Petőfi Népe, 1971. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-05 / 209. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AMAOVAR SZOCiALlSTA MUNKÁSPÁRTI BA'CS-ktSKU^MeC.VEi B)Z07T5a'6a'ma^ LAPJA XXVI. évf. 209. szám Arat 1 forint 1971. szeptember 5., vasárnap Dr. Tímár Mátyás Latin-flmerikába utazott Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese a hivatalos meghívásoknak eleget téve szombaton Latin-Amerikába utazott. Ellátogat Argentínába, Chilébe. Peruba és Ecuadorba. Elutazása előtt dr. Tímár Mátyás a következőket mondotta repülőtéri nyilatkozatában : — Utazásunk célja, hogy latin-amerikai országokkal tovább erősítsük kapcsolatainkat, gazdasági együttműködésünket. — Utunk első állomása Argentina lesz, a dél-amerikai kontinens gazdaságilag egyik legerősebb országa. Ezzel az állammal kapcsolataink hagyományosak. s most az együttműködést tovább akarjuk fejleszteni. Ügy vélem, erre törekednek argentin partnereink is. — Chilével viszonylag csekélyek gazdasági kapcsolataink. Mivel azonban Al- lende elnökké választása után rendkívül erőteljes reformokat hajtottak végre az srszág fejlesztésére, nagy várakozással tekintünk kapcsolataink további erősítése elé. — Utunk harmadik állomása Peru lesz. amellyel kereskedelmi forgalmunk jelentős. A Peruból származó import azonban jóval meghaladja az exportot. Fontos feladat tehát a Peruba irányuló export fokozása. Ecuadorral intenzívek kereskedelmi kapcsolataink. Az együttműködés fokozására azonban még további lehetőségek vannak.------• ’ ~ -----------*. ■ wviiwmui vj.7 «I — Latin-amerikai utazá- 1 gyáregysége. Az újabb késunktól általában együttműködésünk további elmélyítését várom. Az előrejelzések alapján úgy véljük, hogy partnereink is nagy várakozással tekintenek a tárgyalások elé. (MTI) Vetik a rozsot, szedik a burgonyát Megviselte az aszály a takarmányfélékei Korszerűbb gyártmányok, nagyobb választék Az MK-magnócsalád újabb sarjai a készüléket — visszanyerik energiájukat. Az MK—23 pedig méltán nyerte el az autósmagnó elnevezést, hiszen gépkocsi-akkumulátorokkal is működik. Kedvezőbb konstrukciójánál fogva jobb minőségű hangvisszaadásra képes. Újdonság lesz nálunk, hogy a külön pillanat-állj távkapcsoló szerepét egy mikrofon veszi át. Ezekből a japán gyártmányú gombos mikrofonokból jelenleg ezer darab van Magyarországon, a vállalat központjában a szerelők a szükséges módosításokat végzik el rajtuk. Miközben a futószalagok a továbbfejlesztett típusokat gyártják, az üzem fölkészül az MK-család újabb sarjainak ..fogadására”. A műszaki szakemberek két további változatot is terveztek. Lesz egy olcsóbb típus —, amely sokak számára teszi elérhetővé a hordozható, kazettás készülékeket A másik pedig — arányosan magasabb árért — jobb minőségű, többet tudó készülék lesz. A világon már évekkel ezelőtt megjelentek a kis könnyű, hordozható, kazettás magnetofonok. A hazai termelés a praktikus MK— 21-es típus készítésével lépett közelebb ehhez a színvonalhoz. Modernebb gyártmányokkal egészült ki az a választék, amely korábban kizárólag a hagyományos orsós, csupán hálózatról működtethető készülékekből állt A tökéletesített változatokat az idei évre ígérte a fogyasztóknak a magyar- országi magnógyártás műhelye. a Budapesti Rádió- technikai Gyár kecskeméti szülékek tovább bővítik a szolgáltatások körét. Az MK—22-es használatát egy pillanat — állj távkapcsoló teszi könnyebbé, s a túlzottan el nem használt telepek — hálózatra kapcsolva Az év második fele nem kényeztette el a mezőgazdaságot. A kalászosok kedvező termésátlagait meg sem közelíti az őszi beta- karítású növények várható hozama. Az eddigi becslések szerint Bács-Kiskun megye mintegy 200 ezer holdnyi kukoricaterületén a tervezettnél jóval kevesebb, mindössze 18,5 mázsás megyei átlagtermés várható. Mindezekből következik, hogy a következő hetekben igen gondos munkára, nagy fokú takarékosságra van szükség a kukorica, a cukorrépa és más őszi növény betakarításánál, hogy minél több kukoricaszárat, répafejet és levelet, kertészeti növényi hulladékot lehessen megmenteni, silózás útján takarmányozásra felhasználni. Szorgos munka folyik a Homokhátság egyik jelentős gazdaságában, a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz-ben. Szinte megszakítás nélkül dolgoznak a tf_ktoros brigádok, Holnapra fejezik be a 324 hold repce vetését, hétfőn kezdik az őszi takarmánykeverék. és kedden a csaknem 900 hold triticale vetését. Bácsalmáson a Petőfi Tsz földjén ugyancsak r repce vetése van soron, de készítik a magágyat a ga bonaféléknek is. Ezzel eg- időben a 180 hold kende betakarítását végzik. A bácskai tájkörzetben kedvelt rostnövény, a Petőfi Tsz-ben az idén 45 mázsán felüli átlagterméssel fizeti vissza a befektetett munkát és költségeket. A kiskunhalas—bodoglári Szabadság Tsz-ben 700 hold lesz az őszi gabona. A gondosan előkészített, műtrágyázott talajba eddig 100 hold rozsot vetettek. Most vágják a magnak hagyott lucernát, amelyet a jövő héten csépelnek el. Négyszáz hold triticalet vetnek az idén a kecskegosabb. A ballószögi Üj Tavasz Tsz-ben most szedik fel a burgonyát, amely 50—60 mázsa körüli termést hozott holdanként. Nehezen vészelte át a for- róságot, mivel öntözésére nem volt lehetőség. A gondos növényvédelem, hétszeri permetezés következtében viszont a szárazság ellenére aránylag kedvező a paradicsom hozama. Eddig 6 vagonnal adtak el a kon Jó szerencsét! A bányászokat ünnepeljük ma. Szeretettel fordul feléjük az ország népe a bányásznapon, hiszen áldozatos munkájuk nélkül pillanatok alatt megbénulna a huszadik század emberének élete. Ök táplálják szénnel a hőerőműveket, hogy azokból szétáradjon villanyáram a vezetékeken, s eljusson az üzemekbe az energia és a legkisebb faluba is a világosság. Az olajbányászok nélkül nem száguldhatnának a síneken a dieselek, az utakon a gépjárművek. Közeleg a tél, mégis nyugodtan nézünk elébe, mert tudjuk, hogy otthonaink, munkahelyeink melegéről a bányászok gondoskodnak. Megyénkben több mint ötszáz bányász áll helyt az energiáért folytatott csatában. A szanki olajmező dolgozói már nevet szereztek maguknak az országban. Ezen kívül is folynak kőolaj- és földgázfeltárások a megye különböző pontjain. Az ország nagy bányászcsaládjába tartoznak a tőzegtelepek dolgozói is. Félezer bányászunk munkájának eredménye is hozzájárul ahhoz, hogy van elegendő energia a termeléshez, s a tél hidegétől sem kell félni. Az ország valamennyi bányászával együtt szeretettel köszöntjük őket, s kívánunk nekik: Jó szerencsét! n. a ________ „ .»wvoikv- v v a^uullcU SUiaK 01 cl Konm éti Kossuth Tsz-ben, a zervgyárnak és a kereske- korábban termesztett rozs delemnek városi ellátásra, helyett. Bebizonyosodott- a nagyobb mennyiségű pa- hogy a megyében több ezer radicsom azonban szeptem- holdon termesztett új ga- bér közepére várható, bonafaíta sokkal gazdásá- K. A. Határidő előtt teljesíti tervét a KPM Közúti Igazgatósága Fél év alatt 83 millió forint érték! útjavítás Pár nappal ezelőtt készült el az értékelés a KPM Kecskeméti Közúti Igazgatóságán az év első hat hónapjában végzett munkáról. Ebből megállapítható, hogy a házilagosan végzett munkákból az egész esztendőre célul tűzött programnak 65 százalékát végezték el a megyében működő hét útmesterség dolgozói. Csodájára járnak a körny ékről a Kiskunhalasi Állami Gazdaság új K—700-as 21.r lóerős traktorának. \ hatalmas gép, a 8 fejes NDK gyártmányú ekéjével 10 óra alatt 30 holdat szánt föl, közel 30 centi mélyeik Különösen kiemelkedő eredményeket értek el a kiskőrösi, a kecskeméti útmesterség dolgozói, s ugyanígy a márciusban alakult gépészeti osztály, amely a fuvarköltségeket 400 ezer, a gépek és járművek javításának költségeit pedig 300. ezer forinttal csökkentette. Megfelelő előrehaladás mutatkozik a Közúti Építő l Vállalatnál megrendelt beruházások tekintetében is. Ezt elsősorban a Baja— Bácsszentgyörgy között vezető út korszerűsítésénél lehet tapasztalni. Az út szélesítése ugyanis a Baja— Gara közötti vasútvonal tervezett megszüntetésével van összefüggésben. A vállalat dolgozói ezért szocialista felajánlást tettek, hogy december 31. helyett november 7-re átadják a kor szerűsített utat. Az eddig elvégzett munka alapján arra lehet következtetni- hogy az építők beváltják ígéretüket. Hasonló vállalás eredményeként ugyancsak november 7-re átadják az E—5-ös Széchenyi körúti szakaszát is. Az első félévben kezdődött meg az 51-es számú útvonal tassi szakaszának negerősítése nehézaszfalt burkolattal. Rövidesen hozzáfognak a Solt—Harta közötti, igen rossz állapotú, az árvé^ i delmi töltésen haladó útszakasz korszerűsítéséhez, amit az idén be is fejeznek. Ezzel a közúti igazgatóság megoldja az 51-es számú út legjobban leromlott szakaszainak felújítását, s ez körülbelül 18 millió forintba kerül. Az útpadkák és árkok rendezésével összefüggő tervfeladatok teljesítésében nagy segítséget kapott az igazgatóság a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezettől, amelynek dolgozói — a náluk megrendelt munkát — jó minőségben és határidőre végezték, illetve végzik. összesítve az 1971-es év első hat hónapjának eredményeit, megállapíthatjuk, hogy az igazgatóság a kivitelező vállalatnál megrendel és egérre évre »autó 72 millió forintos munkából 45 milliót, saját kivitelezésben pedig a tervezett 57 millióból 38 milliót teljesített eddig. Az egész évre tervezett 127 millióból, tehát félév alatt 83 millió forint értékű munkát végeztek el megyénk útjain. Megfelelő anyagellátás setén remény van arra- hogy éves feladattervét határidő előtt, várhatóan november 15-re teljesíteni tudja az igazgatóság: a. s.
