Petőfi Népe, 1971. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-07 / 185. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! XXVI. évf. 186. szám Ára: 1 forint 1971. augusztus 8, vasárnap A megye társadalmi és gazdasági fejlődése 1971 első félévben I ff Igazgatósága jelenti $ H rr * o s e g Bács-Kiskun megye gazdasági, társadalmi és szociális életét 1971 első félévében is a fejlődés jellemezte. Beruházások Az elmúlt évben a beruházások anyagi-műszaki összetételében változást jelentett, hogy hosszú idő után először nem az építési, hanem a gépi beruházások növekedtek gyorsabb ütemben. 1971 első félévében is ez az irányzat érvényesült. A tanácsi beruházások értéke 80 százalékkal haladja meg az előző évit. Tovább élénkül a beruházási tevékenység a mező- gazdasági szövetkezeteknél is. A tanácsi beruházáNYÄRON A „SZŐKE TISZA” PÁRTJÁN (MTI-foto — Kulcsár József felv, — KS) Ma érkezik az utolsó váltás a Bács megyei építőtáborokba A pénteki búcsúest után tegnap a Bács megyei nyári ifjúsági építő táborok negyedik turnusában dolgozó középiskolások hazautaztak. Az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek területén működő 14 építőtáborba — a helvéciai Hámán Kató-tábor e héten bezárta kapuját — ma érkezik az utolsó, illetve az ötödik csoport. A diákok este ünnepélyes zászlófelvonást tartanak. A korábbi táborlakók munkájáról tegnap délelőtt Sárközi Sá.ndor, a KISZ Bács-Kiskun megyei Bizottságának munkatársa tájékoztatott: — A KISZ Központi Bizottsága, s az építőtáborok megyei bizottsága elégedett a Bács megyében dolgozó fiatalok munkájával. A harmadik váltásban 2300 táborozó nagy szorgalommal, becsülettel segített a mezőgazdaságnak. A most elkészült összesítés tanúsága szerint két hét alatt a diákok 775 500 forint helyett 877 132 forint értékű munkát végeztek el. Az ifjúsági mozgalom megyei vezetői különösen nagy elismeréssel szóltak a hosszúhegyi Asztalos János nyári önkéntes ifjúsági építőtábor harmadik turnusában dolgozó Nógrád megyei középiskolásokról, akik napi 42 forint 68 filléres átlaggal az országos versenyben elsők lettek. A Helvéciai Állami Gazdaság jakabszállási sátortáborának lakói pedig a harmadik helyezést érték él. A megyehatáron túl dolgozó Bács megyei fiatalok is kitettek magukért. Villányban négyszáz lány szőlőt kötözött. A lányok szorgalmát bizonyítja, hogy az elmúlt két hét alatt a tervezettnél 13 ezer forinttal többet teljesítettek. A Bács megyei fiúk közül 158-an a fegyverneki útépítésben vesznek részt. Az utolsó váltásban 2300 fiatal táborlakó érkezik ma Bács megyébe. A Pest, Baranya, Szolnok, Tolna, Csongrád és Nógrád megyei diákok a következő két hétben főként gyümölcsöt szednek. Se B. sok anyagi-műszaki összetételében kismértékű, míg a termelőszövetkezeteknél jelentős arányeltolódás figyelhető meg a gépvásárlás javára. A Magyar Beruházási Bank megyei fiókja hatáskörébe tartozó beruházások pénzügyi teljesítése 28 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit. Ipar 1971 év első felében Bács-Kiskun megyében a szocialista ipar 12 százalékkal, az építőipar — folyóáron — 20 százalékkal növelte a termelését. A fontosabb termékek közül erőteljesén növekedett a szénhidrogének kitermelése, ezen belül is elsősorban a földgáztermelés. Az e területen elért 68 százalékos termelésfelfutást elsősorban az új szanki földgáztisztító üzembelépése tette lehetővé. Ezzel tovább nőtt a korábban energiahordozókkal alig rendelkező Bács megye szerépe az ország energia- ellátásában. A fontosabb cikkek exportja változóan alakult. Az öntöttvas fürdőkádaknak 1970 első felében 32, 1971 azonos időszakában 36 százaléka került külföldre. A magnetofongyártás exporthányada a lecsökkent termelésnek is csak 10 százalékát képezte — egy évvel ezelőtt még 32 százalék volt ez az arány. A fűszerpaprika-őrleménynek 1970 első félévében 66, 1971-ben csak 55 százaléka került külföldre. Mindez figyelmeztet arra, hogy mennyire erősödik a spanyol, marokkói, bolgár konkurrencia és arra, hogy a festékanyagokban gazdag új paprikafajták gyors elterjesztése milyen fontos feladat. A kapacitásbővítés és a kedvező időjárási viszonyok következtében a szocialista építőipar 1971 első félévi termelése mintegy 20 százalékkal haladta meg az előző év hasonló időszakáét. Különösen a minisztériumi építőipar és ezen belül is a Kecskeméti Közúti Építő Vállalat terme(Folytatás a 8. oldalon) Képünk a kecskeméti sportuszoda előtt készült. A 3. oldalon képriportot közlünk a kánikuláról. (Pásztor Zoltán felvétele.) Növekvő felhozatal zöldségből és gyümölcsből 3600 vagon árut vett át a MEZŐTERMÉK A megye piacait, üzleteit járva megállapíthatjuk, hogy szépen alakul a felhozatal zöldségből és gyümölcsből. A MEZŐTERMÉK Szövetkezeti Vállalat a tervezett évi 11 500 vagon áruból idáig mintegy Paprikamalomban Még a tavalyi termés őrlése folyik a Kalocsavidéki Paprikafeldolgozó és Konzervipari Vállalatnál, de rövidesen leállnak a malom gépei. A molnárok helyét a tmk dolgozói veszik át, s a képünkön látható korszerű berendezéseken elvégzik az évi nagyjavítást. Erre nagy szükség is van, hiszen a következő szezonban hat és tél ezer hold paprika termését őrlik finomra ezek i gépek. 3600 vagonnal vett át. Az előző évben ugyaneddig az időpontig 2900 vagon volt a vállalat felvásárlása. A nagyobb felhozatal elsősorban az időjárásnak köszönhető. Az idén a zöldség-gyümölcsfélék előbb érnek, mint az elmúlt esztendőben. Zöldpaprikából például tavaly augusztus elejéig 16 vagonnal, az idén 50 vagonnal vettek át a termelőktől. Sajnos, a homok híres gyümölcséből, a sárgabarackból a tervezettnek mintegy felét — 630 vagonnyit — tudták csak felvásárolni, ami számottevő exportkiesést is jelent. Valamennyit pótolt a hiányból a nagyobb meggytermés. A tervezett 350 vagonnal szemben 510-zel vettek át és ebből mintegy 400 vagon került exportra, amellett, hogy a hazai szükségleteket is ki tudták elégíteni. A másik két népszerű nyári gyümölcsből, az őszibarackból és a dinnyéből is egyre nagyobb a kínálat. Az előbbiből 100 vagonnal több érkezett eddig, mint az elmúlt év hasonló időszakában és 130 vagonnal került exportra is. Egyébként naponta mintegy 50 vagon zöldség és gyümölcs kerül a megyéből a külföldi piacokra. Bár a legnagyobb felvásárló és egyúttal a legjelentősebb forgalmat lebonyolító vállalat a MEZŐTERMÉK, nem. szabad figyelmen kívül hagyni a homokhátsági termelőszövetkezetek kereskedelmi iro- dáia, az ÁFÉSZ-ek, a háztársulások szerepét táji sem. A Belkereskedelmi Minisztérium legutóbbi értékelése szerint sok a kifogás a zöldség és gyümölcs minőségére. Ennek oka egyrészt az időjárás — sok a jégverte termés —, de a gondatlanság és az előírások elmulasztása is gyakori tünet. Bár megyénkben kevesebb a panasz, azért nálunk is vannak olyan tapasztalatok, hogy a boltokban átvételkor nem ügyelnek eléggé a minőségre, s nem fordítanak megfelelő gondot arra, hogy az áru épen, tetszetősen kerüljön a vásárlóhoz. Másik észrevétel: a kínálat, a felhozatal emelkedését gyakran nem követi a fogyasztói árak csökkenése. K. S.
