Petőfi Népe, 1975. március (30. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-19 / 66. szám
IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: jobbára erősen felhős idő, többfelé ismétlődő esővel, délkeleten zivatarral. Nyugaton az eső időnként havasesőbe, hóba megy át. Mérsékelt, Időnként megélénkülő szél. A hajnali órákban helyenként köd. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, plusz 5 fok között, néhány helyen talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÄCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXX. évf. 6«. szám Ára: 90 fillér 1975. március 19. szerda 7J Megkezdődött a kongresszus vitája Kedden reggel 9 órakor az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában folytatta tanácskozását a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa. A több mint 750 000 magyar kommunistát képviselő küldöttek — az elfogadott ügyrendnek megfelelően — hozzáláttak az első és a második napirend elemzéséhez az MSZMP Kqzponti Bizottsága beszámolójának, illetve az MSZMP Központi Ellenő"ző Bizottsága jelentésének megvitatásához. A teremben helyet foglaltak a meghívottak — közöttük a kormány több tagja, számos országos főhatóság tömegszervezet és mozgalom vezetője, a munkás- mozgalom sok veterán harcosa, közéleti személyiségek. írók, művészek. Elfoglalta helyét az elnökség, Együttműködésünk minden éve erősebbé tesz bennünket, elősegíti népeink életének további javulását Leonyid Iljics Brezsnyev beszéde 0 A XI. pártkongresszus szünetében. Előtérben Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára és Kádár János, az MSZMP KB első titkára. Mellettük (balra) dr. Gustáv Ilusák, a CSKP KB főtitkára és Erich llonecker, az NSZEP KB első titkára, illetve Németh Károly, az MSZMP KB titkára. (MTI foto: Vigovszki Ferenc felv. — KS) Kedvss Kádár elvtárs! Tisztelt kongresszusi küldöttek! Kedves elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, országunk kommunistái és valamennyi dolgozója nevében szívből. testvéri módon üdvözlöm a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusának résztvevőit, a magyar kommunisták hétszázöt- venezres seregét, az egész magyar népet. Teljes sikert kívánunk önöknek, elvtársainknak és barátainknak a kongresszusi munkához. Az utóbbi évek nagy vívmányait és az önök által kitűzött új feladatok jelentőségét tekintetbe véve, ez a kongresszus kétségtelepül kiemelkedő helvet tölt majd be a párt és az ország történetében A magyar kommunisták XI. kongresszusának időpontja csaknem egybeesik országuk felszabadulásának és a hitleri fasizmus fölött aratott nagy győzelemnek a 30. évfordulójával, ez különleges hangsúlyt ad a kongresszusnak, lehetővé teszi a szocialista Magyarország mai sikereinek törté- nélmi távlatban való értékelését. A szovjet emberek jól megértik, hogy önök büszkék azokra a nagy forradalmi változásokra, amelyek végbementek itt, a Duna—Tisza táján. Ismerjük, hogy mennyi munkát és bátorságod, észt és szívet adtak a magyar kommunisták országuk szocialista átalakításába, s mennyi megpróbáltatáson mentek keresztül. Az elmúlt három évtizedben igazán kibontakoztak a magyar nemzet alkotó erői. A dinamikusan fejlődő gazdaság, a dolgozók életszínvonalának szakadatlan emelkedése- a társadalmi és nemzeti elnyomás valamennyi formájának felszámolása, minden állampolgár igazi egyenjogúsága, a dolgozó emberek hatalmán alapuló társadalmi rendszer, a népnek ezen a szilárd alapon elért egysége határozza meg a mai Magyarország arculatát. Az önök pártjának, az egész magyar nép harcának és munkájának méltó eredménye ez. A Magyar Szocialista Munkáspárt marxista—leninista elvi irányvonalával, azzal a képességével, hogy érzékeny füllel meghallja a tömegek szavát, nyugodtan és magabiztosan, a dolgozók érdekeinek megfelelően irányítja a legbonyolultabb társadalmi folyamatokat. nemcsak megszerezte a magyar nép szilárd bizalmát, hanem a szocialista világban, az egész kommunista mozgalomban is nagy tekintélyt vívott ki magának. Tegnap meghallgattuk g Központi Bizottság beszámolóját, amelyet Kádár János elvtárs terjesztett elő. A beszámoló nagyszerűen feltárta a szocializmus építésében elért nagy vívmányokat. De ahogyan az a kommunistáknál szokás, józanul és őszintén beszélt a meg nem oldott problémákról, világosan megjelölte, a holnaphoz vezető utat. Önök most elfogadják a párt új programnyilatkozatát Ezzel lelkesítő célt tűznek maguk elé: a fejlett szocialista társadalom felépítését. amivel nagy lépést tesznek a kommunizmus felé. -Előirányozzák olyan kulcsfontosságú feladatok megoldását, mint az osztályok között meglevő lényeges különbségek megszüntetése, a szocialista tulajdon két formájának egymáshoz való további közelítése, a munka termelékenységének nagyarányú növelése és ezen az alapon a nép életszínvonalának további jelentős emelése. Bonyolult és nagy feladatok ezek. De nem kétséges, hogy a kitűzött célok valóra válnak. A biztosíték erre: a dolgozók odaadása a szocializmus eszméi iránt, azok az óriási tapasztalatok, amelyeket a párt-, állami, gazdasági, tudományos káderek halmoztak fel, és ami a legfőbb, a párt helyes politikai irányvonala, a munkás- osztály akarata, a szocializmus sorsáért, az ország jövőjéért érzett felelősségtudata. Kedves elvtársak! A kongresszusi dokumentumokban sok nagyszerű és meleg szó olvasható a szovjet—magyar együttműködés jelentőségéről, mind közös ügyünk, mind a szocialista Magyarország nemzeti érdekeinek szempontjából. Ugyanerről beszélt Kádár János elvtárs is, a magyar kommunisták kiváló vezetője, a meggyőződéses és elvhű internacionalista, akit jól ismernek és szeretnek országunkban és a nemzetközi kommunista mozgalomban. Hálásak vagyunk, önöknek, kedves elvtársak, országaink együttműködésének nagyra értékeléséért, a pártunkhoz és népünkhöz intézett elismerő szavakért. Pártjaink óriási érdeme, hogy a szovjet—magyar barátságot a szovjet és a magyar dolgozók milliói és milliói vallják magukénak. A Magyarországhoz, szomszédunkhoz és szövetségesünkhöz fűződő testvéri kapcsolatok számunkra, szovjet kommunisták számára elvi kérdés, meggyőződés és érzelem dolga. Biztosítani akarom önöket, elvtársak: pártunk és egész népünk nem kíméli erőfeszítéseit azért, hogy barátságunk szüntelenül erősödjék és mélvüliön Örömmel közlöm önökkel, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége elhatározta: a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió népei közötti barátság és együttműködés megszilárdításában és fejlesztésében szerzett nagy érdemeiért a Népek Barátsága Érdemrenddel tünteti ki a Magyar—Szovjet Baráti Társaságot. Szívemből üdvözlöm a társaság vezetőit és aktivistáit, mindazokat, akik segítik barátságunk megszilárdításának nemes ügyét! A szovjet—magyar kapcsolatok eredményességének gyümölcsöző voltának jó egynéhány példája van minden területen — politikai és gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális téren egyaránt. Úgy gondolom, elmondhatjuk: az együttműködés minden éve erősebbé tesz bennünket politikailag, gazdagabbá szellemileg, megsokszorozza országaink gazdasági potenciálját, elősegíti népeink életének további javulását. Valamennyien magabiztosan közeledünk ama alapvető célokhoz, amelyekért a kommunisták az egész világon magasra emelik elveik zászlaját, amelyekért szocialista forradalmak zajlottak és zajlanak le, s amelyekért munkálkodnak országaink népei. Ezek: az anyagi és szellemi jólét szavatolása, valamennyi állampolgár számára méltó feltételek megteremtése, a kultúra legmagasztosabb értékeinek közkinccsé tétele a nép legszélesebb tömegei számára. Az emberi személyiség' valóban harmonikus fejlődéséhez szükséges feltételek megteremtése. Eredményeink valamennyi ország dolgozóinak szemében meggyőző példái a szocializmus előnyeinek. Beszámolójában Kádár elvtárs szólott róla, hogy a rnépi Magyarország sikerei és vívmányai sok tekintetben a szocialista országok testvéri együttműködésének köszönhetők. A barátság és a kölcsönös segítés népeink számára, együttesen és külön-külön, a ténylegesen új történelmi erőforrást tárt fel. Pártjaink egysége a szocialista és kommunista építés alapvető kérdéseiben lehetőséget adott arra, hogv biztosan haladjunk előre a helyes marxista—leninista úton. Ez lehetővé tette, hogy kellően visszautasítsuk a marxizmus—leninizmus elferdítésére irányuló jobb- és „baloldali” próbálkozásokat: hogy úrrá legyünk az egyes országokban időnként kialakuló bonyolult politikai helyzeteken. Politikai egységünk a szocialista közösséget a társadalmi haladás magasabb fokára emelte. Eredményesen fejlődik a testvéri országok együttműködése a gazdaságban is. Több mint negyed évszázada összehangoltan munkálkodik a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa. Közös munka eredményeként jött létre a szocialista gazdasági integráció nagy jelentőségű komplex programja, s mi ezt a programot szilárdan és következetesen valóra is váltjuk, ha nem is mindig olyan gyorsan, mint szeretnénk. Az integráció minden testvéri országban évről évre fontosabb szerepet játszik a nép- gazdasági feladatok megoldásában. Jórészt ennek köszönhető, hogy a KGST tagállamai a világ legdinamikusabb ipari övezetét alkotják, és a növekedés ütemét tekintve megelőznek minden más államcsoportot. Különösen világosan mutatkoznak meg sokoldalú együttműködésünk gyümölcsei annak a mély gazdasági válságnak a tükrében, amely ma a kapitalizmus világát sújtja. Egyfelől a a gazdaságnak és a dolgozók anyagi jólétének rendszeres növekedése a szocialista országokban. másfelől pedig a termelés 30 év óta példátlan mérelű csökkenése, munkanélküliség és infláció a kapitalista országokban — íme. ez ma a két rendszer névjegye. Magától értetődik, hogy a világpiaci helyzet bizonyos mértékben a mi gazdasági ügyeinkre is elkerülhetetlenül kihat, hiszen a szocialista országok eléggé széles gazdasági kapcsolatokat tartanak fenn a nem szocialista világgal. A szocializmus előnyeire támaszkodva azonban nekünk megfelelő, szocialista módon közeledhetünk az e kapcsolatokba jelentkező olyasfajta problémák megoldásához, mint az árak kérdése vagy a növekvő energia- és nyersanyagigény kielégítése, s elérhetjük, hogy a testvéri országok gazdasága maximálisan védett legyen a kapiv talista világban tapasztalható folyamatok következményeitől. Az előrehaladás űj problémákat vet fel. A specializálódás és az együttműködés területének kiszélesedése szükségessé teszi az integrációs folyamat pontosabb irányítását, azt a képességet, hogy a termelést a növekvő külkereskedelmi kapcsolatok igényeihez igazítsák; szükségessé teszi, hogy sokoldalú alapon új nyersanyagkitermelő és -feldolgozó komplexumok jöjjenek létre. Pártjaink és államaink vezetése e kérdésekre megkülönböztetett figyelmet fordít, folyamatosan konzultálnak egymással a legmegfelelőbb megoldások felkutatására. A testvéri országok együttműködése tehát, elvtársak, egyre szorosabbá és mélyebbé válik minden területen. Ez rendkívül fontos, mert a világban nem kevesen vannak, akik, mint mondani szokás, még álmukban is éberen lesik, miként gyengíthetnék egységünket. De minden ilyen irányú próbálkozásuk kudarcra van ítélve. Közösségünk évről évre izmosodik. Nem is lehet ez másként, mert egységünk alapját a leghumánusabb, legigazságosabb eszmék képezik. Szövetségre léptünk egymással, mert célunk közös — az, hogy az új élet építése nevében szavatoljuk népeinknek a nyugodt alkotó munkához szükséges va-'~ lamennyi feltételt. (Folytatás a 3. oldalon.) soraiban a testvérpártok delegációinak vezetőivel, majd a kongresszus soros elnöke. Erdei Lászlóné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke megnyitotta a keddi tanácskozást. A kongresszus második munkanapjának első felszólalója Pál József. a Győri Vagon- és Gépgyár marósa. Győr-Sopron me gye küldötte volt. Ezután Katona Imre, a budapesli pártbizottság első titkára szólalt lel. (Felszólalását a 3. oldalon közöljük.) Tapssal fogadott beszéde után dr. Kónya István, a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem rektorhelyettese. Céczi János, a Nógrád megyei pártbizottság első titkára. Szalóki Jó- zsefné, a Bács-Kiskun megyei KISZ-bizottság titkára, (a felszólalását a 3. oldalon közöljük) Valter Imre, a balatoriszabadi November 7. Tsz elnöke és Máté Gyuláné, ceglédberceli pedagógus kapott szót. Szünet következett, majd Gáspár Sándornak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a SZOT főtitkárának elnökletével" folytatódott a tanácskozás. A küldöttek és a meghívottak nagy tapsa közepette Leonyid Iljics Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a szovjet küldöttség vezetője lépett a mikrofonhoz. Leonyid Iljics Brezsnyev beszédét a kongresszus hosszan tartó tapssal fogadta. Az SZKP KB főtitkára ezt követően átnyújtotta a szovjet testvérpárt Központi . Bizottságának a XI. kongresszushoz küldött üdvözlő levelét Gáspár Sándor a kongresszus nevében megköszönte Leonyid Brezsnyev felszólalását, elvtársi, baráti szavait, a Szovjetunió is.ommunista Pártja Központi Bizottságának a kongresszushoz intézett jókívánságait. — Kérjük — mondotta —, hogy tolmácsolja a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a kommunizmust építő szovjet népnek a magyar kommunisták és népünk forró, elvtársi, baráti üdvözletét. Kívánjuk, hogy érjenek el további kimagasló sikereket az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott nagyszerű program megvalósításában. A pártkongresszus keddi eseményeinek kedves epizódja zajlott le a tanácskozás délelőtti szünetében: Az SZKP Központi Bizottsága nevében Leonyid Iljics Brezsnyev művészi dísztárgyat — piros-fehér-zöld, illetve vörös zászlóval keretbe foglalt, urálkőbői készült Lenin- portrél adott át ajándékul a Magyar Szocialista Munkáspártnak. A kedves figyelmességért Kádár János, a Központi Bizottság első titkára meleg szavakkal mondott köszönetét, gratulált az alkotók— uráli mesterek — művészi munkájához. Még a délelőtt folyamán szólalt lel Nagy József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, és Domán László, az Egri Dohánygyár igazgatója. Ebédszünet következett, majd dr. Pál Lénárd Kossuth-dijas akadémikusnak, a Központi Fizikai Kutató Intézet igazgatójának elnökletével folytatódott a tanácskozás. Dr. Pál Lénárd bejelentette, hogy a kongresszushoz számos testvérpárt és szervezet intézett üdvözletét. Levélben, illetve táviratban köszöntötte az MSZMP XI. kongresszusát a Chilei Kommunista Párt, az Indiai Kommunista Párt, az Argentin Kommunista Párt, az Iraki Kommunista Párt, az Szíriái Kommunista Párl, Írország Kommunista Pártja, az Egyesült ' Államok Kommunista Pártja, a Libanoni Kommunista Párt, Uruguay Kommunista Pártja, a Mexikói Kommunista Párt, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front, Jordánia Kommunista Pártja, az Izraeli Kommunista Párt, a Venezuelai Kommunista Párt és a Nepáli Kommunista Párt. A jókívánságokért az elnök a kongresszus nevében köszönetét fejezte ki, ezután Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja a Minisztertanács elnöke szólalt fel. (A felszólalást lapunk 4. oldalán ismertetjük.) A Minisztertanács elnökének beszéde után Dienes Béla, az Egyesült Izzó vezérigazgatója, Méhes Lajos, a Vasas Szakszervezet főtitkára, majd Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára lépett a mikrofonhoz. Biszku Béla beszéde után szünet következett, majd Cserven- ka Ferencné, a KB tagja, a Pest megyei pártbizottság első titkára vette át az elnöklést. Felszólalt Tódor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, dr. Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára. Nagy taps fogadta a két vendég kommunista vezető felszólalását. Az elnöklő Cservenka Ferencné a kongresszus nevében megköszönte a két testvérpárt és a két nép jókívánságait, s további sikereket kívánt munkájukhoz. A Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa ezzel befejezte keddi tanácskozását. A i- üldöttek ma reggel folytatják munkájukat. (MTI) • Pillanatkép a kongresszusról. Dr. Horváth István, a KB tagja, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának első titkára küldött-társaival beszélget. (MTI foto: Vigovszki Ferenc felv. — KS)