Petőfi Népe, 1974. január (29. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-09 / 6. szám
V *iVnPÖön NÉPE • 1974. január 9. Túlóráznak a könyvelők S' Árhullám a határokon TV/T őst is, ezekben a napok■»■VJ. ban, akárcsak az óesztendő ünnepekkel kurtította utolsó heteiben. Ez az ő idejük; anyag- és forgalmi könyvelőké, számlá- zóké, számlaellenőröké, a pénzügyieké, s mellettük jónéhány más, a számvitelhez kapcsolódó dolgozóé. Leltár és leltárértékelés, évzárás, a mérlegbeszámoló összegező adatainak kimunkálása, követelések és adósságok, hiteltörlesztések, kamat-' és vámtartozások egybevetése, gyárakban, vállalatoknál, ipari és mezőgazdasági szövetkezetekben. Az egész évben korholt-szidott „irodisták” most egycsapásra népszerűek lettek. Mert tőlük lehet tudakolni, kérdezgetni, vajon sejtik-e már, mennyi lesz? S mi egyéb lehetne ez a mennyi, mint a nyereség... Kemény munka áz egy esztendei gazdálkodás produktumának számviteli rendbetétele, elemzése, értékelése, de ezt főként csak azok tudják, akik csinálják. Ilyenkor ugyanis sok minden kiderül. ' A lazaságok a bizonylati fegyelem betartásában, az anyagokkal, , eszközökkel való pazarlás, az állóalapok kihasználtsága, a termelő apparátus működésének rejtett zavarai. Találó meg^ fogalmazás: a számviteli ember ilyenkor „csontig” lát. Igaz. Csak az a nagy kérdés, elég-e, ha esztendőnként egyszer adatik meg erre a lehetőség? Ne kerülgessük a forró kását. Jó lenne, ,ha egész évben, több becsülete, nagyobb súlya, hitele lenne a számviteli munkának, a számviteli dolgozók észrevételeinek, ha őket — meg az üzemgazdasággal, a költségelemzéssel foglalkozókat — annak tartanák, amik: nélkülözhetetlen jelzőrendszer alkotóelemei. Jó úton, szilárd alapokon a „termelők” csak akkor haladhatnak, . ha figyelnek arra, amit az „improduktívok” mondanak. Mert mennyi fölös, érzékenykedő, mundért védő vita lobban fel csupán amiatt, hogy sokan nem értik a termelői szervezeten belüli munkamegosztást, a termelés műszaki és számviteli elemzésének azonosságát, folytonosságát, elengedhetetlenségét. Vajon változtat az' valamit az igazságon, hogy belső ellenőrök, könyvelők, pénzügyi előadók mondják? S vajon a műszaki merészség, alkotni vágyás, a termelőszövetkezetekben az ágazatok önállósága nem fér össze a pénzügyi fegyelemmel, a szigorúan szabályozott gaz- *°flÖ?koflással? Mát5'^iíiVért 'ne1 ?ér- ■ ítéltek ösSze? Hiszeri" edéstéstvé- "Téftt Jó, hogy ilyenkor, évzárás, mérlegkészítés idején megnő a számviteli dolgozók respektje. Az sem baj, ha félig tréfásan, félig komolyan azzal ugratják őket a feldolgozandó papírhalmokat kerülgető kollégák, hogy végre, ti is csináltok valamit; egy évben egyszer kibírjátok, A tréfa, s A kiskert ma már hozzátartozik, elválaszthatatlan része a szabad idő hasznos eltöltésének. Különösen a városlakók igyekeznek széppé, kellemessé varázsolni hétvégi telküket. De hogyan legyen a telekből virágoskert és pihenőkert, ahol felüdülést okoz minden perc? Hová mit telepítsenek, milyen fákat ültessenek, hová kerüljön cserje, bokor, fenyőféle, hová virág, pázsit, homokozó és hinta a gyermekekméginkább az ilyenkor összesűrűsödő munka azonban ne födje el a lényeget. Azt, hogy a gazdálkodás — a szó szűk és tág értelmében egyaránt — nem esztendőnként egyszer igényli, követeti meg az összegező elemzést, a ráfordítás és az eredmény ösz- szehasonlítását, az anyagfölhasználás és a kész termékkibocsátás egybevetését. Közhelynek számít a mondás: minden termékből végülis számla tesz a pénzügyi osztályon. S nemcsak termékből, hanem anyagból, energiából, bérből úgyszintén számoszlopok kerekednek. A számoszlopok összeadása, szorzása, kivonása, osztása a pénzügyiek kötelezettsége. Az adatok mutatta, sugallta tanulságok levonása, sikerek és kudarcok értékelése azonban az egész közösségé! A most lezártat megelőző esztendőben, azaz 1972-ben a szocialista iparban a bérköltség 10,7 százalékára alakult részesedési alap, de néhány iparcsoportban ennél jóval nagyobb arányú volt. A termelőszövetkezetekben a tagok havi átlagos munkadíja meghaladta kétezer forintot. Az iparban a száz forint lekötött eszközre jutó nyereség 10,99 forintot tett ki, 48 fillérrel többet, mint 1971-ben... E summázó, átfogó tények ugyan jó iránytűk, de az ipari, a mezőgazdasági üzemnek azt kell felmérnie, hogy honrtét indult 365 napja, s annak elteltével hová érkezett? Oda-e, ahová akart, vagy itt-ott vakcsapásra tévedt, ingoványon egyensúlyozott, lassan vagy gyorsan haladt, nemcsak szándékaihoz, hanem — ami még fontosabb — tehetőségeihez mérten? ÍZ iderül majd, itt meg amott mennyi tesz a nyereség, hogyan gazdálkodott a gyár, vállalat, szövetkezet. Ott cselekednek helyesen, ahol nem ragadnak meg a bűvös számnál, ajinál, hogy mennyi... mármint a részesedési alap a termelőszövetkezetekben az egy munkanapra jutó, s még ki nem fizetett kiegészítő részesedés. Tekintsenek távolabbra is, keressék, kutassák az összefüggéseket, lássák a termelés, az értékesítés, a jövedelmek alakulásának egész folyamatát. Mert nem a főhatóságnak benyújtandó mérlegért, a bevételi főigazgatóság revizorainak elégedettségéért túlóráznak most a könyvelők. Hanem elsősorban azért, hogy vezetők és beosztot- t tak, műhelyek és irodák dolgozói oiiúíjának abból, ami jobb letétéit ‘volhaí'^égyütt1 örüljenek a sikernek, a népgazdaság, a vállalat és az egyes dolgozók pénztárcájába kerülő összegnek, s együtt alakítsák a terveket, amelyekből majd megint, esztendő múltán, számoszlopok állnak össze. S e számoszlopok végeredménye nem a könyvelőkön, legalábbis jórészt nem rajtuk múlik. Mészáros Ottó nek, rostsütő vagy bográcshely, vagy hová tehet behúzódni egy kis kártyapartira, ha nagy a meleg? Ennek a temérdek tennivalónak szakszerű közlésére vállalkozott kilenc szerző, egy fényképész és egy rajzoló. Az ő munkájukat, tanácsukat szerkesztette eggyé Lelkes Lajos. A könyv címe: Virágoskert, pihenőkert. A Mezőgazdasági- Kiadó gondozásában jelent meg. A tőkés világ egyik-másik gazdasági jelenségét illetően mi sem ülünk ^páholyban”, ahonnan kívülállóként szemlélődhetünk. Érvényes" ez a megállapítás a valutaválságokra, s még inkább a tőkés gazdaságokban végbemenő és a tőkés világpiacon tükröződő inflációra. A főbb tőkés országokban mind az ipari termelői árak, mind pedig á kiskereskedelmi árak az utóbbi 5—6 esztendőben folyamatosan és növekvő mértékben emelkedtek; az alapvető • fontosságú, nyersanyagok világpiaci áralakulását kifejező úgynevezett „Reuter”- index pedig 1968 átlagához képest az idei év közepéig csaknem 200-ra emelkedett, ezeknek a nyersanyagoknak az árszintje — nem egészen hat esztendő alatt — megkétszereződött. A tőkés infláció gyorsuló ira- jna szükségszerűen veti fel a kérdést, mennyiben belolyásol- ja ez a jelenség a belföldi árszínvonalat, s ha befolyásolja — ez már válasz a kérdés első részére —, milyen pénzügyi-gazdasági eszközeink vannak arra, hogy a tőkés világpiaci árak „begyűrűzését” a hazai árakba mérsékeljük, jelképesen szólva az áremelő hatást a határon megállítsuk, vagy legalábbis tompítsuk. Az inflációs nyomás ellen Magyarország árucsereforgalmának több mint kétharmadát a szocialista, mindenekelőtt a KGST-országokkal bonyolítja te, s ennek következtében a külke- resedelem által közvetített inflációs nyomással szemben védettebbek vagyunk — természetesen szocialista partnereink is —, mint más országok. A KGST- piacon az árak viszonylagos stabilitása érvényesül, ám öt évenként — általában egy-egy új középtávú tervidőszakra — felülvizsgáljuk és kiigazítjuk az árakat, mégpedig a világpiaci árhelyzet figyelembevételével. Mivel a világpiaci árak az infláció következtében felfelé haladnak, ez a hatásuk, késleltetve és szakaszosan a KGST-piac áraiban, árszintjében is kifejezésre jut; Az már részletkérdés — és a tendencián mit sem változtat —, hogy a konjukturális árhatásokat 1 igyekezünk semlegesíteni.'A jelenlegi KGST-árak 1975 végéig érvényesek és rögzítettek, 1976-ban azonban már a módosított és kölcsönös megegyezéssel kialakítandó árak lépnek érvénybe. Más a helyzet a nem szocialista országokkal 'folytatott keRába—Man motorok a vasútnak • 200 Rába-Man HM—6 típusú Diesel-motort épített be a felújítás során a MÁV Szombathelyi Járműjavító üzeme a mellékvonalú motorkocsikba. A Rába-Man motorok lehetővé teszik a nagyobb sebességet. (MTI foto: Matusz Károly felvétele — KS) reskedelemben, ahol általában a mindenkori piaci árakon kötjük az import- és exportüzleteket. Ezek a piaci árak az infláció következtében gyorsan emelkednek, s -ha korlátlanul érvényesítenénk a külső és belső piaci árak szoros kapcsolatának az elvét, akkor az importtermékek — anyagok, fogyasztási iparcikkek, gépi beruházási javak — hazai árai ugyanazon az úton haladnának, mint a tőkés országokban, azaz szüntelenül és gyorsuló ütemben emelkednének. A tartalékalap Árrendszerünk megalkotásakor azonban nemcsak a világpiaci és a belföldi árak szorosabb kapcsolatának megteremtését tűztük ki célul, hanem egyszersmind a belföldi termelői és fogyasztói árak viszonylagos stabilitását is. Épp ez utóbbival kapcsolatban — a konjukturális ármozgások kiszűrésére — létrehoztuk az import árkülönbözeti tartalékalapokat, egyebek között a déligyümölcs, a kávé, a gyapjú és a különböző műanyagok belföldi árszintjének stabilizálására. A tartalékalapok elvben a következőképpen működnek: arnikor az említett termékek világpiaci árai csökkennek, az ebből származó árnyereséget a tartalékalapba, a kasszába kell helyezni, konjukturális áremelkedés esetében viszont az alapból kell fedezni a tényleges beszerzési és a belföldi ár közötti különbséget. Konjukturális áremelkedések kel és. ármozgásokkal ugyan számoltunk, nagy mértékű tőkés inflációval viszont nem. Emiatt a tartalékalapok sem bizonyultak elégséges eszköznek: ugyanis a konjuktúra lanyhulásának időszakában is a korábbinál — a konjuktúra előttinél — magasabb a világpiaci árszínvonal, tehát az. eredeti elképzelésekkel ellentétben ebben a szakaszban is támogatni kell a belföldi árat, amire a tartalékalapban rendszerint nincs fedezet. Mivel a belföldi termelői és fogyasztói árszint, ‘viszonylagos stabilitását fontosabbnak tartjuk, mint_ a világpiaci és' a belföldi árak közelítését, a költségvetés 1968 óta' csaknem 15 milliárd forinttal dotálta 'ázv Importot, aZ árkülön- bözeti , tartalékalapokat. Ily módon biztosította az árak stabilitását egyebek között a cukornál, a cementnél, a kőolajnál és még számos terméknél. (Nemcsak a Szovjetunióból importálunk kőolajat.) Miközben a „Reuter”- index megduplázódott, nálunk csak néhány hatósági áras terméknél — kohókoksz, színesfémek, alumínium, műanyagok, fenyőfűrészáru, tégla, cserép, betonáru — került sor áremelésre, amely általában 10—15 százalékos volt. A tőkés piacokról importált termékek — elsősorban a legfontosabb alapanyagok és energiahordozók — árkülönbözeti alapokból és a költségvetésből való támogatása, árainknak változatlan szinten való tartása nagy mértékben hozzájárult ahhoz, hogy Magyarországon az ipari termelői 'árak színvonala 1969—1972. között viszonylag kis mértékben, négy év alatt 6 százalékkal emelkedett. (Francia- országban ez év tavaszán 12, az NSZK-ban 6,2 százalékkal volt magasabb az ipari árak szintje az. egy évvel korábbinál.) Aminek „ára” van Elmondható tehát, hogy rövid távon hatásosan védekezünk a tőkés infláció árfelhajtó hatásával szemben, az „árhullám”-ot a határokon feltartjuk, s a hazai árakba begyűrűző hatását az eddigiek során erőteljesen mérsékeltük. Mindennek azonban „ára” van, a viszonylagos ár- stabilitás előnyéért a hátrányokat is vállalnunk kell. A külpiaci árváltozások semlegesítése következtében az árak nem informálnak pontosan a valóságos költségekről, a központi támogatással fenntartott alacsony ár többletimportra ösztönöz, mert a feldolgozott termékek exportjánál a vállalatok a többletámye- reséghez juthatnak. Ehhez a problémakörhöz tartozik, hogy azoknak a termékeknek az árai is emelkedtek — például a vágómarháé, a vágósertésé, a hengerelt acéloké, az alumíniumé —, amelyekben exportőrök vagyunk. Általánosságban jellemzi a helyzetet, hogy a világpiaci árak változásának számunkra előnyös hatásait a vállalatok szó nélkül tudomásul veszik, negatív hatások kivédését pedig egyoldalúan a költség- vetésre hárítják. Mindez arra utal, hogy a tőkés inflációval, áremelkedéssel kapcsolatos gaz- dááá'éir '■ pénzügyi. és' árszabályozási gyakorlatunk ■ jócskán tartalmaz ellentmondásokat amelyeknek kiküszöbölése azt igényli, hogy • a viszonylagos árstabilitás terheiből a vállalatok is többet vállaljanak. Garamvöigyi István Tanítanak a brigádtagok A jó termelési eredmények egyéb feltételei mellett a munkaerők állandó és színvonalas utánpótlásáról is gondoskodnia kell minden üzemnek, vállalatnak. A korszerű gépekben rejlő tehetőségek kihasználása, a hatékonyabb munkaszervezés magvalósítása csak képzett munkásgárdára .alapozható. A Férfi Fehémeműgyár bajai gyárában szalagrendszerben folyik a termelés. Ahhoz, hogy egy kezdő dolgozót a végzendő rfiun- kára betanítsanak, mindössze öt-hat napra van szükség. A gyakorlóteremben töltött idő alatt a képességek alapján választják ki hogy ki kerül majd a szabászatra, a varrodába, kiből tesz ügyes gombozó vagy vasaló. Az első' héten csupán egyetlen művelet alapos elsajátítására van tehetőség, ám a tanulóműhely a továbbiakban is nyitva áll mindenki előtt. A tanulni vágyókat szakképzett szocialista- brigád-tagok segítik az újabb és újabb munkamozzanatok begyakorlásában. Aki betanítottból szakmunkássá akar fejlődni, erre is talál tehetőséget a felnőttek számára évente megrendezett rövidebb tanfolyamokon. A műhelyekben serénykedő 43- iskolás korú fiatal pedig hároméves oktatás során ismerkedik meg a fehérneműkészítés tudományával, hogy a szakmunkásbizonyítvány megszerzése után hozzáértését a termelésben kamatoztassa. A Férfi Fehémeműgyár bajai gyárának vezetői a megbecsülés ösztönző erejével igyekeznek odahatni, hogy a munkáslétszám döntő többségét alkotó nődolgozók közül minél többen vállalkozzanak a szakmunkásvizsgára. Tudják, hogy a központi irányelvek szem előtt tartásával saját termelő kollektívájuk érdekeit szolgálják. A. T. S. Vegyi anyagok és a rák Az amerikai rákkutató intézet kutatói új, viszonylag gyors és egyszerű módszert dolgoztak ki annak eldöntésére, hogy valamely kémiai vegyületnek van-e rákkeltő hatása. A vizsgálandó anyagot vemhes hörcsögnőstényekbe fecskendezik, majd néhány nap múlva kipreparálják az embriót és sejtjeit mikroszkóp alatt megvizsgálják, hogy rosszindulatú elfajulás jelei mutatkoznak-e. A gyanús sejteket második állatba ültetik be, ahol azok. ha a gyanú beigazolódik, 3—16 héten belül tumort okoznak. Nem volna értelme, hogy a vizsgálandó vegyületet egyszerűen az embrió sejttenyészetébe ültessék át, mert akkor nem derülne ki, hogy maga az anyag, vagy annak valamilyen anyag- csereterméke a veszedelmes. A módszer előnye, hogy kedvező esetben alig három hét alatt bebizonyítható egy anyag rákkeltő hatása. A hagyományos vizsgálati módszerekkel ez több >évig tart, amelyhez több száz kísérteti állat szükséges. HOVA KERÜLJÖN A CSERJE? Virágoskert, pihenőkert Papp Zoltán Léncső a! az Lagsorba A személyazonosság meg- | állapítása könnyebb volt, mintsem első pillanatban gondolták. Noha a halottnál semmi féle igazoló vagy kilétére utaló iratot nem találjak, ruházatáról, használati tárgyairól gyorsan kiderítették, hogy valamennyit külföldi üzletben vásárolhatták. Kérdés: vajon maga a személy külföldi-e? S ha igen, legálisan avagy illegálisan lépte-e át a határt? A nyomozásnak ebben az esetben kivételesen szerencséje volt. Az egyik fővárosi szállodából jelentették a központi ügyeletnek, hogy a 335. szobában lakó vendégük egy hét óta nem jelentkezett, noha azzal távozott el tőlük, hogy egy nép múlva visz- szatér. Szobájában, halmijai között megtalálták útlevelét, - minden egyéb iratát. A fénykép alapján aztán könnyű volt az azonosítás. Sőt, mind a nappali, mind az éjszakai portás, valamint a szobaasz- szony, és még az éttermi főpincér is felismerte a halottban a náluk lakó urat, aki néhány héttel ezelőtt Svájcból érkezett'. Géczi Lászlónak hívják. 1944- ben hagyta el az országot. S azóta most járt először újra itthon, szülőhazájában. Iratai, holmijai közt semmi, olyat nem találtak, ami ötletet, támpontot adott volna a további nyomozáshoz. Időközben sikerül megállapítani a halál beálltának időpontját, valamint az esemény körülményeit is., Ezek szerint az idegen azon a hét végén hatolt be a négyes számú villa földszinti lakásába, amikor Gedeonék éppen dunántúli rokonaiknál vendégeskedtek. Mindannyiójukat körülményesen lenyomozták: tökéletes, meg- támadhatatlan alibival rendelkeztek. Különben sem jöhettek számba gyanúsítottként. Tehát: Gedeonék oda voltak Dunántúlon. Az idegen' behatolt a lakásba, és le akart menni az alagsorba. Félretolta • a szőnyeget, fölemelte a csapóajlót és rálépett az, első lépcsőfokra. Pontosán oda, ahová Gedeon néhány nappal előbb egy Vadonatúj pocokfogót helyezett el. A drótváz nagy erővel rácsapódott az idegen lábfejére. A férfi megijedt, elvesztette egyensúlyát és fejjel előre lezuhant a lépcsőn. A csapóajtó lecsukódott utána. Hétfő reggel pedig Gedeonná visszatette helyére a szőnyeget, miközben 'szidott egy sort férjén,, hogy már megint rendetlenséget csinált. A halál oka: koponyaalapi törés. Ez eddig már rendben is lett volna. Hátra maradt azonban a nagy kérdés: miért jött Géczi pont ebbe a városba, és mit keresett a négyes számú villa alagsorában ? Mert az egyik fiatal nyomozónak változatlanul az volt a véleménye, hogy keresett valamit. A többiek nem hittek neki. De persze ezzel nem volt lezárva a dolog. Utána' kellett nézni a tényeknek. Amit megtudtak, az, bizony nem túlságosan támasztotta alá a fiatal dekelív hipotézisét. Géczi máshol született. A feltárt adatok szerint se rokoni, se egyéb kapcsolat nem fűzte ehhez a városhoz. De még ennél is tovább akartak menni a bizonyításban. Tüzetesen átvizsgálták a villa alagsorát. Kezdve a lépcsőlejárótól, egészen a rabitzfallal elválasztott tüzelőtárolókig. Végigkopogtatták a falakat. Különleges, a röntgenkészülékhez hasonló szerkezetet hoztak, .amely kimutatja a falban található idegen tárgyak jelenlétét. Felásták a pincék földjét. (Jó alapos munka volt, mirt mind Gedeonék, mind a fölöttük lakók igen lelkiismeretes, előrelátó emberekként ekkorra már beszerezték régen a téli tüzelőt. Jó néhány mázsa fát, szenet keltett megmozgatni a nyomozás érdekében.) Dehát hiába. Itt sem találtak az égvilágon semmi olyat, ami a legkisebb gyanúokra is engedett volna következtetni. Ezek után a fiatal rendőrtisztnek is fel keltett adnia hipotézisét. Az ügy utóélete persze azért a hivatalos előírásoknak megfelelően zajlott te. Több hónapon át figyeltették a környéket, és magukat a házakat. Sok mindent megtudtak — csak éppen egészen más irányú dolgokat, ám semmi Olyat, ami a napirenden tevő üggyel lett volna kapcsolatos. Ezért aztán egy napon a nyomozást vezető tiszt dosszébe rakta az összes aktákat. A dossziét pedig elhelyezte az irattárnak abban a részlegében, ahol az ideiglenesen lezárt ügyek iratait gyűjtötték össze. Ezután már ez tesz a helyük. Egészen addig, ameddig valami új nyom, adat nem merül föl, ami szükségessé teheti a nyomozás újrakezdését. Vagy ameddig az ügy végleg el nem évül. Akik foglalkoztak vele, az utóbbi bekövetkezéséről voltak mélységesen meggyőződve. (Folytatjuk.) E