Petőfi Népe, 1976. december (31. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-10 / 292. szám
IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: nyugat íelől tovább növekvő felhőzet, eleinte a Dunántúlon, majd máshol is esővel, záporral. Mérsékelt, időnként megélénkülő, a Dunántúlon megerősödő délnyugati, nyugati szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz l, plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. (MTI) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÄCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXI. évi. 292. szám Ára: 90 fillér 1976. december 10. péntek EREDMÉNYEK ÉS TERVEK Az év utolsó hetei az ipari üzemekben Minden jó, hä jó a vége — ezt tartja a közmondás. A termelő vállalatok, üzemek esetében a jó véget egy-egy időszak lezárulásakor az előirányzatok teljesítése jelenti. Felvetődik azonban egy kérdés a mondás érvényességét illetően: Ha egész évben rapszodikusan. gyengén^ szervezve, határidőket elszálasztva és e jellemzők mindegyikével együttjáró kelletlen hangulatban folyt a munka, jó-e minden, ha egy év végi hajrával mégis eléri a kollektíva a száz százalékot? Egy-egy termelő egység szempontjából talán jó, ám az egyenetlen termékkibocsátás hatással van más vállalatok munkájára, akadályozó tényezőként hat. A megye ipari üzemei például gyakran kényszerülnek hajrára az őket ányaggal, félkész termékkel ellátó cégek kiegyensúlyozatlan szállításai miatt. Előfordul az is, hogy fontos exporttermékek szorulnak az esztendő utolsó heteire, mint például a Villamos Berendezés és Késizülék Művek EK A-gyárának kalocsai gyáregységében. Meskó Csaba gyáregységvezetőtől kaptuk a tájékoztatást, miszerint az EKA gyáregységében jelenleg is szovjet NSZK, csehszlovák és lengyel megrendelésre készülő lámpatesteket állítanak elő, részben az előbb említett okból. A szocialista brigádokkal és törzsgárda- tagokkal az élen mindent „belead” a kollektíva, hogy a múlt évinél 11 százalékkal magasabb tervet teljesíteni tudja, s erre nézve biztatóak is a kilátások. A gyáregység vezetősége pedig a tervteljesítés feladata mellett az 1977. első negyedévi előirányzatok kidolgozásával, előkészítésével foglalkozik. A Kiskunhalasi Építőipari Vállalat gazdasági vezetői december 2-án igazgatói értekezleten értékelték az elmúlt tizenegy hónap termelési eredményeit. Az eredeti, 175 millió forintos előirányzatot évközben 177 millióra emelték, de az építő kollektíva vezetői megnyugtató érzéssel állapíthatták meg: a felemelt tervet is teljesítik. Az 1976. évi átadásra vállalt építkezések döntő részét már befejezték a dolgozók. A folyamatban levő munkálatok többsége már a jövő évben átadandó építkezéseken zajlik. Ezért aszó- banforgó értekezleten is inkább az 1977. évi feladatoknak szenteltek több időt. Csapó István igazgatótól tudjuk, hogy a jövő esztendőben 200 millió forintos termeléssel akarja a kollektíva megünnepelni a vállalat megalapításának 10. évfordulóját. Most, az utolsó hetekben ennek fontos feltételeként nagy gondot fordítanak a tervezési és szervezési előkészületekre. A Bajai Lakberendező és Építőipari Szövetkezet a megye jelentékeny exportot előállító ipari szövetkezeteinek egyike. Bajnai György megbízott elnöktől sikeres esztendőt körvonalazó választ kaptunk a tervteljesítésre és a hátralevő hetek feladataira vonatkozó kérdésünkre. — Az 1975-ben elért termelési és árbevételi szintünkre már november 30-ra eljutottunk. A hátralevő hetekben egy-két százalékos túlteljesítésre számítunk. 1976-ban a közvetlen tőkésexportunk 19—20 millió forint értékű lesz, a közvetlen szocialista kivitelünk értéke pedig meghaladja a 25 millió forintot. A szövetkezet irányító apparátusa decemberben a(z 1977. évi termelés tervezésével, a kapacitás jóval meghaladó rendelésállomány szelektív vizsgálatával foglalkozik. A. T. S. Losonczi Pál Űj-Delhiből vidéki útra indult Köves Tibor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Az indiai fővárosban tett látogatásának befejeztével országjáró körútra induló Losonczi Pált és kíséretét csütörtökön helyi idő szerint 15.20 órakor ünnepélyesen, katonai díszpompával búcsúztatták Üj-Delhi repülőterén. A búcsúztatáson indiai részről Fakhruddin Ali Ahmed köztársasági elnök és felesége, Indira Gandhi miniszterelnök-asszony, valamint számos közéleti személyiség vett részt. Az indiai különgépen országjáró kőrútjának első állomására — Bangaloreba — induló magyar államfő a meleghangú búcsúztatásra válaszolva ezeket mondotta: Hivatalos eszmecseréinket és tárgyalásainkat befejezve, indiai küldetésünk első részét teljesítve. néhány perc múlva elhagyjuk országuk gyönyörű és vendégszerető fővárosát. Búcsúzóul szeretném még egyszer megköszönni azt a szívélyes, és baráti fogadtatást, amelyben feleségemet, engemet és kíséretem valamennyi tagját részesítették. Az ^Indiai Köztársaságban tett eme, második látogatásom mindenben igazolta eddigi tiszteletünket, barátságunkat, várakozásainkat. Kiépült és rendszeressé lett személyes kapcsolataink tartalmára és értékére utal az a tény, hogy otthon éreztük magunkat fővárosukban. * Újból megbizonyosodtunk róla, hogy nem puszta udvariassági formula az a kapcsolatainkat jellemző megállapítás, hogy nézeteink az emberiség létfontosságú kérdéseiről, országaink viszonyáról azonosak, vagy nagyon közel állnak egymáshoz. Azzal a meggyőződéssel hagyjuk el Üj-Delhit, hogy india kormányának az ország haladását és felemelkedését szolgáló intézkedései, valamint haladó és tevékeny külpolitikája elősegíti a nemzetközi enyhülés folyamatának erősödését, hozzájárul Ázsia és a világ békéjének és biztonságának megszilárdításához. Még egyszer köszönöm önöknek a szíves vendéglátást. Azt kívánom önöknek, az Indiai Köztársaság kormányának, egész országuk népének, hogy mihamarabb váljanak valóra legszebb terveik és elképzeléseik. Az indiai fővárosból való elindulása előtt Losonczi Pál nyilatkozatot adott az indiai televíziónak, részletesen szólva indiai benyomásairól, a tárgyalások eredményeiről, Magyarország külpolitikai törekvéseiről és társadalmi-gazdasági fejlődéséről. Befejezésül megköszönte az indiai televíziónak, amiért lehetőséget adott arra, hogy így „szemtől-szembe” találkozhatott India népével, majd ezeket mondotta: „Hadd fejezzem ki a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népe nevében legőszintébb jókívánságaimat India népének, és hadd kívánjak további sikereket neki, miként Indira Gandhi vezette kormányának a társadalmi haladásért és gazdsági felemelkedésért vívott eredményes küzdelemhez”. (MTI) Már az utolsó simításokat is elvégezték a szovjet szerelők a Kossuth Rádió solti adóantennáján, s tegnap — nyolc hónapig tartó munka után — hazautaztak. Képünkön a hazautazok búcsúznak Solttól. Huber István, az adóállomás vezetője még egyszer kezetráz az egyik adótorony-szerelővel. A többi berendezés szovjet szerelői azonban még maradnak. December 2-a óta már rendszeres próbasugárzást végez a solti adó. Alsó képünkön Sz. Sz. Laza- revszkij, a szovjet szerelőcsoport vezetője frekvencia-fokozatokat mér és a műsor hangminőségét ellenőrzi. (Pásztor Zoltán felvételei) Környezetvédelmi szemlélet Már a középiskola első osztályában tudatosul minden tanulóban g munkával, a termeléssel kapcsolatban az, hogy az ember kisajátítja a természeti környezetet a szükségleteinek kielégítése érdekében. Semmi mással nem helyettesíthető igazság ez. Csakhogy a természeti tartalékok korlátozottak. Egy részük munkával újratermelhető, más részük viszont nem, s éppen ezért az emberi környezet védelme történelmi és társadalmi szükségszerűség; e tevékenységben is életre kell hívni a nemzetközi együttműködést. A KGST-tagországok együttesen küzdenek a légszennyeződés ellen, a nemzetközi ví- ziutak, az Odera és a Duna további szennyezésének megakadályozásáért; ellenőrző és tájékoztató rendszert építenek ki, együttműködési központot hívnak életre, amely az ENSZ' környezetvédelmi programjával hangolja össze a munkát. Egy hónapja gyűjtögetem a Magyar Távirati Iroda környezetvédelemmel kapcsolatban kiadott híreit, tudósításait. Az íróasztalomon a naptáram alatt hat anyag várta, hogy kommentáljam. Részleteiben is elkészült az a terv, amely a Balaton vízvédelmét, a keszthelyi öböl további eliszaposodásának megakadályozását szolgálja. Az egykori kis Balaton, amit néhányezer hektár föld miatt lecsapoltak, most a kormány döntése szerint 1 milliárd forint költséggel bár, de vissza kell, hogy nyerje eredeti rendeltetését, mégpedig azt, hogy százmillió köbméter vizet tárol, s a természetes öntisztulással ad a tónak, nemzeti természeti kincsünknek, új életet. A terelőgátak építését még a mostani tervidőszakban megkezdik, s a munkát a VI. ötéves tervben fejezik majd be. A másik: módosítani kell a Balaton regionális tervét, mert már az idén elérték az 1980— 85-re tervezett maximális fogadóképességet, s emiatt a fejlesztés alapkövetelménye a szennyvízelvezetés megoldása. A Kőbányai Gyógyszer- árugyár dorogi gyáregysége környezetvédelmi laboratóriumának munkatársai például jogot kaptak arra, hogy minden új technológiát felülvizsgáljanak, s ha az környezetvédelmi szempontból nem megfelelő, megtilthatják a bevezetését. Az Országos Környezetvédelmi Tanács levegő- tisztasági alapjából jövőre 200—220 millió forint támogatást nyújt majd a légszeny- nyezést-csőkkentő vállalati beruházásokhoz. De ezt a hírt idéznem kell: „... figyelemre méltó kezdeményezés született Szolnok megyében a környezetvédelem társadalmi méretű kiszélesítésére. A közeljövőben tanintézetekben is megkezdik a környezetvédelmi szemlélet kialakítását. Az általános és középiskolák tanulmányi kirándulásainak egy részét a természeti értékek, a természetvédelmi tájak megismerésére fordítják. Az osztályfőnöki órák foglalkozásain is gyakrabban szerepel majd a környezetvédelem, a környezetszeretet témája.” Azt hiszem a törekvés önmagáért beszél, s elégséges társadalmi okok miatt kell előbb-utóbb mindenütt követni. Bács-Kiskun megyében 1980- ra a valamilyen formában védett természeti területek 'nagysága 45—46 ezer hektár lesz, s ez mintegy 5 százalékos területi arányt jelent, amely nemzetközileg kiemelkedő. Kimondhatjuk, hogy itt a Duna-Tisza közén minden együtt van ahhoz, hogy a kör- nyezetvéő.elmi szemlélet áthassa a helyi politikát, annak alkotórésze lehessen. A környezetvédelmi szemlélet kialakítása ENSZ-program, mondhatjuk úgy, hogy világtörekvés, de mint írtam is a KGST egyik programja azért, mert nemzeti, társadalmi igény, s minden szinten egyben alkotóerő is. Cs. K. Óriási art ál vök Kiskunfélegyházáról • Jól haladnak az éves terv teljesítésével az Április 4. Gépipari Művek kiskunfélegyházi vegyipari gépgyárában. November végén a gyár árbevétele mintegy 2 százalékkal haladta meg az időarányosan tervezettet, s várhatóan hasonló eredménnyel zárják majd az évet. Az utolsó hetekben film. bepárló berendezéseket, konzervipari sterilezőket, valamint 100 és 150 köbméteres tárolótartályokat gyártanak. Felvételünk is egy tartály készítését ábrázolja. Jelentős a félegyházi gyár export termelése is, jelenleg szovjet és NDK-beli megrendelésre készítenek vegyipari berendezéseket, alumíniumtartályokat. Az Agrártudományi Egyesület 25. évfordulója A Magyar Agrártudományi Egyesület megyei szervezete megalakulásának 25. évfordulója alkalmából jubileumi ülést tartottak tegnap délután Kecskeméten, a Tudomány és Technika Házában. Dr. Matos László, az MSZMP megyei bizottságának gazdaság- politikai osztályvezetője, a MAE megyei elnöke, ünnepi beszédében visszapillantott az elmúlt negyedszázad munkájára. — Megyei szervezetünk 1952 februárjában alakult. Százhúsz mezőgazdasági, állami gazdasági és gépállomási szakember részvételével. Az alapítók egy része ma is megbecsült tagja és aktív munkása egyesületünknek. Többen vezetőségi tagok, szakosztályi vezetők. A MAE Bács-Kiskun megyei szervezete az elmúlt 25 év alatt döntő részt vállalt a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek, a termelés fejlesztésében. Különösen az utóbbi évtizedekben bontakozott ki az az erő, amely a szakemberek ilyenfajta társadalmi tömörülésében rejlik. Ma büszkén mondhatjuk, hogy a MAE Bács-Kiskun megyei szervezete jelentős tényezővé vált társadalmi életünkben és a mezőgazdaság fejlesztésében. Szervezetünknek több mint ezerhét- száz tagja van, 11 szakosztályban és hat helyi csoportban folyik a sokrétű, színvonalas munka — hangoztatta a szónok. A későbbiekben rámutatott, hogy az egyesület fórumot teremt a népgazdaság legkülönbözőbb területein dolgozó agrár- és más szakembereknek a mezőgazdasággal kapcsolatos véleményük kifejtésére, összegyűjti javaslataikat és ajánlásaikat, hogy azokat hatékonyan felhasználhassák a megye mezőgazdságának fej- jesztése érdekében. Vonzott és vonzza az egyesületbe a szakembereket, hogy zászlóvivője tudott lenni a tudomány, a technika és az élenjáró gyakorlat széles körű elterjesztésének, új növény- és állatfajták, hibridek, korszerű technológiák, eljárások, termelési rendszerek elterjesztésének. Az egyesület kezdettől fogva fáradozik a mezőgazdasági szakoktatás fejlesztésén, a továbbképzés korszerűsítésén. Segíti a pályakezdő fiatal szakemberek beilleszkedését a munkába, a társadalmi életbe. Az utóbbi néhány évben a fiatalok és a nők bevonásával tett sokat a további fejlődés érdekében. A feladatokról szólva megállapította, hogy az MSZMP XI. kongresszusának, a megyei pártértekezlet határozatainak végrehajtása folyamatos tennivaló. — Az egyesületben, a munkahelyünkön is úgy kell dolgoznunk, hogy az 1977. évi feszített terveinket végre tudjuk hajtani. A mezőgazdasági termelés 7—8 százalékos növelése kemény feladat. de teljesíthető. Szükséges, hogy minden mezőgazdasági üzem az eddiginél jobban kihasználja adottságait. Sok a tartalékunk a munka jobb megszervezésében, az agrotechnikai fegyelem betartásában, az okszerű takarmányozásban. Kiemelt figyelmet kell fordítanunk az V. ötéves tervidőszak alatt a kertészeti ágazatok fejlesztésére — fejezte be beszédét a MAE megyei elnöke. Ezt követően az egyesületben hosszú idő óta kiemelkedő munkát végzők részére kitüntetéseket adtak át. A Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta dr. Márkus Ferenc, a Kecskeméti Zöldségtermesztési' Kutatóintézet kalocsai paprikanemesítő állomásának tudományos osztályvezetője és Kovács József nyugdíjas mezőgazdasági mérnök, öten kaptak aranykoszorús egyesületi jelvényt, hárman pedig jubileumi emlékplakettet. A MAE megyei szervezetének 1977. évi célkitűzéseiről Suba Sándor titkár tartott beszámolót, A munkaterv szerint két nemzetközi tanácskozást szerveznek Kecskeméten. Az egyik a takarmányozással függ össze, a másik pedig a szarvasmarha-tartással. Négy országos rendezvényre is sor kerül. Kerekasztal konferenciát szerveznek a szabályozó rendszerekről, a megye szőlő- és gyümölcstermesztésének helyzetéről. Bel- és külföldi tanulmány- utakat szerveznek. Nehéz lenne felsorolni a gazdag program eseményeit, hiszen felölelik a mező- gazdasági termelés minden ágazatát A jubileumi ülésen kitűnt: a MAE arra törekszik, hogy olyan légkört alakítson ki, amely az agrárszakemberek alkotóerejét az eddiginél még jobban kibonta- * koztatja. K. S.