Petőfi Népe, 1977. január (32. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-19 / 15. szám
1977. Január 19. • PETŐFI NÉPE • B Ötven év a magyar zene szolgálatában Interjú Ferencsik Jánossal Szép, költői megfogalmazásban elképzelt kérdésekkel kerestem fel Ferencsik Jánost budai otthonában. Az emberről. a küzdésről, a karmester áhítatáról ... Racionális, lényegretörő kérdéseket várt, szigorúan csak egy gondolatról. Szavakkal megközelíthetetlen maradt — látszólag. Csak beszélgetésünk végén éreztem — mint egy-egy hangverseny után — a karmester nemcsak 8 zenéről, hanem önmagáról is elmondott minden fontosat. — Ha jól értettem, ez az interjú a megyei lapokban jelenik meg. — Igen. — Ennek külön örülök. Es mindjárt azzal kezdeném: sokkal többet szeretnék vidéken szerepelni, mint amennyire képes vagyok. Ahhoz, hogy vidéki zenekarokat. is dirigáljak, végképpen nincs időm. Be kell érnem azzal, hogy az Állami Hangverseny Zenekarral látogatok meg vidéki városokat. Ilyenkor az éppen műsoron levő zeneműveket adjuk elő. 1977-es programunkban három vidéki város szerepel: Székesfehérvár, Sopron és Győr. És tárgyalunk arról, hogy a nyáron Veszprémben is szerepelünk. — Érez-e különbséget a vidéki közönség reagálásában? — A tapsra gondol? — Nem. A zenével való együttélés csendjére, melyet ön háttal állva érzékel. . — Semmi különbség nincs. Nagyon jól mondta, hogy a karmester a hátával érez, mert valóban érzékelhető, van-e kapcsolat a közönséggel vagy sem. Nincs fővárosi vagy vidéki publikum. Ma vidéken is ismeri minden zenekedvelő a világ első művészeit. Ha máshonnan nem, a rádióból, televízióból. Tehát van összehasonlítási alap. Mi egy hajszállal sem vesszük könnyebben vidéki szerepléseinket, mint a budapestieket. — önnek látszólag mindent megadatott az életben. — így igaz. Igaz azért, mert úgy érzem, azt csinálom, amire születtem. Az is igaz, hogy külföldön tisztességes eredményeket értem el, ma is állandóan hívnak, az 1977-es naptáram tele van előjegyzésekkel. Az is igaz, hogy koromhoz képest jó egészségnek örvendhetek, a 70-ből hivatalosan 50-et töltöttem a magyar zene szolgálatában. (1927-ben kerültem a Magyar Állami Operaházhoz, és fél év választ el attól, hogy 25 éve álljak az Állami Hangverseny Zenekar élén.) Van szép otthonom. Ennél többet igazán nem várhatok az élettől. — Bizonyára voltak nehéz korszakai. Mi segítette át ezeken? — Nehéz korszakaim valóban A CÉL: A RENDEZŐK ÉS AZ ÍRÓK TALÁLKOZÁSA Drámapályázat Kecskeméten A Forrás legutóbbi számában pályázati felhívás jelent meg fiatal prózaírók számára drámai alkotások írására. A Kecskemét Város Tanácsa, a KISZ megyei bizottsága, a Katona József Színház társulata, a Katona József Társaság és a Forrás Szerkesztősége által közösen meghirdetett pályázat a fiatal alkotók „színpadi műfajok felé fordulását kívánja segíteni”. voltak; és ha az eredménnyel tökéletesen meg is vagyok elégedve. ez nem jelenti azt, hogy könnyén jutottam Idáig. Az élet nem korcsolyapálya, amelyen vidáman végig lehet siklani. A nehézségek külsők és belsők. A külső nehézség közös minden embertársammal — ez a pálya küzdelme. Ahogy minden hivatásnak, a muzsikusénak is megvannak a buktatói. Ezeket józanul, nyugodtan, majd’ azt mondhatnám, diplomatikusan lehet csak megoldani. És pszichológiai érzékkel. Különösen, ha operáról van szó, mert az opera is színház. < — És a belső nehézségeket hogyan győzte le? — Minden művész életében van olyan periódus, amelyben elbizonytalanodik. Nem bízik önmagában, egy kicsit vakrepülés- nek érzi, amit csinál. Hogy ki, hogyan kerül ki ebből az állapotból, azt én nem tudhatom, erről senki nem nyilatkozik. Én csak azt mondhatom, hogy aki — nem állítom, hogy minden segítség nélkül —, de mégis elsősorban önmaga erejéből nem tud az ilyen kátyúból kikecmeregni, az egész életében benne marad. Jó tanácsok segíthetnek, de csak belső összeszedettség révén tisztul ki a helyzet — ha már a vakrepülés hasonlatát említettem. — Kik voltak a legnagyobb hatással önre? — Sokan. Főleg azok, akikkel valamilyen szellemi-zenei rokonságban vagyok. Akadt olyan művész is, aki nagyon imponált, sőt, nagy hatással is volt rám, de tudtam, hogy hajlamaim, tehetségem, temperamentumom szerint nem szabad őt követnem. — Emberileg kiket érzett közel magához? — Emberileg? Ez végképp nehéz kérdés. A legnagyobb karmestereket mind ismertem. De csak mint hallgató. Találkoztam személyesen is nagy emberekkel: Bartókkal és Kodállyal. Bartók ,Béla sajnos korán elhagyott bennünket, de hálával és* büszkén mondhatom, hogy Kodály Zoltán bizalmába fogadott. Külföldi nagy karmesterek közt kettő volt, akikről ugyanezt elmondhatom. Ez a két név a ma élő fiataloknak már csak lemezről ismerős: Erich Kleibert és Fritz Busch. — Ha zenét hallgat, el tudja-e feledni, hogy karmester? — Az igazi, nagy produkció mindig kikapcsol. Mikor — zene- hallgatás közben — már elkezd bennem ágaskodni a karmester, akkor legfeljebb tapasztalatokkal megyek haza, de nem élménnyel. Pedig az a legfontosabb, az visz tovább, előre. A tapasztalat csak rutin, szakmai ügyesség. Az élmény, az a művészet, az élet. Ferencsik János ma, január 19-én tölti be 70. életévét. Ezen a napon is vezényel. Beethovent. L. I. Sajtos Gézát, a kecskeméti színház igazgatóját arra kértük; tájékoztassa olvasóinkat a pályázat távolabbi céljairól. — Mi tette szükségessé a Katona József drámai pályázat meghirdetését, hjszen tudomásunk szerint a közelmúltban Debrecenben és a fővárosban is hasonló módon kísérelték meg az írók megnyerését? — Igen, én is tudok ezekről a pályázatokról. Azokon viszont csak meghívott írók vehetnek részt, a szóbanforgó színházak tehát elsősorban olyan alkotókra számítanak, akik már valamilyen kapcsolatban állnak a színpadi művészettel. Mi ellenben a legfiatalabbak megnyerésére törekszünk, vagy pontosabban azokra számítunk, akik csak két-három éve tűntek fel az irodalmi életben. Kikre gondolunk? ... Balázs József, Spiró György, Ördög Szilveszter, Mózsi Ferenc, Marosi Gyula, hogy csak néhányat említsek közülük. Képességeik meggyőzőek. A Kerengőben, vagy a Koponyák hegye című regényben ott rejtőzködik egy érdekes színmű is, és ezért szeretnénk szerzőik érdeklődését a színpad felé fordítani. — Tehát a kecskeméti Katona József Színház felé. — Természetesen. Hiszen társulatunk sajátos arculatú együtVALLOMÁSOK ÉS KRITIKÁK Könyv a művelődésről Írók, művészek, nevelők és tudósok vallanak önmagukról, hazai és külföldi körökben ismert közéleti személyiségek mondják el véleményüket időszerű kérdésekről óbban a'kötetben, mely a közelmúltban látott napvilágot a Gondolat Kiadó jóvoltából. Az Ember és műveltség című könyv borítóján az is olvasható még, hogy „Beszélgetések a közművelődésről”. Mindenkinek, akit akár kicsit is érdekel a napjainkban oly fontos témakör, felébred a kíváncsisága, amikor azt is megtudja a kiadvány első oldaláról, hogy benne harmincnégy interjú olvasható. A Győri György által szerkesztett kötet a legjobb értelemben vett ismeretterjesztő munka. Hogy a költő szavait kérjem kölcsön: „nem középiskolás fokon” tanít gondolkozni. Hasznos információkat továbbít fontos és nélkülözhetetlen dolgokról, problémákat vet fel. égető kérdésekre irányítja a figyelmet, és ami talán a legfontosabb: cselekvésre, méghozzá gyors és alapos cselekvésre serkent. Anéjkül, hogy a nagy és súlyos nevek bűvületében élnénk, s azokat fetisizálnánk, sietünk leírni: az olyan rendkívüli képességű és nagy utat bejárt személyiségek, mint mondjuk Bárczi Géza, Németh László és Veres Péter, Vagy az olyan világhírességek, mint Selye János, Szent- györgyi Albert, nagyban hozzájárulnak őszinte szavaikkal e kötet várható sikeréhez. Hát még, ha ehhez hozzáadjuk, hogy hányféle tudományág rejtelmeibe tekinthetünk be a könyv elolvasása közben! A régészet, a nyelvtudomány és fejlődés-lélektan épp úgy felvillantja arcát előttünk, mint a genetika, az automatika, vagy éppenséggel a szociológia. S ami roppant fontos számunkra: minden esetben kerülve a „szakbarbárságot”, mindvégig a közművelődési tevékenységgel összefüggésbe hozva a tudományok sajátos jellegét, vonásait. Az egy évtized alatt különböző orgánumokban napvilágot látott interjúk egybegyűjtve szinte átfogó képet adnak mai közművetes. A két színház pedig — a kamara és a „nagy” — sokrétű lehetőséget kínál a drámai műfaj sajátos világát jól ismerő írók számára. Szeretnénk tehát kapcsolatot találni azokkal az írókkal, akik azonosulni-, tudnak művészi törekvéseinkkel és velünk együtt képesek gondolkodni. , — A pályázati kiírásban arról is tudatják az érdeklődőket, hogy meghívják őket a megyeszékhelyre. Mi ennek a találkozónak a célja? — Nagy jelentőséget tulajdonítok a tervezett eszmecserének. A pályázatra jelentkezők két- három naposra tervezett itt-tar- tózkodása alatt szeretnénk megismertetni őket a kecskeméti színházzal. Terveink szerint éppen a VII. Gergely lesz műsoron, a Kelemen László Színpadon pedig mai szerző; Eörsi István Áldozat című drámáját játsz- szuk majd, tehát két magyar író művét is megnézhetik... A színházlátogatáson kívül a színészvezetésről, a diszletezésről, a rendezői stílusról és számos egyéb szakmai kérdésről váltható szót. A rendezőkkel való ta!. kozások é--> eszmecserék peo ugyancsak azonos célt szolgáinak; szeretnénk ha személyes kapcsolatok alakulnának ki az íróik és a társulat vezető egyéniségei között. Ez ugyanis a jövőbeli együttműködés egyik legfontosabb előfeltétele. — A bíráló bizottság nemcsak önálló drámai műveket, hanem átdolgozásokat, dramatizált elbeszéléseket is elfogad. Ez a gyakorlat ritka napjainkban. — Valóban így van, mostanában nem divatos elv az átdolgozások pártolása, s a színházat jobban szeretik a „kész” színpadi szerzőket. Ez viszont hosszadalmas folyamat, már ami a műfaj elsajátítását illeti. Szerintünk célszerűbb, ha teret engedünk a módszerbeli sokrétűségnek a szerkesztési, párbeszédírási gyakorlat megszerzéséhez. Mint mondtam, célunk az, hogy az íróban felébresszük a drámai műfaj iránti rokonszenvet. Ez nem képzelhető el ’róasztal mellől és egyik pillanatról a másikra. A színpadi szakmát meg kell ismerni és tanulni, amit az is bizonyít, hogy a drámairodalom legnagyobb alkotói mindig szorosan kötődtek a színpadi gyakorlat mindennapjaihoz... Nos, hát ml szívesen vállaljuk a kísérletező szerepet, ha úgy tetszik a szerzők bizonyos oktatását Is a távolabbi cél reményébea — Összefoglalva pályázatunk célkitűzéseit Judjuk, hogy jelentős drámairodalom minden korban csak a színházak és az írók szoros művészi és baráti kapcsolatai nyomán virágzott tel. Mi szeretnénk a kecskeméti önházban adódó lehetőségeket tárgyi és művészi adottságokra gondolok — az új magyar dráma és színházművészet kibontakoztatásának szentelni — fejezte be nyilatkozatát Sajtos Géza. Pavlovit! Mikiét lődési munkánk egészéről. Ügy, hogy közben hangsúlyozottan az iskola, a nevelés marad a középponti kérdés, amit az egyik nyilatkozó az „egyik legnehezebb emberi feladatnak” tekint. A különböző szintű iskolai oktatás égető, s megoldásra váró problémái mellett elgondolkoztató, szép sorokat olvashatunk a kötetben a világnézeti és zenei nevelésről, a matematikaoktatás világszerte folyó kísérleteiről, a szexuális és világnézeti nevelésről és számos, más dologról még. Szó esik a fenyítésről és büntetésről, ezekről az örökké vitatott nevelési eszközökről, az osztályozások esetleges megszüntetéséről, a pályaválasztás módszereiről, a mai ifjúság helyes megítélésének a szempontjairól is. A megszólaltatott személyek valamely — olykor több — tudományág, szellemi-alkotási munkaterület nagytekintélyű, elhivatott mesterei. A véleményükre érdemes odafigyelni. Különösen, ha mint ebben a könyvben is, bíráló megjegyzéseket lesznek az élet egy-egy területével kapcsolatban. Ilyeneket olvashatunk e kötetben: miért van még mindig osztályozás és feleltetés az órá-- kon? Miért unalmasak oly gyakran a tanítási foglalkozások? Miért nincs az egyetemeken a beszédművelésnek külön stúdiuma? Továbbá az ilyen megállapításokat, leplezetlen kritikai éllel: Romlik a magyar nyelv; gyenge a világnézeti tankönyv a középiskolákban; sok felesleges, aprólékos dolgot tanítanak még mindig, stb. A fentiek változtatását sürgetik e nagyszerű interjúk alanyai.' És sürgetik sok más mellett azt is, hogy reformálják meg a helyesírási szabályokat. És dolgozzák ki végre a matematika és a zene együttes tanításának célravezető módszereit. Meg azt Is, hogy legyen tantárgy a számítástechnika. S hogy — megnövekedett feladataihoz méretezve — szervezzék át, reformálják meg alapjában a tanárképzés egészét. Ez utóbbit valamilyen formában szinte minden nyilatkozó érinteti. Érdemes hát elgondolkozni rajta. A kötet egyik erénye, hogy többféle kitekintésre ad alkalmat. Szó esik benne a romániai középiskolákról, az amerikai magyar oktatási törekvésekről, a kanadai tudományos műhelyekről és a szovjet egyetemisták életéről — és sok egyébről. Varga Mihály wmmmww® (42.) — A végén itt a vihar — mondta valaki a gyáriak közül. Míg a parasztok egyet se szóltak, csak oda-odasereglettek a felhőre. Mintha reménylettek volna tőle valamit. Buda tanító pedig odalépett az öreg Maigrethez, s fülébe súgott. Maigret ekkor Zsabkára nézett, és nagyon kezdte rágni a pipáját. Mindjárt fel is állt. Szemének kurta villantásával utasította a két rendőrt emberük szorosabb fogására, éberebb ügyelésére, és szinte ugyanazzal a szemsuhintással helyet is keresett és talált nekik, a második bükkfa alatt, ahol a terepviszonyok szökésre kevésbé kedveztek. A lapos ott kiszélesedett kerek, csupasz térséggé. Aztán a rendőrszakasznak adott rövid utasítást. A szakasz kettévált, széthúzódott, civileket vegyített maga közé. Mire a lánc így felfejlődött, a fennsík teljes szélességében, Maigret csaknem szétrágta a pipa szopókáját. Elégedett volt a csatárlánccal; kettős sorában nem volt foghíj. Az első sor másfél méternyi közeit a második sor kitöltötte. — Na, most fésülünk — mondta Maigret, s arra gondolt, hogy nincs az a lyukas húszfilléres, ami fenn ne akadjon e fésű fogain. Elsőnek Sandi tábori ásóját találták meg. A fonoda segédmestere rikkantva mutatta fel a méretarányos holmit. — Egy gyanús tárgy! — Semmi — legyintett Sandl. — Csak az enyém. Maigret csalódásában kivette a pipát á szájából, s azzal fenyegette meg a sorok előtt ugráló buzgalmas ki a embert. Noha a helyzet komikus volt, senki se nevetett. Görcsbe rán- dulva doboltak a torkok. Maigret otthagyta á csatárláncot, és Zsabkához lépett. „Sápadt vagy, fickó” — gondolta. A két rendőr kissé oldalt lépett, hogy helyet adjon a nyomozónak. — Hol történt? — hajolt az öreg a fiú arcába. Mereven a szeme közé nézett. Az állta. — Sehol. — s csak a foga koccant gyanúsan, a pimasz válasz hitelét csappantváná. Csattant kis híján pofon is érte, elöntvén a nyugalmából oly nehezen mozdítható öreg Maigret-t a paprikaméreg. De a meggondolatlan cselekedettől megmentette egy váratlan esemény. Keze félúton megállt, s úgy maradt némileg a levegőben. A csaitárlánc épp csak előrehaladt, úgy nyolc-tíz lépést, nagy vigyázattal, semmit meg nem kerülve, tövisbozótokba is behatolva. ügyelve, hogy zsinórban maradjon — amikor a jobbszárnyon, a gyáriak frontján felor- dítottakt Maigret odakapta fejét, de a sűrű bozóttól mit se látott. Ekkor a kis ember csörtetett ki onnan. Hadonászott az ásójával. — Gyorsan, gyorsan!... Megvan, az istenit neki! Maigret zsebre csapta a pipáját, s szaladt a kis ember után. A helyet már tolongva körülállták. — Táguljunk! Táguljunk!... A kis ember furakodva vágott utat Maigretnek. S Maigret ismételt csalódása jeléül újra kikotorta zsebéből a pipát. De most nem fenyegette meg vele Sandít, Mert, noha nem várta hulla az embergyűrű közepén. de amit találtak, az lekötötte figyelmét. Az emberek éppen egy termetes kőlap odébbmozdításával voltak elfoglalva, mely kőlap ekkor már csak féljg takart egy rejtélyes nyílását .S e nyílás különösen azért volt rejtélyes, mert karvastagságú vasfonatokból kovácsolt rácsozat zárta el. A vasfonatokat rücskösre és vörhenyes színűre marta az idő. — Ez nem ma készült — je- ' gyezte meg a segédmester. — Persze, hogy nem! — kiabált Sandi, csaknem olyan vörösre hevülten az izgalomtól, mint amily vörös volt az öreg vas. — A törökök csinálták! Maigret letelepedett egy zuzmóágyra, nézte a munkát, a kövek álcájából, a ránőtt laza gyeptakaróból mind teljesebben kibontakozó rácsot, mögötte az üreg titokhomályát, figyelt a bepotyogó törmelék messzességbe vesző hangjára. Még a pipája is gondolkozott. Nem érdekelte más, mint. ami végett elindult: kideríteni, felgöngyölíteni a lehető legcélratörőbben a bűntettét, és aligha pusztán a gyarló kíváncsiság tartotta fogva a nagynyom mozót a különös üregnél, odázva dolgát. Maigret gondolkozott. Cserepeket rakott össze mindenféle hallomásaiból, s a nagy nyomozók ösztönével összefüggéseket sejtett. Fogalma se volt. miért kell elidőznie a mellékvágánynál. Egyet azonban tudott, s ez a szakma parancsa: senki és semmi sem oly ártatlan, hogy gyanús ne lehetne. Jelentéktelen apróságok néha a megfejtés kulcsát rejthetik. No éppen nem „jelentéktelen apróság”, amit találtak, közét az ügyhöz azonban aligha lehetett volna rációval kimutatni. Az ösztön, a szimat vetett itt cérnaláncon horgonyt pusztán, az elemi logikának is képtelenül és nevetségesen. Aligha lehetett elképzelni, hogy hullát rejtettek el a rács mögé. Közein ököl. ha befért, nyitni meg ki tudja, mikor nyitották, a messzi időkben. Még a ráomlott kövek is összenőttek már, közeik begyapjasodtak az odatelepedett humuszon. A kő- és gyep- takaróból épp csak kikandikált a vast a rács két-három sötét, szeme. A kövek alján is. amikor elmozdították, nedves földréteg" volt, puhatestűek nyüzsögtek benne. Sandi tábori ásója mohó fürgeséggel működött a „török” vasrács kiszabad í tásánál. Maigret merőn nézte, és intenzíven pöfékelt. Ekkor árnyék borult a pipára, onnan lecsúszott a nyomozó csizmájára. Maigret felnézett, s egy kordnadrágot látott Furcsállta, hogy inbg-binog a naldrág, finoman rezeg, mintha szellőben száradna valamely kötélen, noha teljes szélcsend volt. A nadrág mögött más nadrágok is gyülekeztek, szintén kordanyagból. Valamennyiben emberek voltak, a legelsőben személyesen Králik Franyo. — Van valami? — kérdezte Maigret. Franyo képe barázdáltabb és cserzettebb volt annál, semhogy színváltozásait érzékelni lehetett volna. Pedig alighanem elpirult most. míg elébb sárga volt inkább, kifogyván a vér az arc medreiből. Pislogása jobban árulkodott. Esett ebből mindenfele, leginkább a kis ember ásójára, éppen csak Maigretnek nem jutott belőle. — Nekünk muszáj menni haza. — No? — ámult el Maigret, úgy tett, mintha elámulna. — Hát erre nem kíváncsiak? N' sül ki ebből? — Kiváncsi vagyunk mink..; — Engedelmesen szólott Franyo, izzadta a szót. A szemét meg leszegte az időrágott vasra. Maigret nézte az atyafi nadrágját. gyönyörködött a kord remegésében. „Alaposan reszket a lába szára — mondta magában elégedetten. — Már ezért megéri a dolog”. — És minek kell hazamenni? — kérdezte a pipások ősnyugalmával. — Muszáj az... Vizecske kell adni állatnak. Hátulról is Segítették: — Sír ól bat Kén enni. — Idő mikor jön, annak enni kell. Maigret mind meghallgatta ezt az egyhúrú sirámot. — No, hát nem eszik olyan forrón. Az asszony majd ad neki. — Intett: csücsüljenek csak le! De a parasztok nem ereszkedtek a fűbe. Nyugtalan álldogáltak ott és meglehetős szerencsét- lénül. Most majd kijózanodnak — gondolta Maigret. mert ismerte a lelkűk titkos rúgóját. Tragikus arcuk elárulta: életük tán legsú lyosabb perceit élik. Verítéke« félelemben, két hatalom kutyaszorítójában. Az e világi és túl- világi erők közé préselődve. Ügy közibük sajtolódva. hogy még a levegő is kinyomódik az emberfiának gyenge eresztékű tüdejéből. (Folytatása következik)