Petőfi Népe, 1975. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-20 / 169. szám
s • P57OPI NEPE « 1975. július 20. HETI VILÁGHÍRADÓ AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: HÉTFŐ: Callaghan, brit külügyminiszter varsói tárgyalásai. — Súlyos összecsapások az angolai fővárosban. — Az iszlám ország külügyminisztert értekezlete Dzsiddában. — Ciprusi szolidaritási hét. KEDD: A Szojuz és az Apollo űrhajók felbocsátásával kezdetét veszi az első kozmikus randevú. — Brüsszelben megindul a közös piaci tanácskozássorozat. — Egyiptomi lépés a sinai ENSZ-csapatok ügyében. SZERDA: A magyar kormány állásfoglalása a nemzetközi biztonságról. — Az Amerikai Államok Szervezetének tanácsülése a Costa Rica-i fővárosban. CSÜTÖRTÖK: Sikeres dokkolás az űrben. — Bécsben befejeződik a haderőcsökkrntési tárgyalások tavaszi-nyári ülésszaka. — Sztrájkok Franciaországban. — Török bejelentés az amerikai bázisok felülvizsgálatáról. PÉNTEK: A portugál kormány lemondása után ismét Goncalves folytat kabinetalakítási megbeszéléseket. — A DVK után a VDK is ENSZ felvételét kéri. SZOMBATI: Feszült helyzet Argentínában. — A közel-keleti válságról folytatnak nemhivatalos tanácskozásokat a Biztonsági Tanácsban. — EBK-döntés Genfben. így látja a hetet hirmagyarázónK, Réti Ervin VÉGLEGES, HIVATALOS DÖNTÉS GENFBEN Csúcs: július 30-án Az európai biztonsági konferencia Genfben folyó második szakaszának koordinációs bizottsága szombaton hajnalban véglegesen és hivatalosan kitűzte a befejező szakasz időpontját. A testület péntek éjjeli ülésén elnöklő Rudolf Bindschedler svájci nagykövet szombaton hajnalban, 2 óra 45 perckor jelentette be a 15 órás maratoni tanácskozás eredményeként született döntést: július 30-án Helsinkiben nyílik meg az európai biztonsági konferencia legmagasabb szintű zárószakasza. A 35 küldöttségvezető a péntek éjszakai ülésen hagyta jóvá a konferencia záródokumentumát is, amelyet augusztus 1-én, a helsinki csúcstalálkozó harmadik és egyben utolsó napján fognak aláírni az állam- és kormányfők. A koordinációs bizottság szombaton délután ismét összeült, hogy megerősítse az első és a má sodik napirendi ponttal kapcsolatos szövegeket. Ezek tartalmi és szerkesztési szempontból már elkészültek, de — mint az ADN helyszíni tudósításában írta —regisztrálásuk megkövetelte, hogy végleges formájukban a konferencia összes hivatalos nyelvein a bizottság rendelkezésére álljanak. Ez technikai okokból eddig nem volt lehetséges. A dokumentumokat — mint már jelentettük — orosz, angol, francia, spanyol, német és olasz nyelven készítették el. Helsinkiben az állam- és kormányfők több mint száz oldal terjedelmű dokumentumköteget fognak aláírni, amely magában foglalja a részt vevő államok jövendő kapcsolatait szabályozó „tíz elvet”, az enyhülésre, a gazdasági együttműködésre, a népek közötti kapcsolatok javítására vonatkozó szövegeket. Az európai biztonsági és együttműködési konferencia zárószakaszának hivatalos összehívásával kapcsolatos végleges döntés pénteken éjjel végül is az úgynevezett bizalomkeltő katonai intézkedések témakörében talált kompromisszumos megoldás nyomán született. E kérdésben véleménykülönbség támadt Törökország és Ciprus között. A ciprusi delegáció szombatra virradó éjszaka — a koordinációs bizottság péntek dél óta tartott ötödik ülésén — hozzájárult ahhoz, hogy Törökország nem köteles előre bejelenteni az ázsiai szomszédos országokkal közös határa meghatározott szakaszán tartandó hadgyakorlatokat. Ciprus vonakodott e beleegyezés megadásával, mert a kompromisszumos formula által érintett térségben gal szemben fekvő török kikötők a földközi-tengeri szigetország- is vannak. (ADN, AP, AFP, UPI, DPA, MTI) Űjra barikádokat emeltek Lisszabonban HÍREK HÍREK „Dokkolás“ fent Kozmikus távlatokat és percre kiszabott időket kapott ez az eltelt hét. Egymilliárd televízió- nézővel együtt magunk is feszült figyelemmel kísértük a Szojuz— Apollo-program minden mozzanatát, az űrből történő közvetítéseket és földi visszhangjaikat. Brezsnyev és Ford üzenete, a nagyszámú kommentár egyaránt bizonyíthatta, hogy a kísérlet korszakalkotó tudományos jelentősége mellett, a kölcsönös bizalmat, az enyhülést, a% egyetemes békés egymás mellett élést is előbbre vitte. A gondos előkészületek és a kiváló feltételek következtében az űrbéli dokkolást három perccel a kitűzött időpont előtt hajtották végre. A hét legfontosabb földi „dok- kolásánál”, hogy kölcsönvegyük az összekapcsolódást jelző, általánossá vált kifejezést, már volt némi késedelem. Péntek éjfél lett volna a legvégső határidő, de a genfi konferenciaközpontban csak szombatra virradóan, hajnali két óra negyevenkét perckor született meg a döntés: hivatalosan bejelentették, hogy július 30-án, Helsinkiben összeül az EBK záró szakasza. Hosszú, sokéves, sőt évtizedes küzdelem eredménye lesz az eddigi legszélesebb csúcsértekezlet 33 európai és két észak-amerikai ország részvételével. Lehetőséget ad az európai biztonság százhúsz oldalas alapokmányának ünnepélyes elfogadására (2450 ülésen fogalmazták meg), a párt- és államvezetÓk nyilatkozataira, újabb személyes találkozókra és megbeszélésekre a konferencia kapcsán. Tisztázódott a gyakorlati munkarend is: sorsolás döntötte el, hogy hazánk képviselője például a tizennyolcadik lesz a szónokok sorrendjében. Helsinki — a józan ész, Európa, az együttműködési szándék győzelme. Egy folyamat befejeződése, amelynek során eltávolodtunk a hidegháborútól és általános elfogadásra találtak földréés lent szünk új realitásai. Ugyanakkor egy új folyamat kezdete is, hiszen a biztonsági okmány elhatározásait, javaslatait, szándékait át kell ültetni a gyakorlatba, alkalmazni kell azokat a mindennapok során. Friss, a héten történt eseménynél maradva: a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások résztvevői úgy fejezték be újabb ülésszakukat, hogy egyes NATO-ur- szágok magatartása következtében ismét nem szólhattunk lényeges előrehaladásról. Pedig a politikai enyhülést meg kell erősítenie, alá kell támasztania a katonai enyhülésnek is. Bonyolulttá vált a belső helyzet az érthetően egyik legtöbbet szereplő európai országban, Portugáliában is. A szocialisták és a demokrata néppártiak kiváltak a kormányból, s ezzel új válságot idéztek elő. Lisszabonban lázas tanácskozások folynak: milyen legyen az új kabinet, s ehhez a Fegyveres Erők Mozgalmán belül is egyetértésre kell jutni. Közben az ellenzékbe vonult pártok tömegtüntetéseket szerveznek az ország legelmaradottabb, északi részén — amire a haladó erők megfelelő válaszlépéseket tesznek. Portugália volt az egyik fő téma a közös piaci kilencek brüsszeli csúcstalálkozóján is. Olyan kompromisszum született, hogy nem vetik el a segélyezést, de arra csak akkor kerülhet sor, ha Portugáliában többpárt-rend- szeren alapuló polgári demokratikus államformát hoznak létre. Üj fejlemények jelentkeztek a közel-keleti válságban. Július 24-én lejár a Sinai-félszigeten, az egyiptomi és izraeli csapatok közötti ütköző övezetben tartózkodó ENSZ-haderő mandátuma. Kairó most bejelentette, hogy csak új alapon hajlandó ehhez hozzájárulni. S egy pillantás a nyugati féltekére: San José-ban, a Costa Rica-1 fővárosban az Amerikai Államok Szervezetének ülésén — minden valószípűség szerint — hivatalosan is feloldják a Kuba-ellenes blokádot. A hét végére rendkívül kiéleződött a feszültség Portugáliában. Pénteken este a kommunista ifjúsági szövetség Lisszabonban, a szocialista párt pedig az ország második legnagyobb városában, Portóban tartott tömeggyűlést. Az ifjúkommunisták gyűlésén Alvaro Cunhal, a PKP főtitkára mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a reakciónak eddig nem sikerült megvalósítania terveit, és ezután is meg kell akadályozni benne. „Nagy reakciós offenzíva bontakozik ki, amely a Lisszabonba meneteléssel tetőpontjára hághat” — figyelmeztetett a főtitkár a jobboldali erők új támadásának veszélyére. — Ha a fegyveres erők meg is teszik a szükséges intézkedéseket. a népi erőknek az MFA-val szoros együttműködésben, szintén éberséget kell tanúsítaniuk, és minden eszközzel meg kell akadályozni a reakciós erőösszpontosítást Lisszabonban. „Nyugodtan mondhatjuk, hogy a következő napok döntőek lesznek, és minden erőfeszítésünkre szükség lesz, hogy megakadályozzuk az ellenforradalom felvonulását” — hangoztatta a PKP főtitkára. Péntek este óta katonai egységek főleg a belső rendfenntartó feladatokkal megbízott COPCON egységei, ellenőrzésük alá vonták a fővárosba vezető utakat. A hajnali órákban a katonák átkutatták a Lisszabonba tartó személy- gépkocsikat és teherautókat, nehogy a reakciós erők fegyvereket vigyenek Lisszabonba. A baloldali pártok és a szak- szervezetek szintén mozgósították tagjaikat a forradalom védelmére. Caxiasban és a főváros más külterületein szombatra virradóan barikádokat emeltek. Pénteken este a szocialista párt vezetői kommunistaellenes hisztéria légkörében rendeztek nagyA Biztonsági Tanács tagjai pénteken este az ENSZ székhelyén újabb nem-hivatalos konzultációkat tartottak abból a célból, hogy megoldást találjanak a Sinai-félszigeten állomásozó ENSZ-erők július 24-én lejáró mandátumának meghosszabbítására, amit Egyiptom — mint ismeretes — kedden elutasított. A tanács tagjai az esti tanácskozáson sem jutottak megállapodásra és ilyen körülmények között, mint bejelentették. egyelőre nincs lehetőség az eredetileg hétfőre kitűzött hivatalos BT-ülés megtartására. A tagállamok képviselői továbbra is Egyiptom álláspontjának konkretizálására várnak a kérdéssel kapcsolatosan. Kurt Waldheim főtitkár pénteken délután tárgyalt azoknak az országoknak képviselőivel, amelyek a csaknem négyezer fős rendfenntartó erőket adják. A találkozót követően ENSZ-diploma- ták annak a véleményüknek adtak hangot, hogy a Biztonsági Tanácsnak még csütörtök előtt egy ideig példa nélkül álló ideiglenes megoldást kell találnia az ENSZ- erők további állomásoztatásának biztosítására, abban az esetben, ha Egyiptom kitart döntése mellett. gyűlést a portói stadionban. Felizgatott csoportok kommunistákat támadtak meg, és felgyújtották a PKP tájékoztató kioszkjait. Avei- ro városban a PKP helyi irodáját egy nap óta ostromolják az ellenforradalmárok, és biztonságukat csak a kivezényelt katonai erők tudják szavatolnia Lisszabonban katonai védelem alá helyezték az állami rádióadó és televízió épületét. Késő este a COPCON olyan felhívást tett közzé. hogy bontsák le az utakon emelt barikádokat. Pénteken este még a szocialista párt provokatív portói nagygyűlése előtt, a PKP nyilatkozatában így jellemezte a kialakult feszült helyzetet: a szocialista nárti vezetők által szombatra Lisszabonba meghirdetett tüntetés, amire az egész országból igyekeznek összegyűjteni a reakciós erőket, „objektíve ellenforradalmi hadművelet”, és valódi célja olyan jobboldali kormány létrehozása, amely megsemmisítené a tavaly április 25. óta elért vívmányokat. Az utolsó fasiszták, reakciósok és konzervatívok, akik most szocialistának és demokratának tüntetik fel magukat, mind arra törekszenek. hogy lejárassák az MFA-t és eltávolítsák azt a kormányt, amely határozottan a dolgozó osztályok és a forradalmi folyamat oldalán áll. „Ezért útját kell állni a reakciónak. Barikádokat kell emelni, hogy megakadályozzuk a Lisszabonba menetelést” — hangsúlyozta a PKP nyilatkozata. A portói szocialista párt nagygyűlésén 80 000 főnyi tömeg előtt Mario Soares, a párt vezetője ismét éles kirohanásokat intézett a kommunista párt és az Intersin- dical szakszervezeti szövetség ellen, s kétségbe vonta a Fegyveres Erők Mozgalmának irányvonalát is. Időközben amerikai közvetítéssel további puhatolódzó tárgyalások folynak egy esetleges újabb izraeli—egyiptomi ideiglenes megállapodásról. Az izraeli kormány javaslatát Szimha Dinitz, Izrael washingtoni nagykövete ismertette Henry Kissinger amerikai külügyminiszterrel csütörtöki, majd külön beiktatott pénteki találkozójukon. Washingtoni források szerint az újabb ideiglenes megállapodásról körvonalazódott javaslat magában foglalja, hogv Izrael visszavonul a stratégiai Giddi- és Mitla-hágóról és az egyiptomi közigazgatás, valamint egyidejű ENSZ-ellenőrzés alá kerül. A két hágó keleti oldalát továbbra is Izrael ellenőrizné. A megállapodásban Izrael állítólag kötelezettséget vállalna, hogy kiüríti az Abu Rudeisz-i olajmezőket — közölték a források. Ennek fejében Tel Avív azt követeli, hogy az ENSZ-békeerők további három évig a Sinai-félszigeten állomásozzanak és Kairó deklarálja. hogy nem használ fegyvert a két ország közötti konfliktusok megoldására. Izrael a hírek szerint ahhoz is ragaszkodik, hogy fehérhajói használhassák a Szue- zi-csatornát. (AP. AFP, Reuter) naptar 1915. Július 20., vasárnap Névnap: Illés Napkelte: 4 óra 06 perc. Napnyugta: 19 óra 34 perc. Holdkelte- 17 óra 23 perc. Holdnyugta: 1 óra 26 perc. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, az • időszak első felében sokfelé, később elsősorban keleten záporral, zivatarral. Helyenként jégesővel, élénk, többfelé erős, átmenetileg viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—18. legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. (MTI) MOZIMŰSOR 1915. Július 20.: KECSKEMÉT VÁROSI fél 4 éa 7 órakor ÖZÖNVÍZ I. Másfél helyárúi Sienkiewicz regénye nyomán készült színes lengyel film első két része. KECSKEMÉT ARPÄD fél 4 és háromnegyed 6 órakor A VÖRÖS TULIPÁNOK VÖLGYE Színes, magyarul beszélő szovjet film 8 órakor A GAMMA-SUGARAK HATASA A SZÁZSZORSZÉPEKRE 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes, magyarul beszélő amerikai fUm MESEMOZI fél 4 és háromnegyed 6 órakor CIMBORÁK Színes magyar természetfilm — Iparcikk-áruház létrehozásában állapodott meg a Kecskeméti Városi Tanács és az UNI- VER Szövetkezet. A mintegy 2500 négyzetméter alapterületű, emeletes üzletház beruházását a szövetkezet vállalja, területét — a piaci i ugyancsak szövetkezeti ABC-áruházzal szemközt — a városi tanács biztosítja. Az építkezés várhatóan 1977-ben kezdődik meg. — Villamosítás. Nyárlőrincen 352 ezer forintért villanyhálózat- bővítést és transzformátorházépítést fejeztek be. Elkészült 3. községhez tartozó Nyárjason hat tanya villamosítása, további ti - zenháromé folyamatban van. — Nyelvtanulók Angliában. Egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg a 15 napos, intenzív angol nyelvtanfolyamok iránt hazánkban. Az elmúlt napokban indult az első csoport repülőgéppel, majd kéthetenként további négy „osztály” követi őket. A résztvevők alapfokon már ismerik a nyelvet, a szigetországban a beszédkészség fejlesztésével és a hibátlan kiejtés elsajátításával foglalkoznak. Növényvédelmi felhívás a muszkamoly ellen AZ egész országban jelentkező muszkamoly megyénkben is jelentős fertőzést okoz. Ellenőrzéseink során megállapítottuk, hogy a termelő üzemek nem védekeznek a most már jelentős károkat okozó, tarrágásra Is képes hernyók ellen. Ismételten felhívjuk a termelők figyelmét, hogy minden kertészeti és a legjelentősebb szántóföldi kultúrákra terjesszék ki megfigyeléseiket és a szükséges védekezéseket hajtsák végre. Vegyszeres védekezésre az adott kultúrában bagolylepke hernyók ellen engedélyezett szereket javasoljuk (Wofatox Sprltzpulver 30, Elocron 50 WP, Dimecron 50, Fhosdrin, Ultracid 40 WP). Házikertekben is felhasználható szerek a Fiiból E, a Satox 20 WSC, az Unifosz 50 EC. Felhívjuk a figyelmet az előírt óvórendszabályok betartására, különös tekintettel az élelmezés-egészségügyi várakozási időre. (Folytatás az 1. oldalról.) A tavalyinál nehezebb feltételek mellett aratnak a császártöltési határban, ahol a Kossuth Tsz-nek árpája, rozsa mind megdőlt. A hat kombájnos azonban minden tudását összeszedi, mert árpából 35, búzából 43 mázsa a hektáronkénti átlagtermés. Kár lenne veszendőbe hagyni. Az árpát betakarították, a búza aratásával ma estére végeznek, a rozstermést azonban a jövő hét végére tudják teljes egészében biztonságba helyezni. A dusnoki Egyesült Munkás- Paraszt Tsz-ben csak a legidősebbek emlékeznek ilyen szeszélyes júliusra. Nincs a közös gazdaságnak olyan gabonatáblája, amelyiket teljesen le lehetne aratni a belvíz miatt. A Vajas- csatorna egyetlen nap alatt tíz centit áradt, és megemelte a talajvíz szintjét a Munkás-Paraszt Tsz földjén annyira, hogy nemcsak a kalászost, hanem a fű- szerpaprikának jó részét is elárasztotta a víz. A termelőszövetkezet tagjai azonban bíznak LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 29. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 61 fogadó ért el, nyereményük egyenként 90 364 forint; három" találata 6952 fogadónak volt, nyereményük egyenként 396 forint; a kéttalá- latlos szelvények száma 199 212 darab, ezekre egyenként 17 forintot fizetnek. (MTI) Trópusi zivatar Komárom megyében Pénteken a késő esti órákban és szombaton hajnalban több hullámban trópusi zivatar vonult át Komárom megyén. A szünet nélküli villámlásokkal kísérve, rendkívüli mennyiségű csapadék hullott. A trópusi jellegű égiháború- ra jellemzően percenként átlag 50—60 kisülés játszódott le a légkörben. A felhőszakadás miatt a megye számos körzetében riasztották a tűzoltókat. Tatabányán a Beloiannisz-gyár két üzemcsarnokában bokán felüli magasságú víz tört be. a tűzoltók egyórai megfeszített munkával víztelenítették a munkahelyeket. A városok, falvak mélyebben fekvő házait, illetve ezek pincéit sok helyen elöntötte az áradat. Vér- tesszőllősön például egyes lakóházakat úgy körülvett a hegyről alázúduló agyagos víz. hogy a lakók átmenetileg „vesztegzár” alá kerültek. Mozgalmas éjszakájuk és délelőttjük volt az ÉDÁSZ dolgozóinak is. Kisbér, Bicske, Komárom. Tata és Tatabánya körzetében üzemzavarok keletkeztek a középfeszültségű hálózatokban. A vihar oszlopokat döntött ki, megrongálta a szigetelőcsigákat, leszaggatta a légvezetékeket. Az ÉDÁSZ minden kirendeltségének valamennyi szerelője szombaton a hibák elhárításán dolgozott. (MTI) Egyedülálló parkőr » ® Tíz évvel ezelőtt telepedett le egy gólyapár a Kapuvári Húsüzem környékén. Az egyik gólya néhány évvel ezelőtt elköltözött, de a Pityu névre hallgató másik madár azóta is hűséges a vállalat dolgozóihoz, akik rendszeresen ellátják finom falatokkal. A gyár kedvence napközben a gépko- csiparkoló közelében sétálgat, a kapuváriak szerint „vigyáz” a dolgozók gépkocsijaira. (MTI-foto: Hadas János felvétele — KS) kombájnosaikban. akik hat szovjet és egy lengyel arató-cséplő géppel a mai napig a termésnek ötven százalékát takarították be. Ha újabb esőzés nem zavarja meg az igyekezetüket, tíz munkanap alatt learatnak Dusno- kon is. Sok múlik a betakarításban résztvevők szakmai tudásán. Sajnos, a gazdaságok egy része nem kíséri eléggé figyelemmel a technika fejlődését, az új típusú, nagy teljesítményű gépek megjelenését a mezőgazdaságban. Egyes vezetők úgy vélekedne^ hogy a betakarítás előtt szükség* “télén szakmai tanfolyamra küldeni az aratásban résztvevőket. Így történhetett meg, hogy az egyik szövetkezet kombájnosa az AGROKER-től vásárolt SZK— 5-ös vadonatúj arató-cséplő gépet az első sebességgel vezette haza, mert a többi sebességfokozatot nem tudta bekapcsolni. Elképzelhető. hogy ilyen tudás mellett. miként aratott a korszerű, de bonyolultabb szerkezetű géppel. K- A. • Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára nagy figyelemmel kísérte végig a Szojuz és az Apollo űrhajó összekapcsolási műveletét. (Telefoto — TASZSZ—MTI—KS.) • Férjeik sikerének őrülnek Ludmilla Kubászova (baloldalt) és Szvetlána Leonova, a Szojuz űrpilótáinak feleségei. (Telefoto — AP—MTI—KS) Puhatolózó tárgyalások a közel-keleti ENSZ-erők mandátumáról Hetvenezer hektár termése már biztonságban van