Petőfi Népe, 1972. március (27. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-21 / 68. szám
1972. március 21, kedd ft. oldal A Dulra sikere a párizsi szalonon Sikeresen szerepeltek a magyar Dutra-traktorok az idei párizsi mezőgazda- sági szalonon, ahol több mint 90 ország mutatta be legkorszerűbb mezőgazda- sági, erdőgazdasági berendezéseit, gépeit, felszereléseit. A Komplex Külkereskedelmi Vállalat három kategóriában állította ki a Dutrá legújabb gyártmányait. A francia szaksajtó a műszaki leírások és szakmai bemutatók után a világ leghíresebb traktorgyárainak, az amerikai John- deer, a Ford, a Massey és Ferguson, valamint a Fiat és a Renault traktoraival értékelte egyenrangúnak a magyar Dutrákat. Francia- országba az elmúlt három évben 400 000 dollár értékben hatvan nagy traktort exportált Pályaválasztás, 1972 Kilenc vélemény Kiskunfélegyházán az Ének-Zenei és a Petőfi Sándor Általános Iskolában nyolcadikos diákokkal beszélgettem a pálya- választásról, terveikről. íme kilenc vélemény. Fazekas Pista: „Gépészeti szakközépiskolába jelentkeztem. Korábban közgazdász akartam lenni, de tanáraim nem tartottak arra alkalmasnak.” Szíjjártó Marika: „Szüleim azt akarták, hogy szabó legyek, de én inkább a fodrász szakmát választottam. Később majd elvégzem a gimnáziumot esti tagozaton — de ha nem sikerül, az se baj.” Berecz Ildikó: „A gimnázium után egyetemre szándékozom menni, bioNyelvművelés az állvan} ok alatt Az elmúlt nyáron Budapesten jártamban-keltem- ben a Bajza utcába is eljutottam. Ott éppen tataroztak egy emeletes házat. Az állványok alatt egy táblán ezt olvastam: TATAROZÁS IDEJE ALATT (FODRÁ SZÜZLETÜNK- BEN) KISZOLGÁLÁS ZAVARTALAN. A három sorba osztott feliraton az volte a feltűnő, hogy a három sor előtt egy függőleges, sötét színű, vastag ecsetvonás „díszítette” a táblát. A másik feltűnő pedig az volt, hogy az első és a harmadik sor elé a határozott névelő is odakívánkozott volna. Ha kréta van nálam, a sötét ecsetvonásra feltétlenül odaírom a hiányzó névelőket. Egy kicsit odébb menve ugyanezt a táblát láttam, de az ecsetvonás nélkül. Itt aztán minden kiderült. Az ecsetvonással az előző táblán a mindhárom sor elején levő névelőt festették le, itt tehát ez volt olvasható: A TATAROZÁS IDEJE ALATT (A FODRÁSZÜZLETÜNKBEN) A KISZOLGÁLÁS ZAVARTALAN. Három névelő egymás alatt! Ez szúrhatott szemet az ismeretlen nyel- vészkedő építőipari dolgozónak. Pedig ezen a feliraton csak egy hiba volt (a második sor elé nem kellett volna névelő), a másik táblán pedig kettő (az első és a harmadik sor előtt hiányzott a névelő). Januárban újra ott jártam. Akkor már csak a második tábla hirdette a zavartalan kiszolgálást. Talán azért hagyták meg ezt a táblát, mert ezen kevesebb a hiba. Miért írok most erről? Mert csatlakozik előző cikkünkhöz. amelyben a nyelvi közvélemény megteremtéséről volt szó. A példák között szerepelt a rossz he- Iyesírású vagy helytelen megfogalmazású cégtábla vagy felirat, amely az egyszerű iárókelőnek is feltűnik. Itt maguk a felirat készítői vették észre, hogy valami nincs rendben a sok névelővel. A határozott nZvotfi oi havvása gvakori hiba. Né- hánv n°idát mi is megérni 'tünk. Sok helyén olvashatjuk ezt: Fűre lépni tilos. Fny- nyire nem szabad általánosítani. A fűre igenis szabad lépni, réteken, erdők tisztásain. Legfeljebb arra a területre nem, ahol a tábla van. Tehát ez a helyes felirat: A fűre lépni tilos. Nagyobb könyvtárak olvasótermeiben látható ilyen felirat: Könyvekhez nyúlni tilos. Mi lenne, ha ez is értelme szerint általános érvényű lenne? Akkor senki sem olvasna. Pedig az olvasást olvasómozgalmakkal is Serkentjük. Tehát ‘a könyvekhez, az olvasóteremben levőkhöz nem szabad nyúlni, hanem olvasójeggyel kell kikérni őket. Különösen régebben gyakran olvastunk ilyen feliratot: Művelt ifjúsággal a szocializmusért. Pedig- ez így reakciós, vagy legalább megalkuvó kijelentés. Mi nem művelt ifjúságra, hanem a müveit ifjúságra számítunk. Tehát nem elégszünk meg azzal, hogy ifjúságunknak csak egy része legyen művelt, hanem azt akarjuk, hogy az egész ifjúság művelt legyen. lógia—kémia szakra. Anyukám régebben laboratóriumban dolgozott. Bejártam hozzá és megkedveltem a kémiát. Az iskolában kisdobosvezető vagyok; szeretek foglalkozni a kicsikkel. Tanár akarok lenni.” Fenyvesi István: „Ügy gondoltam, kárpitos leszek. De csak Cegléden tanulhattam volna. Anyukámnak mondták a tanácsadók, hogy a nyomdába is lehet jelentkezni. Bementünk és megtetszett a munka.” Brenner Jancsi: „A traktoros szakmáról lebeszéltek. Azt mondták: piszkos rftunka. Így . esztergályosnak megyek.” Kovács Erika: „Földrajz—történelem szakos tanár szeretnék lenni, mint az osztályfőnököm.” Czinege Jutka: „Az udvarunkban lakik egy jo gäsz bácsi. Sokat beszélgettem vele. Elvitt egy tárgyalásra is, ahol nő mondta a védőbeszédet. Szeretnék én is jogi pályára menni.” Kanyó Mónika: „Régebben az volt a szándékom, hogy orvosnak megyek, de mikor átkerültem a zeneiskolába, megváltoztattam elképzeléseimet. Inkább ének tanár leszek. Kórust akarok vezetni.” Csányi Jóska: „Egy üzemlátogatás alkalmával megtetszett a hegesztő szakma. Előtte semmilyen más elképzelésem nem Volt. Anyukámnak az a véleménye, hogy könnyű munka és sokat lehet vele keresni. Kilenc ifjú, nagy elhatározás előtt álló ember és hány fajta motívum Látható, hogy a pályaválasztásban a családnak, a környezetnek, az iskolának, a véletlennek egyaránt nagy a szerepe. Hogy jól választottak-e a gyerekek, azt most nem tudjuk eldönteni. (Figyelembe vették-e kellően saját képességeiket, adottságaikat, a társadalmi szükségleteket ?) A továbbiakban, sorozatunk következő cikkeiben azt vizsgáljuk, hogy a döntések elegendő számú információ alapján történtek-e, tudják-e a nyolcadikosok, hogy milyen lehetőségek között választhatnak, kaptak-e kellő, felelősségteljes segítséget a tájékozódáshoz. Lakatos Attila Magyar ízek az NSZK-ban Több mint kétmillió márka értékű magyar élelmiszert értékesítettek néhány nap alatt az NSZK- ban a magyar élelmiszerkülkereskedelmi vállalatok, a Terimpex, a Monimpex és a Hungarofruct. Az idén tavasszal másodszor „vendégszerepeitek a magyar ízek” az NSZK- beli Hertie áruházi konszern 68 szupermarketjében. A magyar gasztronómiai napokat már az elmúlt évben nagy érdeklődéssel kísérték a vásárlók, úgyhogy az idén tavaszra már a Bilka vállalat 25 áruházzal csatlakozott a magyar napok második rendezvénysorozatához. Nagy sikert arattak a Terimpex Vállalat tartósított húsárui. A legkeresettebb a szalámi, a gyulai és a csabai kolbász volt. Keresett volt a magyar juhsajt, a vágott baromfi és az új konzervmárkák. Művészeti NEM TESZÜNK új megállapítást, ha azt mondjuk, hogy megyénk egynéhány községében a közművelődést, különösen a művelődési házak fenntartását amolyan szükségszerű tehertételként kezelik. Megbíznak valakit az „igazgatói” feladatok ellátásával, de sem a megbízás előtt, sem azt követően úgyszólván egy fél pillantást sem vetnek az illetőre, magára hagyják. És mert a kiválasztás véletlenszerű (tegyük hozzá : nincs is nagy választék a hozzáértőkből), ez néha megbosszulja magát, különösen akkor, ha a megbízatás kiadása előtt egyáltalán nem néznek utána a jelölt viselt dolgainak, így történt ez Kunszálláson is. ahol 1969. augusztus 1-én Rácz György Csaba, Városföld. II. kerület 77. szám alatti lakos, rádió- és televízióműszerészt bízták meg a községi művelődési ház igazgatásával. Pontosabban körülhatárolt feladata a művészeti, gazdasági, pénzügyi dolgok intézése és az ezzel kapcsolatos adminisztráció — pénztárkönyvek vezetése, elszámolások stb. — bonyolítása volt. Egész évre 40 ezer forint ellátmányt kaoott a községi tanácstól. Nem kértek tőle erkölcsi bizonyítványt, pedig ez kötelességük lett volna. Ebben az esetben ugyanis kiderül, hogy akire a Kunszállási Községi Tanács évi 40 ezer forintot bíz, már többször volt büntetve. Először 1966-ban ítélték el a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett csalás miatt Nem sokat kapott ekkor, mindössze nyolc hónap javító-nevelő munkát De le sem telt a nyolc hónap, amikor újabb csalása derült ki. Ezért már hathónapi börtönre ítélték és a bíróság elrendelte a nyolc hónapból maradt 1 hónap és 24 nap börtönre történő átváltoztatását is. TULAJDONKÉPPEN tehát még „börtönszagú” volt, amikor rábízták a kunszállási művelődési házat: 1969. augusztus 1-én. Kunszálláson is egyedül végezte a munkát csupán a tanácsnak tartozott elszámolással, ami gyakorlatilag azt jelentette, hogy a vb-titkár ellenőrizte. Ez az ellenőrzés 1969. végéig rendszeres és alapos volt, s a vb-titkár kisebb, lényegtelen hibákon kívül semmit sem talált Talán ezzel a kezdeti pontossággal altatta el Rácz György Csaba az ellenőrző éberségét. Utána ugyanis senki nem nézett bele az igazgató dolgaiba. Rácz felismerte a helyzetet és hozzáfogott a manőverekhez. Először is levelet írt a kunszállási Alkotmány Tsz vezetőségéhez, s kérte, hogy fotokészülékre adjanak 2870 forintot Hamarosan jött a válasz: a vezetőség megszavazta az összeget Rácz György ekkor átsétált a termelőszövetkezetbe és kérte, hogy adjanak többet, amíg a tanácstól meg nem kapja az ellátmányt Az igazgató, 6200 forinttal távozott a közös gazdaság 25. Az Interpol kérésére az UNESCO tanulmányozta, hogyan lehet megóvni a különböző országok nemzeti- kulturális javait „amelyeket túlságosan hosszú ideig a nemzetközi piacon szabadon értékesíthető, egyszerű kereskedelmi értékeknek tekintettek”. E megállapításból kiindulva, az UNESCO, 1964-es párizsi értekezletén, egész sor intézkedést javasolt a kulturális javaknak számító tárgyak kivitelének és behozatalának megtiltására, illetve megakadályozására olyan értelemben, hogy az import csak azoknak az országoknak a beleegyezésével engedhető meg, ahonnan az illető javak származnak E hozzájárulás nélkül a kulturális javak mindennemű exportja, importja vagy átruházása tiltott műveletnek számít. Az államok között létrejött két-, vagy több oldalú egyezmények elő kell. hogy irányozzák azokat a nemzetközi együttműködési intézkedéseket is. amelyek elősegíteni hivatottak a tiltott ügyletek felderítését, a törvénytelen úton exportált kulturális és műalkotások visszaszármaztatását. Az említett értekezleten az Interpöl javasolta, hogy mte-'t-iítsék a műalkotások külföldre történő kicsempészését közjógi vétségnek és mint ilyent foglalják be az egyes országok törvényhozásába. HÍRES LOPÁSOK Említésre méltó, hogy „amint azt az Interpol vizsgálatai kimutatták, a műtárgyak, főleg pedig a festmények eltulajdonítása nem annyira szervezett csoportok, mint inkább egyének műve.. Felmerül a kérdés: hogyan értékesítik a tolvajok a világhírű festményeket? íme. a válasz: ha a szóban forgó festményt magángyűjteményből lopták el, a tulajdonos többnyire szívesen fizet „váltságdíjat”, csakhogy a képet ismét gyűjteményében láthassa. A múzeumi lopások esetében, amelyeket rendszerint magányos tettes követ el, a lopott kép nem értékesíthető, és előbb-utóbb visszakerül a helyére. Felmerül a második kérdés: ha a világhírű festmények nem értékesíthetők, miért gyakorolnak mégis olv ellenállhatatlan vonzerőt a tolvajokra Ha megvizsgálunk néhány ismertebb esetet, megállapíthatjuk, hogy az indítékok szempontjából a tolvajok több csoportra oszthatók. EGY REJTELMES MOSOLY... „La Gloconda" — így nevezik az olaszok. „La Jocon- de” — így a franciák. Mona Lisa, amelv talán a világ leghíresebb festménye, Francesco del Giocondo feíeségét ábrázolja, s 1504-ben készítette Firenzében a felülmúlhatatlan Leonardo da Vinci. 1518-ban a festményt 4000 skudóért vásárolta meg I. Ferenc francia király. Kezdetben Fontainebleau-ban. aztán Versailles- ban tartották, majd 1804-ben Louvre-ba került. Innen lopta el 1911. augusztus 21-én egv ismeretlen tolvaj... Azon a reggelen a múzeum karbantartásával meghízott vállalkozó ellenőrző körútig során sokat időzött Mona Lisa arckéoe előtt. ..Ez a világ legértékesebb fostmánve” — suttogta elm^ríijtan né™e a rejtelme,, mosolvú Giocondát. Egv órával később a takarító személyzet ugyanazon az úton halad visszafelé (Folytatása következik.) irodájából. Ebből 3500 forintot munkabérre kifizetett (fűtőnek, takarítónak stb.), a többit zsebre vágta. Februárban a tanácstól nyolcezer forint ellátmányt kapott (nem egyszerre adták oda neki a 40 ezret) de a tsz-nek nem fizette visz- sza a „kölcsönt”, hanem abból 4500 forintot magának tartott meg, s elkölt tötte. Februárban beutazót Kecskemétre a MOKÉP Vállalathoz, s kérte, adjanak pénzt a művelődési házban működő mozi fűtéséhez szükséges szénre. Kapott is egy 1800 forintos csekket, a szenet megvette, majd otthon a művelődési ház terhére könyvelte el a vásárlást, a pénzt pedig kivette a kasszából. Május 5-én (!) ismét szenet vásárolt 855 forintért, az ösz- szeget a tanács átutalta a TÜZÉP-nek. de Rácz ezt is elkönyvelte, s a pénzt újra kiemelte a pénztárból. Hasonló módon járt el 1970. májusában az 1147 forintos áramszámla esetében is. Sőt megtette, hogy a beteg- állományban levő gondnok fizetését kivette a kasszából (582 forintot) és azt elköltötte. nem részletezzük az apró manővereket, de érdemes még néhány szót szólni a gyermekfoglalkozásról. Ebből ugyanis egyértelműen kiderül, hogy senki nem nézett be a művelődési ház könyveibe. Ezt a foglalkozást 1969. szeptemberében „szervezte” az igazgató, s vezetőként a feleségét írta be. Tíz hónapon át havonta 162 forintot vett fel Rácz György Csaba anélkül, hogy egyetlen foglalkozást is tartott volna a felesége (bizonyára nem is tudott a másodállásáról). Nem tűnt fel az sem a ta-. nács vezetőinek, hogy 1970 nyarán, a legnagyobb dologidőben (júniusban) a művelődési ház igazgatója tánctanfolyamot hirdetett. Egyetlen jelentkező akadt, akitől Rácz bezsebelte a száz forint tandíjat. Talán mondanunk sem kell, hogy a tanfolyamból semmi sem lett, de a pénz is elúszott Rácz kezelte a művelődési ház postaforgalmi betétkönyvét is. Ebből 1970. június és július hónapjában 1045 forintot vett ki és költött magáncélokra, összességében 13 ezer 877 forint tekintetében követett el sikkasztást. Az eljárás során ebből közel hatezret megtérített. AZ ELSŐFOKÚ bíróság egy év nyolchónaoi szabad- sá gvesztésre ítélte Rácz György Csabát és két évre eltiltotta a közti gyekben való részvételtől. Az ügvész súlyosbításért fellebbezett, s a megvei bíróság a börtönbüntetést két év. két hó- nanra felemelte. Az ítélet jogerős. G. S.