Petőfi Népe, 1975. november (30. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-18 / 270. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI mén AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXX. évf. 270. szám Ára: 90 fillér 1975. november IS. kedd \0 .. 3f 4! Aczél György Moszkvában Vlagyimir Kirillin szovjet miniszterelnök-iielyeUes meghívására Hétfőn magyar delegáció érkezett a szovjet fővárosba, élén Aczél Györggyel, a Minisztertanács elnökhelyettesével, a tudománypolitikai bizottság elnökével. Moszkva Kijevi pályaudvarán Aczél Györgyöt és a delegáció tagjait Vlagyimir Kirillin szovjet miniszterelnök-helyettes fogadta. Megjelent a küldöttség fogadására Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete is. Délelőtt megkezdődtek a hivatalos megbeszélések Aczél György és Vlagyimir Kirillin között. Az eszmecserék során a két ország közötti tudományos-műszaki együttműködés időszerű kérdéseit tekintik át. (MTI) Teljesülnek az 1975-re előirányzott legfőbb célkitűzések A KSH Bács-Kiskun megyei Igazgatósága jelenti Az év utolsó heteiben járunk, s a rendelkezésre álló adatok alapján megállapíthatjuk, hogy az 1975-re előirányzott feladatokat a megye termelő egységei végrehajtják, és jelentős az előrehaladás a társadalmi fejlődés útján is. Beruházások A megye állami és szövetkezeti gazdálkodó szervei a III. negyedév végéig folyóáron 1745 millió. forintot fordítottak beruházásra, 16 ^százalékkal többet, mint az előző év azonos időszakában. Ebből az állami vállalatok 861, a szövetkezetiek pedig 884 millió forintot használtak fel. Az állami vállalatok kifizetései — az építőipar' és a közlekedés kivételével — minden ágazatban meghaladták a múlt évi szintet. Az összegek több, mint egyharmadát az ipar, felét az állami mező- és erdő- gazdaságok fizették ki. A szövetkezetek beruházási tevékenysége is erőteljes volt, forrásaikat döntően a folyamatban levő építkezések befejezésére fordították. s jelentős összegeket áldoztak gépek beszerzésére is. A tanácsok az év folyamán mintegy 526 millió forintot fordítottak beruházásokra, 3 százalékkal töjbbet, mint tavaly. Az üzembe helyezett beruházások értéke 12 millió forinttal (4,4 százalékkal) haladta meg az egy évvel korábbit. A fejlesztés több, mint fele kommunális jellegű volt, míg egynegyedét a mezőgazdaságban használták fel. A megye területéh 40 olyan fontos létesítmény kivitelezése folyik,., amelyek egyedi költség- előirányzata a 25 millió forintot meghaladja. Tervezett összköltségük 6 milliárd forint, amelynek eddig 48 százalékát használták fel. Az összköltség egynegyedét ütemezték 1975-re, a harmadik negyedév végéig azonban csak 47 százalékát költötték el az éves előirányzatnak. Kilenc létesítményt már az elmúlt év végéig, sőt még korábban kellett volna a tervek szerint befejezni. Növekedett az ipar termelése A megye szocialista iparának termelése 1975. I—III. negyedévében a múlt évinél mérsékeltebben, 8 százalékkal emelkedett. Továbbra is dinamikusan nőtt azonban azi állami ipar termelése — az országos 5 százalékkal szemben — 9 százalékkal. A minisztériumi üzemek közül — legerőteljesebben, 18 százalékkal — a nehézipar növelte termelését. Az élelmiszeripar — az előző évinél gyengébb mező- gazdasági terméseredmények miatt — nem érte el az előző év azonos időszakának szintjét. Az élelmiszeripar ágazatai közül főleg a konzerv- és a gabonafeldolgozó iparban esett vissza a termélés. Főzélékkoiizervből 7,7 ezer tonnával — több, mint negyedével —, gyümölcskonzerv- ből 2,6 ezer tonnával, vagyis 12 százalékkal gyártottak kevesebbet, mint egy évvel korábban. A feldolgozott tojás mennyisége viszont közel egyharmadával, 22 millió darabbal, a vágott baromfié egyhatodával, 3 ezer tonnával volt több az előző év azonos időszakáénál. A külkereskedelmi szállítások zömét — 87 százalékát — az élelmiszeripari termékek alkották. A kapacitásbővítések nyomán «z előző évihez mérten csaknem másfélszeresére nőtt a minisztériumi könnyűipar exportja. A szocialista ipar termelésnövekedése csökkenő munkás- létszám mellett valósult meg. Az összes foglalkoztatottak száma 627-tel, a munkásoké ennél nagyobb mértékben, összesen 020-szal csökkent. Ugyanakkor folytatódott a munkaerő át- áramlása a jobb felszereltséggel rendelkező minisztériumi iparba. A munkaerőtartalékok csökkenése a vállalatokat hatékonyabb gazdálkodásra, a munkaidő jobb kihasználására, ösztönözte. Ennek eredménye, hogy a termelékenység közel 10 százalékkal emelkedett és a többlettermelés teljes egészében ebből származik. Dinamikus építőipari tevékenység A szocialista építőipar által szeptember végéig elvégzett építési és szerelési munkák értéke 22 százalékkal több az egy évvel korábbinál. Ez elsősorban az állami vállalatok érdeme. A tanácsi szektor 24 százalékos termelésnövekedéséhez az év elején átszervezett Bajai Építő- és Építőanyagipari Vállalat is hozzájárult. Figyelemreméltó, hogy az építőipari szövetkezeteknél a termélés az idén nem csökkent A termelés 71 százaléka a minisztériumi, több, mint egyötöde a tanácsi és egytizede a szövetkezeti iparból származik. Az építőipa. 1975. évre több, mint 1,7 milliárd forint értékű építési és szerelési munka elvégzését irányozta elő, ami 12 százalékkal több az előző évinél. Ennek négyötöde valósult meg a III. negyedév végéig, így az időarányos teljesítés lényegesen kedvezőbb, mint a korábbi években. A megye építőiparában dolgozók száma az idén 14 százalékkal növekedett, s szeptember végén meghaladta a 11 ezer 900-at. Az iparágban tovább javult a termelékenység. Egy építőipari munkásra 237 ezer forint értékű építési, szerelési munka jutott, 12 százalékkal több, mint az elmúlt év azonos időszakában. A különböző szektorokban azonban jelentős' termelékenységi szintkülönbséget figyelhetünk meg. A vállalatok és szövetkezetek az év folyamán 396 új létesítmény kivitelezését kezdték el, ó8-cal többet, mint 1974-ben. Az egy időben kivitelezés alatt álló építményekre átlagban 17 építőipari munkás jutott, az előző évi tizenhat, illetve az 1973. évi tizennégy fővel szemben. Fejlettebb munkaszervezés a mezőgazdaságban A mezőgazdasági termelés növekedése jelentős szervezeti változások mellett ment végbe. Az év elején 23 termelőszövetkezet önállósága szűnt meg és a jogutód gazdaságok sikeresen oldották meg a területnövekedéssel járó nagyobb feladatokat. A növénytermelési iőágazatban a technológiai feltételek javításával, a rendelkezésre álló eszközök takarékos és hatékony fel- használásával a termelési színvonal további emelése volt a célkitűzés. A vetésterület az előző évivel azonos szinten alakult, azonban a betakarított gabona- termés a kedvezőtlen időjárás miatt 13 százalékkal kevesebb az előző évinél. A búza idei 34,3 mázsás hektáronkénti termésátlaga például az ötéves terv időszakában a legalacsonyabb volt. A zöldségfélék közül különösen a zöldborsó, a paradicsom és a vöröshagyma hozamát csökkentette nagymértékben az esőzés. A fontosabb őszi betakarítású növények hozamai viszont kedvezőbbek a tavalyinál. Kukoricából — a termelési rendszereken belül művelt terület arányának növekedésével — mintegy 60 ezer vagon termés várható. A rendszerekben termelő üzemek termésátlaga 60 mázsa felett alakult. (Folytatás a 3. oldalon.) ÚJ EMLÉKMŰ, ÚJ VÍZMŰ — EGYÜTT A SZOMSZÉDOS KÖZSÉGEKKEL BMiejMliitaMm i A meghatározó táji adottságokhoz, nemzeti történetünk fontos eseményeihez az át- ^ lagosnál erősebb szálakkal kötődő Tiszaalpá- <» •' ron vasárnap fejeződtek be a település kilene évszázadát, a demokratikus, szocialista Pi 1075 W? fejlődés három évtizedet idéző ünnepségek. ti FE i - l * tadcmv ii aid FI'Ll-" Horváth István, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, a siáróülés szónoka egyforma tisztelettel méltatta a hajdanvolt kétkezieknek az élet folyamatosságát biztosító fizikai és ^szellemi erőfeszítéseit és a felszabadult község eredményeit, mert — mint mondotta „marxista leninista eszmeiséggel magunkénak valljuk múltunk haladó mozzanatait, törekvéseit’’. Hangsúlyozta: a jó munka tudatával tekintenek a tiszaalpáriak o település gazdasági, kulturális gyarapítására, az előnyösen változó faluképre. Biztosra veszi, hogy a nagyközség lakói az ünnepi év után is folytatják a vállalt munkát, amelyhez a megyei pártbizottság nevében is toúábbi sikereket kívánt. Vasárnap is tapasztalhattuk, hogy a múltból is jövőt tanulnak ennek a vidéknek a lakói. Az áradó Tiszától, a fontos kereskedelmifutat fenyegető sarcolók- tól csak összefogva védhették meg magukat a Tiszatáj lakói. A nehéz századok során kialakult tapasztalat is hozzájárult Tisza- kécske, Lakitelek, Tiszaalpár példás, közhasznú együttműködéséhez. Még a legoptimistábbak sem remélték 1971-ben, hogy négy esztendő múltán felavathatják a Tisza menti kisterű vízmű második szakaszát is. Létrehozása a tervekben nem szerepelt, s pénz sem volt kivitelezéséhez. Csak annyit tudtak, hogy kár a pénzt pocsékolni a meglevő, gazdaságtalan községi vízművek bővítgetésére és a lakosságnak, az üdülőknek, a korszerűsödő mezőgazdaságnak, iparnak jó vízre van szüksége, összedugták a fejüket az érdekelt nagyközségek vezetői, a területen levő nagyüzemek irányítói, az Észak-Bács• A felújított épületben köszöntötte Horváth István, a megyei pártbizottság első titkára a 900 éves nagyközséget. Kiskun megyei Vízmű Vállalat szakemberei. A járási pártbizottság és a járási hivatal felismerve az ügy jelentőségét, sokat segített a különféle akadályok elhárításában. 1975. november 16-án Benkó Zoltán, a vízmű vállalat igazgatója, Novak Lajos, Tiszaalpár tanácselnöke jelképesen átadhatta a köznek a százegynéhány kilométeres csőhálózatot, az új kutakat, a két víztornyot, a tározót. A tanyás vidéken élők 80 százaléka jut ily módon egészséges vízhez még a legforróbb nyári napokban is. Az elgondolás, a kivitelezés I Az új emlékmű is bizonyítja: megbecsüljük haladó hagyományainkat. méltó az évfordulóhoz. Nekem az tetszett leginkább, hogy a jelenlevő kécskei tanácselnök a szomszéd községek buzgalmát dicsérte, azok Miskó István dinamizmusát, Horváth Ignác, a járási pártbizottság első titkára a vízmű dolgozóinak szakszerű munkáját, Bene András, a járási hivatal elnöke az érdekelt gazdaságok magatartását. Egyformán örültek az eredményes együttműködésnek. Az új emlékparkban vasárnap avatták föl Kiss Kovács Gyula szobrászművész alkotását, a történelmi sorsfordulókra emlékeztető domborművet. A kerekegyházi úttörőzenekar műsora és Ivicz Irén tanuló szavalata után Angyal János országgyűlési képviselő a község hosszú történelmének a tanulságairól beszélt. Csík Józsefné az ifjúság nevében fogadta meg, hogy mindent megtesznek Tiszaalpár további gyarapításáért, a közösségi társadalom fejlődéséért. , H. N. • Novák Lajos tanácselnök és Benkó Zoltán igazgató jelképesen átadja a 25 millió forintos regionális vízmüvet. (Tóth Sándor felvételei) Számítástechnika a gyakorlatban Országos tanácskozás kezdődött Kecskeméten A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Bács-Kiskun megyei Szervezetének idei programjában rangos helyet foglal el az az egyhetes országos rendezvény- sorozat, amely a „Számítástechnika a gyakorlatban” címmel tegnap vette kezdetét Kecskeméten a Tudomány és Technika Házában. Az ország és a megye különböző részeiből összegyűlt szakembereket dr. Filiusz István, az MTESZ megyei szervezetének elnöke köszöntötte, majd Erdélyi Ignác, a megyei pártbizottság titkára mondott megnyitó beszédet. — őszinte örömmel tölt el bennünket az, — mondta többek között Erdélyi Ignác —,> hogy erre az országos jelentőségű számítástechnikai eseményre Bács-Kiskun megyében került sor. Köszönjük a bizalmat a rendezvény védnökeinek: a KISZ Központi Bizottságának az MTESZ országos elnökségének, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottságnak, valamint a Központi Statisztikai Hivatalnak. Sokszor szólunk arról, hogy az élet különböző területein mennyi mindent tettünk az elmúlt 30 évben. Elkövetkező feladataink közé tartozik azonban, hogy a számítástechnikában is behozzuk kezdeti lemaradásunkat. Erre a tárgyi feltételek rövidesen rendelkezésünkre állnak, hiszen Kecskeméten megkezdődött a számítás- technikai ügyvitelszervezöi vállalat számítóközpontjának építése, amely 1977 elejétől már helyben elégítheti ki a megyei vállalatok, szövetkezetek, gazdaságok, intézmények számítógép-alkalmazási igényeit. A jelenlegi rendezvénysorozatot a KSH Számítástechnikai Alkalmazási Irodája és az MTESZ elnöksége mellett működő Automatizált Irányítási Rendszerek Bizottságának kétnapos országos konferenciája nyitja meg. Ezenkívül megyénkben egy hétre találkozót adtak egymásnak mindazok a hazai vállalatok, amelyek a számítástechnikával kapcsolatban állnak. Az elkövetkező napokban 44 előadást hallunk korunk fiatal, de rohamosan fejlődő tudományágának, a számítás- technikának helyzetéről. Gyakorlati alkalmazása pártunknak és kormányunknak célkitűzése, amelyen munkálkodni kell szerte az országban, íev a megyében is. E gondolatok jegyében nyitom meg a most kezdődő rendezvény- sorozatot. Ezután Philip Miklós, az MTESZ főtitkár-helyettese emelkedett szólásra. Megköszönte a megyei rendezőszervek színvonala? munkáját, majd hangsúlyozta, (Folytatás a 2. oldalon.) • Erdélyi Ignác, m megyei pártbizottság titkára megnytt* beoMM mondja. • 8 százalékkal növekedett a megye iparának termelése. Képünk a BRG kecskeméti gyárában készült a kazettásmagnók vég- meózásáróL • Túlteljesíti lakásépítési tervét a megye építőipara. Felvételünkön i széchenyivárosi garzonházak.
