Petőfi Népe, 1972. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-12 / 292. szám
M. oldal 1972. december Ä, kedd Zamenhol emlékíinnepség Kecskeméten Emlékünnepséget tartanak az eszperantó nyelv megalkotója, dr. Za- menhof lengyel származású orvos születésének I).?. évfordulója alkalmából Kecskeméten, a Hosszú utcai általános iskola kultúrtermében december 14-én, csütörtökön délután 5 órai kezdettel. A megyeszékhely eszperantistái is részt vesznek a rendezvényen, amelyen az oktatási intc~- mény ifjúsági eszperantó szakköre bemutatja a nemzetközi nyelv szülőatyjának munkásságát idéző műsorát. Megkezdődött a báli szezon Ezüstvasárnap Szombaton este 8 órakor megkezdődött Kecskeméten az idei báli évad ... Tamási Eszter és Varga József, a Televízió népszerű bemondói köszöntöttek az 1972-es filmes bál vendégeit. Jókedv, vidámság töltötte be vasárnap hajnalig a tízéves Aranyhomok szálló termeit. Nem unatkoztak azok sem, akik nem táncoltak, mert hangulatos műsor is szerepelt a programban. Reméljük, a jól sikerült estét még sok követi... (Tóth Sándor (elvételei) Már két hét sincs hátra karácsonyig, az ajándékozás páratlanul szép és nagy napjáig. A kereskedelemben az erre való készülődés egyik első jele, az igények „vizsgája” az ezüst- vasárnap. Mit kerestek, mi fogyott, mekkora volt az érdeklődés, a forgalom? — ezt próbáltuk lemérni két kecskeméti áruházban. — ötórás ezüstvasárnapi nyitvatartásunk mérlege mintegy 130 ezer forintos árusítás — újságolja Pan- cza János, a kecskeméti Szivárvány Áruház vezetője. — Ez nagyjából 30 százalékkal magasabb, mint egy átlagos, de teljes időtartamú hétköznap forgalma. A legkapósabb cikkeknek a férfiingek, nyakkendők és nyakkendő-garnitúrák. valamint a kötöttáruk bizonyultak. Nagy volt az élénkség a férfikonfekció- osztályon is. ahol számos öltöny és kabát talált gazdára. ezenkívül két, 12 és fél ezer forint értékű per- zsaláb-bunda is hozzátartoFejlődő külföldi kapcsolatok A Magyar Kereskedelmi Kamara közgyűlése A 350 tagvállalat képviselőinek részvételével hétfőn Kossuth Lajos téri új székházában tartotta IV. közgyűlését a Magyar Kereskedelmi Kamara. Részt vett Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter és Faluvégi Lajos pénzügyminiszter is. Az elnökség írásos jelentése és Kallós Ödön elnök szóbeli referátuma rámutat, hogy a tagvállalatok érdekeit itthon és külföldön egyre hatékonyabban tudja képviselni a kamara. Munkájához új lehetőségeket teremtett az a közelmúltban kibocsátott miniszter- tanácsi rendelet, amely országos hatáskörű, érdekvédelmi társadalmi szervvé nyilvánította, s a Miniszter- tanács felügyelete alá helyezte a kamarát. Vagyis összekötő kapocs a Magyar Kereskedelmi Kamara a vállalatok és az államigazgatási szervek között, így közvetíteni tudja a népgazdaság igényeit, illetve a vállalatok javaslatait. A kamara itthon és külföldön sok új kezdeményezéssel támogatja a tagvállalatainak érdekeit, segítve exportképességüket és piackutató munkájukat A vállalatok gyakran egymástól eltérő érdekeit széles körű eszmecserék nyomán igyekszik közös nevezőre hozni. A vállalatok közötti verseny akadályait nemcsak feltárja, hanem indokolt esetekben a közgazdasági szabályozók finomítására, megváltoztatására is javaslatot terjeszt elő. Hasonlóképpen közreműködik a nemzetközi együttműködés elmélyítésében, feltárva az integrálódási folyamatok, a nemzetközi munkamegosztás különféle akadályait. E munkát segíti a kamara 20 külföldi tagozata, közülük kilenc az elmúlt két évben alakult. E tagozatok közreműködésével mind szórót, sabb kapcsolatokat építenek ki az államok között, s igen hasznosaknak bizonyultak a külföldön rendezett magyar gazdasági napok is. Két év alatt nyolc országban rendeztek ilyen gazdasági napokat, s már elkészült az 1973-as terv is, amelynek alapján jövőre a Szovjetunióban, Dániában, az NSZK-ban (Hamburgban) és Törökországban tartanak előadássorozatot a magyar gazdasági életről, a külkereskedelmi és kooperációs lehetőségekről. (MTI) zik az ezüstvasárnap mérlegéhez. Ami eleddig szokatlan : méteráruból is meglepően szép mennyiséget adtunk el. A hét végén aranyvasárnapi vevőinket várjuk, 9 órás nyitvatartás. sal. ♦ Az Alföld Áruház 350 ezer forint bevétellel zárta december második, illetve a karácsonyt megelőző időszak első „nagy” vasárnapját Ennek az összegnek csaknem az egytized részét a kultúrcikkosztály vásárlói adták: rengeteg játék, hanglemez fogyott és nem j kevésbé voltak keresettek I az illatszerek. A női vevők főként a té- | likabátok és bundák közül válogattak, míg a férfiak 1 számára a japán taft téliesített kabát volt a sláger... A bőrdíszmű-osztály forgalmának jelentős hányadát a jutányos áron kínált hazai divattáskák tették ki. Több mint 30 ezer forint értékben árusítottak a műszakiak : két tv-készüléken kívül igen sok villanyvasaló, hajszárító és kávéőrlő talált vevőre. Jogos derűlátással készülődnek az áruház dolgozói a következő aranyvasárnapra. Már előre felhívták figyelmünket az NDK-ból származó női fehérneműk és hálóingek gazdag választékára. És bizonyára hasonló keresletnek örvendenek majd a férfiingek is, amelyekért a vevő „egyet fizet, kettőt kap” ... —a —r A Büntető Törvénykönyv szerint az egy évet meg nem haladó szabadságvesztés végrehajtását a bíróság felfüggesztheti, ha az el" követő személyi körülményeire, valamint az elkövetett bűncselekményre figyelemmel a büntetés célja ily módon is elérhető. Emellett a törvény lehetőséget biztosít — különös méltánylást érdemlő körülmények esetén — a két évet meg nem haladó szabadságvesztés végrehajtásának felfüggesztésére is. A Büntető Törvénykönyv ez év elején történt módosítása jelentős újítást vezetett be. A módosítás folytán a bíróságnak a felfüggesztés tekintetében széles körű mérlegelési lehetősége van. A próbaidő vétség — a bűncselekmény enyhébb válfaja — miatt kiszabott szabadságvesztésnél egy évtől három évig tarthat, a súlyosabb bűn- cselekményt jelentő bűntett esetében pedig a kiszabott szabadságvesztést egy évtől öt évig függesztheti fel a bíróság. Ez a törvényi változás, de egyéb okok is szükségessé tették, hogy a Legfelsőbb Bíróság iránymutatást adjon abban a kérdésben, miként alkalmazzák a bíróságok az új törvényt A Legfelsőbb Bíróság elnökségi tanácsa a napokban meghozta XXXIV. számú elvi döntését, amely az ország ösz- szes bíróságaira kötelező. Az elvi döntés abból indul ki, hogy alapvető különbséget kell tenni társadalmi rendszerünk tudatos ellenségei, a súlyosabb bűncselekményt elkövető, főként a közrendet és a köznyugalmat súlyosan sér_ tő garázda elemek, illetve a csupán alkalmilag, méltánylást érdemlő indokból kisebb jelentőségű bűncselekményt elkövető, egyébként becsületes életmódot folytató személyek között. Hangsúlyozza az elvi döntés, hogy az előbbiekkel szemben végrehajtandó szabadságvesztést kell kiszabni. Viszont az utóbbiakkal szemben a büntetés végrehajtásának elrendelésével való fenyegetettség általában már elégséges az újabb bűnelkövetéstől való visszatartásra. Hangsúlyozza az elvi döntés azt is, hogy a büntetés végrehajtásának felfüggesztésénél nem kizárólag az elkövető megjavítását kell szem előtt tartani, hanem arra is figyelemmel kell tenni, hogy a próbaidőre való felfüggesztés — amelyet a téves közfelfogás néha a felmentéssel vesz azonosnak — nem áll-e ellentétben az általános bűnmegelőzés követelményével. Az elvi döntés utal arra is, hogy a felfüggesztés kedvezményében nem réAz új Nobel-dijasok 1 Befejeződött a Duna -expedíció A három dunai vízügyi igazgatóság — a győri, a budapesti és a bajai — egyhetes Duna-expedíciót rendezett. Vízminőségi felügyeletük Rajkától Mohácsig vizsgálta a Duna vízminőségét, annak változását a nagyobb ipartelepek és ’ települések szennyező hatását a folyamra:. Megállapították, hogy a legtöbb káros anyag a Vág-Duna, Budapest és Dunaújváros térségében kerül a vízbe. A Duna-expedíció vasárnap este fejeződött be, a vízminták laboratóriumi vizsgálata folyamatban van. Stockholmban átadták az 1972. évi Nobel-dí jakat. Ké pünkön a kitüntetettek (balról jobbra): Bardeen (USA, fizikai) Cooper (USA, szintén fizikai), Shrieffer (USA, fizikai), Anfinsen (USA, kémiai), Moore (USA, kémiai), tolószékben: Stein (USA, kémiai) Porter (Anglia, orvosi), Edelman (USA. orvosi), Böll (NSZK, irodalom), Hicks (Anglia, közgazdasági), Arrow (USA közgazdasági). (Telefoto — AP — MTI — KS) büntetés felfüggesztéséről A Legfelsőbb Bíróság új elvi döntése szesíthetők azok, akik a társadalomra fokozottabban veszélyes szándékos bűncselekményt, a szocialista erkölcs szerint különösen elítélendő cselekményt követtek el, valamint az olyan bűnözők, akiknek személye kiemelkedően veszélyes a társadalomra. A gondatlan bűncselekmények elkövetői közül pedig azok nem részesülhetnek e kedvezményben, akiknél a gondatlanság magas fokú, s ennek következménye súlyos. A próbaidő tartamánalí megállapítása nggy jelentőségű mérlegelési feladatot ró a bíróságokra. Helyes mértékének differenciált megállapítása elsősorban a visszaesés elleni küzdelem fontos tényezője. Nem helyes tehát sematikusan mindig gz említett törvényi keret felső vasv alsó határában megáll V- tani a próbaidő tartamát; azt a bíróságnak el'Jókaiban az elkövető szemé'vl körülményeinek mes'-'“- menő értékelésével kell meghatároznia. Ha az elkövető cselekményét őszintén megbánta, magatartása egyébként kifogástalan, a kárt megtérítette, ha a bűncselekmény elkövetése egyéniségétől idegen, akkor elegendő lehet a próbaidőnek rövidebb tartamban való meghatározása is. Ha viszont a vádlott felelőtlen, fegyelmezetlen, könnyen befolyásolható személy, akinek a bűncselekmény elkövetésével összefüggő káros szenvedélyei Is vannak, a próbaidőt hosszabb tartamban szükséges meghatározni. Mindehhez szükséges, hogy a bíróság icon alaposan derítse fel a többi között az elkövető személyiségét, jellembeli adottságait, életvezetésének módját, a családi környezethez és a munkához való viszonyát. Az elvi döntéstől remélhető, hogy a bíróságok még nagyobb körültekintéssel fogják a büntetés végrehajtása felfüggesztésének jól bevált intézményét alkalmazni, s ezzel elősegíteni azt, hogy ne körüliének börtönbe olyan bűnelkövetők, akiknek nevelését szabadsá«°!vonás nélkül is megfelelően biztosítani lehet, ugyanakkor arra méltatlanok ne részesüljenek ebben a kedvezményben. (MTI)