Petőfi Népe, 1975. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-08 / 236. szám
1975. október 8. • PETŐFI NEPE • 5 Évforduló és hagyomány- őrzés • Ezekben a napokban, hetekben mindenfelé megemlékezéseket tartanak a Magyarországi Németek Demokratikus Szövet, sége megalakulásának huszadik évfordulójáról. Az ünnepségek, műsorok szervezésében és kivitelezésében aktívan közreműködnek a párt- és tömegszervezetek munkatársai, elsősorban a Hazafias Népfront helyi bizottságai. Ezzel is kifejezésre juttatják, hogy hazánkban a nemzetiségek léte elválaszthatatlanul összeforrt társadalmunk, népünk fgyre gazdagodó életével. A Magyarországon élő nemzetiségek közül szám szerint a német a legnagyobb. Tizenhárom megye kétszáznál több lakott helységében mintegy kétszázhúsz- ezérre tehető a számuk. Legtöbbjüknek az egykori őse a tizennyolcadik században vándorolt be hazánkba. A jelenleg Bács- Kiskunban élő német anyanyelvűek ugyancsak abban az időben jöttek e tájra, a legkülönbözőbb helyekről. A származási különbözőség okozza elsősorban az erőteljes nyelvi eltéréseket is. Amikor annak Idején, jó két és fél évszázaddal ezelőtt a németek ősei nehéz sorsuktól űzve ide vetődték a Duna—Tisza közére, kezdettől reménykedéssel és bizakodással fogtak - munkához. Pedig nem volt könnyű az életük. A megélhetési gondokon kívül sokszor nehezítette sorsukat a meg nem érfSs; sőt ellenségeskedés is körülvette őket. Szerencsére, még az olykor tudatos uszító szándék ellenére is győzött az évszázadok során az e«jy- másra-utaltság érzése, felismerése. Gyakori példáját adták a derék, dolgos, és ügyesen gazdái, kodó németek annak, hogy miként válhatnak az idegenből csoportosan betelepült nem magyar anyanyelvűek teljes értékű hazafiakká. • Amikor ezekben a napokban a Magyarországi Németek 1 Demokratikus Szövetsége két évtizedes múltjára visszagondolunk, nem hanyagolhatjuk el annak a hangsúlyozását, hogy a párt politikájának szellemében törődnek a hivatalos és társadalmi szervek a nemzetiségiek hagyományőrző törekvéseivel. Segítséget kapnak ilyen irányú munkájúk1 végzéséhez.' Ez elsősorban nemzetiségi »nyelvoktatásra vonatkozik. Az a tény, hogy ma már hat német óvodában a legkisebbek is intézményesen ismerkednek Bács-Kiskunban a német nyelvvel, s hogy egyes általános iskolákban figyelmet érdeklő eredményeket sikerült elérniük, sokakat bizakodással tölthet el. A bajai német gimnáziumban száznál több középiskolás tanulja a németet,' immár magasabb fokon, s külön öröm, hogy a diákok kétharmad része Bács-Kiskun valamelyik németek által lakott helységéből jött. Különösen Császártöltésen és Hartán nagy az érdeklődés a középiskola iránt A Bács-Kiskunban élő németek hagyományőrző törekvéséről már több esetben beszámoltunk. A hartai falumúzeum, a hajósi néprajzi gyűjtő munka, a készülő császártöltés! tájház, a nemes- nádudvari kulturális eredmények mellett jó néhány érdemes dolgot említhetnénk még annak bizonyítására, hogy az itt élő németek körében él a vágy a saját kultúra, hagyomány ápolására. • A németlakta községek kétnyelvű feliratai épp úgy jelképei a nemzetiségi politikánknak, mint az a tény, hogy a tanácsokban, a párt. és tömegszervezeti vezető testületekben, valamint a gazdasági irányítási posztokon egyaránt megtaláljuk a német nemzetiséghez tartozó állampolgárokat. Méghozzá igen gyakran létszámarányuknál sokkal magasabb számban. Nemzetiségi pp- litlkánk szellemében valameny- nyi területen ugyanúgy teljes egyenlőséget élveznek a németek, mint a magyarok, vagy más, nem magyar anyanyelvűek. Varga Mihály Korszerű laboratórium a látás szolgálatában A közelmúltban nyílt meg az OFOTERT korszerűsített kontaktlencse-laboratóriummal kibővített szakboltja a budapesti Népköztársaság úton. A kontaktlencsét, számos előnye folytán, érdeklődéssel fogadták a szemüveget viselők. • Képeink a szükséges szemészeti vizsgálatot és az úgynevezett kemény kontakt- lencséket mutatják. (MTI Fotó KS.) Az októberi F orrás A Bács-Kiskun megye székhelyén megjelenő Forrás legújabb száma ^változatos szép- irodalmi és valóságfeltáró összeállítással indul. Páskándi Géza, Simonyi Imre, Szalai Csaba, Simái Mihály, Győri László és Kdldi János versei mellett Gál Farkasnak a falusi gyermekkort idéző elbeszélését (Sárgaszemű nyár), valamint a Kecskemétről elszármazott filmrendező, Fazekas Lajos írását találja az olvasó. Zám Tibor a tanyai, Berkovits György a városi átalakulás feszültségeit veszi nagyító alá, a taxisofőrök nem könnyű Zám Tibor Az átmeneti tanya munkájáról pedig Demszky Gábor számol be riportszerűen. A műhelytanulmányok sorában ez alkalommal Nagy László költészetét elemzi Kab- debó Lóránt. Végül képzőművészeti és színházi elemzések és könyvkritikák következnek, s egészen a Tanácsköztársaság idejéig jut el Orosz László Kis kecskeméti irodalom- története. I A folyóirat legújabb számából ízelítőül közlünk egy önmagában is megálló részletet a Matkópusztai mozaikok című szociográfiából. A tanyavilág jelenéről szólva nem kerülhető meg dr. Romány Pál könyve „A tanyarendszer ma, (Kossuth Könyvkiadó 1973.), amelynek egyik fejezete az agrártársadalomban végbement változások nyomán leírja a különböző tanyatípusokat. Az alábbiakban az úgynevezett átmeneti tanyát mutatom be szo- dográfikus közelségből úgy, aho. gyan azt Kecskeméttől 12 kilométerre a Matkó-felsői dűlőben láttam. idézett mű szénnt „csak a legszükségesebb termelő tevékenységet folytatják, vagy kizárólag támogatásból élnek”. Ha a házaspár egyik tagja, vagy mindkettő „le. robban" — mondja a szakszövetkezet vezetője —, a gazdaságukat nagyon gyorsan leszűkítik, vagy felszámolják... Karácsonyra az öregek „szeretetcsomagot" kapnak „kalóriapótlékul”, zárszámadáskor meg öt-hatszáz forintot a szakszövetkezeti kasszából. Tehát: e szakszövetkezeti és nem szakszövetkezeti tagok kiha- lásos alapon elnéptelenedő tanyáira az „átmeneti” jelző csak akkor pontos, ha az enyészet felé vezető utat értjük alatta. E hajlott gerincű, széltépte fedelű töppedt tanyák együtt öregedtek meg lakóikkal, és együtt pusztulnak el velük. A gazda 79 éves, az élettársa 70. Régen is szegény emberek voltak. A férfi arató. részes munkás, aki később különböző helyeken, az iparban is dolgo- gott, három hold rossz homokon saját gazdaságot is tartott fent („bürgéim voltak”), de nyugdíja sehonnan sincs. A tanácstól 527 forint szóciális segélyt kapott, de miután összeköltözött az idős asszonnyal, aki 421 forint járulékot „élvez”, s miután a szobát kiadták albérlőnek — maguk a kamrába húzódtak —, a segélyből lefogott a tanács 250 forintot. Kettőjük önfenntartására 31 forint 50 fillér jut naponta, illet, ve annyi sem, mert a három hold homok meg a ház után az adó 890 forint. A jószágállomány: néhány tyúk. Az öregnek lova, szekere volt, de „el kellett adni, mert nem bírtam már mozogni vele.” A földjét „kínálta már le”, de senkinek sem kell. A házon fekete-avas nádtető: beázik. Nincs miből megcsináltatni. „A kútban nyáron egy kum- ma víz sincs, a kutat is csináltatni kék, de miből?...” Itt valóban elaél a karácsonyi szere- tetcsomag meg a zárszámadási segély. „Öregek napján is gyönyörű szép pörkűttet adtak, meg 500 forintot is kaptam egy ku- pertába...” A szomszédban lakó házaspár (75 és 63 évesek) húsz éve bérli azt a tanyát. Régebben napszámosként,' cselédként, tanyás kertészként vándoroltak tanyáról- tanyára.' Egyszer " már féWérgŐd- tek odáig, hogy volt egy tehenük, de a gazda, akinél szolgáltak, eladatta velük („a fene egye ki a hurkáját”), mert, azt mondja, őt kinevetik!... Kapásnak tehén?! Ez az ember 20 éve betegeskedik. Az ágyon felkönyökölve át. kozza az egykori gazdákat. „Ogy kihasználtak bennünket, hogy szörnyen, oszt’ még OTI-t sem tűzettek utánunk, a vakság érje el őket!” Nyugdíja egyikünknek sincs. A tanácstól 546 forint szociális segélyt kapnak: ketten. A jószágállomány néhány tyúk, két kecske, egy szamár. A feleség szamárfogaton szokta a férjét orvoshoz vinni. Jellemzésükre néhány stilizálatlan mondatot a jegyzetfüzetemből: Rádiójuk nincs. Újságot nem járatnak. A világ dolgairól sehogy sem tájékozódnak. Televíziót az ember a kórházban látott először... C zerencse a szerencsétlenJ ségben: véletlenül olyan tanyára is betévedek, amelynek lakói az elszegényedésnek még az elején tartanak. Az átmenet náluk még kezdeti stádiumában szemlélhető. A 67 éves szakszövetkezeti gazdának régen nem ment nagyon rosszul: öt hold saját földjéhez tíz hold bérlete is volt De mire négy gyermeket felnevelt (akik közül három el is ment azután), mire 67 éves lett 6 is, a felesége is, a pártában maradt lányuk meg 44, rájöttek, hogy lefelé mennek. Az asszony betegeskedik: tizede annyit sem tud már dolgozni, mint azelőtt. Lányuk — az egyetlen potenciális munkaerő a hétholdas gazdaságban — a városba akar menni, az Iparba, hogy nyugdíjjogosultságot szerezzen. A gazda sem nagyon tud már dolgozni, de azért két lovat tart. Ezeket a szomszédok olykor elkérik, s a kölcsönt napszámban adják vissza... A szomszéd házakban van villany, náluk nincs és már nem is lesz, mert a bevezetés 10—12 ezer forintos költségét az ő lefelé tendáló gazdaságukból egyre nehezebb volna kiszorítani. Nem tudják, hogy jövőjük hogyan alakul, de félnek tőle. Most még kisüzemi, kisárutermelő tanyájuk rövidé, sen átmeneti tanyává lesz. A benne lakók süllyedése pedig a magánparaszti életforma csődjét példázza. D. Mihály ia 67 éves már. Az ő gazdálkodási tudománya jóval -nagyobb, mint—a -vele egy napon,emlegetett társaié — de a tehenet az 6 háztartásából is kiszorította a kecske. D. Mihály számol: adó 8400 Ft, nyugdíjalap 600 Ft, SZTK 840 Ft, fizetni való a föld aranykoronája után 700 Ft, az évi jövedelem 10 százaléka a szakszövetkezeti közös alapba 1800 Ft, összesen: 12 340 Ft. „Ebben a korban nagyon ésszerűen kell gazdálkodni, ha az ember azt akarja, hogy na, mégis...” Az átmenet legelején még így vetülnek ki a dolgok. A munkából kiöregedett ta** gok helyzetének ismeretében nézzük meg, hogyan osztja fel jövedelmét a területileg lile. tékes szakszövetkezet. Az 1974. évi 16,6 milliós tiszta nyereségéből 12 milliót fordít fejlesztésre, 3,8 milliót biztonsági alapra (ezzel 10 milliója lesz tartós betéten) de * csak 300 ezer forintot költ szociális alapra, az évi nyereségének mindössze 1,6 százalékát — noha tagságának fele a nyugdíjkorhatár körül, illetve fölött van!... Értesülésem szerint más szakszövetkezeteknél is hasonló a jövedelemfelosztás gyakorlata. Ez azért visszatetsző, mert a szakszövetkezeti közös gazdaság alapjának lerakásához és a gyarapodás feltételeinek megteremtéséhez a mostan szűkölködő tagok is hozzájárultak: évi jövedelmük 10 százalékát fizették be a közös alapba. Egyáltalán nem természetes hát, hogy a közös vagyon kezelői rossz emlékű szeretetcsomagok és kö- nyöradományok alkalomszerű osztogatásával nyugtatják meg a lelkismeretüket. amikor a szociális alapba helyezhető nagyobb összegből rendszeresen és jobbán Is támogathatnák megöregedett tagjaikat Jubilál Alfred Hitchcoc, ■„! Alfred Hitchcock 50 éve rendez. „A hideglelés királya” első filmjét 1925-ben forgatta. A „Gyönyör kertje” című film külső felvételei Genovában készültek. Hitchcock most ismét forgat, ezúttal Kaliforniában. Készülő filmjének címe: Családi összeesküvés. Ez is krimi, mint ahogy az 50 éves életmű valamennyi alkotása. Eddig összesen 59 filmet rendezett. Hitchcock jezsuitáknál tanult, nagy festménygyűjtő hírében áll. Saját bevallása szerint szinte betegesen retteg a rendőrségtől. Ezt a rettegést mindig sikerült átültetnie a nézőkbe is. „A hideglelés királya» áki 1939 óta (ekkor telepedett le Hollywoodban) minden filmjét sötét ruhában, fehér ingben és fekete hideglelés királya" nyakkendővel rendezi, szigorú utasításokat ad az operatőrnek és a színésznek egyaránt. Számára ismeretlen fogalom az improvizáció. Rövid, kövérkés ujjaival karmesterhez hasonlóan irányítja a munkát. Rendezés közben nyugodt hangon adja ki rövid utasításait. Senki idegen semmilyen ürüggyel nem közelítheti meg a forgatás helyét. Az öreg rendezők között tálán 6 az egyetlen, áki még ma, 76 évesen is megőrizte fiatalos lendületét, életerejét és a korszerű technikai megoldások iránti érzékét. „A rendezőnek, ha alkalmazkodni akar az új igényeihez, a lehető legkisebb számú és rövid képsorokkal kell dolgoznia” — vallja a krimifilmek fejedelme. Magyar festőművész vietnami képei • A „Mekong partján” címmel megnyílt Hell el Andrea featdművées Haims« Budapesten, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának székházában. (Telefoto — MTI — Naszály! Kornélia felvétele.) PANORÁMA Szovjet gyermekkönyvek A Szovjetunióban több mint hetven könyvkiadó foglalkozik gyermekkönyv-kiadással, és évente több mint 320 millió példányt jelentetett meg. Ezenkívül negyvennél több gyermekképeslap és körülbelül harminc gyermekújság jelenik meg. A legnépszerűbb gyermekújság, a „Pionyerszkaja Pravda” egyszeri példánya mintegy tízmillió, az ugyancsak kedvelt „Murzilka” képeslapé ötmillió. A szovjet gyermekirodalom igen nagy szerepet játszik az ifjúság kommunista nevelésében. Az orosz kultúrális élet nagyjai már a régi időkben magas művészi színvonalú gyermekirodalom létrehozásáról álmodtak. Számos tanulmányban foglalkozott e kérdéssel a kiemelkedő orosz kri. tikus, V. Bjelinszkij, és a nagy orosz író, Lev Tolsztoj, aki csodálatos elbeszéléseket írt a gyermekeknek. Igazi virágzását a gyermekirodalom azonban a szovjethatalom éveiben érte el. Makszim Gorkij, a gyermekirodalom megalapítója levélben fordult a gyermekekhez, írják meg miről szeretnének olvasni az új könyvben. A gyerekek azt kérték, jelenjen meg minél több könyv a szovjet hősökről, mindazokról, akiket példaképüknek, tekinthetnek, akikhez hasonlítani szeretnének. De kértek új meséket, tudományos, fantasztikus könyveket, tréfás verseket és elbeszéléseket is. És Gorkij kezdeményezésére hamarosan megalakult a világ el. só gyermekkönyvkiadója, amely nemrég ünnepelte születésének negyvenedik évfordulóját. Ma ez a kiadó évente 185 millió pél• A kisfiú még csak most tanul olvasni, de a képeskönyvek máris elválaszthatatlan barátai. (APN-fotú — KS.) dányszámban jelentet meg könyveket. Nagy szerepet játszott a szovjet gyermekköltészet megteremtésében Vlagyimir Majakovszkij is, aki őszinte hangú, egyszerű és közérthető müveket írt a nevelésről. A szovjet gyermekirodalom megteremtői és népszerű művelői között tartják számon a híres költőt, Szamuil Marsakot és Csukovszkijt. A Kommunista Párt és a szov. Jet kormány nagy jelentőséget tulajdonit a gyermekirodalom fejlesztésének. Néhány év óta az e műfajban megjelent legjobb alkotásokat is Lenin-dijjal jutái. mázták. Számos szerzőt tüntettek ki a Szovjetunió Állami-dijával, /APN — KS/ Az Ermitázs szabadegyeteme • Az Ermitázs egyik termében hetenként öszegyűlnek a múzeum művészettörténeti szabadegyetemének hallgatóL A kurzus bárom esztendős. Eddig — tizenhét év alatt — mintegy húszezren végezték el a szabadegyetemet. (Fotó: APN—KS.) A régiek halhatatlan vásznaiban gyönyörködés feltétele: a csönd. Ahogyan gyakran mondják ~ a múzeumi csönd. Az Ermitázs termei közt mégis van egy, amelybe ha belépünk, nevetés, tréfálkozás, parázs vita fogad bennünket Ez a helyiség az Ermitázs szabadegyetemének tanterme. Jelenleg ezerkétszáz leningrádi fiatal látogatja a hároméves kurzust. Az indulás óta eltelt tizenhét esztendő alatt húszezren végezték el a képzőművészet történetének szabad- egyetemét. Az előadók a múzeum vezető munkatársai. Az óriási nyomat- és reprodukciós gyűjtemény, a múzeum termeiben tartott órák — mindez méltán tette Lenin- grádban rendkívül népszerűvé a szabadegyetemet. A bérletek ára egy évre mindössze tíz rubel. Üzemekben és gyárakban, szov- hozokban, füdományos és kutató- intézetekben, iskolákban és egyetemeken vásárolják őket — Mi vagyunk a múzeum leggyakoribb vendégei — mondja Ljudmila Szinyelnyikovta, a huszonhárom éves medika, a szabadegyetem egyik hallgatója. — Az orvostudomány és képzőművészet. Meglehet, hogy ez a választás kissé furcsának tűnik, — folytataja. — De csak első látásra az. Számomra ez semmiképpen sem divat. Nem azért járok ide, hogy társaságban, vagy bárhol másutt kérkedhessen Tl- ziano vagy Renoire életének, vagy műveinek ismeretével. Egyszerűen többet akarok tudni a művészetről, festőkről és szobrászokról, a korról, amelyben éltek, hogy többet tudhassak ama emberéről is. Jaroszlav Mazonov huszonöt éves lakatos, kohászati berendezések szerelője mondja: — Már két éve vagyok a szabadegyetem hallgatója, .Minden kedden, munka után keresztül utazom az egész várost, hogy eljöhessenek az Ermitázsba. Hogy miért? Belső szükséglet! Természetesen a legkülönfélébb módokon lehet eltölteni a szabad időt. A barátaim közül sokan színházba járnak, vagy moziba, hanglemezt gyűjtenek, magnóznak. Én jobban szeretem ezt. Hiszen társaimmal együtt a világ egyik legjobb, legnagyobb múzeumáénak kurzusát látogathatjuk. — Műveltségünkben elég sok a fehér folt — jelenti ki Jevge- nyij Lazarevics, a leningrádi elektrotechnikai egyetem végzős hallgatója. — A művészet isme* re te, a maga eszközeivél együtt segíti az embert ahhoz, hogy Jobb mérnök lehessen. Csodálatosan hat az emberre, az emberi élet mozzanatainak analízisével, harmóniájával, belső logikájának emocionális erejével. A következő hét keddjén az Ermitázs előadótermében majd újra a legkülönbözőbb emberek gyűlnek össze — gépészek, elektromechanikusok, garázsmeste? rek, zöldségtermesztők —, 'hogy hallgathassák az előadást. Oleg Köles (APN—KS)