Petőfi Népe, 1971. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-09 / 212. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BÁC S-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA I XXVI. évf. 212. szám 1071. szeptember 9, CSÜTÖRTÖK Árat 90 fillér Kendőzetlenül (4. oldal) Fogyasztó központú, kereskedelmi szemléletre Tan szükség Megyei tanácskozás Kecskeméten A megye kereskedelmének vezető képviselői, a városi tanácsok, s a megye tanácsi járási hivatalainak vezetői népesítették be tegnap a megyei tanács üléstermét annak az egész napos tanácskozásnak résztvevőiként, melyet a megye kereskedelme nagyon is időszerű feladatainak megvitatása céljából dr. Glied Károly megyei tanácselnök-helyettes hívott össze. A lakosság ellátásának szervezésére, lebonyolítására hivatottak jelenlétében az első pillanatban külön i- sen hatott a tanácskozás céljaként megfogalmazott „Arccal a fogyasztók felé” jelszó. Dr. Glied Károly megnyitó szavai nyomán azonban nagyonis nyilvánvalóvá vált a jelmondat létjogosultsága. Utalással a kereskedelem gyenge pontjait, fogyatékosságait ostorozó országos megállapításokra, s nem kevésbé a megyében elhangzó hasonló észrevételekre, a megyei tanácselnök-helyettes ugyanis a többi között a következőket mondotta: — Ezek alapján szükséges megvitatni helyzetünket és tennivalóinkat. Elsősorban olyan szemléletváltozásra van szükség, amely alapvetően a fogyasztót tekinti a központnak. Az ellátásért érzett felelősségből a kereskedelém illetékeseivel együtt a tanácsoknak is ki kell vennlök a maguk részét. Annál is inkább, mert egyetlen tanács sem lehet külső szemlélője az adott helység fogyatékos. nehézkes ellátásának. Nem tartható fenn az az állapot, hogy például a mesve városai, nagyobb települései ellátatlanok töltelékáruból, s ugyanakkor az általános fogyasztási szövetkezetek húsüzemei más megyékben értékesítik áruikat... A fogvasztó-centrikus szemlélet erősítésének szükségességét hangsúlyozta Cerőcs István, a megyei tanács vb kereskedelmi osz- tálvvezetőie is vitaindító előadásában. Elő'táróban elismeréssel szólt G°rő'-s Tstván a me- gve köz°r)távű kereskedelmi terveinek elkészít^sé- ' ről, s ezz°l kapcsolatban megjegyezte: Uhum a vallás* a* i világkiállításról Maradandóvá teszi a vadászati világkiállítást egy reprezentatív albummal a Corvina Kiadó. Az album másfél száz oldalas lesz, benne körülbelül 300 fényképpel: a vadászat nemzeti kiállításainak legérdekesebb látványosságairó1 A hamburgi Parey könyvkiadó cég közreműködésé vei német nveb’en is napvilágot lát az album. — Bár nem állt a tervezők rendelkezésére teljesen megbízható területi vásárlóerő-számítás, mégis optimista módon tervezték meg áruforgalmukat, ezen belül értékesítésüket. Az országos érvényű* 40 százalékos ajánlással szemben megyénkben 47 százalékos értékesítési növekedést irányoztak elő az elkészült tervek, s ez reálisnak tűnik. A továbbiakban, mintegy a tanácskozás lényegére térve a közvélemény jelentőségét hangsúlyozta az előadó. Majd nagyon kritikus megközelítésben, a hiányosságok sokaságának említésével a következőkben összegezte a közvélemény által a leggyakrabban, s nagyon jogosan észrevételezett jelenségeket: — Nem tudjuk biztosítani számos keresett cikkből a kiegyensúlyozott ellátást. Sok esetben olyan cikkekből sem, amelyek hiánya szinte semmivel nem igazolható. Másodszor: nem érünk el kellő előrehaladást az áruk minőségének a javítása terén, mert nem szerzünk következetesen érvényt a minőségvédelmet, s ezzel a fogyasztók érdekeit szolgáló jogszabályrendszerünknek. Harmadszor: kereskedelmünk képtelen mindenütt hatékonnyá tenni a fogyasztói érdekvédelmet szolgáló ellenőrzési rendszerét. A kiskereskedelmi és vendéglátóipari üzleteink számottevő részében rendre becsapják a fogyasztókat, vagy nem hagyják érvényesíteni különféle jogaikat, illetve nem tesznek eleget az egészségvédelmi és egyéb előírásoknak. Negyedszer: csak az egyes személyekhez, s nem kollektívákhoz kapcsolódó tulajdonság kereskedelmünkben az udvariasság, segítőkészség, rugalmasság, s a szakszerűség. így a fogyasztók jó részének nem élmény, hanem a terhes szükségből eredő gond, feszültség a bevásárlás, vagy fogyasztás. A vitaindító további része e négy problémacsoport köré tömörítve vázolta fel azokat a sürgető feladatokat, amelyeket a fogyasztói közvélemény nagyon reálisan a kereskedelem elé tűzött. A szemmel láthatóan feszült érdeklődéssel kísért vitaindítót az egybegyűlt kereskedelmi szakemberek és tanácsi vezetők rendkívül sokoldalú vitája követte. P. 1. Újabb nagy jelentőségű szovjet javaslat Hívják össze a leszerelési világértekezletet V. Iszraeljan, a Szovjetunió ügyvezető ENSZ-kép- viselője átnyújtotta U Thant főtitkárnak Gromi- kó szovjet külügyminiszter levelét. Ebben a Szovjetunió arra kéri a világ- szervezet vezetőjét, hogy a közgyűlés következő, — XXVI. ülésszakán • tűzzék napirendre a leszerelési világértekezlet kérdését. A kairói sajtót már élénken foglalkoztatják a közelgő ENSZ-közgyűlés várható eseményei. A lapok szerint William Rogers amerikai és Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter ősszel, az ENSZ közgyűlésének idején New Yorkban tanácskozik egymással. Mint az A1 Ahram tegnapi számában írja, Rogers külügyminiszter üzenetet juttatott el a kairói kormányhoz, s ebben közölte, hogy szeptember 25-e és október 8-a között Többszöro3en megtérül a befektetés A rét- és legelőgazdálkodás Készül a siló Hódunán a hercegszántói Lenin Tsz majorjában naponta 1209 mázsa kukorica cs napraforgó keverékéből készül siló. Az idén 30 ezer mázsa takarmányt tartósítanak. eredményei Az Országos Állattenyésztési Felügyelőség szervezésében szerdán kétnapos országos rét- és legelőgazdálkodási értekezlet kezdődött Kecskeméten. A tanácskozáson Sánta Lajos, a megyei állattenyésztési felügyelőség igazgatója tartott megnyitó előadást, amelyben ismertette a gyepgazdálkodis jelentőségét, helyzetét. Az elmúlt esztendőkben sokat fejlődött a rét- és legelő- gazdálkodás. Mind nagyobb területen javítják a hozamokat műtrágyával, öntözéssel; új legelőket telepítenek. 1964 és 1970 között az állami támogatás segítségével elért magasabb szénahozamok értéke 150 millió forint volt. Ez háromszorosa a dotációnak. A szakszerű kezelés eredményeként évről évre nő a gyepek eltartó képessége. Az utóbbi esztendőkben a legelési idényben 20 ezer növendékállat, tehén és juh takarmányellátását oldották meg a megyében. A negyedik ötéves terv időszaka alatt tovább növelik a javított legelők területét, fejlesztik az öntözést, korszerűsítik a technológiát, tovább gépesítik a szénabetakarítást. A kétnapos munkaértekezlet programjához tartozik a kiskunfélegyházi Bem József Termelőszövetkezet váltólegelőinek, valamint a kiskunfélegyházi Egyesült Lenin—Rákóczi Termelőszövetkezet bugaci legelőjének megtekintése. találkozni kíván az egyiptomi diplomácia vezetőjével. Mint ismeretes, Riad szeptember 19-én érkezik New Yorkba, hogy részt- vegyen az ENSZ-közgyűlés vitájában. Számadatok a Forrásról (4. oldal) Tudomány — technika (5—6. oldaL) BJzfíhíht' (7—8. oldal) Budapestre érkezett a francia külügyminiszter Maurice Schumann, a Francia Köztársaság külügyminisztere — Péter János külügyminiszter meghívására — szerdán délután felesége társaságában hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. A francia külügyminisztert útjára elkísérte Jacques de Beaumarchais, a külügyminisztérium politikai ügyek igazgatója, Paul Lemerle kabinetfőnök. Christian d’Aumale. a minisztérium gazdasági és pénzügyi osztályának vezetője, Claude Arnaud, az európai osztály igazgatója, Jean Bellard, az információ, sajtó és dokumentációs osztály vezetője, André Saint-Mleux, a kulturális, tudományos és technikai osztály vezetője, és Yves Pagnies, a keleteurópai osztály igazgatója. A francia külügyminiszter a két ország kapcsolatairól. s a mindkét felet érdeklő nemzetközi kérdésekről folytat megbeszéléseket Budapesten. Erlélielés év közben Az elmúlt esztendő gazdasági veszteségei miatt a megyében több mint húsz termelőszövetkezetben és szakszövetkezetben folytattak le szanálási eljárást. Egyúttal határozat született arra, hogy év közben a tanácsok, a szanálási bizottságok, valamint a területi szövetségek fokozottabb figyelemmel kísérik a veszteséges szövetkezetek munkáját, segítséget adnak gondjaik csökkentéséhez. A mérleghiánnyal zárt szövetkezetek két csoportba sorolhatók. Egy részükben csak átmeneti anyagi gondokról van szó. a helytelen beruházási politika, időleges vezetési hibák, vagy elemi kár miatt. Másik részük viszont már évek óta küzd a belső ellentmondásokkal és esztendőről esztendőre visszatér a veszteség. Az idei jó gabonatermés segített ugyan a szövetkezetek anyagi helvzetén, de a júliusi és augusztusi aszály jelentős károkat okozott. J^egtöbb veszteség — főként obiektív okok miatt — a homokhátsági termelőszövetkezetekben volt az elmúlt esztendőben is. Az itteni területi szövetség a napokban negyedszer foglalkozott már a szanálási eljárás alá vont nyolc termelőszövetkezet és öt szakszövetkezet helyzetével. A vita során megállapították. hogv alapvető változások nem történtek. A körzetben levő termelőszövetkezetek csaknem annyi h’ányra számítanak az idén, mint az elmúlt esztendőben. A megközelítő pontosságú adatok szerint például a kecskeméti Vörös Csillag Termelőszövetkezet több mint két és fél millió, a Béke több mint kétmillió forint hiánnval számol. Ezek a gazdaságok tavaly is veszteséggel zárták az évet. Az eddigiek azt bizonyítiák. hogy a szanálási eljárások módszerein kell változtatni. Nem e’Äg csak id°ioi°nesen rendezni a gazdaságok pénzügyi helyzetét. Olvan foltét»1-k-et k0ll teremteni hogv a szövetkezetek előbbre lénienek. A kednozötiog fprmöhelvi adottságokon nem l°het gvorsap változt-tnl. ezt az eltérések során is többen f.gvelombe ketl venni, a ta- nnsztol-tok ezt. bí-onvítiák bony nem clá-oró rpál;,;.,^ a szanálást hitelek vlsszofí zofésének feltétele,. fllvan terheket rónak a gazdaságokra nem kénesek pteaot tenni. A mnpkadtt-lar) rönzításp is elvan ’-ánvcao-kain-etot teremt, amely újabb veszteségek Ce—?-á„^ Válhat. C vámos nvitott kérdóf van tehát a vesztesért ter- melőszövetkezetek gazdálkodását illetően Ren- dor«aük természetesen ösr-~b"gg a néngazdasár* teherbíró képességével is Helyes törekvés, hogy a területi sző "etaáíípk és más íiietói-os szo-vek az pddíg.’rói szoro- •**bra fűzik a kapcsolataikat a veszteséges üzemekkel. & *