümölcs mellett néhány egyéb tennék felvásárlásával javult az ellátás. Például 1975-ben több mint 93 ezer mázsa sertést vettek át az ÁFÉSZ- ek a háztáji gazdaságokból, _s innen származott az eladott tőkehús teljes megyei keretének 40 százaléka. A vendéglátó forgalomból az ÁFÉSZ-ek 50 százalékkal részesednék. Kiemelt feladatnak tekintik a meleg étellel való ellátást és a közétkeztetés bővítését. Legnagyobb mértékben azonban az ipari, szolgáltatási és mező- gazdasági tevékenység árbevétele fejlődött. A 168, általában kis teljesítményű üzem termelése 1975-ben 571 millió forint volt, ami több mint kétszerese az öt évvel korábbinak. A IV. ötéves terv idején a megye takarékszövetkezeteinek betétállománya több mint 260 százalékkal növekedett. összesen 114 ezer esetben több mint 840 millió forint összegű kölcsönt nyújtottak tagjaiknak. A lakásszövetkezeti ágazat 1971-ben 1605 lakás, 1975 végén pedig már 3459 lakás fenntartásáról gondoskodott. öt év alatt 32 lakásépítő szövetkezet alakult. ■ A tájékoztató a továbbiakban az V. ötéves terv indulásáról, a tavalyi eredeményekről és az idei tervekről szól. A végrehajtó bizottság a tájékoztatót elfogadta. Második napirendi pontként tárgyalta a testület a Kiskunsági Nemzeti Park munkájáról készült beszámolót. Ennek előterjesztője dr. Tóth Károly, a KNP SARKADI, BRIAL, SAINT EXUPÉRY... A színház évadkezdés előtt igazgatója volt. A napirend vitája előtt az ülés résztvevői megtekintettek egy rövid, színes filmet, amely bemutatta a park állat- és növényvilágának ritkaságait. A végrehajtó bizottság tagjai hozzászólásukban elismeréssel és dicsérettel szóltak az 1975. január 1-én létrehozott nemzeti park eddigi munkájáról, azokról a természetvédelmi feladatokról, amelyeket az igazgatóság országos, sőt nemzetközi elismerést is kiváltó módon valósított meg. A beszámoló tömören, mégis részletesen informált arról, hogy hogyan alakult a költségek fel- használása, miként szolgálja a KNP a turizmust, az idegenforgalmat, miként segíti a néprajzi gyűjtemények kialakítását, az ismeretterjesztést, az élővilág tudományos feltárását, s miként látja el a KNP igazgatósága a természetvédelmi hatósági jogkört. A beszámolóban természetesen helyet kaptak a megoldásra váró feladatok is, amelyeket csakis a park területén működő termelő üzemek terveinek és a természetvédelmi előírásoknak összhangjával lehet és szükséges megoldani. A beszámoló vitáját dr. Gaj- dócsi István foglalta össze és egyetértve a felszólalásokban elhangzott javaslattal indítványozta, hogy a testület elismerését és dicséretét fejezze ki a KNP és személy szerint dr. Tóth Károly igazgatónak. A végrehajtó bizottság a beszámolót jóváhagyta és a továbbfejlesztés érdekében megfelelő határozatokat hozott. A Bács-Kiskun megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának tegnapi ülése bejelentések tárgyalásával ért véget. Szerdán a Kremlben megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Leonyid Brezsnyev, az SZÉP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaróg elnöke között. Tito kedden érkezett hivatalos baráti látogatásra a Szovjetunióba. A tárgyalásokon szovjet részről Andrej Kirilenko, a KB titkára, és Andrej Gromiko külügyminiszter, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, Mihail Szolo- mencev, az SZKP KB PB póttagja, az oroszországi föderáció minisztertanácsának elnöke, Konsztan- nyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, jugoszláv részről Sztane Dolanc, a JKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára, Velko Milatovics, Crna Gora Szocialista Köztársasági elnökségének elnöke és Milos Minies, a szövetségi végrehajtó tanács al- elnöke, külügyminiszter, a JKSZ • Leonyid Brezsnyev a vnukovól repülőtéren üdvözli vendégét, Joszip Broz Titót. (Telefoto — TASZSZ — MTI — KS.) KB Elnökségének tagjai vesznék részit. A tárgyalásokról kiadott közié-- mény szerint a felek tájékoztat-' ták egymást a szocialista és a kommunista építőmunka feladatainak teljesítéséről, az SZKP. XXV. és a JKSZ X. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról. Megelégedettségüket fejezték ki az SZKP és a JKSZ, a Szovjetunió és Jugoszlávia közötti kapcsolatok sikeres fejlődése felett. Megvitatták a politikai, gazdasági, kulturális és egyéb téren megvalósuló kétoldalú együttműködés bővítésének kérdéseit. Véleményt cserélték számos nemzetközi problémáról, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kérdéseiről. A meleg, baráti légkörű tárgyalásokat folytatják. (MTI) A szakosodás és a vállalatok közti termelési kooperáció egyre inkább jellemzőjévé válik megyénk fejlődő iparának. Nem egy olyan üzem található Bács-Kiskunban, amelynek ilyen jellegű kapcsolatai határainkon túlra is kiterjednek. Említhetjük közülük a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kecskeméti magnetofon gyáregységét, amely szovjet vállalattal működik együtt, vagy pedig az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat megyeszékhelyi üzemét a romániai partnerével. Üjabban már az IGV kiskőrösi gyárát is kölcsönösen előnyös üzleti szálak fűzik külföldi cégekhez. A kiskőrösi IGV-üzemben március óta folyik a komplett pénztárgépgyártás. Nyugatnémet eredetű li- cenc alapján Anker—F8 típusú alapgépet, illetőleg ennek 002, 012 és 126 jelű változatait állítják elő. A bárom variáns közül az első egy, a második öt, a harmadik pedig kilenc összegzővel rendelkezik. Ez annyit jelent, hogy egyszerre egy._öt, illetve kilenc személy dolgozhat egy-egy pénztárgépen, anélkül, hogy egymást zavarnák. A második félévben 1008 darab pénztárgépet készítenek a kiskőrösi gyárban. A termelésben nagy jelentősége van egy gráci céggel való kooperálás- nak. Alapalkatrészeket — például fogas íveket és görgős emelőkarokat — szállítanak a tőkés partnernak, az pedig szerelt egységeket küld vissza. Hasonló a tartalma egy csehszlovák vállalattal kötött megállapodásnak is. A baráti országból bonyolult szerelvényeket kap a kiskőrösi IGV-üzem. A Petőfi szülővárosában települt gyár dolgozói jól kiismerték már a pénztárgépszerelés fortélyait, amiben a gyártmányt átadó központi, budapesti gyár kollektívája is segített. A termelés terv szerinti végzéséhez a szerződések pontos betartását várják a kooperációs partnerektől, s a kiskőrösi gyár dolgozói maguk is jó minőségre és a határidők betartására törekednek a nemzetközi termelési kapcsolatban. A. T, S. • Bor Mihályné betanított munkásnő az első sze^ relési mozzanatot, fogas ívek behelyezését végzi. AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évf. 194. szám Ára: 90 fillér 1977. augusztus 18. csütörtök Augusztus ünnepét követően véget ér a Katona József Színházban a nyári szünet és hétfőn már megkezdődnek az új évad előkészületei munkálatai. Kinyit a bérletpénztár, megindul a közönségszervezés, és a színpadon is elkezdődnek az első előadások próbái. Az 1977—78-as évadban nyolc nagyszínházi bemutatót tartanak Kecskeméten. A Kelemen László kamaraszínházban két magyar drámát tűznek műsorra, a gyermekek számára pedig egy irodalmi átdolgozást játszanak el. A színházi szezont Sarkadi Imre Oszlopos Simeon című drámája nyitja meg. Az előadás érdekességének ígérkezik, hogy a rendező feladatát Gábor Miklós látja el, aki a darab első budapesti bemutatója alkalmával a főszerepet alakította. A premier napját szeptember 30-ra tervezik.. A gyermekszínház „társulata” Saint Exupéry: A kis herceg című neves meseregényének átdolgozását mutatja be a legfiatalabb közönségnek. A második premier szerzője P. A. Breal: Tíz kiló arany című harsány komédiájában szórakoztató módon keverednek egy különös bűnügy izgalmas fordulatai a kacagtatóan szatirikus, társadalombíráló jelenetekkel. A kecskeméti és a Krím-félszi- geti színtársulatok együttműködése következtében vendégművész: A. Novikov, a szimferopoli Gorkij színház igazgató-főrendezője állítja szinpadra Alexander Stein érdekesnek ígérkező Verzió című drámáját. A zenés műfaj kedvelői számára két világszerte ismeret sikeres darabot, a Kabarét és a Koldusoperát mutatja be a színház. Ismét nem hiányoznak a klasz- szikusok sem a műsortervből. Az új évadban Moliére: Don Juan és Shakespeare: Pericles című drámái tanúsítják majd a színház programszerű törekvését a drámatörténet kiemelkedő alkotásainak bemutatására. Talán ebbe a sorba illeszthető még bele a nyolcadik bemutató szerzője, a századfordulón élt ír Synge is, aki a Nyugati világ bajnoka című drámájával lett híressé. A Kelemen László stúdiószínpad lesz az új évadban a magyar drámák bemutatóinak színtere. A kamaraszínház műsorán Pavlovits Miidós Aigisztosz és Eörsi István Áldozat című drámái szerepelnek. A Katona József Színház tovább „lazítja” eddigi kötött játékrendjét és a repertoár rendszerre való áttéréssel mind több lehetőséget teremt arra, hogy a sikeresebb produkciókat — a közönség igényeinek megfelelően — az egész évadban műsoron maradhassanak. Az ősz elején néhány alkalommal ismét játszani fogják a Gül babát, (Zsadon Andrea főszereplésével), P. Hacks Lotte című monodrámáját (Szakács Eszterrel), s a tájelőadásokon továbbra is szerepel a VII. Gergely és a Furcsa pár. A bérletrendszerben lényeges változás nem lesz, csupán az új tulajdonosoknak kell megszokni• Az őszi hónapokban ismét látható lesz Kecskeméten a tavalyi évad egyik sikeres produkciója, Peter Hacks: Lotte című monodrámája Szakács Eszterrel a címszerepben. uk, hogy az eddigieknél több figyelemmel kövessék a színház műsorát. Egy újdonság ugyanakkor minden bizonnyal felkelti majd sok fiatal házas érdeklődését. Az úgynevezett „lakótelepi” bérlet szombat délutáni előadásokra szól, amelyek időtartama alatt gyermekmegőrző szolgálatot szervez a társulat. A jó kezdeményezés által igen sok színház- szerető fiatal néző számára válik lehetségessé a kecskeméti Katona József Színház előadásainak rendszeres látogatása. P. M. Vietnami vendégek látogatása a megyében Bács-Kiskun megyébe látogatott tegnap az MSZMP Központi Bizottságának vendégeként hazánkban tartózkodó Song Hao, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, a KEB elnöke és családja. A kora délelőtti órákban Nguyen Phu Soainak, a Vietnami Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének kíséretében Kecskemétre érkezett vendégeket Horváth István, a megyei pártbizottság első titkára fogadta és tájékoztatta a megye életéről, gazdaságáról. A fogadás és a közvetlen hangulatú, elvtársi eszmecsere után a vendégek Horváth István és dr. Kőrös Gáspár, a kecskeméti városi pártbizottság első titkára társaságában 'a Kecskeméti Zöldségtermesztési Kutatóintézetben, a Városföldi Állami Gazdaságban és a kecskeméti Törekvés Termelőszövetkezetben tettek látogatást. Ennek során bemutatva az intézetet, illetve a mezőgazdasági nagyüzemeket, a gazdasági egységek vezetői és párttitkárai adtak áttekintést a munkáról. A vendégek a késő délutáni órákban visszautaztak Budapestre. • A Kecskeméti Zöldségtermesztési Kutatóintézetben nagy érdeklődéssel figyelik a vendégek Bontovics Lajos laboratóriumvezető tájékoztatóját. (Tóth Sándor felvétele.) PETŐFI NÉPE