Petőfi Népe, 1971. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-07 / 210. szám
t. oldal 1971. szeptember 7, kedd Hétfőn délelőtt megkezdődtek Bonnban az NDK és az NSZK küldöttségének tárgyalásai a nyugat-berlini négyhatalmi megállapodás részleteiről. Az NDK küldöttségét Michael Kohl államtitkár vezeti, az NSZK-ét Egon Bahr. A két küldöttség 17. alkalommal találkozik, de első ízben kezd mo6t érdemi tárgyalásokat egy olyan megállapodás megkötéséről, amely majd a Nyugat-Berlinben parafáit négyhatalmi egyezmény szerves részét alkotja'. A bonni párbeszéd jelentőségét. aláhúzza, hogy vele-.egyidőben a nyugat- berlini városházán is Bizakodás megkezdődött Ulrich Mül- íemek, a helyi szenátus kancellári hivatala vezetőjének és Günther Kohrt- nak, az NDK államtitkárának megbeszélése is. A jelenlegi tárgyalások — mint ma már bonni illetékes körökben is elismerik — két teljesen egyenjogú német ‘állam azon törekvését tükrözik, hogy az európai realitások elismerésének alapján rendezzék a megállapodásban nyitva hagyott kérdéseket, majd pedig ezen túlmenően szerződésben , szabályozzák a két állam viszonyát. Brandt nyugatnémet kancellár a négy nagyhatalom állam- és kormányfőihez intézett üzenetében kormánya nevében határozott ígéretet tett rá, hogy a: tárgyalások sikerre vitelén fog munkálkodni. Kedvezően fogadták a nyugatnémet fővárosban Erich HoKoszigin üzenete MOSZKVA Alekszej Koszigin, Szovjetunió minisztertanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött Genfbe az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi ENSZ-értekezlet- hez. A szovjet kormányfő üzenetében hangsúlyozza: a tudósok erőfeszítéseinek mind szorosabb összefogá- tsa kétségtelenül elő fogja segíteni az atomenergia békés felhasználása igen fontos problémáinak mielőbbi megoldását.. A Szovjetunió — amely nagy sikereket ért el az atomenergia gyakorlati alkalmazásában — következetesen síkra száll azért, hogy létrejöjjön a 'nemzetközi együttműködés az atomenergia békés célú felhasználásának területén. Vannak az atomenergia alkalmazásának olyan területei is, amelyek a béke megőrzése szempontjából igen veszélyesek — jegyzi meg Alekszej Koszigm. — Ez az oka annak, hogy a Szovjetunió következetesen harcol az általános nukleáris leszerelés problémájának megoldásáért és az olyan különálló intézkedés sek elfogadásáért, amelyek fokozatosan vezetnek e cél léié, „Iíágy' jelentőségét tulajdonítunk azon szovjet javaslatok megvalósításának, amelyek a nukleáris leszerelésre csakúgy, mint az általános és teljes leszerelésre irányuló intézkedéseket érintik”. a R tények világos nyelvén MOSZKVA Miként értékelhető a Szovjetunió gazdasági növekedésének távlata? Nem fenyegeti-e a Szovjetuniót a termelés visszaesése és infláció? Ilyen és ehhez hasonló kérdéseket mind gyakrabban tesznek fel a szovjet közgazdászoknak és gazdasági vezetőknek a Nyugatról érkező munkások, szak- _ emberek és üzletemberek — írja M. Makszimov, az APN szovjet sajtóügynökség hírmagyarázója. A külföldi vendégek megnövekedett érdeklődése e kérdések iránt érthető: az utóbbi időben Nyugaton fokozódott a nyugtalanság és bizalmatlanság a kiéleződött pénzügyi válság és növekvő gazdasági nehézségek hatására. Ha megfigyeljük a Szovjetunió gazdasági fejlődését, nemcsak egy vagy két ötéves tervet véve alapul, hanem hosszabb időszakot, például a második világháború óta eltelt húsz esztendőt (1951—1971), ugyanaz a törvényszerűség tűnik szembe: a ciklikus ingadozások hiánya és a töretlen növekedés, a fejlődés tervszerűsége olyan stabil és magas ütemben, amely rendszerint meghaladja az Egyesült Államok. Anglia, Franciaország, az NSZK és a többi tőkés ország növekedési ütemét. A Szovjetunióban a szóban forgó húsz év alatt a nemzeti jövedelem évente átlagosan 8,7 százalékkal nőtt, míg az Egyesült Államokban 3,5 százalékkal. A szovjet ipari termelés 10.1 százalékkal, az amerikai 4,1 százalékkal emelkedett. A mezőgazdasági termelés a Szovjetunióban 4.1 százalékkal, az Egyesült Államokban 1,75 százalékkal, a munka termelékenysége a Szovjetunióban ez időszak alatt 6,3 százalékkal, az Egyesült Államokban pedig 3 százalékkal növekedett. De emlékeztetni kell arra is, hogy az amerikai gazdaságban tavaly novemberben visszaesés következett be. A nyugati fogyasztó a dollárválság, a folytatódó infláció és növekvő gazdasági bizonytalanság miatt gyakran keserű szájízzel tréfálkozik, hogy a pénzén most ugyan több dollárt vehet, de kevesebb árut... A Szovjetunióban ezzel szemben állandóan nő a fogyasztók vásárlóereje, mert a bér nincs befagyasztva és a termelés növekedésével együtt növekszik. A szocialista állam az árukat stabil árakon hozza forgalomba és megteremti a pénz árufedezetét. A szovjet fogyasztó védve van az inflációtól, és á világpiacon dúló valutáris válság hatásaitól.- zavaró neckernek, az NSZEP központi bizottsága első titkárának a Neues Deutschlandban megjelent nyilatkozatát, amely szintén a , tárgyalások eredményességébe vetett bizakodást fejezi ki. Mindazonáltal — mutatnak rá nyugatnémet hivatalos körökben — „nehéz, kemény alkudozásokra” lehet számítani, amelyek huzamosabb időt is igénybe vehetnek. Jóslatokba nem bocsátkoznak. Számítani kell kétségtelenül arra is, hogy a nyugatnémet, ellenzék mindent elkövet majd a tárgyalások fékezésére. Barzel, a CDU—CSU parlamenti csoportjának elnöke vasárnap hosszú vonakodás után mégis rászánta magát arra, hogy találkozzék Scheel külügyminiszterrel. Scheel tájékoztatta a Bahmak adott irányelvekről és felajánlotta ismét, hogy a kormány kész együttműködni az ellenzékkel és konzultálni vele a tárgyalások időszakában. Barzel — korábbi álláspontjától eltérően —most nem mondott nemet, hanem 'elfogadta az ajánlatot. Félő viszont, hogy az ellenzéki vezető pártja egész súlyát latba fogja vetni, hogy a két német állam tárgyalásai valóban „nehezek és kemények” legyenek. Ezt sugallja a szélsőjobboldali Die Welt hétfői kommentárja is, amely figyelmezteti Bahrt és Müllert, hogy az NDK következetesen érvényesíteni akarja majd a maga álláspontját és „def- fenzívába akarja szorítani” a nyugatnémet tárgyalófelet. Ezért Bahmak és Müllernek „nem kell sietnie”, hanem „szilárdan, jó idegekkel helyt kell állnia”. Az FKP levele Szadatnak A Francia Kommunista Párt háromtagú küldöttsége vasárnap felkereste az EAK párizsi nagykövetségét és átadta az FKP-nak Szadat elnökhöz intézett levelét. A levélben az FKP nyugtalanságát fejezi ki a Kairóban folyó pet miatt, s hangsúlyozza: az FKP amely mindig tevékenyen támogatta az arab népek harcát a nemzeti felszabadulásért és a társadalmi haladásért. emlékeztetni óhajt arra: az antiimperia- lísta? hfircosdk. közötti' politikai ellentéteket nem szabad elnyomó módszerekkel megoldani. Az egyiptomi népnek az izraeli , terjeszkedés és az amerikai imperializmus elleni igazságos harcára súlyos csapást mérng az. ha a kairói per vádlottait azokkal a büntetésekkel sújtanák, melyeket a főügyész kért ellenük. Az FKP a két ország közötti barátság és szolidaritás nevében arra kéri Szadat elnököt: ne ítéljék el ezeket a férfiakat, akikről az egész világ tudja, hogy kiemelkedő módon vettek részt az egyiptomi népnek a szabadságáért, a méltóságért és a haladásért vivott harcában. Szerdán érkezik Schumann francia külügyminiszter Maurice Schumann, a Francia Köztársaság külügyminisztere — Péter János külügyminiszter meghívására — szerdán hivatalos látogatásra hazánkba érkezik. Magyar felszólalás Párizsban Az Interparlamentáris Unió párizsi konferenciájának általános vitájában Darvasi István országgyűlési képviselő, a-magyar delegáció tagja felszólalásában támogatta az előterjesztett határozati javaslatot, mely „A nemzetek közeledése. különösen Európában, a béke biztositéka” címet viseli, s annak bizonyos módosításokkal való elfogadását ajánlotta. December elején les* a LER1P kongresszusa A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának szombaton megtartott ülése ez év december 6-ára Varsóba összehívta a párt VI. kongresszusát. Zárt tárgyalás Kairóban Egyiptomban különleges bíróságot állítottak fel annak tanulmányozására, hogy mi történjék az Anvar Szadat ellen tervezett összeesküvéssel vádolt tizenegy személy, köztük Ali Szabri volt áléinak vagyonával. A kormány korábban már elrendelte a tizenegy vádlott vagyonának ideiglenes elkobzását A legújabb döntés szerint azonban a végső szót ez a bíróság mondja ki. Mint ismeretes, Egyiptomban összesen 91 személyt állítanak bíróság elé azzal a váddal, hogy összeesküvést szőttek Szadat elnök ellen. Tizenkét vádlott pere már meg is kezdődött, valamennyi vádlottat hazaárulással gyanúsítják. Musztafa Abu Zeid főügyész zárt tárgyalást rendelt el, arra hivatkozva, hogy a vádlottak esetleg olyan adatokat közölnek, amelyeket az izraeli titkosszolgálat használhatna fel. A főügyész kilenc vádlottra kért halálbüntetést. Arab Köztársaságok Szövetsége m mi ulllsnáfiiitia Az ír Köztársasági Hadsereg nevű szélsőséges szervezet „ideiglenes” szárnya vasárnap este ötpontos béketervet juttatott el a brit kormányhoz. Az ötpontos javaslat a UPI értesülése szerint a következő követeléseket támasztja: — A brit katonák azonnal hagyjanak fel az ír nép ellen irányuló erőszakos akcióikkal; — Oszlassák fel az északír parlamentet; — Az új ír kormányzási rendszer kialakítása felé vezető első lépésként biztosítsanak szabad parlamenti választásokat Ulster - ben; — Azonnal bocsássák szabadon az összes politikai foglyot, tekintet nélkül arra, hogy folyik-e ellenük bírósági eljárás, vagy sem; — Nyújtsanak kártérítést mindazoknak, akik közvetlen, vagy közvetett módon szenvedtek az angol katonai erőszaktól^ 1971. szeptember 1-én népszavazáson hagyták jóvá Líbia, Egyiptom és Szíria népei az Arab Köztársaságok Szövetségének megalakulását jelentő, 72 cikkelyt ta rtáímaz 6 aíko tni á nytervezetet. & Ebben leszögezik: jiz áUarnLSzövQt^ég a.z arab nemzet szérVés résié; kormányzati rendszere „demokratikus és szocialista”. Hivatalos államvallása az iszlám. „A törvényhozás forrásának az iszlám tanításait tekintik”. Az államszövetségnek közös zászlaja, címere, himnusza, fővárosa és pénzneme lesz. Csatlakozhatnak az állam- szövetséghez mindazok az arab országok, amelyek „hisznek az arab egység és a szocializmus eszméjében”. Az államszövetség élén az elnöki tanács áll, amely saját tagjaiból választ elnököt, kétéves időszakra. Az államszövetség közös nemzetgyűlésébe minden tagállam 20 képviselőt küld, a közös parlament évenként kétszer ülésezik. A katonai védelem szervezése és irányítása az államszövetség hatáskörébe tartozik. A szövetség egyik legközelebbi célja a megszállt arab területek visz- szaszerzése. Szudán később csatlakozik az államszövetségCSÁD Az Arab Köztársaságok * Szövetségének határa’ Kőolaj Só Vaséit Erőmű ^Kohászat 'S) Gépipar Vegyipar $ Könnyűipar ® Élebnlszeripat —*-*• Kőolajvezeték! Mezőgazdaságilag b------ hasznosított terület H m Izraeli megszállás alatt hez, mihelyt az ország belső i viszonyai azt megengedik. A három szövetségre lépő or- | szág igen nagy gazdasági tartalékokkal és természetes erő- ! forrásokkal rendelkezik. Egyip- 1 tóm az arab világ legerősebb ipari hatalma, fiatal műszaki, értelmiségi gárdát képezett ki. Mezőgazdasága csak a Nílus völgyére szorítkozik, a termelés növekedése nem tudta ellensúlyozni a lakosság gyors szaporodását. Líbiának bőven van kőolaja és tőkéje, de nincs feldolgozó ipara. A szakképzett munkaerő száma is igen alacsony, ezért egyiptomi kőolaj- és pénzügyi szakértők segítik az ország gazdaságfejlesztési terveinek kidolgozását. Mezőgazdasága nem elégíti ki az igényeket. Szíria a másik két országgal nem határos közvetlenül. A mezőgazdaságban rejlő lehetőségek megoldhatják Líbia és Egyiptom élelmiszerproblémáit. A szíriai mezőgazdaság — a lakosság 70 százaié« kát foglalkoztatja — intenzívvé tétele a líbiai tőkével és egyip*- tömi szakértelemmel megvalósítható, amely kielégítené az egyre növekvő élelmiszerszükségleteket. AZ ARAB KÖZTÁRSASAGOK SZÖVETSÉGE TAGÁLLAMAINAK legfontosabb gazdasági MUTATÓI* Egyiptom Líbia Szíria Együtt Terület (négyzetkilométer) 990 869 1 759 540 185 180 2 935 589 Lakosság (1970-es becslés) 33 379 000 1 900 000 6 098 000 41 377 000 Nemzeti össztermék (1968; millió dollár) 5 000 1 300 900 7 200 Egy főre jutó jövedelem (1DG8; dollár) 170 1020 210 Aranytartalék (1970 szeptember, millió dollár) 93 85,3 28 206,3 Devizatartalékok (millió dollár) 30 1 463,8 20 1 513,8 A nópszaporodás átlagos évi üteme (1961—68, %-ban) 2,5 3,7 2,8 Az egy főre jutó nemzeti össztermék évi növekedési üteme (1961— 63, %-ban) 1.5 13,4 3,5 Állami költségvetés (1970—71, millió dollár) rendes költségvetés 5 313 509 294 fejlesztési költségvetés 3 260 556 365 A L’écononre des pays arahes 1971 évi 35. szám adatai. Monthly Bulletin of Statistic és a Nemzetközi Almanach alapján helyesbítve. ~ TLlUw.
