Petőfi Népe, 1975. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-27 / 175. szám
2 • PETŐFI NEPE • 1975. július 27. A biztonság okmányának fejezetei Július 30-án harminchárom euróvai és a két észak-amerikai állam legmagasabb rangú vezetői ülnek össze a finn fővárosban. Aláírják azt a több mint százoldalas okmányt, amelynek elkészítésében 1973 júliusában a harmincöt külügyminiszter megegyezett a helsinki találkozóján. (Ez volt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet első szakasza); mintegy hatszáz diplomata és szakértő készítette el két esztendei munkával Genf ben az okmányt (ez volt a második szakasz), és most a. vezetők aláírásukkal szentesítik, ez az európai konferencia harmadik, záró szakasza. Az okmány négy fő fejezetből áll, az értekezlet négy napirendi pontjának — Helsinki és Genf nem- hivatalos diplomáciai nyelvén a négy kosárnak — megfelelően. A következőkben összefoglaljuk a négy fejezet tartalmát. Az európai biztonság alapelvei Az első fejezet az európai biztonság lényegének meghatározásával foglalkozik. Ez az okmány .magja, ez önti szavakba az államok együttélését szabályozó tíz alapelvet. Azért alapvetések ezek az elvek, mert ha mindenki hozzájuk igazodik, úgy valamennyi állam biztonságban érezheti magát, nő az egymás iránti bizalom, és ezzel létrejönnek az együttműködés kiterjesztésének feltételei.^ _ _ ^ i ^ ____ ____ A z első alapelv az államok önállóságát szögezi le. Kimondja, hogy minden ország szuverén — tehát független —, határain belül maga dönt ügyeiről, és ezt a szuverenitást mások kötelesek tiszteletben tartani: A második alapelv voltaképpen ezt a tisz- teletbentartást fejezi ki, amikor kimondja, hogy az okmány aláírói vállalják: nem alkalmaznak erőszakot más államokkal szemben és nem is fenyegetnek erőszak alkalmazásával. A biztonság érzetéhez döntő mértékben hozzátartozik a határok sérthetetlensége. Ez a tétel már azért is fontos, mert a határrevíziós igények szolgáltattak ürügyet a második világháború kirobbantásához, s a háború' utáni helyzet stabilitásához elengedhetetlenül hezzá tartozik, hogy mindenki tiszteletben tartsa — a részben új — európai határokat. Hasonló tartalma van a negyedik elvnek, arrely az államok területi egységének tiszteletéről szól. Mindezekből logikusan következik az ötödik elv, amelyben azt vállalják a résztvevők, hogy vitáikat csak békés eszközökkel oldják meg. Erőszakkal, nyomással, vagy más közvetett eszközökkel időnként megkísérelheti egy állam, hogy rákényszerítse akaratát a másikra, ez azonban összeegyeztethetetlen a békés egymás mellett éléssel: a következő elv tehát kimondja a mások belügyeibe való beavatkozás tilalmát. Az emberi jogok és az alapvető szabadságjogok tiszteletben tartását is leszögezték. Ebbe beleértendő a gondolat, a lelkiismeret, a vallásgyakorlás és a meggyőződés szabadsága. Miután az alá- és fölérendelés a nemzetközi kapcsolatokban megengedhetetlen, az elvek kimondják a népek egyenjogúságát, és azt az elidegeníthetetlen jogukat, hogy rendelkezzenek sorsukkal. A nemzetközi sajtó által „tízparancsolatnak” is nevezett tételsor azonban nemcsak azt sorolja fel, amit nem teszünk, vagy amit tiszteletben kell tartani, hanem cselekvésre késztet és ezzel már előre mutat a következő fejezetekre: ösztönzi az államok közötti együttműködést. A tizedik alapelv végül azt húzza alá, hogy a résztvevők jóhiszeműen teljesítik nemzetközi kötelezettségeiket, egyebek között tehát az eddig aláírt megállapodásaikat. Az első napirendi pont részeként tárgyalták a bizalonyiövelő katonai jellegű intézkedéseket is. Ügy döntöttek, hogy önkéntes alapon előre értesítik egymást nagy hadgyakorlataikról, nehogy ezek a csapatmozgások alaptalan félelmet, aggodalmat okozzanak másokban. Együttélés és együttműködés ,A második fejezet az együttműködés igen fontos területét fogja át: a gazdaságot,' a műszaki tudományokat és a környezetvédelmet. Nyilvánvaló, hogy e területeken a nemzetközi csere akkor szélesedhet, akkor * válhat tartóssá, gördülékennyé, ha az államok között megvan a kellő bizalom, az a biztonságérzet, amelyet az első fejezetben olvasható elvek megtartása hoz létre. (A nemzetközi feszültség viszont szükségszerűen csökkenti a kereskedelmi forgalmat és korlátozza a gazdasági együttműködést.) Az e fejezetben foglaltak tehát arra sarkallják az aláírókat, hogy szélesítsék, lendítsék lel együttműködésüket az említett vonatkozásokban. A kereskedelemről szóló bekezdések legfon- sabb része az, amely a hátrányos megkülönböztetések, a diszkriminációk kiküszöbölésének lehetőségeiről és a legnagyobb kedvezményes elbánás elvének alkalmazásáról szól. Enélkül kölcsönösen előnyös hosszabb távú gazdasági együttműködés elképzelhetetlen. Az ipari kooperációról szóló passzus e viszonylag új együttműködési forma alkalmazására ösztönöz. Az ipari vállalatok közös tevékenysége igen sók előnnyel jár: növeli a kereskedelmi lehetőségeket, csökkenti a költségeket, segíti a műszaki haladást. lehetővé teszi a termékekben való fizetést és érdekeltséget teremt a termelésben. Manapság, amikor a tudománV közvetlen termelőerővé vált, igen nagy jelentősége van a tudomá- nyps, a technológiai és a műszaki kutatások összehangolásának. Így a legköltségesebb tudományos feladatok is viszonylag gyorsan és olcsón megoldhatók, eredményeik mindenki számára köny- nyebben elérhetővé válnak. E témával is foglalkozik a második fejezet. Jellegzetesen földrész méretű feladatokat foglalnak magukba a közös éredekeltségre számot tartó terveknek nevezett elgondolások. Néhány példát említünk. Ha Európa összefog, megoldható az ésszerű áramelosztás már csak azért is, mert, az idő- eltolódás miatt a földrész különböző részén, más-más időben van a csúcsfogyasztás, s így az egyes országok energiarendszerei kiegészíthetik egymást. A nemzetközi kereskedelem nagyarányú növekedése szükségessé teszi az összefüggő, korszerű szárazföldi és vízi úthálózat kiépítését, nagy, közös terveket dolgozhatunk ki — ezt is ajánlja a biztonsági értekezlet okmánya — az energia- és nyersanyag-kutatásban, ami különösen a kis és csekély anyagi eszközökkel rendelkező országok számára létfontosságú. Ebbe a körbe tartozik a környezetvédelem is. Ha arra gondolunk például, hogy Magyarország folyóvizeinek 95 százaléka más országok területén ered, saját példánkon is megérthetjük, mennyire 'fontos é "területen1 ,j9Xa nemzetközi együttműködés. * A különböző társadalmi rendszerű államok különböző területeken kialakított közös tevékenysége kölcsönhatásban van egymással. A nemzetközi gazdasági és tudományos együttműködés tovább erősíti a politikai bizalmat, közös érdekeltséget teremt a béke fenntartására. Tatár Imre (Folytatjuk) Magyarországra látogat Callaghan brit külügyminiszter Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik James Callaghan, fiagy-Bri- tannia és Észak-írország Egyesült Királyság külügyminisztere. Háromtagú csúcsszerv Portugália élén (Folytatás az 1. oldalról.) tos kérdésben kell állást foglalnia. így döntenie kell arról, hogy teljes sebességgel akar-e továbbhaladni az eddigi úton és még jobban gyprsítani akarja-e az ütemet, vagy pedig le kell lassítani a tempót, hogy kezet nyújthassanak azoknak, akik nem képesek követni ezt az ütemet. „A forradalmi folyamat meggyorsult, méghozzá olyan mértékben, hogy a nép már nem képes követni bennünket” — mondotta a többi között az elnök. majd kijelentette: a forradalom döntő szakaszába lépett és ennek békés lefolyását csak úgy lehet biztosítani, ha józanságot és türelmet tanúsítanak, és egyensúlyt teremtenek a forradalmi folyamatot meghatározó számos tényező között. A mi közgyűlésünk az MFA élőcsapata és nem az átlagot képviseli — folytatta Costa Gomes. Mi messze az élen haladó előcsa- pata vagyunk a menetelő népnek, de nem mi vagyunk a menetoszlop centruma. Most az a veszély fenyeget1 hogy az ország többi része elvesei a kapcsolatot az élcsapattal, méghozzá egy olyan pillanatban, amikor egyes övezetekben növekszik az elégedetlenség, és ezt igyekszik kihasználni a reakció.” Costa Gomes «zután hangsúlyozta. hogy a nemzeti függetlenséget a jelenlegi körülmények között nem lehet olyan úton biztosítani. amely „Portugáliára zúdítaná a Nyugat ellenségességét.” „Azt hiszem, el kell ismernünk jelenlegi függőségünket a Nyugattól, de ugyanakkor maximális mértékben erősítenünk kell kapcsolatainkat a szocialista országokkal és a harmadik világ országaival — mondotta az államfő. A?, elnök a továbbiakban utalt annak lehetőségére, hogy a reakciós erők a?, Az.pri.TSzrgetekre és Madeirára támaszkodva „politikai-katonai manővert” indíthatnak, majd a dekolonizációs folyamattal kapcsolatban kiemelte, hogy a dekolonizációnál szem előtt kell tartani a következő elvet: az elnyomott népeknek úgy kell visszaadni a függetlenséget, és szabadságot, hogy ne jussanak más erők által gyakorolt, más formájú elnyomás alá. HETI VILÁGHÍR ADÓ AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: HÉTFŐ: Visszatért a Földre a Szojuz—19 szovjet űrhajó. — Az európai biztonsági értekezlet második szakaszának befejezése Genfien. A portugál fegyveres erők vezérkarának propagandaosz- talya nyilatkozatban ítéli el a szocialista párt vezetőinek egy-* ségbontó tanácskozását. KEDD: Az Elnöki Tanács határozata szerint Kádár János vezeti a helsinki csúcsértekezleten részt vevő magyar küldöttséget. — Az idén tizennegyedszer értékelik le az escudót Chilében. — Portugália városaiban reakciós tömegek kommunista székházakat rohamoznak« meg. — Amintore Fanfani, az Olasz Kereszténydemokrata Párt főtitkára benyújtja lemondását. SZERDA: Egyiptom hozzájárul az ENSZ-erők mandátumának háromhónapos meghosszabbításához. — San Jóséban az Amerikai Államok Szervezetének ülésén úgy döntöttek, hogy egyszerűsítik a szavazási rendet; ez megkönnyíti majd a Kuba elleni blokád feloldását. CSÜTÖRTÖK: Visszatért a Földre az Apollo amerikai űrhajó legénysége. — Wilson brit miniszterelnök Hamburgban tárgyal Schmidt nyugatnémet kancellárral. — A képviselőház két alelnökének lemondásával tovább bonyolódik az argentin belpolitikai helyzet. FENTEK: A nyugatnémet képviselőház vitája az európai biztonsági értekezettről. — Dr. Josef Taust javasolja kancellárjelöltnek az Osztrák Néppárt a gépkocsiszerencsétlenség áldozataként elhunyt Schleinzer ellenzéki vezető helyett. — 1 088 000-re emelkedett a munkanélküliek száma Angliában. SZOMBAT: A világsajtó első kommentárjai a bejelentésről: Leonyid Brezsnyev vezeti a szovjet küldöttséget Helsinkibe. — Gerald Ford a csúcstalálkozó előtt néhány európai országba látogat. — Giscard d’ Estaing—Schmidt megbeszélés Bonnban. Így látja a hetet hírmagyarázónk, Gárdos Miklós A helsinki csúcstalálkozó előtti hét világpolitikai eseményeit aligha _ lehet másként vizsgálni, mint úgy: mennyiben segíti egy- egy történés, folyamat az ehyhü- Jés . elmélyülését, vagy mennyiben visszalépés a már elért eredményektől. A hidegháború híveinek csökkenő létszámú, de megátalkodott < sapata, továbbra is tamadja a készülő csúcsértekezletet. A pekingi sajtóhangok mellé (a Ford elnököt „engedékenysége miatt” támadó néhány szenátor oldalára) most odasorakozott a nyugatnémet jobboldal is. A bonni ellenzék állásfoglalását a Die Welt nagy cikkben fejti ki. A lényeg: „Az Egyesült Államok a felelős az európai biztonsági konferencián elért szovjet sikerek miatt; Kissinger mindig a Szovjetunióhoz fűződő viszonynak adott abszolút elsőséget”. A csúcsértekezlet bő alkalmat nyújt arra, hogy a plenáris üléseken kívül nagy jelentőségű, kétoldalú megbeszélésekre is sor kerülhessen. Ford elnök már bejelentette; Helsinkiben módja lesz arra, hogy „feltételes elhatározásokra jusson a fegyverzetcsökikentég kérdésében a Leonyid Brezsnyev- vei folytatandó megbeszéléseken”. Az indiai alsóház 336:59 arányban (három tartózkodással) jóváhagyta a rendkívüli állapot bevezetéséről hozott államfői döntést. A reakció próbálkozásaival szemben fellépő Indira Gandhi miniszterelnök a parlamentben azt mondotta: egyensúlyt kell kialakítani a nép politikai jogai és a tömegek gazdasági jogai között. A feszült portugál belpolitikai helyzetben újabb elem, hogy az egységbontó Mario Soares szocialista vezető ezúttal már külföldi újságíróknak adott interjújában az MFA, a Fegyveres Erők Mozgalma vezetői közötti állítólagos ellentétről beszélt és újra, most már személyes éllel, támadta a Portugál Kommunista Párt vezetőit. Mind több jel mutatja, hogy a szocialista párt és a demokratikus néppárt a kormányból való kiválás után mindent elkövet Goncalves miniszter- elnök kormányalakítási tárgyalásainak elgáncsolására A Földközi-tenger keleti medencéjében fontos döntésre került sor. Törökországban úgy határozott a kormány, hogy egy kivétellel bezárja a 27 amerikai támaszpontot. Ankara ígv felel Washingtonnak. A hét végén az amerikai törvényhozás ugyanis a Törökországba irányuló fegyverszállítási tilalom fenntartása mellett döntött. A NATO-támasz- pontokat nem érinti a török döntés; Ankara egyébként a nyugat-európai NATO-hatalmaktól kívánja megvásárolni az Amerika által megtagadott, azokat a fegyvereket, amelyeket a ciprusi török megszálló erőknek kíván juttatni, vagy egy -másik NATO- tagországgal, Görögországgal zajló vitájában kíván „nyomatékos érvként” felhasználni. A térségben egyébként a héten emlékeztek meg a cjprusi török agresszió első évfordulójáról is: a nicosiai szolidaritási gyűléseken a szónokok a kétnemzetiségű sziget problémájának nemzetközi értekezleten való megvitatását követelték. Alighanem az utóbbi néhány esztendő világszerte legtöbb ember által figyelemmel kísért eseménye volt a héten véget ért szovjet—amerikai közös űrutazás. A Szojuz—19 és az Apollo űrhajók kozmonautái visszaérkeztek a Földre és a Szovjetunióban, illetve az Egyesült Államokban máris újabb kozmoszbeli együttműködés terveiről beszélnek. Világszerte kommentárözön köszöntötte a szovjet—amerikai tudományos-technikai együttműködés legújabb eredményét és szinte mindegyik hangsúlyozta: az űrben kialakult együttműködésnek folytatódnia kell a Földön is! „A Szojuz és az Apollo űrhajók repülése történelmi jelentőségű, és egyben a nemzetközi enyhülés folyamatának, valamint a szovjet-amerikai kapcsolatoknak a békés egymás mellett élés elvei alapján történő javításának a szimbóluma” — írta Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára abban a táviratban, amelyet Gerald Fordhoz, az Egyesült Államok elnökéhez intézett. HÍREK HÍREK MINDEN HIÁBA? Egy évvel ezelőtt ecseteltük utoljára a Bácsalmás—kecskeméti gyors járaton uralkodó — enyhén szólva — idegőrlő viszonyokat. Szóvátettük a rendkívüli zsúfoltságot, a korszerűtlen autóbuszokat, a túlságosan hosszú menetidőt. Ezúttal — sajnos — még meg i« toldjuk a minap tapasztaltakkal. Miközben Kecskeméten a Szegedi Utat keresztező sínpárokon békésen tolatgattak a vasutasok, a sorompó előtt, a reggeli forróságban rostokoló kocsin szabályos kis fórum bontakozott ki. Akik kérdeztek: néhány, bőrében férni nem akaró utas, s aki válaszolt: a megértő kalauznő. — Tessék mondani, miért nem a felüljárón közlekednek? Tíz perce ácsorgunk itt, azóta már régen a városközpontban lehetnénk . .. — Ne gondolják, hogy nekünk jobb Sgy! Az előirt útvonalat szigorúan tilos megváltoztatni, pedig a felüljáró nyilvánvalóan azért készült, hogy ... Hiába kérjük a főnökséget, hiába reklamál az utazóközönség, semmi váErthetetlen. De hát mit is válaszol hatnának? ... K. F. NAPTÁR 1975. július 27., vasárnap Névnap: Olga Napkelte: 4 óra 14 perc. Napnyugta: 19 óra 26 perc. Holdkelte: 20 óra 50 perc. Holdnyugta: 8 óra 39 perc. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: Az időnként megnövekvő felhőzetből néhány helyen átfutó záporeső. esetleg zivatar. Az élénk északi, északnyugati szél csak lassan mérséklődik. Az évszakhoz képest hűvös idő. Legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. MOZIMŰSOR 1975. július 27.: KECSKEMET VÁROSI fél 4 és 7 órakor ÖZÖNVÍZ II. Színes, magyarul beszélő lengyel film második két része Másfél helyárú! KECSKEMÉT ARFÄD fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor ENYÉM, TIED, KIÉ? Színes, magyarul beszélő francia— olasz—spanyol íilmvígjáték 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Az ifjúsági bérletek nem érvényesek! MESEMOZI fél 4, háromnegyed R órakor A KERTÉSZKEDŐ MEG A VARÜR Színes, magyarul beszélő rajz- és mesefllm-összeállítás 1975. július 28.: KECSKEMÉT VÁROSI fél 4 és 7 órakor ÖZÖNVÍZ II. Színes, magyarul beszélő lengyel film második két része Másfél helyárú! KECSKEMÉT ARP AD fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor ENYÉM, TIED, KIÉ? Színes, magyarul beszélő francia— olasz—spanyol filmvígjáték 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Az ifjúsági bérletek nem érvényesek! MESEMOZI háromnegyed 6 órakor A KERTÉSZKEDŐ MEG A VARÜR Színes, magyarul beszélő rajz- és mesefllm-összeállítás Tűz a raktárban Pénteken a kora hajnali órákban a Szabadszállási Egyesült Lenin Tsz. központi majorjába riasztották ki a kecskeméti állami tűzoltókat. A tűz a zsákokban raktározott herelisztben keletkezett. Mire az oltás megkezdődött, már 500 mázsa hereliszt vált a tűz martalékává. Az anyagi kár a becslés szerint 150 ezer forint. A tovaterjedő tüzet a helyi önkéntesek segítségével fékezték meg, amellyel mintegy 8 millió forint értéket mentettek meg az elégéstől. A keletkezés okára és a felelősség megállapítására vizsgálatot indítottak. — Üstökös látható hazánk lelett ezekben a hetekben éjszarkánként az égbolton: jelenleg a Drákó (Sárkány) csillagkép és az Északi Sarkcsillag közelében ragyog. Szabad szemmel még nem. de kisebb távcsővel már szemügyre vehető a fénylő égitest. KECSKEMÉTI ELŐADÓ TOKAJBAN. A Népművelési Intézet által szervezett idei tokaji képző- és iparművészeti tábor mintegy száötven lakója előtt a napokban a Kecskeméten élő Kerényi József is előadást tartott. Az Ybl-díjas építész az emberi környezet esztétikai vonatkozásairól beszélt a hallgatóknak. — Szociális ellátás. Korszerű fürdőszobával és a délutáni pihenést szolgáló fektetővel bővítették Kiskőrösön az öregek 25 személyes napközi otthonát. Az ugyancsak 25 idős embert befogadó szociális otthonban 200 ezer forintért még a nyáron felújítják a fürdőszobát és új mosókonyhát is kap az épület. — Rekordforgalmat — a tavalyihoz képest 74 százalékkal nagyobbat — bonyolított le az idén eddig a Kecskeméti Volán Tourist. Mintegy 1700 fő belföldi és 350 fő külföldi utaztatását szervezte meg az iroda. A legkeresettebb túravonalak a pécs—harkányi, a bükki, valamint az erdélyi utak voltak. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 30 játékhéten öttalálatos szelvény mem volt. Négytalálatos szelvénye 48 fogadónak volt, nyereményük egyenként 114 439 forint. Három találata 6743 fogadónak volt, nyereményük egyenként 407 forint. A kéttalálatos szelvények száma 191 024 darab. ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. Hétfőn lottó-jutalomsorsolás A Sportfogadási és Lottó ^Igazgatóság július 28-án. hétfőn a Népstadion sajtótermében rendezi a lottó esedékes havi jutalom-sorsolását. A húzáson a 29. heti szelvényeké között összesen. 1140 nyereményt sorsolnak ki. Főnveremények: 2 üdülőtelek, felépített faházzal, Balatonszaba- di-Sóstón és 2 Zsiguli személy- gépkocsi. Az igazgatóság sorsolási naptára szerint augusztus 1-én Pákán. 8-án Balatonföldváron, 15- én Szolnokon. 22-én Harkányban, 29-én pedig Tatán húzzák a lottó esedékes havi nyerőszámait. Nagyberuházásunk: a Halasi Kötöttárugyár (Folytatás az 1. oldalról.) — Tudomásom szerint a Halasi Kötöttárugyárban már megkezdték a termelőmunkát. — Valóban így van. Állományi létszámunk jelenleg 130, és még az idén kétszáz dolgozót — 1976- ban a beruházás előrehaladásától függően pedig újabb kétszázat — veszünk fel, s kezdjük meg betanításukat. A termelés jelenleg a Paprika Tsz helyiségében folyik, ahonnan a szeptemberre elkészülő 1500 négyzet- méteres üzemcsarnokrészbe költöznek át. Itt lesznek 1976 végéig, amikorra számításaink szerint elkészül a nagyüzem. Idei termelési tervünk 100 ezer darab női, gyermek- és férfi-felsőruházati cikk — kardigán, pulóver, mellény — legyártása. Jövőre — 300 dolgozó kötésre, konfekcionálásra váló betanításával — már 600 ezer felsőruházati cikket gyártunk 72 millió forint értékben. Csupán összehasonlításképpen teszem hozzá, hogy a gyár teljes üzemmel való beindulásának évében két és fél millió darab ruházati cikket készít. — Engedjen meg igazgató elvtárs egy gazdasági szempontból nem közömbös kérdést. Milyen anyagot használnak majd a gyártáshoz, és honnan szerzik be? — Használunk tiszta műszálat, valamint kevert fonalat is. Az üzemet eredetileg teljesen külföldi anyagok feldolgozására tervezték. A nemzetközi gazdasági életben bekövetkezett kedvezőtlen változások — különösen az anyagárak emelkedése — miatt természetesen mi is más források után kutatunk. Máris tárgyalásokat kezdett vállalatunk a Hazai Fésűsfonó és a Bajai Finomposztó Vállalattal a külföldihez hasonló minőségű hazai fonalak szállítására. — Végül még egy kérdésre kérek választ: Milyen szociális létesítményekkel rendelkezik majd az új üzem? — Az eredetileg tervezett 1500- as létszámra épül öltöző, fürdő, konyha, étkező. Lesz üzemi orvosi rendelőnk, a városi tanács pedig térítés ellenében száz óvodai és bölcsődei helyet bocsát rendelkezésünkre. Erre a megállapodást már meg is kötöttük. Itt említem meg. hogy működik már egy 80 személyes szakmunkásképző kollégiumunk, s épül egy újabb is, hatvan fiatal részére — fejezte be tájékoztatóját Sipos János igazgató. N. O.
