Petőfi Népe, 1977. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-03 / 79. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1977. április 3. Magyar és szovjet vezetők táviratváltása KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának LOSONCZI PÁL elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének LÁZÁR GYÖRGY elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének BUDAPEST Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és Minisztertanácsa, a szovjet nép és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek Magyarország nemzeti ünnepe, a fasiszta iga alóli fel- szabadulás 32. évfordulója alkalmából. 1945. áprilisában a szovjet hadsereg felszabadító harcának eredményeként a magyar nép előtt széles távlatok nyíltak egy új, valóban demokratikus, a kizsákmányolás és az elnyomás minden formájától mentes társadalom felépítésére. Az elmúlt évtizedek alatt a magyar dolgozók, a munkásosztály pártjának vezetésével, gyökeres társadalmi-gazdasági átalakításokat hajtottak végre országukban és jelenleg sikeresen dolgoznak a fejlett szocialista társadalom felépítése történelmi feladatának teljesítésén. A Magyar Népköztársaság nagymértékben hozzájárul a szocialista közösség erejének és egységének megszilárdításához, tevékenyen részt vesz a Varsói Szerződés szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységében, a testvéri országokkal együtt következetesen harcol a nemzetközi feszültség enyhítésének elmélyítéséért, a népek biztonságáért és egyenjogú együttműködéséért. A népi Magyarország külpolitikája, az európai és a világbéke megszilárdításáért tett konstruktív erőfeszítései méltán vívtak ki hazájuknak nagy nemzetközi elismerést. A szovjet kommunisták, országunk dolgozói őszintén örülnek a testvéri magyar nép békés építőmunkában elért kiemelkedő sikereinek, nagyra értékelik a Szovjetunió és Magyarország sokoldalú és gyümölcsöző együttműködését, amely korunk valamennyi elvi kérdésében, amint azt a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. és a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa ismét meggyőzően megerősítette, a nézetek és az álláspontok teljes egységén alapul. Együtt ünnepelve önökkel Magyarország felszabadulásának napját, a szovjet emberek kifejezik eltökéltségüket, hogy még szorosabbra fűzzék a pártjaink, országaink és népeink közötti internacionalista testvéri barátság szálait. Kívánunk önöknek, kedves elvtársak, minden magyar kommunistának, a Magyar Népköztársaság valamennyi dolgozójának újabb sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében, a marxizmus— leninizmus magasztos eszméinek diadaláért vívott harcban. Éljen a szovjet és a magyar nép örök és megbonthatatlan barátsága! L. BREZSNYEV N. PODGORNIJ az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, A. KOSZIGIN a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a L. I. BREZSNYEV ELVTÁRSNAK, Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. PODGORNIJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Kedves Elvtársak! MOSZKVA A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében szívből köszönjük a hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából küldött elvtársi üdvözletüket és baráti jókívánságaikat. 1945. április 4-én, amikor a szovjet hadsereg történelmi küldetését teljesítve felszabadította hazánk egész területét, országunk és népünk történetében új, nagyszerű korszak vette kezdetét. A magyar dolgozók — a munkásosztály és annak marxista—leninista pártja vezetésével — létrehozták saját hatalmukat és kezükbe vették sorsuk irányítását. Népünk az elmúlt 32 év alatt nagy utat tett meg: lerakta és megszilárdította a szocializmus alapjait, s áldozatkész munkával szüntelenül gyarapította az ország anyagi és szellemi javait. Jelenleg a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásán, a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodunk. A magyar nép ismeri és nagyrabecsüli a Szovjetunió önzetlen, testvéri segítségét; ez az egyik legfontosabb tényezője azoknak a sikereknek, amelyeket népgazdaságunk és kultúránk fejlesztésében, a dolgozók életszínvonalának növelésében, valamint a nemzetközi életben elértünk. A Szovjetunióhoz fűződő testvéri barátságunk ápolása és erősítése pártunk és kormányunk, egész társadalmunk közös ügye. ■Méltó példája ennek a csepeli munkások nagyszerű szocialista munkaverseny kezdéményezése a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. Meggyőződésünk, hogy pártjaink, országaink és népeinek megbonthatatlan szövetsége és gyümölcsöző együttműködése a jövőben tovább mélyül és erősödik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A Magyar Népköztársaság, pártunk XI. kongresszusa útmutatásainak megfelelően, tevékenyen részt vesz a szocialista országok együttműködésének fejlesztéséért, a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom sorainak tömörítéséért, egységének erősítéséért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elvének következetes valóraváltásáért, a nemzetközi enyhülés visszafordíthatatlanná tételéért folytatott harcban. Nemzeti ünnepünkön a magunk és egész népünk nevében a tisztelet és az elvtársi megbecsülés érzésével köszöntjük a Szovjetunió Kommunista Pártját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnökségét és Minisztertanácsát, az egész szovjet népet. Pártunk és népünk magasra értékeli azokat a kiemelkedő eredményeket, amelyeket a Szovjetunió népei a belső építőmunkában elértek, és azt a világméretű küzdelmet, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya oly sikeresen folytat a nemzetközi színtéren. Kívánjuk önöknek és az önök személyér. keresztül a testvéri szovjet népnek, hogy újabb nagy sikereket érjenek el az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a kommunizmus építésében, a békéért és a biztonságért, az egyetemes emberi haladásért vívott harcban. KÁDÁR JÁNOS LOSONCZI PÁL a Magyar Szocialista Munkáspárt. a Magyar Népköztársaság Központi Bizottságának első titkára Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Koszorúzási ünnepség A Magyar Szocialista Munkáspárt, Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsa és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából szombaton délelőtt koszorúzási ünnepséget rendezett a Szabadság téri Szovjet Hősi Emlékműnél. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, a PB tagja, és dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke; az MSZMP Központi Bizottsága nevében Kádár János, a KB első titkára és Biszku Béla, a KB titkára* a PB tagjai; a Miniszter- tanács nevében Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Aczél György, a Minisztertanács elnök- helyettese, a PB tagjai helyezték el a koszorút az emlékmű talapzatán. (MTI) Távirat a testvérmegyébe N. K. K1RICSENKO elvtársnak, az Ukrán Kommunista Párt Krím Területi Bizottsága első titkárának, T. N. CSEMODUROV elvtársnak, a Krím területi Tanács Végrehajtó Bizottsága elnökének SZIMFEROPOL Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottsága, a Bács-Kiskun megyei Tanács, valamint megyénk lakossága nevében hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek, a testvéri Krím. terület párt- és tanácsi szerveinek, valamennyi dolgozójának. Legnagyobb nemzeti ünnepünkön a dicső évfordulóra emlékezve kívánjuk, hogy közös erővel, megsokszorozott energiával munkálkodjunk pártjaink vezetésével a fejlett szocialista társadalom és a kommunizmus győzelméért vívott harcban. Éljen és erősödjön pártjaink, a magyar és a szovjet nép örök és megbonthatatlan testvéri barátsága, együttműködése. Kommunista üdvözlettel: HORVÁTH ISTVÁN DR. GAJDÓCSI ISTVÁN a Magyar Szocialista Munkáspárt a Megyei Tanács elnöke Bács-Kiskun megyei Bizottságának első titkára * A Szovjetunió Krím területi párt- és tanácsi vezetőitől az alábbi távirat érkezett Horváth István elvtárshoz, a megyei pártbizottság első titkárához: Ukrajna Kommunista Pártja Krím területi Bizottsága és a területi tanács nevében szívből köszöntjük önöket, Bács-Kiskun megye kommunistáit és minden dolgozóját nemzeti ünnepünk, hazájuk fasiszta megszállóktól való felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából. Kedves Barátaink! Ezen a nevezetes napon kívánunk Önöknek, a testvérmegye minden dolgozómnak erőt, egészséget, sok egyéni boldogságot. Az MSZMP XI. kongresszusának, a fejlett szocialista társadalom felépítésére irányuló határozatainak, az ötödik ötéves tervfeladatok sikeres megvalósításához, hazájuk további felvirágoztatásához újabb sikereket kívánunk. Éljen és erősödjön a szovjet és a magyar nép, Krim és Bács-Kiskun dolgozóinak örök, megbonthatatlan barátsága. Kommunista üdvözlettel: N. K. KIR1CSENKO T. N. CSEMODUROV a Krím területi Pártbizottság a területi tanács vb-elnöke első titkára Szovjet-mozambiki nyilatkozat MAPUTO Maputóban szombaton szovjet—mozambiki közös nyilatkozatot hoztak nyilvánosságra Nyi- kolaj Podgornij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke mozambiki látogatásáról és a Samora Machend, a FRELIMO elnökével, a Mozambiki Népi Köztársaság elnökével folytatott tárgyalásairól. A kölcsönös megértés, a szívélyes barátság és az internacionalista szolidaritás légkörében lefolyt tárgyalásokon áttekintették a két ország közötti baráti kapcsolatok és együttműködés alakulását. valamint a nemzetközi helyzetet, különös tekintettel Afrika déli részére. A felek elhatározták, hogy tovább szélesítik a két ország társadalmi szervezetei közötti kapcsolatokat. Az afrikai földrész helyzetének áttekintésekor a felek elégedetten állapították meg, hogy az afrikai népek történelmi sikereket érnek el a szabadságukért és nemzeti függetlenségükért folyó harcban. Mindazonáltal Afrikában továbbra is fennmaradt a koionia- lizmus s a fajgyűlölet, nevezetesen a kontinens déli részén, és az súlyosan fenyegeti a népek békéjét és biztonságát. A tárgyalófelek elítélték a rhodesiai és a dél-afrikai fajgyűlölő rendszer politikáját, fegyveres provokációit és agressziós lépéseit. Szolidaritásukról biztosították Angolát, Botswanát és Zambiát. A szovjet és a mozambiki fél követeli, hogy vessenek véget a pretoriai hatóságok által a délafrikai lakossággal szemben folytatott apartheid politikának, a megtorlások és a terror politikájának. (TASZSZ) LAPZÁR I ÁKOR ÉRKEZETT • Várossá avatták Dunakeszit Kettős ünnepet ültek szombaton Dunakeszi lakói: a József Attila Művelődési Központban tartották Pest megye április 4-i ünnepségét és a nagyközség várossá avatása alkalmából a nyilvános tanácsülést. Az ünnepségen megválasztották a városi tanács 11 tagú végrehajtó bizottságát, amelynek elnöke Török Sándor lett. Pest megye hetedik városának Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja adta át a várossá nyilvánításról szóló oklevelet. (MTI) • Nincs döntés a Spanyol KP legalizálásáról Madridban a legfelső bíróság szombaton hivatalosan bejelentette, nem tekinti magát illetékesnek arra, hogy döntsön a Spanyol Kommunista Párt legalizálásának kérdésében. Az ügyet a legfelső bíróság visszautasította a belügyminisztérium elé. (AFP) AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: HÉTFŐ: Moszkvában megkezdődtek a háromnapos szovjet—amerikai tárgyalások: két alkalommal Leonyid Brezsnyev is bekapcsolódott a külügyminiszterek eszmecseréjébe — Gierek—Husák-talál- kozó Zakopanéban. KEDD: Podgornij szovjet államfő afrikai kőrútján Zambia után Mo- zambikot kereste fel — Közel-keleti vita az ENSZ Biztonsági Tanácsában. SZERDA: Barre miniszterelnök megalakította az új francia kormányt — Feszültség Libanonban — Fokozódó harcok Zairé-ban — Szadat nyugat-európai és amerikai útra indult — A csehszlovák külügyminiszter Pakisztánban. CSÜTÖRTÖK: Gromiko sajtóértekezlete Moszkvában — Waldheim közreműködésével megkezdődtek Bécsben a két ciprusi népközösség tárgyalásai — Haderőcsökkentési tanácskozás az osztrák fővárosban. PÉNTEK: Vance a legfontosabb NATO-szövetségeseket tájékoztatja a moszkvai megbeszéléseiről — A sikertelen pótválasztások után tovább gyengült a brit kormány helyzete — Giap vietnami nemzetvédelmi miniszter Berlinben. SZOMBAT: Afrikai látogatásának befejeztével Fidel Castro az NDK- ba utazott — Huzavona Madridban a Spanyol Kommunista Párt legalizálása körül. A hét három kérdése Nagyfokú diplomáciai aktivitás jellemezte az elmúlt napokat. Moszkvában sor került az első részletesebb szovjet—amerikai véleménycserére a Carter-kormány- zat hivatalba lépését követően; Bécsben megkezdődött a ciprusi népközösségek képviselőinek párbeszéde; a Biztonsági Tanács a közel-keleti problémával foglalkozott; előtérbe kerültek az afrikai ügyek is, különösképpen Nyikolaj Podgornij és Fidel Castro látogatása kapcsán. Miután véget értek a Közös Piac megalakításának huszadik évfordulóján tartott jubileumi ünnepségek, a kilencek többsége saját sebeivel foglalatoskodik. Üj kormány Franciaországban, választási előkészületek Belgiumban és Hollandiában, bizonytalanság az NSZK-ban s a pótválasztások után meggyengült kabinet Londonban... Hogyan folytatódhat a szovjet- amerikai párbeszéd? Az új amerikai külügyminiszter, Cyrus Vance történetesen hatvanadik születésnapját ünnepelte hétfőn, a moszkvai megbeszélések nyitónapján s a figyelmes házigazdák, köztük Leonyid Brezsnyev is, gratuláltak az alkalomhoz illően. Saját kormányától azonban nem kapott kedvező ajándékot az amerikai diplomácia vezetője, hiszen olyan álláspontot kellett képviselnie a szovjet tárgyalópartnerekkel szemben, amely eleve nem adott lehetőséget az érdemi továbblépésre. Ez tűnik ki a nyugati, s különösen az amerikai visszhangból, amely csak határo- zottabbá vált Gromiko sajtóértekezletét követően. Befolyásos amerikai újságok figyelmeztetik Washingtont: így nem lehet előbbre jutni. Az Egyesült Államok ugyanis a szovjet—amerikai viszony legérzékenyebb területén, a készülő SALT-egyezmény vonatkozásában túltette magát a nagy erőfeszítéssel kidolgozott keretmegállapodásokon s olyan új terveket terjesztett elő, amelyektől egyoldalú előnyöket remél. Ezeket a próbálkozásokat csak terheli, hogy közben az emberi jogok védelmének ürügyén változatlanul a szovjet belső ügyekbe való beavatkozással kísérletezik, ami természetesen kedvezőtlenül hat a tárgyalásokra, rontja a légkört. Úgy tűnik, s a józan amerikai nyilatkozatok is ezen a véleményen vannak, hogy az új adminisztráció valamiféle „erőpróbára” törekedett, ilyen meggondolatlan lépéseket néhányszor már feljegyzett a két nagyhatalom tárgyalásainak krónikája. Ezek a módszerek nem vezethettek eredményre eddig sem s ez még inkább érvényes a jelenre és a jövőre. A kapuk ugyanakkor nem zárultak be, sőt bejelentették, hogy a szovjet és az amerikai külügyminiszter öt hét múlva ismét találkozik Géniben, ahol a SALT-szakértők állandó eszmecseréje folyik. Most Washingtonon a sor, mennyiben lesz képes felhasználni ezt a gondolkodási szünetet arra, hogy valóban elgondolkozzék a moszkvai tanulságokon... Miért alakítottak „harci kormányt” Párizsban ? A francia kormánytöbbség a helyi választások óta egy másik O Vance amerikai és Gromiko szovjet külügyminiszter az USA moszkvai nagykövetségén tartott szerdai fogadáson. többség árnyékában kormányoz. Amit eddig csak a közvéleménykutatók jeleztek, bizonyítható valóság lett a baloldali erők 52 százalékos eredményével. S miközben kérlelhetetlenül közeledik a jövő tavasszal esedékes nemzet- gyűlési választások dátuma, a jelenlegi kormánykoalíció egyszerre vékonyodik a külső morzsolódás és a belső torzsalkodás miatt. A hét eseményei: Giscard tévé- nyilatkozata, az elnök találkozója nagy vetélytársával, az immár párizsi polgármesterként szereplő Chirac-kal, a kabinet lemondása, majd Barre új csapatának kijelölése — a mozgás látszata mögött főleg kapkodást rejt és a sorokat rendezni kívánja. Barre meg is alakította „harci kormányát”, tekintetét a következő választásokra irányítja, de a csatába hívó trombitaszó eléggé halknak és hamisnak tűnik. Jóformán nincsenek igazán új arcok, még a helyi választásokon bukott miniszterek egy része is megmaradt a bársonyszékekben. Talán a legérdekesebb fejlemény, hogy az államminiszterek, akik tulajdonképpen a giscardista szövetség három pártját képviselték, kívül maradtak a kabineten, s a jövőben elsősorban saját politikai csoportosulásuk gépezetében tevékenykednek majd. A párizsi sajtó a kissé bonyolult átalakításokkal kapcsolatban megjegyzi, hogy a cél „második védvonalak” kiépítése lehet. Mintha bizonyos jobboldali erők tartalékban lennének, sőt vannak feltételezések, amelyek szerint a jobboldali pártok viszálykodása lehetőséget adna a választók elégedetlenségének levezetésére anélkül, hogy a baloldalhoz fordulnának. Igaz, ennek ellentmond, hogy a belharc a jelenlegi kormánykoalíció minden alakulatát gyengítette. Ä „harci kormány” tehat aligha kínál csodaszert, s közben a baloldal sem tétlen. A kommunisták javaslata szerint újabb tárgyalásokat kell kezdeni a közös baloldali kormányprogram kiegészítésére, mindenekelőtt az időközben bekövetkezett változások figyelembevételével. Hiszen nincs is messze az idő, amikor a következő választásokon ezzel a programmal egy baloldali kor- mány reális lehetőségével hívják majd az urnák elé a francia sza vazópolgárokat. Mi várható a Közel-Keleten ? Üjra kiéleződött a libanoni helyzet: pedig Szárkisz elnök csupán egy szerény lépést tett a jobboldal visszaszorítására, s néhány személycserét hajtott végre az ország katonai vezetésében. Dzsumblatt. meggyilkolása, a politikai merényletek sorozata, a dél-libanoni harcok után az újabb feszültséghullám is bizonyíthatja, milyen ingatag állapotok uralkodnak továbbra is a sokat szenvedett országban és általában a Közel-Keleten. Ilyen körülmények között ült össze a Biztonsági Tanács, hogy egyiptomi kérésre, a PFSZ tanácskozási jogú képviselőinek jelenlétében megkezdje közel-keleti vitáját. A legnagyobb figyelmet Trojanovszkij szovjet ENSZ- nagykövet felszólalása keltette, aki nyomatékosan sürgette a genfi békeértekdzlet összehívását. A Szovjetunió a rendezést annak a hétpontos, ésszel u kompromisszumos, la különböző érdekeket figyelembe vevő elgondolás alapján képzeli el, amelyet Leonyid Brezsnyev fogalmazott meg a szakszervezeti kongresszuson. Genf azonban várat magaia. Szadat elnök egyelőre Nyugat- Európa fővárosait és Washingtont keresi fel, mindeddig több ígéretet és kevesebb tényleges gazdasági segítséget könyvelve. Rövidesen más arab vezetők washingtoni útja is várható, szó van Carter—Asszad európai találkozójáról; egyes közel-keleti politikusok Moszkvába feszülnek; Izraelbe« a május l"-i választások finise közeleg s a ma említett genfi Gromiko—Vance megbeszélésen ez a valsagteiseg is napirenden lesz. A kozel-kele- ti diplomáciai mezőny így rnel>" lehetősen széthúzott. A közeli hetekben változatlanul a kétoldalú érintkezések lesznek előtérben, de előbb-utóbb vissza kell kanyarodni a békeértekezlethez. Hiszen! a genfi konferencia mindössze három napig tanácskozott, s az elnapolás óta holnap írjuk a szünet 1250. napját... Réti Ervin
