Petőfi Népe, 1975. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-25 / 147. szám
1975. június 25. • PETŐFI NÉPE • 5 KÖNYVESPOLC A cigánysors írója Lakatos . Menyhértről szinte semmit * sem tudott az olvasóközönség, » mielőtt az idei * könyvhéten megjelent a Füstös képek című regénye. Azóta ismert emberré vált, akinek Írói rangja elvitathatatlan. Könyvét elkapkodták. (Sajnos, mostanában a kiadók nem közlik a példányszámot, talán óvatosságból, nehogy emiatt bírálat érje őket, így nem tudhatjuk hány kötet fogyott el.) Az érdeklődés tehát meghaladta a várakozást. Ami nem is csoda, hiszen Lakatos Menyhért olyan világról hozott híradást, amelyről — bár közel volt vagy van hozzánk — alig lehet hiteles képünk. A cigányság egy rétegének az ország felszabadulását megelőző években lejátszódó életét, bonyolult. de természetes érzelemvilá- gót, kilótásalan nyomorát és elesettségét vetíti elénk a szemtanú hitelességével. Lakatos a Békés megyei Vésztőn született 49 évvel ezelőtt, ahogyan akkor nevezték: a cigány Párizsban, a putrik világában. Apja lókupecségből élt, így tartotta el a családját. Valószínűleg ez várt volna őrá is; ha édesanyja — aki hat elemit járt és gyermekkorában egy falusi családnál nevelkedett — iskolába nem adja. Könyörtelen szigorúsággal — ahogyan az író mondja: sem az ostort, sem a bőrömet nem kímélte. hogy erre rákényszerítsen — rendszeres tanulásra szorította. Elvégezte a gimnáziumot, képesítés nélkül három esztendeig tanított Vésztőn, az általános iskolában. Aztán a fővárosba, egyetemre kerülve út- és vasútépítő mérnöki diplomát szerzett. Egy ideig mérnökösködöt.t. maid visz- szament Vésztőre, tanítónak, hogy valami új. életformára szoktassa, nevelje a cigányokat. Kudarcok és újrakezdések után jött csak rá — szinte véletlenül — igazi hivatására. Lánya titokban beküldte egyik novelláját az Űj írás pályázatára — ez még 1972-ben történt —, s ott a harmadik díjat nyerte el. Így kezdődött írói pályafutása. Regénye tulajdonképpen önéletrajzi ihletésű. Romantikus szilajsággal indul, és a harmincas évek cigányságának szabad életét, vadságát, balladás révületét és kitaszítottságát ábrázolja a kor szorító gyűrűjében. Gyermekhőse ebből akar kitörni újra és újra, hol a cigánysorsban elmerülve. hol pedig egy „másik világhoz” csapódva, s onnét mindig félrelökve. Naturális részletek váltakoznak a természet szépségébe temetkező lírai sorokkal, a számunkra egzotikusnak tűnő babonás szokások leírása keveredik igazi néprajzi elemekkel. „Regényemmel szeretném megmutatni, hogyan éltünk, milyenek vagyunk mi, cigányok. Nemcsak kifelé akartam bemutatni a cigányok életét, hanem véreimnek, testvéreimnek is, hogy nézzenek ők is szembe önmagukkal.” — mondta egy alkalommal írói munkájáról. Könyvét olvasva érezzük, hogy a magyar irodalom legjobbjai hatottak rá, s nem akar ere- detieskedő és csinált „cigányfolk- lórt” írni.' Csak jelzi helyenként a cigány nyelv legjellemzőbb fordulatait. hogy a hangulatot, a hitelességet stílusában is megőrizze. Műve sokáig érlelt és végig figyelmet lekötő, feszültséget teremtő, kiforrott írói alkotás. Érdeklődéssel várjuk új könyvét, melynek címe: Akik élni akartak. Ebben az ország első cigány-téglagyárának a történetét írta. meg, melynek alapításában Vésztőn maga is részt vett. A cigány eoika forrását megtaláló és önmagából kiteljesedő írói munkái különleges helyet érdemelnek az olvasó könyvespolcán. F. Tóth Pál Ismét megcsodálhatják Bábel tornyát Olasz tudósok és más szakemberek kaptak megbízást Babilon restaurálására. A tervek szerint nemsokára befejezik munkájukat. Tehát ismét megcsodálhatják a turisták Bábel tornyát, valamint a világ hét csodája között emlegetett függőkerteket, az emberiség történelmének két kiemelkedően jelentős emlékét. A restaurációs munkálatok során számos nehézséggel kelleti megküzdeni. A város alatt igen kiterjedt, föld alatti vizréteg húzódik, ezért különleges szivattyúberendezést kellett alkalmaznt, hogy a város legrégibb, több mint 5000 éves részéből eltávolítsák a vizet. A rekonstrukció során a legkorszerűbb technikai vívmányokat veszik igénybe. így például a nyers téglákat szilikát- etilénnel vonják be. Első ízben mintegy hét évvel ezelőtt kísérleteztek ezzel a megoldással. Az ilyen bevonattal ellátott téglák nagy ellenállóképességröl tanúskodnak. Az építési stílus, agyagedény- maradvnnyok. az agyagdiszítések és terrakották alapján arra lehet következtetni, hogy a város kultúrája közel állott az indus völgyében feltárt harappai és mohendzsodárói kultúrákhoz. > Lifiü FEJEZETEK A SZÍNÉSZET HŐSKORÁBÓL Szuper Károly színészed naplója „1821-ik év május 28-án születtem Halason” — írja színháztörténeti értékű naplója elején Szuper Károly, akinek atyja városi tanácsos volt, s 'felvilágosodott ember lévén, a színészetet már akkor nyelvünk paljéro- zójának, s nemzetiségünk egyik fenntartójának tartotta. így aztán még az ellen sem tiltakozott, hogy fia az akkor meglehetősen mostoha sorsot kínáló vándorszínészet küzdelmes útjára lépjen. Szuper Károly színészi és színidirektori pályafutása ugyanúgy beleveszett volna a felejtés sűrű homályába, ahogy az országon keresztül-kasul vándorló korabeli társulatok tagjairól sem tudja ma már senki: fényes csillagként világított-e színészi tehetségük a pajtákban, kocsmákban felütött alkalmi színpadokon, vagy csupán a kalandvágy sodorta-e őket a pénzt, elismerést szűkmarkúén osztogató, hányatott színipályára? A halasi születésű, művelt fiatalember azonban nem érte be az annyira áhított színészsors kétes dicsőségével, hanem tollat fogott és feljegyezte életének minden apró kis eseményét. A színesen megírt, hangulatosan megörökített, szépítés nélkül papírra vetett sorok tartósabb hírnévvel ajándékozták meg, mint szívvel- lélekkel eljátszott komikus szerepei. Így lett Szuper Károly színészet! naplója — amely a Színháztörténeti Könyvtár sorozatában jelent meg nemrég — a szakembereknek hiteles dokumentum, forrásmunka, az érdeklődő olvasóknak pedig érdekes, fordulatos olvasmány a vándor- színészet hőskorszakából. Regénybe illő, filmre kívánkozó történetek bontakoznak ki a kötet lapjain. Izgalmas kulisszatitkokba pillanthatunk be: hogyan fércelték össze a jelmezeket abból a pár darab rongyból, amelyet a színészek éjjel ágyneműnek használtak, nappal ezek voltak a direktor vadászebeinek alomjai. „Csupán csak Boérnak volt eg.vpár meglehetős öltözete, mint szerelmes színésznek) a miért aztán néki 5 forinttal több fizetés járt." És megjelennek a kopott színen a rókulelkü direktorok, akik kereket oldottak u társulat jogos járandóságával, vagy új helyre csábították u legjobb színészeket, akiknek a hiányát, aztán hasonló módszerrel pótolták a ..megraboltak''. Es miközben folyt a küzdelem a volélytár.s csoportok között és egyazon truppon belül is vigyázni kellett, nehogy megdézsmálja valaki a szegényesen csörgedező napi bevételt, még az is előfordult, hogy puskával védelmezték útiládáikat — a betyároktól! Szuper emlékiratainak másik érde- kesége, hogy meglehetősen színes képet rajzol Petőfiről, a vándor- színészből. A szakértők ugyan cáfolják ezeknek a feljegyzéseknek a teljes hitelességét, de a történtek, függetlenül attól, hogy valóban Petőfivel vagy mással estek meg, mégis korhűen ábrázolják a kecskeméti színiéletben uralkodó állapotokat. íme, egy naplóbejegyzés 1843. március 5-éről, Kecskeméten: „Társaságunkban sok a villongás, két primadonnánk alig fér meg együtt, s mindegyiknek erős pártja van a közönség közt. De Cau Mimit a katonatisztek pártolják, Keszinét pedig a diákok, s emiatt mindennap van demonstratio a színházban. Ma a „Velencei nő” került színre, s ebben mindkét primadonna játszott. Természetes, hogy majd megsiketültünk a nagy zajtól, melyet a katonatisztek vittek véghez. A diákok pedig ezek dacára még nagyobb zajt iparkodtak csinálni, s mikor Kesziné előjött, éljeneztek torokszakadtából, tapsoltak tenyérdagadásig, s bunkós botokkal verték a gal- léria oldalát.” A néhanapján kirobbanó, tomboló siker azonban csak egy-egy divatos színésznőnek szólt és átmenetileg sem tudta pótolni annak a társadalmi méretű érdeklődésnek a hiányát, amely nélkül nincs igazi színházi élet, nem lehet kiforrt, megalapozott színházi kultúra. Az 1830—1850-ig terjedő időszak pontos rögzítése, ezért nemcsak a korszak kalandos-romantikus vonósait hitelesíti, a szekerezéseket, gyaloglásokat, fosztogató betyárokat, hanem a kor társadalmi rajzával sem marad adós. Szól az elmaradottságról, a fukarságról, vagy például a kalocsai élmények kapcsán arról, hogy „mindegy, akár operát akár drámát adunk, a papok- a színházba járást bűnnek és erkölcstelenségnek tartják. Én csupán két előadást érhettem meg, a többi részvétlenség miatt elmaradt.” Szuper Károly mint színész a komikus szerepkört töltötte be. Mór fiatalon' megbízták rendezéssel. s pályája későbbi szakaszán igazgatóként is játszott és rendezett. Arcvonásait Huszka Lajos 1873-ban készített fametszete örökítette meg. 1888. november 15-én szülővárosában ünnepelte színpadra lépésének fél- százados fordulóját, s fellépett A peleskei nótáriusban. Budapesten halt meg, 1892. szeptember 18- án. V. Zs. SS8S Aranygyürűs orvosnő - Kiskunhalasról Szeged egyik leg- I szebb részén, a Ti- sza-parton szinte különálló városnegyedet képeznek az orvostudományi egyetem gyógyító és kutatóintézetei. Itt, a Korányi Frigyes rakparton található a Il-es számú belgyógyászati klinika, melynek egyik orvosi szobájában dr. Borbényi Zitával beszélgettünk. A kiskunhalasi születésű, fiatal orvosnőt nemrég Sub Auspiciis Rei Publicae Populáris kitüntetéssel avatták doktorrá. A május végén megtartott ünepségen dr. Ortutay Gyula egyetemi tanár, akadémikus, az Elnöki Tanács tagja adta át az aranygyűrűt. Dr. Borbényi Zita Kiskunhalason járt általános és középiskolába. 1968-ban a Szilády Áron Gimnáziumban érettségizett. Most is gyakran jár haza, szülei Halason élnek. Édesapja a MAV-nál ellenőr, Mint azt a nagyon közvetlen barátságos fiatal doktornő mondta, először a középiskolában gondolt arra, hogy érettségi után az orvosegyetemre jelentkezik. Mindig szerette a biológiát és a kémiát. — Nagyon sokat köszönhetek gimnáziumi biológiatanáromnak, Horváth János igazgatóhelyettesnek, aki nagy felkészültséggel, lelkiismerettel foglalkozott velünk, s tulajdonképpen ő szerettette meg velem is a természettudománynak ezt az ágát —1 emlékezett középiskolai éveire. — Horváth tanár úr több biológiai pályázatot is szervezett az iskolában, s ezeken én is részt vettem. Pályamunkáimat a molekuláris biológia 'témaköréből írtam, s az adatok jelentős részét a szegedi biológiai intézetben gyűjtöttem össze Kiszely professzor segítségével. Kitűnő ’érettségi bizonyítványa utón a Szegedi Orvostudományi Egyetemen folytatta tanulmányait. Minden vizsgáját jeles eredménnyel tette le. Tulajdonképpen minden tantárgy, témakör érdekelte, szívesen tanulta például a szemészetet, fül-orr-gé- gészetet, de legszívesebben az egész emberi szervezetet vizsgálta, tanulmányozta. 1974-ben tett államvizsgája után ezért választotta a belgyógyászatot. Két évben népköztársasági tanulmányi ösztöndíjasként pályamunkát írt a májbetegségekről. Az I-es számú belgyógyászati klinika tudományos diákkörében jutalmazott dolgozatával az országos diákköri konferencián is szerepelt. Tanulmányai befejeztével ösztöndíjas gyakornoknak nevezték ki a 11-es számú belgyógyászati klinikán, ahol azóta dolgozik. Az idén április 4-én az egészségügyi miniszter Felsőoktatási tanúim ' - nyi érdeméremmel tüntette ki. Dr. Krizsa Ferenc adjunktus, osztályorvos lép a szobába. A délelőtti vizit előtt a fiatal doktornő betegeiről érdeklődik. Megbeszélik a feladatokat. Borbényi Zita jelenleg tizenegy beteget lót el. Reggel vizittel kezdődik a napja, vért vesz, injekciókat ad be, majd ezután új betegeket vesz fel, A déli órák előtt az adjunktus vizitjén segít. Konzultálnak, s az osztályorvos szakmai tanácsokat ad fiatalabb kollégáinak. Délután a másnapi vizsgálatokra készül. A laborban ellenőrzi a leleteket, s ha ezután ideje marad, kutatással foglalkozik. — A Il-es számú belgyógyászati klinikán szív- és vérképzőrendszeri megbetegedésekkel foglalkozunk — magyarázta az orvosnő. — A világon először itt, Szegeden 1958-ban kezdtek először kutatni, hogy milyen anyagok befolyásolják a vérlemezek képzését. Ennek megállapítása nagyon fontos, mert sok betegséget a hiányos, nem megfelelő vérlemezképzés okoz. Jelenleg azt keressük, hogy milyen gyógyszerek hatnak a vérlemezek képződésére. Ebből a témakörből, a vérlemezek képzésének szabályozásáról írtam a disszertációmat is. A klinikai feladatok ellátása, s a kutató munka után gyakran késő este ér haza, Újszegeden levő lakásukba, ahol a szegedi DÉLÉP-nél dolgozó férjével és kétéves kisfiával élnek együtt. Négy év múlva szakvizsgázik belgyógyászatból. — És azután milyen tervei, céljai vannak? — Az, amire most, május 20- ón esküt tettem: a betegek lelki- ismeretes gyógyítása... Tárnái László A lányok sikongattak, mi meg hurráztunk, mintha cssitába indultunk volna. Csak a deszkakerítés akasztott meg. Lejött a bőr az orromról, a térdemről, a kezem fejéről, a bütykökről, de kit érdekelt az, ki bánta abban a nagy örömben. Húztuk ismét a hegy tetejére, újra lesiklottunk. Anyánk szegény, meg csak pi- tyergett a házunk tövében. Talán azért, hogy Ilyen kis öröm is mekkorává tud nőni, ha tít* kán látogat hozzánk. — Volt neked szánkód? — kérdeztem a társamat, Csík Andrást. — Volt hát. De én nem si- kongtam annyira, ahogyan te mondod. Elég kicsi voltam még. Apám ráültetett. Húzott maga után. Átmentünk Pestről a hídon. összecsavarogtuk Budát. Voltunk a Városmajorban, meg a Zugligetben. Olyan jó vastag kabátom volt, meg fehér bojtos sapkám. Nagyanyám gyakran mesél róla. Azt mondja, olyan volt az arcom, mint a kinyílott rózsa. — Hóembert építettetek —* kérdeztem Csík Andrást. — Bolond vagyok — nevet rajtam a társam. — Hol építettünk volna. A Keleti pályaudvar mellett laktunk. Ott nem volt ilyen szép tiszta hó. — Nem szokatlan ez neked, Csík? — Miért lenne? Volt hegy Budán is: jártam én ott eleget. Túráztam annyit, hogy nem is hiszed Sötét létt. Az órám számlapja világít. Még két órán át tapossuk a havat. Még kétszer kell felkapaszkodni hegyre, dombra, kétszer kell leereszkedni szőlőkarók, aztán törpe barackfák között. A falu szélén óvatosan állóbolunlc majd a patak fölé ácsolt tahidon. Attól kétszáz lépésnyire leszünk, amikor konceltel adnak a lalu- széli kutvák. Az, első házban van egy fehér komondor. Lomnosnok híviák. Csak a nevén kell szólítani. nyomban elhullani és barát-^ ságosan mormog tovább. Ismer bennünket, érzi a szagunkat, felismeri a hangunkat Az őr is hallja a kutyaugatást. Elénk jön néhány lépést. Tiszteleg, megkérdezi, hogv volt-e oda- kinn valumi. Mondjuk, hogv semmi különös, csak hó. hideg, sötétség és a Franci bácsi borhnz.u sér- tet'cn. A társalgóban még világos van. Fogadni mertem volna, hogy Szántó Gábor gubbaszt az. asztal felett. Rajzol, számol. Mindig ezt csinálja, ha van egy kis szabad idele. Mérnök szeretne lenni, csuk egv kicsit elvétette a lépést, lusta volt, vagy nem vilit elég esze, nem vették fel a felsőfokú technikumba — Fenn vagy még Gábor, nem vagv fáradt? — kérdem tőle. hogy valamit mondjak, ha már bejöttem ide. — Kicsit. De szeretném befejezni. amit mára kijelöltem magamnak. — Igazad van, amit elhatároz, az ember, ahhoz kösse magát. Akkor van értelme az egésznek, ha hiszel benne. —Tudod-e. min töröm a fejemet? Ha az ember közölni akarja a gondolatait, akkor vagy be- szél, vagy ír. A beszéd sokkal könnyebb, gyorsabban közölheted azt. amit akarsz. Az írás hosszadalmasabb. Azon töröm a fejem itt, rajzolgatás közben, mennyire nagy dolog lenne, ha egy hangszalagra rögzített élőbeszéd hangjait olyan elektromos jelekké lehetne átalakítani, amelyek egy írógép mechanikáját mozgásba tudná hozni. Talán az lenne a legegyszerűbb, ha a hangszín, hangmagasság, p hang rövidsége, hosz- szúsága más-más impulzusokat oocsátana ki. s azokat egy íróautomata írásjelekké, betűkké alakítaná át. Az írók csak élnének a kényelmes karosszékben, pipáznának, innák a sört. s diktálnák a robotnak a remekműveket — Nem szaladsz te egy kicsit előbbre, mint erődből telne? • • Megbántam, hogy ezt kérdeztem. mert tulajdonképpen Szántó nagyon ügyes, sok mindent tud. A műszaki rendszerben elmés változásokat eszközölt. Beépí.tett az elektromos jelzőrendszerbe ba- ,í?olyhuhogást, kakukk-kiáltásokat, volt már olvan kísérlete is, hogy egv helyen trombita szólalt meg, ha az elektromos rendszerben rövidzárlat keletkezett, ötleteiért jutalmat, szabadságot U kapott. Nem kell őt bántani, ő egy másfajta álmodozó. Tanul, készül, hogy a katonai szolgálat után újra nekirugaszkodhasson. — Rosszul ítélsz meg engem — néz rám Szántó.. Talán még többet is kiérzett abból, amit mondani akartam neki. — Tudod, hogy miért nem vettek fel engem a felsőfokúba? Ugye nem tudod? Megmondom, én voltam a hibás. Technikumba jártam, az első két évben ment minden, mint a karikacsapás. Aztán összejöttén» olyan srácokkal, akik zenéltek, gitároztak, beatzenével foglalkoztak. Tudod, hogy a beatzene elektronikára, akusztikai berendezésekre. erősítőkre épül. Én meg már akkoriban elég otthonosan mozogtam ezen a téren. Először csak visszhangosítókat bütyköltem. Megfizették. Aztán elkezdjem hangfalakat építeni. Kisebbeket. nagyobbakat, attól függően, milyet kértek. Ezt is megfizették. Lassan odajutottam, hogy éjszakákon át dolgoztam. Erősítőket javítottam. hangfalakat modernizáltam. mikrofonokat bontottam szét, alakítottam át. Dolgoztam, kerestem. . Volt pénzem is, nagy legény voltam. Aztán azon vettem magam észre, hogy a negyedikben csak kínnal, keservvel bukdácsoltam át. Pótvizsgán csúsztam át magyarból és matematikából. Pedig értem, nem is útálom. Csak nem tanultam. Elzenéltem az időmet, a lehetőségeimet. Akkor estem a képemre, amikor kiderült, hogy nem vettek fel a felsőfokúba. — És most, rosszban vagy az öregekkel? — Nem öregek. Apám negyvenkettő. Anyám negyven. Ha anyámmal végigmegyünk az utcán, azt hiszik, hogy az udvarlója vagyok. Ha felvesznek a felsőfokúba. nem kellett volna bevonulni. Nekik is örömöt szereztem volna, magammal sem szúrok ki, nem veszítek három évet. — Nem tudták elintézni, hogy megúszd a sereget? — Nem is akarták. Apám nem akarta. Megmondta kereken, és becsülöm is érte. » A szolgánkban csend van, már alszanak a fiúk, néhány ágy üres, szolgálatban vannak. Az én ágypm itt van az ablak mellett. Furcsa szokás. Ha az otthoniakra gondolok, akkor mindig kinézek az ablakon, lesek bele a sötétségbe, s látom az egész otthonunkat. A konyhakő ragyog. A tűzhely előtt a felmo- só-vödör. Rajta a rongy Reggelre megszárad. A szekrényen egy nagy konyharuhában a kenyér. A tűzhelyen a teafőző. Friss viz, friss tea a szűrőben. Reggel korán kel anyám. Mindig elkészíti a reggelit. Így szokta meg. Azt mondja, öröme telik abban, ha kiszolgálhatja apát. A kishúgom biztosan bőg. Mindig akkor akar vizet inni, ha már mindenki lefeküdt. Felkölti a másik kettőt is, jó nagy ricsajt csapnak. Anya karbatett kézzel megy be hozzájuk. Soha nem veri meg őket, nem cibálja meg a hajukat, mégis rögtön elhallgatnak. Az öcsémnek a legjobb. Egyedül van a kis szobában, ahol azelőtt ketten voltunk. (Folytatjuk) 1 Dr. Borbényi Zita. (Acs S. Sándor felv.)