Petőfi Népe, 1976. június (31. évfolyam, 128-153. szám)

1976-06-29 / 152. szám

2 • PETŐFI N£PE • 1976. június 29. Magyar-dán külügyminiszteri tárgyalások Púja Frigyes külügyminiszter — K. B. Andersen, a Dán Ki­rályság külügyminisztere meghí­vására — hétfőn reggel hivata­los látogatásra Dániába utazott Búcsúztatására a Ferihegyi re­pülőtéren megjelent Nagy Já­nos külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több ve­zető munkatársa. A dán főváros repülőterén Pú­ja Frigyes és kíséretének tagjait Knud Andersen és a dán kül­ügyminisztérium magas rangú munkatársai fogadták. Jelen volt Oláh József, a Magyar Népköz- társaság koppenhágai nagyköve­te is. A magyar külügyminiszternek és dán vendéglátójának hivata­los tárgyalásai a délutáni órák­ban kezdődtek meg. (MTI) • Púja Frigyest helyettese. Nagy János búcsúztatta a Ferihegyi repülőtéren. (Telefotó— MTI) Vietnami nagygyűlés Csepelen Hétfőn délután forró hangula­tú vietnami nagygyűlést tar­tottak a Csepel Vas- és Fém­művek szerszámgépgyárában a Hazafias Népfront Országos Ta­nácsa, az Országos Béketanács, a SZOT és a KISZ Központi Bizottsága rendezésében. AZ el­nökségben foglalt helyet többek között dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Sebestyén Nándorné, az Orszá­gos Béketanács főtitkára mondott megnyitó beszédet, majd Péter János, az országgyűlés alelnöke a nagygyűlés szónokaként mél­tatta a vietnámi nép győzelmét. ítélet az angolai zsoldosperben Berlinbe érkezett a magyar pártküldöttség Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titká­rának vezetésével hétfőn Berlin­be érkezett a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, hogy részt vegyen az európai kommu­nista és munkáspártok konferen­ciáján. A delegáció tagjai: Gye- nes András, a Központi Bizott­ság titkára, dr. Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osz­tályának vezetője és Horn Gyula, a Központi Bizottság •. osztályve­zető-helyettese. A magyar küldöttséget Berlin- schönefeldi repülőtéren Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, Hermann Axen, Gerhard Grüneberg, Heinz Hoffmann, Werner Krolikowski, Erich Mielke. Günter Mittag, Horst Sindermann, Willi Stoph, Harry Tisch és Paul Verner, az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai, valamint Joachim Err- inann. Inge Lange és Gerhard .Leonvid Brezsnyev, az SZKP KP. főtitkára hétfőn Berlinben találkozott' Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával. A két testvérpárt vezetői vé­leménycserét folytatták * kom­munista es munkásmozgalom és a ' .félénlegi nemzetközi ' Helyzet időszerű kérdéseiről. Leonyid Brezsnyev- nagyra értékelte azt a munkát, amelyet az NSZEP végzett az európai kommunista és munkáspártok értekezletének előkészítésében^ Biszku Béla, az MSZMP Poli­tikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára hétfőn a Központi Bizottság székházában fogadta a hazánkban tartózkodó kubai párt- és munkásküldött­séget, élén I. Malmiercával, a Kubai Kommunista Párt Köz­Schürer, a politikai bizottság póttagjai fogadták. (ADN) * Pinczési Pál és Pirityi Sándor, az"MTI tudósítói jelentik: Hétfőn kora reggeltől késő es; tig egymás után érkeztek Ber­linbe az európai kommunista és munkáspártok küldöttségei. A küldöttségeket túlnyomórészt a pártok főtitkárai, első titkárai, il­letve elnökei vezetik. A szerkesztő bizottság ülésein részt vett 28 európai kommunistá és munkáspárt delegációin kí­vül a konferencián való részvétel céljából hétfőn az NDK főváro­sába érkezett a Holland Kom­munista Párt küldöttsége» is. Az értekezlet sajtóközpontjá­ban már hétfőn nagy volt a munkaláz. A világ .minden tájá­ról több mint 500 újságíró sereg­lett össze, az NDK fővárosában, hogy tájékoztasson a nagy ese­ményről. (MTI) Brezsnyev és Honecker elége­dettségüknek adtak hangot az SZKP és az NSZEP. a Szovjet­unió és a Német Demokratikus Köztársaság közötti sokoldalú együttműködés fejlődése kapcsán. A testvéri barátság légköré-i ben lezajlott találkozón részt vett Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára. Konsztan- iyin Katusev. az SZKP KB tit­kára és P.jotr Abruszimov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió NDK-beli nagykövete. (MTI) ponti Bizottsága Titkárságának tagjával. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott megbeszélésen részt vett Jakab Sándor, .az MSZMP Köz­ponti Bizottságának osztályveze­tője, és Floreal Chomon, a Ku­bai Köztársaság budapesi nagy­követe. (MTI) Luandában hétfőn a forradal­mi népi bíróság ítéletet hirdetett annak a 13 zsoldosnak a peré­ben, akik rését vetteta az Angolai Népi Köztársaság elleni inter­vencióban. A vádlottak közül négyet — név szerint Daniel Gearhart ame­rikai, Costas Georgiu ciprusi szü­letésű angol (Tony Callan néven volt ismert), Andrew McKenzie és John Derek; Barker ugyan­csak angol állampolgárokat — go­lyó általi halálra ítélték. „Tony Callan” részt vett 14 parancsot Ford amerikai elnök szerint egyes tőkés országok'1 kormányai „túlságosan” törekedtek az élet- színvonal emelésére. Fordnak az a véleménye, hogy „realista célo­kat kell kitűzni”, mert az inflá­ció fennmaradása vagy súlyos­bodása növekvő munkanélküli­séghez vezet. Az elnöknek a’vezető tőkés or­szágok Puerto Rico-i csúcskonfe­renciáján vasárnap elmondott beszédéről közép-éurópai idő szerint hétfőn hájnálban Alan Greenspan, Ford gazdasági fő­tanácsadója és Helmuth Sonnen- feldt, Kissinger külügyminiszter Vasárnap a jobboldal erői, a Camille Chamoun vezette Nemze­ti Liberális Párt milicistái, a Frangiét támogató fegyveres ala­kulatok, s más ■ szervezetek tag­jai immár hatodik napja folytat­ták támadásaikat a palesztinai menekültek tel al-zaatar-i és dzsiszr al-pasa-i tábora, valamint Bejrút keleti elővárosai ellen. Jobboldali erők a bejrúti nem­zetközi repülőteret övező ma­gaslatokról rakétákkal lőtték a légikikötőt. V A repülőteret — amelyet csak a napokban nyitottak meg a forgalom számára — ismét lezár­ták. megtagadó brit zsoldosnak a le­mészárlásában. A további kilenc zsoldost 16- tól 30 évig terjedő börtönbünte­tésre, illetve kényszermunkára ítélték. Az ítélet indokolása többek közt rámutat, hogy az Egyesült Álla­mok és Nagy-Britannia épp olyan bűnös, mint a 13 vádlott. A zsol­dosok toborzását Nagy-Britanniá- ban a CIA végezte, de egyik kor­mány sem tett semmit ennek megakadályozására. (TASZSZ, AP, UPI, AFP alapján) tanácsadója tájékoztatta a sajtót. A _ hivatalos közlés sezriní Ford „elégedett a tanácskozás szelle­mével” és ígéretet tett, hogy az Egyesült Államok gazdaságpoli­tikájában figyelembe veszi szö­vetségeseinek érdekeit. Az amerikai külügyminiszté­rium -sajtófőnöke áz MTI tudósí­tójának kérdésére megerősítette, hogy a tőkés és a szocialista or­szágok közötti kapcsolatok is na­pirenden szerepeltek a teljes ülé­sen, illetve a Ford elnök és ven­dégei közötti kétoldalú megbe­széléseken. » A jobboldali erők vasárnap is órákon át aknavetőkkel és ágyúk­kal Jötték Bejrút sűrűn lakott nyugati negyedeit, amelyek a ha­ladó nemzeti erők ellenőrzése alatt állnak. Több helyen tűz ütött ki, A főváros polgári lakosságának egyik legsúlyosabb problémája az öt nap óta szünetelő Ivóvíz-ellá­tás. Az ivóvizes palackok ára két- háromszorosára emelkedett. A la­kosságot figyelmeztették a jár­ványveszélyre. Az egy hét óta szünetelő áramszolgáltatás miatt nem működnek a hűtőberendezé­sek, a kórházakban megromlanak a gyógyszerek és a vérkonzervek. Brezsnyev-Honecker-találkozó Biszku Béla fogadta a kubai pártmunkásküldöttséget Ford beszéde Puerto Rico-ban v■' 4/ oco y ii í v Áramszünet, járványveszély Bejrutban WMMMMMMMMMMMmmMMMMiMMMmMmmm. A sowetói robbanás • A dél-afrikai Sowetóban fel­robbant mindaz a politikai-tár­sadalmi gyúanyag, ami a világ legembertelenebb rezsimjében ke­serű esztendők) során felhalmo­zódott. Régi igazság az, hogy ha a közeg már izzik, elég egy szik­ra is. A szikra ezúttal a pretoriai hatóságoknak aiz az intézkedése volt, amellyel a színes bőrűek getto-iskoláiba is' bevezették az afrikáner nyelv kötelező oktatá­sát. Ez az uralkodó búr elit nyel­ve, amely szinte megtestesíti mindazt, amit a mintegy 4 mil­liónyi fehér által iszonyúan el­nyomott 17—18 millió afrikai gyűlöl. Soweto a rendszer második nagy robbanása. Az első 1960-ban Sharpeville volt. A rendőrség akkor is tüzet nyitott a tüntetők­re, éppúgy, mint most. Akkor 69 volt a halottak és 186 a sebesül­tek száma, most több százan meg­haltak és több ezren megsebe­sültek. Pedig a két johannesbur­gi előváros, Sharpeville és So­weto lakói még aránylag „szeren­csésnek” számítanak. Ök azért maradhattak nagyvárosi övezet­ben, mert a munkájukra — a legalantaaabb, legrosszabbul fi­zetett munkákra — szükség van. A nagy többség afféle kopár koncentrációs táborokban, úgyne­vezett bantusztánokban él. Él? Tengődik, gyakran fedél és rend- gzeriesl élelmezés nélkül. Ezek után vessünk egy pillantást a ^szerencsés” Sowetóra. Mintegy ötven négyzetkilométeren egy­millió ember zsúfolódik össze. A lakások — többségükben bádog­kalyibák — nem 'egészen húsz százalékban van villany, keve­sebb mint öt százalékában fo­lyóvíz. Minden reggel óriási sörok' várnak a „csak feketéknek!” fel­iratú vonatokra és buszokra. A Szó szoros értelmében áz életük függ attól, hogy felkerüljenek — ha nem érnek idejében johannes­burgi munkahelyükre, jön az el­bocsátás. Ha pedig nincs érvé­nyes munkakönyv, irány azonnal valamelyik bantusztán. Á sowe­tói „szerencsések” fizetése a fe­hérek bérének átlag egyötöde. • A sowetói robbanás fényé­ben az eddigieknél is jobban lát­szik, hogy mind bel-, mind kül­politikai vonatkozásbán milyen tarthatatlan a rezsim helyzete. Vorster kormányfő — akit az angolok nácibarát rohamosztajg, a nevében is az SA-ra hasonlító Stormjaers szervezése miatt — a második világháború alatt kénytelenek voltak lecsukni, nemrég még ígéretekkel' árasztot­ta el a világot. Többször kijelentete, hogy 1, enyhít az apartheid bilincsein; 2. nem támogatja a rhodesiai faj­védőket; 3. függetlenséget ad a törvénytelenül megszállt Namí­biának; 4. „nyit” az afrikai or­szágok felé. Ebből annyi valósult meg, hogy titkosszolgálata főnö-, kének, Van den Bergh tábornok­nak a kíséretében taktikai uta­zásokat tett néhány országban, • Soweto: komor a világ a bádogviskó „ablakából”. például Malawiban, • amely a kon­tinens ,akaratával dacolva diplo­máciai kapcsolatban áll Pretoriá­val, vagy " Elefántcsontparton, ahol teljes a francia befolyás. A dicstelen angolai kaland után azonban Vorster felismerte, hogy a korábbinál is komolyab­ban számíthat egy Washington­tól Pekingig húzódó tengely se­gítségére — és ígéreteivel mit sem törődve minden vonalon meghúzta az ujjszorítókat. Ilyen körülmények között, ilyen törté­nelmi pillanatban, Soweto árnyé­kában találkozott Henry Kissin­ger az apartheid-rezsim vezető­jével, a földkerekség egyik leg-, gyűlöltebb emberével. • Washington a festői bajor fa­lucskában létrejött randevúhoz éppúgy megpróbált ideológiát kreálni, mint ahhoz, hogy Kis­singer elment Santiagóba. Mind­két esetben azt állította, hogy célja: rábírni Pinochetet, illetve Vorstert „a rendszer liberalizá­lására”. Ha valóban ez volna a cél, -ehhez nem lenne szükség másra, mint arra, hogy Washing­ton éljen hatalmas gazdasági és politikai aduival és igazi nyo­mást gyakoroljon. Erről azonban szó sincs — arról viszont igen, hogy a személyes találkozók puszta ténye Santiagói és Pretó- riát erősíti. H. E. Gyűlések Lengyelországban Szombaton tés vasárnap egész Lengyelországban nagygyűléseket tartottak, amelyeken folytatták a tájékoztatást az árrendezéssel kapcsolatos kormánytervezetről, illetve a kormánytervezet pén­tek esti felfüggesztéséről. A kol­lektívák ezeken a gyűléseken támogatták a párt politikáját, és meghatározták hozzáállásukat az árrendezés,és az anyagi kompen­zálás kérdéséhez, A gyűlések résztvevőinek többsége arra a meggyőződésre jutott, hogy szük­ség van az árstruktúra átrende­zésére és helyes a konzultációk eredményéinek alapos áttekinté­séről hozott döntés, mert a kon­zultációk a dolgozók igen sok értékes javaslatával és megjegy­zésével gazdagították a terveze­tet. A nagygyűlésen hangot ad­tak annak, hogy a kormánynyi­latkozatban felsorolt problémák a nép érdekeit érintik és így azokat tárgyilagos, komoly és nyugodt légkörben kell megvizs­gálni. A LEMP Központi Bizottsága és személyesen Edward Gierek továbbra is számos támogató táviratot és levelet kap. Ezek tartalma azt tanúsítja, hogy szerzőik megértik azokat a tár­sadalmi és politikai érdekeket, amelyekhez a népi hatalom iga­zodik. A levélírók bizalmukról biztosítják Edward Gierekét. A leveleket főleg munkások, párt­tagok és párton kívüliek írják. Kijelentik, hogy megértik a ne­héz, de ugyanakkor szükséges döntéseket. Kiemelik a komoly, lelkiismeretes munka jelentősé­gét, a munkatermél^kenység nö­velésének és a termékek minő“ ségi javításának szükségességét, a fegyelem szükségességét, és megértéssel írnak arról a dön­tésről, hogy újabb elemzés alá veszik az árrendezése tervezetet. • A felvételen a lublini nagygyűlés felirata látható: „A swidniki WSK gyár dolgozói önnel vannak. Gierek elvtárs!" A gyűléseken elítélik az elmúlt héten néhány helyen megnyilvánult huligán-ak­ciókat. GYORSLISTA az 1976. június 28-án megtartott lottó-jutalomsorsolásról, melyen a 24. heti lottószelvények vettek részt. Szám: Nyeremény: 6 270 505 textil ut. 6 273 420 textil ut. 0 205 302 táskarádió 0 200 130 utalv. 0 207 349 színes tv. 0 300 590 utalv. 0 317 090 textil ut. 0 325 32r textil ut. 0 374 000 textil- ut. 0 370 409 zenesarok 6 377 020 textil ut. 6 370 050 kt mit vál. 0 201 090 textil ut. 0 380 021 táskarádió 0 394 220 tetőtől talpig 8 309 787 kit mit vál. 0 420 535 konhafelsz. 6 444 724 táskarádió 8 400 085 ki mit vál. 6 510 070 tetőtől talpig 0 022 244 táskarádió 8 529 311 konyhalelsz. 8 532 318 textil ut. 0 533 384 konyhafelsz. 0 503 097 tv 0 579 037 utalv. 0 000 002 vásárlási ut. o 015 091 tetőtől talpig 0 030 593 utalv. 0 047 750 kit mit vál. 0 052 104 hűtőgép 6 058 187 konyhafelsz. 8 058 877 ki mit vál. 0 672 581 hűtőgép 6 083 537 utalv. 6 699 015 tetőtől talpig o 703 973 konyhafelsz. 0 742 005 textil ut. 6 744 705 táskarádió 6 758 387 tetőtől talpig 6 705 335 zenesarok 6 777 137 hűtőgép 6 778 497 utalv. i 0 004 360 utalv. 0 806 520 lakbér, ut. 6 814 200 hűtőgép 0 819 507 vásárlási ut. 6 820 310 tetőtől talpig 0 845 053 utalv. 6 846 048 színes tv 0 855 270 textil ut. 0 058 077 házt. telsz.. 6 873 231 tetőtől talpig 6 890 877 vásárlási ut. 0 900 331 textil ut. 6 824 057 konyhát. 0 020 830 vásárlási ut. 6 935 959 vásárlási utv 0 943 799 konyhaf. 0 946 873 házt. félsz. 6 970 044 konyhaf. 0 084 272 tetőtől talpig 0 990 850 textil ut. 7 172 664 textil Ut 7 179 501 vásárlási ut. 7 180 000 utalv. 7 104 903 zenesarok 7 197 639 színes tv 7 201 764 konyhaf. 7 204 043 utalv. 7 230 342 tetőtől talpig 7 201 326 textil • ut. 7 202 390 tetőtől talpig 7 27.1 942 táskarádió 7 275 259 hűtőgép 7 278 360 tetőtől talpig 7 295 734 házt. félsz. 7 298 934 vásárlási ut. 7 307 256 textil ut. 7 353 185 konyhaf. 7 353 722 ki mtt vál. 7 360 951 ki mit vál. 7 392 907 ki mit vál. 7 424 207 textil Ut. 7 500 390 textil Ut. 7 468 840 textil ut. 7 003 190 tetőtől talpig 7 507 491 vásárlási ut. 7 524 109 utalv. 7 529 767 vásárlási ut. 7 536 922 tetőtől ’ talpig 7 590 021 Konyha f. 7 505 039 hűtőgép 7 509 25Q vásárlási 'út. 7 570 907 lakbér. ut. 7 5HH 012 textil ut. 7 002 025 konyhai. 7 047 742­zenesarok 7 040 579 táskarádió 7 001 101 táskarádió 7 000 570 50 000 Ft. ut. 7 700 570 konyhaf. 7 710 050 tetőtől talpig 7 710 428 tv / 7 732 103 konyhaf. 7 741 090 textil ut. 7 740 042 tetőtől talpig 7 750 073 konyhaf. 7 754 500 tetőtől talpig 7 702 450 ki mit vál 7 700 010 ki mit vál. 7 705 540 konyhaf. 7 709 922 tv 7 012 474 házt; félsz.. 7 015 823 hűtőgép 7 842 943 konyhaf. 7 848 838 ki mit vál. 7 860 285 ki mit vál. 7 800 512 tv 7 870 327 textil ut. 7 870 002 vásárlási ut. 7 888 229 táskarádió 7 093 701 textil ut. 7 910 892 textl) ut. 7 905 597 zenesarok 7 922 108 textil ut. 7 927 673 ki mit .vál. I 7 003 090 tetőtől talpig 7*994 300 házt. félsz. 44 420 713 Ut. 44 429 549 konyhaf. ut 44 454 202 textil ut. 44 400 920 táskarádió 44 462 769 textil ut. 44 475 472-táskarádiő 44 673 803 tv 44 687 003 vásárlási ut. 44 693 255 ut 44 697 730 hűtőgép 44 727 305 ut. Í4 728 661 konyhaf. ut. 44 731 468 ki mit vál. 44 744.710 konvhaf. ut. 55 414 943 textil ut. 55 427 852 textil ut. 55 437 454 tetőtől talpig 55 437 885 textil ut. 55.440 299 tetőtől talpig 55 441 899 konyhaf. ut. 55 443 070 ki mit vál. 55 444 857 lakbér, ut. 55 454 573 táskarádió 55 478 026 konyhaf. ut. 55 606 124 textil ut. 65 067 059 tv 55 672 301 konyhaf. ut. • / 50 679 937 konyhaf. ut. 55 724.932 vásárlási ut. 55 731 244 konyhaf. ut. 00 221 007 textil ut. 60 230 138 utalv. 60 238 474 kl mtt * vál 60 252 011 textil ut. 60 250 194 ki mit vál 60 263 292„konyhaf. ut. 60 203 643 textil Ut. 60 289 377 utalv. 60 297 790 tetőtől talpig 60 302 516 hűtőgép 60 395 810 hűtőgép 60 312 487 tetőtől . talpig 60 323 634 tv OO 334 581 konyhaf. ut. 00 349 955 vásárlást ut 60 301 405 Utalv. 60 380 828 konyhaf. ut. 60 303 500 táskarádió 60 391 262 ki mit vál. 60 305 003 házt. félsz. 60 410 382 utalv. 60 425 904 ki mit vál 001453 027 tetőtől talpig 60 403 221 textil Ut. 60 464 567 utalv. 00 400 472 textil Ut. 00 409 059 tetőtől talpig 60 476 150 konyhaf. ut <*0 521 105 textil ut. .00 525 016 50 000 Ft Ut. 00 535 776 tv 00 549 052 zenesarok 60 550405 hűtőgép 00 560 435 tv 50 530 011 tetőtől talpig 00 578 028 hűtőgép 00 563 933 textil ut. 00 507 357 hűtőgép 00 590 230 textil ut. 00 604 713 textil Ut, 01 039 330 50 000 Ft ut. 61 048 932 textil Ut. 01 055 812 textil Ut. 01 994 514 konyhaf. Ut. 62 001 821 textil Ut. 62 022 428 textil Ut. 02 042 557 tv 62 045 248 táskarádió 62 050 034 utalv. 02 060 307 konyhai, ut 02 079 709 konyhaf. ut. 02 088 151 táskarádió 62 103 401 textil ut. 62 100 810 hűtőgép 62 119 483 utalv. 62 123 527 utalv. 02 153 123 vásárlási ut 62170 750 textil ut 62 192 085 utalv. 62 205 601 táskarádió 62 209 385 házt. félsz. 02 216 793 konyhaf. ut. 62 221 340 textil ut. 62 220 350 kl mit vál. 62 267 739 zenesarok 62 287 106 ki mit vál. 62 301 476 utalv. 62 322 549 tetőtől talpig 62 339 393 50 000 Ft ut. 62 339 972 ki Tritt Vál. 62.341 691 tv 62 344 489 textil ut.-62 351 920 ki mit vál. 62 354 990 textil ut. 62 358 207 textil Ut. 62 376 320 tetőtől talpig 62 376 429 vásárlási ut. 62 381 974 tetőtől talpig 62 309 897 ki mit vál. 02 391 828 konyhai, ut. 62 402 760 vásárlást ut 62 418 944 50 000 Ft ut. 62 424 143 ki mit vál. 62 425 046 ki mit vál. 62 428 074 textil ut. 62 429 682 textil Üt. 62 452 650 tetőtől talpig 62 452 852 hűtőgép 62 470 982 vásárlási ut. 62 406 605 ki mit vál 63 006 944 tetőtől talpig 63 Olt 180 ut 103 021 398 tv 63 022 517 konvhaf. ut. 63 025 681 konyhaf. ut. 63 027 901 Ut. 63 033 662 hűtőgép 63 040 546 textil ut. A nyertes nyelvénye- ket 1976. július 20-ig , kell a totó-lottó kiren­deltségek, az OTP-fió- kok. vagy a Posta útlán a Sportfogadási és Lot­tó Igazgatósághoz (1675. Budapest, V„ Münnich Ferenc u. 15.) eljuttat­ni. Listánk a szegedi és a pécsi postaigazgató­ság területén vásárolt nyertes szelvények szá­mát tartalmazza. A gyorslista közvetle­nül a sorsolás után ké­szült, az esetleges hibá­kért felelősséget nem vállalunk. (MTI) I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents