Petőfi Népe, 1977. július (32. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-02 / 154. szám
J0S «si , f VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! % ; Borbély Sándor körútja a megyében PETŐFI NÉPE AZ MSZMP B ACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évf. 154. szám Ára: 90 fillér 1977. Július 2. szombat Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács pénteken ülést tartott. Lázár György, a Minisztertanács elnöke tájékoztatta a kormányt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának Varsóban tartott XXXI. ülésszakáról és a Végrehajtó Bizottság 82. üléséről. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette a jelentést. Megbízta az illetékes állami szerveket, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket az elfogadott ajánlások végrehajtására. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének a Finn Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról szóló jelentést. A kormány határozatot hozott a Kulturális Kapcsolatok Tanácsának létrehozásáról, s a Kulturális Kapcsolatok Intézete feladatkörének módosításáról. A Kulturális Kapcsolatok Tanácsa kormánybizottságként működik. A közlekedés- és postaügyi miniszter jelentést tett a tárca területén folyó üzem- és munkaszervezés helyzetéről. A kormány elfogadta a jelentést, és megállapította: a vállalati szervezés — ezen belül az üzem- és munkaszervezés — hatékonyságának további növelésére van szükség. Az igazságügyi, az oktatási és a munkaügyi miniszter javaslatára a kormány határozatot hozott az állampolgári és a közérdekű jogi ismeretek iskolai oktatásának kiszélesítéséről. A Minisztertanács Titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány megszabta az államigazgatási vezetők és ügyintézők képesítésével kapcsolatos követelményeket. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a saját, a bizottságai, továbbá a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság második félévi munkaitervét. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Borbély Sándor, az MSZMP Küzponti Bizottságának titkára, aki kétnapos látogatásra érkezett megyénkbe, tfcgnap a reggeli órákban először a kulocsai járási pártbizottságra látogatott. Társaságában érkezett Zsuffa Ervin, a KB alosztályvezetője és Czank János, a KB munkatársa. * A pártbizottságon Horváth István, a megyei pártbizottság első titkára, Boza József, a kalocsai járási pártbizottság első titkára és Berta Somogyi László, a megyei tanács járási hivatalának vezetője köszöntötte a vendégeket. A járás vezetői tájékoztatást adtak a mezőgazdasági termelés helyzetéről, különösképpen a zöldségtermesztés és az állattenyésztés fejlesztéséről. Információ hangzott el a pártirányítás módszereiről. A vendégek a későbbiekben Horváth István és a járás vezetőinek társaságában a fajszl paprikatermesztési rendszer szárítóüzemét tekintették meg. Itt dr. Berta Jenő, a fajszi Kék Duna Termelőszövetkezet elnöke és Miskolczi János, a miskei Március 15 Termelőszövetkezet elnöke fogadta a vendégeket. Sorra járták az épületeket, megtekintették a berendezéseket. - A szikkasztás, a szárítás és a válogatás korszerűsítésével sok munkaerőt takarítanak meg, egyúttal a minőséget is javítják. Tavaly a Binder-szárító több mint 730 vagon paprikát víztelenített. Most szerelik a második hasonló berendezést, ezzel elérik, hogy az idén mintegy 1200—1500 vagon félkészárut állítanak elő, amelyet a feldolgozó vállalathoz továbbítanak. Borbély Sándor elvtárs elismeréssel szólt az ötletes válogatóberendezésről, amelyet a fajszi termelőszövetkezet saját műhelyében állítottak elő. Ezenkívül számos kisebb berendezést készített a gazdaság szakemberkollektívája a munka megkönynyítésére. Ezt követően a vendégek a fajszi' közös gazdaság paprikaültetvényeit tekintették meg. Az első félév mérlege Teljesítették exporttervüket a megye ipari üzemei Az első félévi tervek teljesítéséről beérkező előzetes adatok arra utalnak, hogy nemcsak termelési, hanem ezen belül exportirányzataikkal kapcsolatos kötelezettségeiknek is eleget tettek Bács- Kiskun megye ipari üzemei. Ez azért is fontos, mert a népgazdasági egyensúly javításához elengedhetetlenül szükséges, hogy a magyar termékek a külföldi piacokon is jól megállják helyüket. Egész évi kötelezettségüknek eleget tettek A Szerszámgépipari Művek kecskeméti gyárának főkönyvelője, — Németh Ernő — arról tájékoztatott, hogy az idei termelés jó előkészítésének beértek a gyümölcsei. Ez évi 192 millió forintos tervük időarányos részét teljesítették, s az első félévben 94 millió forint értékű terméket gyártottak. Éves export-előirányzatuk 5 millió forint értékű préslégszerszám — bontó, bányafejtő, valamint véső, kalapács. A külföldi megrendelők szocialista országok voltak — elsősorban Kuba —, s megelégedtek azzal, hogy majd a második félévben szállítják le az árut. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 00. évfordulója tiszteletére kibontakozott versenyben a szocialista brigádok vállalásai azonban lehetővé tették, hogy már az első félévben teljesítse exporttervét a kecskeméti gyár. A gyártmányok minőségére nagy gondot fordítottak, s ennek eredménye, hogy a tőkés országokban is érdeklődni kezdtek termékeik iránt. Török vevők 1,1 millió forint értékű préslégszerszámot rendeltek, amit már ugyancsak leszállítottak. Ily módon egész évi exporttervüket túlteljesítve, eddig 5,0 millió forint értékű 'árut értékesítettek külföldi piacokon. Atomerőművi berendezések Az Április 4 Gépipari Művek kiskunfélegyházi Vegyipari Gépgyára ebben az esztendőben 182 millió forint értékű terméket gyárt, illetve szállít külföldi megrendelőknek. Az első félévi exporttervük 00 millió forint értékű gyártmány elkészítése volt. Mint megtudtuk, június végéig teljesítették szerződésben vállalt kötelezettségeiket. • Száraz Nagy Tibor és Elek István szerelők, a Kun Béla szocialista brigád tagjai a Vegyipari Gépgyárban egy szovjet exportra készülő festékgyári berendezés végszerelésén dolgoznak. Két évvel ezelőtt kezdték NDK megrendelésre a 12 köbméteres, alumínium benzinszállító tartályok gyártását. Ebben az évben százra kaptak megrendelést, a megállapodás szerint az első félévben ötvenet adtak át a megrendelőnek. A külföldi cégek körében egyre nagyobb sikere van a konzervgyárakban használatos automata sterilező berendezésnek. A szovjet, lengyel és NDK megrendelések teljesítése után az idén már Romániába is szállítanak három ilyen automatát, s jövőre ezeket újabb három követi. Folyamatosan gyártják és szállítják a Szovjetunióba a festékgyári berendezéseket. Ezenkívül útnak indították annak a 115 millió forint értékű atomerőművi vízelőkészítő berendezésnek első szállítmányait, amelyet az év végéig kell legyártaniak. Érdeklődik a tőkés piac is A Kismotor- és Gépgyár bajai gyárában Balogh Tibor igazgatótól érdeklődtünk az export alakulásáról: — Május végéig 86 millió forint értékű készárut szállítottunk külföldi megrendelésekre, a fél• Eszmecsere a fűszerpaprikatermesztési rendszer szárítóüzemében. • Borbély Sándor a Braun Éva csomagoló szocialista brigád naplóját tanulmányozza. (Pásztor Zoltán felvételei) A program a Kalocsai Paprika- és Konzervipari Vállalatnál folytatódott. Először a Kalocsai Agráripari Egyesülés helyzetéről, első lépéseiről tájékozódtak a vendégek. Itt Szvorény János, a kalocsai városi pártbizottság első titkára és Végvári István, a gyár igazgatója voltak a vendéglátók. Részt vett a tájékoztatón Geri István, a városi tanács elnöke, dr. Kremntczky Béla, a Kalocsai Agráripari Egyesülés igazgatója. Dr. Berta Jenő, az agráripari egyesülés elnöke összefoglalta eddigi munkájukat ég szólt terveikről. Elmondta, hogy egyik fontos feladatnak tartják az agrokémiai központ létrehozását, amelynek költségvetése 58 millió forint. Ezen kívül, mivel az egyesülés egyik legfontosabb terméke a fűszerpaprika, ennek feldolgozása érdekében tesznek lépéseket. Növelik a szárító-kapacitást, új vetőmagtisztító telepet létesítenek. Az egyesülésben részt vevő gazduságok összehangolják ötéves tervüket. A zöldségtermesztés fejlesztésén túl sokat tesznek az állattenyésztés színvonalának növeléséért. Végvári István Igazgató arról adott áttekintést, hogy milyen erőfeszítéseket tettek a paprikatermesztés fellendítéséért. Ma már a kalocsul körzetben 0440 hektáron termesztik az értékes fűszernövényt. A magyar paprikából az Egyesült Államokba is szállítanak. Az agráripari egyesülésen belül lehetővé válik a további fejlesztés. Borbély Sándor elvtárs számos kérdést tett fel az egyesülés vezetőinek, különösen gondjaik iránt érdeklődött. Ezt követően gyárlátogatásra indulták. Megnézték a paprikamalmot. A gépek jelenleg is ontják a piros aranyat. Az üzemlátogatás a csomagoló részlegnél ért véget. Innen szállítják a világ számos országába az értékes terméket. A Központi Bizottság titkára bejegyezte nevét Braun Éva szocialista brigádnaplójába. Borbély Sándor elvtars és kísérete a kora délutáni órákban érkezett Kecskemétre. Kétnapos látogatása befejezéseként a Központi Bizottság titkára a megyei pártszékházban időszerű kérdésekről tájékoztatta a megyei pártvégrehajtóbizottság tagjait és a pártbizottság munkatársait. K. S. Fejlődik a közművelődési intézményhálózat A helyi tanácsok távlati közművelődési tervekben rögzítették a szükséges intézményfejlesztési feladatokat. A hiányok pótlására folyamatosan, ebben az ötéves tervben kisebb mértékben, 1981-től pedig ütemesebben kerülhet, sor. Jelenleg is számos átalakítási, korszerűsítési és bővítési munka van folyamatban. Ezek egy részét befejezik szeptember-októberre, az új közművelődési évad kezdetére. A kalocsai járás két községében várható e tekintetben színvonalbeli változás. Hajóson a művelődési házat korszerűsítik, s ennek során a nagyterem átalakításával az iskolai testnevelés gondjait is megoldják. Tasson egy régi kastélyt alakítottak át korszerű művelődési házzá, amely szeptemberben megkezdi működését. . A bajai járásban egyebek között Nagybaracskán a községi könyvtár kerül megfelelő helyre. A felépülő községi pártszékház épületét tervezték úgy, hogy a közművelődési intézmény is oda költözhessen. Az eddig egy kis teremben működő könyvtár őszszel korszerű klubkönyvtárként nyílik majd meg. A megye más vidékein, így Tiszaalpáron ugyancsak befeje• Befejezés előtt áll a kalocsai művelődési központ. Modern lámpatesteket szerelnek fel a patinás falakra. zéshez közeledik a művelődési ház építése, amelyre a nagyközségben elengedhetetlenül szükség volt A városok közül ezúttal Kalocsán várható a közművelődés alapvető gondjának megoldása. Az úgynevezett Nagyszeminárium épületét alakítják át városi művelődési központtá. Az épületen az utolsó munkafolyamatokat végzik. Ez annál jelentősebb, mivel ily módon a város múzeuma is bővíthető lesz. Eddig ugyanis a két intézmény egy régi épületben szorongott. R. M. évet pedig csaknem 100 milliós exporttal zárjuk. Tavaly ugyanennyi idő alatt csak 57 milliót tett ki az exportunk. A nagy különbség oka, hogy erre az évre mindkét fő partnerünk több terméket kért tőlünk. Keresettek az NDK-ban azok a gyártmányaink, amelyeket vasúti személykocsikba építenek be. Méginkább megnőtt az MTZ- traktorokhoz készített alkatrészeink iránti érdeklődés. A 80 lóerős traktorok különböző alkatrészeit, nagyrészt fékszerelvényeit egységcsomagokba gyűjtjük, az idén összesen 40 ezer ilyen csomagot készítünk el, kétszer annyit, mint tavaly. Szinte valamennyit a Szovjetunióba szállítjuk, de vásárol tőlünk Bulgária is. Az MTZ-alkatrészek gyártását 1980-ra egyébként megkétszerezzük. Ekorra ugyanis 80 ezer egységcsomagot várnak tőlünk. Hazai vásárlóinknak, az I kar úsznak és a Rába gyárnak is jelentős exportja, ezért termékeink — fékszerelvények, olaj- és üzemanyagszűrők — a járművekbe beépítve eljutnak a tőkés piacokra is. Emellett várható, hogy közvetlen tőkés exportot is kezd gyárunk. Fékszerelvényeink Iránt ugyanis már érdeklődtek nyugati vevők. EGYHANGÚLAG ELFOGADOTT HATÁROZATBAN A Biztonsági Tanács elítélte Rhodesia Mozambik elleni agresszióját Az ENSZ Biztonsági Tanácsa csütörtökön este egyhangúlag elfogadott határozatban ítélte el Rhodesia Mozambik elleni agresszív cselekményeit, és felszólította a világszervezet tagállamait, hogy minél sürgősebben adjanak segítséget Mozambiknak védelmi ereje növeléséhez. A háromnapos vita után elfogadott határozatot a Biztonsági Tanács hét tagállama dolgozta ki. A dokumentum elítélte a fajüldöző Smith-rezslm Zambia és Botswana elleni támadásait is. A határozat bírálja a dél-afrikai vezetést is, amiért változatlanul támogatja a rhodesial kormányzatot. A 14 pontos határozat kimondja: az egyes tagállamoknak és az ENSZ szakosított intézményeinek „pénzügyi, műszaki és anyagi támogatást” kell adniok Mozambiknak, hogy ezzel kárpótolják az országot azokért a gazdasági veszteségekért, amelyeket az agresszív cselekmények okoztak. Míg a vita során a felszóla• A hét tagország által előterjesztett határozati javaslatot egyhangú« lag elfogadta a Biztonsági Tanács. (Telefotó—AP—MTI—KS) lók többsége a Mozambiknak nyújtandó katonai segítség fontosságát hangsúlyozta, a nyugati országok képviselői ellenezték, hogy az anyagi segítség magában foglaljon fegyverszállításokat Is. (TASZSZ, ADN, Reuter, AP, UPI)