Petőfi Népe, 1976. szeptember (31. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-23 / 225. szám
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXI. évf. 225. szám Ára: 90 fillér 1976. szeptember 23. csütörtök Megnyílt az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár Szerdán reggel 9 órakor a Budapesti Nemzetközi Vásárközpontban ünnepélyesen megnyílt a fogyasztási cikkeket bemutató III. őszi Budapesti Nemzetközi Vásár. A vásárközpont fellobogózott főterén rendezett megnyitó ünnepségen megjelent Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, Havasi Ferenc és dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnök- helyettesei, ott volt a kormány több tagja, a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja, valamint a hazai és a külföldi kiállítók és kereskedelmi partnereik képviselői. A Himnusz elhangzása után Keserű Jánosné könnyűipari miniszter mondott megnyitóbeszédet. I A miniszter üdvözölte a megnyitó résztvevőit, majd így folytatta: — A nemzetközi gazdasági élet kiemelkedő eseményei a vásárok. Ezek közül is különösen jól szolgálják a nemzetközi együttműködést, a műszaki-gazdasági szakemberek kapcsolatainak elmélyítését a szakosított kiállítások. — Az őszi vásárok lehetővé teszik, hogy a hazai vásárlók százezrei és az ide látogató külföldi vendégek áttekintést kapjanak pártunk és kormányunk gazdaságpolitikájáról, életszínvonal-politikájáról, a megjelölt célok valóra váltásáról. A vásár hasznos piackutatási fórum, előmozdítja az ipar és a kereskedelem jobb együttműködését. A hazai iparban gyártott fogyasztási cikkek csaknem háromnegyed része itthon kerül forgalomba. A kereskedelem legfőbb szállítói a hazai iparvállalatok, szövetkezetek, de mind jelentősebb az import szerepe is. Ezért üdvözölhetjük örömmel a tekintélyes számú külföldi kiállítót. Külön is üdvözöljük a BNV-k rendszeres kiállítóit — mondotta Keserű Jánosné —, elsősorban a szocialista országok vállalatait, amelyekkel a késztermékek kölcsönös szállításán túl mind szélesebb körben bontakoznak ki a gyártásszakosítások és összehangoltan fejlesztjük a közszükségleti cikkekhez szükséges alapanyagok, gépek, berendezések gyártását is — mondotta megnyitójában Keserű Jánosné. Ezután a megnyitó résztvevői körsétára indultak. Elsőnek a B-pavilont keresték fel, itt dr. Simon Pál nehézipari miniszter fogadta őket a több mint 2000 terméket gyártó vegyipar kiállításán, amely elsősorban az idő- és energiamegtakarítást szolgáló legújabb háztartás-vegyipari és műanyag termékeivel ismerteti meg a közönséget. Az idén is színpompás, mutatós a 72 népművészeti és háziipari szövetkezet kiállítása a 18-as pavilonban, ahol dr. Nagy László, a HISZÖV elnöke kalauzolta a vendégeket. A pavilonban nemcsak maguk a népművészeti remekek, hanem egy részüknek a készítése is látható, pingálóasz- szony, korongozó, cserépfestő és szövő tart rendszeresen bemutatót. A vendégek megtekintették a 16-os pavilon kiállítását, ahol a világhírű finn bútorcégek kollektív kiállítása méltán számíthat a közönség érdeklődésére. 66 hazai ipari és kereskedelmi vállalat, öt szocialista ország 16 cége és hat osztrák kiállító gyártmányai, technológiai kiállításai mutatják be a D-pavilonban a vásárlási körülmények javítását, a gyors, kulturált tömegétkeztetést, a lakosság mind színvonalasabb ellátását, egyben a kereskedelmi munka könnyítését, korszerűsítését szolgáló eszközök gazdag választékát. A HOVENTA legnagyobb külföldi résztvevői az osztrák cégek, amelyek főleg az önkiszolgáláshoz, ma már nélkülözhetetlen csomagolás-technikai berendezéseket; töltő, mérő, árazó, címkéző automatasorokat, készülékeket vonultattak fel. (Folytatás a 2. oldalon.) • Tájékoztató és eszmecsere a Törekvés Tsz 34 hektáros pritaminpaprjka-táblája szélén. A szóvivő itt Gyurász Mihály (kalapban), a tsz alapító tagja, a zöld- ségüzemág vezetője volt. 9 A jobb oldali képen: a Nagykőrösi utcai zöldségüzletben elismeréssel méltatta Benke Valéria az ott dolgozó nők nehéz, áldozatos, de nagyon fontos munkáját. (Pásztor Zoltán felvételei.) Tegnap Kecskemétre látogatott Benke Valéria, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Társadalmi Szemle szerkesztő bizottságának elnöke, akit a megyei pártszékházban Horváth István, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke, valamint Katanics Sándor és Terbe Dezső, a megyei pártbizottság titkárai fogadták. Köszöntése után Horváth István tájékoztatta_ a vendégeket a megye életéről, az időszerű gazdasági és társadalompolitikai kérdéseiről. Ezután — egész napos programja első állomásaként — Horváth István és Katanics Sándor társaságában a Törekvés Tsz-be vezetett Benke Valéria útja. A szövetkezet központjában Szmo- lenszky László, a tsz elnöke, és Budai Ferenc, a tsz párttitkára, a megyeszékhely képviseletében pedig dr. Kőrös Gáspár, a városi pártbizottság első titkára és Gádor József, a városi tanács elnöke köszöntötték a Politikai Bizottság tagját. Ezt követően Szmolenszky László adott vázlatos áttekintést a közös gazdaság életéről, munkájáról. A tájékoztató nyomán kialakult elvtársi beszélgetés során szó esett az 5700 hektáros gazdaság három fő ágazatában történő gazdálkodásról, így nem utolsósorban a 320 hektáron való zöldségtermesztésről, s annak terméskilátásairól. Nemkülönben a 65 kommunistát tömörítő három pártalapszervezet tevékenységéről. így például megkülönböztetett figyelemmel érdeklődött Benke Valéria a pártszervezet kezdeményezésére létrehozott, ma már negyven családi házat számláló tsz-lakótelep felől, a .tanyákról betelepülő tsz-tagok ebben való támogatásának módozatairól. A tsz-tagság szociális ellátásával összefüggésben jólesően említették meg a közös gazdaság vezetői, hogy a hét elején befejeződött a tereprendezés a tsz központjának azon a területén, ahol a jövő év május elsején saját erőből ötvenszemélyes óvodát kíván megnyitni a gazdaság. A Törekvés Tsz központi majorjából a közös gazdaság 3-as üzemegységébe látogatva, az egyik almaültetvényt, majd a paradicsompaprika-táblán folyó paprikaszüretet tekintette meg Benke Valéria. Ennek során módot talált a tsz dolgozóival való eszmecserére. A paprikaválogatással foglalatoskodó asszonyoktól például a keresetük felől érdeklődött. Társnői nevében Dómján Sándorné láthatóan jó közérzettel felelte: (Folytatás a 2. oldalon.) Szüretelő diákok • A szüret kellékei mellett a vidám hangulat sem hiányzik. Először a helvéciai fajtakísérleti állomáson kerestük az őszi betakarításban segítő diákokat. A múlt héten a kecskeméti Kodály Zoltán Ének-Zenei Gimnázium tanulói szedték itt az almát. E hétre a Helvéciai Álla• A hetedik A-sok rekordere: Kasza Irénke. mi Gazdaság szőlőszüretelésre hívta az ének-zenei általános iskola 7. és 8. osztályos diákjait. A gazdaság ágasegyházi kerüle- - tében találkoztunk velük. Nyolc- vanan szedik a szőlőt. Szemügyre vettük a szüret mindenkori kellékeit, a fürtökkel teli puttonyokat, vödröket, a szőlőültetvények végén várakozó tartálykocsikat. Az is kiderült, hogy a vidám hangulat sem hiányzik. Uzsonnaszünetben, az egyik tartálykocsi mellett arról beszélgettünk, ki a legügyesebb közöttük. — Kasza Irénke napi 8 vödörrel tartja a rekordot, az pedig több mint fél mázsa — mondták többen is. — A szám pontos, ugyanis a statisztikát Ugrai Zoltánná osztályfőnökünk készíti. A hetedik Á-sok rekorderének, Kasza Irénnek némi rutinja van már, nagymamája ágasegyházi szőlőjében gyakorolta a szüretelést. Társával, Bíró Andreával együtt gyorsan haladnak a szőlősorok között. A többiek sem maradnak el tőlük. Párokban dolgoznak, a legügyesebbek csaknem egy mázsát szüretelnek. — Egy mázsáért 39 forintot kapunk — magyarázta Fehér Mariann. — A gazdaságtól mindenki megkapja a pénzt, amit félreteszünk, s tavasszal a Du- na-kanyarba kirándulunk ma’jd. Érdemes tehát minél jobban kihasználni a reggel 8-tól délután 1 óráig tartó munkaidőt. — Eddig nagyon elégedettek vagyunk a diákok munkájával — mondta Szolarov Emil ágazatvezető. — Jelenleg ezerjót és muskotályt szüretelnek. Tervünk szerint 100 hektárról kombájnnal szedjük le, a többin, mintegy 130 hektáron pedig hetenként váltva egymást kecskeméti, budapesti és ágasegyházi diákok dolgoznak. Kora délután a gazdaság autóbuszával kecskeméti iskolájuk elé érkeznek a tanulók. Reggelente negyed 8-kor ugyanitt találkoznak, hogy mint megye- szerte több ezer társuk, segítsenek a mezőgazdaságnak. T. L. ir-0r Ősz a mezőgazdaságban Az utóbbi hetek híradásaiban gyakran esett szó arról, hogy az ország, a megye mezőgazdasági nagyüzemei rendkívül kedvezőtlen, aszályos időjárás ellenére jó termést takarítottak be a kalászos gabonákból és arról, hogy nálunk az egyéb kultúráknál is kisebb károkat okozott az aszály, mint a tőlünk nyugatra fekvő országokban. Mindez a szocialista nagyüzem fölényét is bizonyítja. összességében ez valóban így igaz, de mindjárt hozzá kell tenni, hogy még nem zártuk le ezt a gazdasági évet. Még nagyon sokat, nagyon szervezetten és jól kell dolgozni ahhoz, hogy az őszi betakarítás végeztével is hasonló eredményekről adhassunk számot. Be kell takarítani 131 ezer hektárról a kukoricát, 7100 hektárról a napraforgót, továbbá 5800 hektár cukorrépát, 53 ezer hektár szőlő termését és hétezer vagon téli almát. A betakarítási munkával egyidő- ben jó minőségben el kell vetni 128 ezer hektár kalászos gabonát, elvégezni több mint 100 ezer hektár területen az őszi mélyszántást. Bács-Kiskun megye mező- gazdasági üzemeinek az őszi szezonban elvégzendő feladatai tehát rendkívül nagyok. A termelés anyagi-műszaki ellátottsága ma már lehetővé teszi, hogy megfelelő szervezettséggel mindezek a munkák idejében elvégezhetők legyenek. Ez azonban csak lehetőség. Ahhoz, hogy a nyolcezer traktoregység, az 1100 tehergépkocsi, a 440 kukoricakombájn, a 68 cukorrépa-betakarí- tó gépsor és a 132 szemester- mény-szárító kapacitása teljes egészében a termelés szolgálatába álljon, a legfontosabb szerep mégis csak az emberé. A mezőgazdasági nagyüzemek termelését, gazdálkodását irányító szakemberek a munka jó megszervezésével, a gépeket kezelő állami gazdasági dolgozók és termelőszövetkezeti tagok pedig a munkaidő teljes kihasználásával járulhatnak hozzá az őszi munkák eredményes elvégzéséhez. A kedvezőtlen időjárás — a tavaszi fagyok, a nyári aszály — következtében egyes termékekből, így burgonyából, néhány zöldségféléből és szőlőből a tervezettnél kevesebb terméssel számolhatunk a legjobban szervezett betakarítás esetén is. Ennek következtében törvényszerű, hogy az érintett termékek iránt megnövekszik a kereslet, magasabb felvásárlási árak alakulnak ki. A pénzügyi szervek vizsgálatai szerint az időjárás okozta kiesés ellenére a mezőgazdasági nagyüzemek anyagi helyzete kedvezőnek ítélhető. Így például valamennyi mezőgazdasági szövetkezet ma is hitelképes. Tehát semmi sem indokolja az olyan „takarékosságot", hogy anyagi okokra hivatkozva, egyes szövetkezetek visszamondják a megrendelt műtrágyát, nem veszik át a szállításra váró erő- és munkagépeket. Tulajdonképpen ez szerződésszegés, ami jogi következményekkel is járhat, bár ennél súlyosabb, és mindany- nyiunkat érintő következmény, hogy az ország anyagi eszközeivel fedezett gépeket és kémiai eszközöket nem használják fel rendeltetéssíerűen, nem szolgálják a termelést, hanem csak az elfekvő készleteket növelik. Az őszi munkák. mellett a mezőgazdasági nagyüzemeknek már most készülniök kell az év végi zárásra is. E munka jó elvégzése minden évben fontos, de az idén különös jelentősége van, mivel az 1976- os esztendő az V. ötéves terv első éve. Most nyílik lehetőség arra, hogy az év elején életbelépett új szabályozó rendszer hatását az üzemek saját tevékenységükre vonatkozóan megvizsgálják, a szükséges következtetéseket levonják, és a tapasztalatokat az 1977. évi tervkészítésnél felhasználják. Király László • A Kismotor és Gépgyár 5. számú bajai gyárában készül a Szovjetunió részére az MTZ traktorok fékszerelvénye. Ebben az évben 14 ezer darabot rendeltek. A minszki traktorgyár kérésére vállalták, hogy a 36 millió forint értékű munkát határidő előtt, szeptember végére elkészítik. Kurucz Mózes és Horváth Ferenc az utolsó darabokat ellenőrzi.
