Petőfi Népe, 1971. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-19 / 195. szám

Pályaavató szakszervezeti sportünnepély

Kiskunmajsí

Űj és valóban pompás sportlétesítménnyel gyarapodott megyénk. Alkotmányunk ünnepén avatják Kiskunmajsán az új sporttelepet, amely ezután megyénk legkorszerűbb sportpályáinak egyike lesz.

Kiskunmajsa Nagyközség Tanácsa és a Kiskunmaj- sai Vasas Sportegyesület, valamint a Helyiipari és Városgazdasági Dolgozók Szakszervezete ezen a napon 9 órai kezdettel pályaavató sportünnepséget rendez a községben. A színpompásnak ígérkező ünnepség iránt rendkívül nagy az érdeklődés. A rendezőséghez sorra érkeznek a nevezések. Várhatóan 17 munkahelyről, mintegy 400 sportoló lesz ott a látványos, zenés felvonuláson és a megnyitón, amelyet majd öt sportágban rendezett mérkőzések és versenyek követik. Az egész napos sportünnepséget díjkiosztás, ünnepélyes pályaavatás követi, majd női bemutató labdarúgó-mérkőzéssel, végül a Kiskunmaj- sai Vasas—Kecskeméti Fémmunkás megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzéssel ér véget az érdekes program.

A lakosság társadalmi

összefogásával épült művelődési ház után, a céltudatos községfejlesztési politika eredményeként, most egy több millió forint értékű gyönyörű sporttelep kerül átadásra, amely megfelel a Kiskunmajsa nagyközség rangjának.

Reméljük a délelőtti ünnepélyes megnyitón és a labdarúgó-mérkőzésen nézőcsúcs születik és az érdeklődők jól szórakoznak.

Sorokban

Járási

labdarúgó-bajnokságok

BAJAI JÁRÁS I. o. eredmények: Bácsbor- sód—Bácska n. 3:2, Nemesnádudvar—Nagybaracsika, 0:3, Madaras—Dávod 3:0, Szeretnie —Csátalja 1:2, Hercegszántó— BVMTE It. 0:0, Tataháza— Felsöszentiván 3:0, Siikösd— Bátmonostor 4:1.

A táblázat állása

1. Sttkösd

1

1

—

— 4-1

2

2. Tataháza

1

1

—

— 3-0

2

3. Madaras

1

1

—

— 3-0

2

4. Nagyb.

1/

1

— 3-0

2

5. Bácsbokod

1

1

—

— 3-2

2

6. Csátalja

1

1

—

— 2-1

2

7. Haroagisz.

1

—

1

— 0-0

1

8. BVMTE II.

1

—

1

— 0-0

1

9. Szeremle

1-—

1 1-2

—

no. Bácska n.

1

—

—

1 2-3

—

lil. Nemesuád

1

—

—

1 0-3

—

Dávod

1

—

—

1 0-3

—

Felsősznt.

1

—

—

1 0-3

—

Bátmonost.

1

—

—

1 1-4

—

Tartaléikcsoport: Nemesnádudvar—Nagybaracska 3:1, Madaras—Dávod SB. Szeretnie— Cstáalja 4:1, Hercegszántó— BVMTE n. 1:5, Tataháza— Feleöszentiván 3:5.

A táblázat állása

1 1-----6-1 2

1 1--------5-1 2

1 1--------4-1 2

1. M

adaras

2. BVMTE II

3. Szeretnie

4. Nemesnád.

5. Felsöszent.

6. Tataháza

7. Nagyb.

8. Csátalja

9. Hercegsz.

10. Dávod

1

1 —

— 3-1 2

1

1 —-5-3 2

1

— —

1 3-5 —

1

—

1 1-3 —

1

—

1 1-4 —

1

—

1 1-5 —

1-----11-6 —

KA

LOCSAI JÁRÁS

I. o. eredményeik: Szakmár —Kisk. Gép. H. 5:0. Géderlak —Harta 4:1, Foktő—Dusnok

2:2, Tass—Dunapataj 1:0.

A táblázat állása

1. Szakmár 1 1--------------5-6 2

2. Géderlak 1 1--------------4-1 2

3. T

ass 1 1--------------1-0 2

4. Dusnok 1—1 — 2-2 1

5. Foktő 1 — 1-2-2 1

6. Dunapataj 1-----------10-17. Harta 1-----------11-48. K

isk. Gép. n. 1-----------10-5'

If

júsági csoport: Szakmár—

Kisk. Gép. II. 4:1, Géderlak— Harta 1:5, Foktő—Dusnok 1:1, Tass—Dunapataj 3:0,

A táblázat állása

1. Harta

2. Szakmár

3. Tass

4. Dusnok

5. Foktő

6. Dunapataj

7. Kisk. Gép. n

8. Géderlak

1 1--------5-1 2

1 1--------4-1 2

1 1--------3-0 2

1 — 1 11-1 1 1 — 1-1-1 1

1----------10-3 —

1----------11-4 —

1----------11-5 —

At

héni jelentés szerint az ez évi finn-dinigi vitorlás Euró- pa-bajnokságon magyar siker született a harmadik futamban. Fináczy György bizonyult a legjobbnak az erős nemzetközi mezőnyben. A további sorrend: 2. Golser

(svéd), 3. Albarelli (olasz).

Az összetettben az élen ez a helyzet: 1. Okkin (svéd), 36,7 pont, 2. Albarelli (olasz) 38,4 pont, 3. Vejvoda (csehszlovák) 40 pont, Fináczy eredményét nem közölték.

•

Ostendében az ifjúsági asztalitenisz Európa-bajnokságon folytatták a csapatversenyeket. A fiúk mezőnyében a magyar válogatott a spanyolok ellen 5:2-re, a norvégok ellen 5:0-ra győzött és csoportjából az első helyen jutott tovább. A női küzdelmekben a magyar lányok a belgákat és dánokat egyaránt 3:0-ra győzték le, s ők is veretlenül Jutottak tovább.

•

A kontinens blikózósport- jában nagy örömet váltott ki, hogy idén első ízben megrendezik a Bajnokcsapatok Európa Kupa tornáját. A leendő küzdelemsorozat magyar érdekeltje, a BVSC viszont a napokban értesítést kapott a rendező jugoszlávoktól, hogy a világbajnokság és a mediterrán! játékok miatt a szeptemberi időpontot későbbre halasztják, s előreláthatólag csak november 26—28 között kerül sor a viadalra. Kérdés azonban, hogy az EK- ban résztvevő csapatoknak ez megfelel-e, ha nem, akkor komoly veszélybe kerül a nagy őrömmel fogadott új torna.

Kiskunhalasi MÁV—Gyulai Harisnyagyár 14:4 (5:2)

NB II. női. Kiskunhalas, 100 néző. v.: Urbán.

Kiskunhalas: Takács, Király, Paczolayné, Erdész — Bátorfalusi, Riegler, Kiss. Csere: Heródek, Csendes, Szabó. Pocsai, Szőke. Edző: Horváth István.

Jól sikerült az őszi idény kezdete a halasi csapat számára. Az első félidőben még kiegyenlített volt a küzdelem, de a szünet után elfogyott a vendégcsapat ereje és gyors indításokkal egymás után érte el góljait a MÁV csapata. Az alacsony termetű gyulaiak ritkán veszélyeztették a halasi kaput.

Góllövők: Riegler 4, Bátorfalusi 3. Erdész és Kiss 2—2, Paczolayné, Pocsai, Szabó, ill. Toma 3, Havrán.

Jók: Takács. Heródek, Bátorfalusi, Riegler.

Tisza CipőgyárKiskunhalasi Spartacus 27:11 (14:5)

NB II. férfi. Martfű, 100 néző. Vezette: Halucha, Szikszai.

Kiskunhalas: Szipán I. — Boros, Deák, Szipán II. — Kothenp, Király, Vida. Csere: Csáki, Derűs, Zseni, Pintér. Modok.

Az erélytelen játékvezetés miatt szabálytalanságokkal teli durva mérkőzés alakult ki. A végén mindkét csapatból egy-egy játékost végleg kiállítottak. A halasiak közül Csáki jutott erre a sorsra. A játékvezetők nagyon „nyom- | ták” a halasiakat és a kétperces büntetések sorozatával sújtották a Spartacust. Góllövők: Boros 4, Deák 3, Szipán II. 2, Csáki, Derűs. Jók: Boros, Deák, Szipán II.

A megyei „A”-osztály eredményei:

Kinizsi SE—

Kecskeméti Építők 20:28 (11:13)

Ld.: Sudár 7, Kerekes és If esik 5—5. illetve: Hódos 8, Bóna 7, Szabó 6.

Bajai Vasas MTE— Kiskőrösi VM Spart. 22:15 (11:7)

Ld.: Szommer, Petro- vácz 5—5. illetve: Német 6, Sáfár 5.

Kalocsai ÉPGÉP—

Nagybaracska 22:19 (11:12) j

Ld.: Kákonyi 7, Tasko- I vits 5. ill, Takács 6, Sza-1

6§sü V

A MEGTRÉFALT vámos

{douane

(A Die Zeit-ből)

A p

Adás-vétei

Áramfejlesztő aggregátor I

з, 65 tiz-ed kilowattos, 380—220- as áraimra, komplett, gja . összeépítve mégha j t

eladó Kukuosika István, Alsó- némedi, Vörös Haase.

_____________________________1802

10 HEKTOLITERES Rök fejes prés eladó: Soltvadkert x suth u. 17. sziá*m. Sárközi Imrénél

_________________________1073

EL

ADÓ alig használt román típusú ebédlőbútor. Kecskemét, Mátyás király körút 32,

földszint.____________________1270 6

ELADÓ boroslhordók: 6, 7, 4,

3, 2 hektoliter esek. Kecskemét, Bercsényi u. 8. Érdeklődni: a reggeli órákban és vasárnap.

______________________________4713

UT

CAI házrész eladó, 5 helyiségből áll. Kecskemét, Kupa utca 7. Érdeklődni: délutáni

órákban._____________________4621

SK

ODA Octavia Super vizsgázott eladó. Kecskemét, Marx

tér 4/a, Tóth Lajos.

_______ 4576

EL

ADÓK: három éves borok 25 literenként 15 Ft-os árban, és két colos turbina szivattyú. Érdeklődni lehet Ball János Foktő, Petőfi u. 9. 218

KÜLÖN bejárattal. 1 szoba, konyha mellékhelyiséggel házrész eladó. 1900 Q-öl területtel 30 ezerért. Mátételke. Rákóczi Ferenc u. 11. 513

KÜS családi ház eladó. Baja, V. kér. 43/b. (Vaskúti laktanya mögött).________________510

ÜZ

LETHELYISÉGNEK meg- felelő, lakóimentes ház vállalat részére is eladó. Baja, Szegedi _u. 11. szám. _____ 509

HÁ

Z eladó. Szakmár, Táncsics

и. 9. Érdeklődni: Szakmár,

Engels u. 17. Farkas MLháiy- nénál. 1379

BEKÖLTÖZHETŐ háromszobás ház, 16 QOO évi jövedelemmel eladó. Kecskemét, Puskin u. l.

_____________________________12681

CS

ENGŐD belterületén 1800 négyszögöl terület eladó, melyből 1400 négyszögöl termő szőlő és 400 négyszögöl házhelynek alkalmas terület. Meggyes Tibor mellett érdeklődni, ifj. B él e czki Istvá nnál, C seng öd, Horváth Kálmán u. 20. 1390

500-AS Trabant Combi teljesen felújított állapotban, műszaki vizsgázott eladó. Kiskunhalas,

Bundzsák utca 15.__________1044

EL

ADÓ modern hálóbútorok, konyhabútorok, szekrények* rekamiék heverőle, sezlon, ugyanott garnitúrákat veszek. Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. Rákóczi útból. 4546

HÉTVÉGI üdülőtelek eladó a Tisza mellett, Tiszakécskón. Érdeklődni: Sebestyén, Szolnok, Pillangó u. 1._________1369

EL

ADÓ 410 mm-es faipari kombinált gyalugép, villanymotorral tartozékokkal, asztalosipari kéziszerszámokkal. Érdeklődni: mindennap — Kun szén bmiklós, Béke út 6. Horváth Lstvárnáénál. Telefonon érdeklődni lehet: városföldi postahivatalnál.

______________________________4587

EG

YSZOBA összkomfortos, szövetkezeti lakást keresek megvételre. Kecskemét, Tabán

utca 1/a._____________________4625

HÁ

ROMSZOBA, összkomfortos nagyméretű ház beköltözhetően eladó. Kiskunfélegyháza, Dobó

u. 34._________________________1706

EL

ADÓ Kiskunfélegyháza, Tanácsköztársaság utca 31. számú ház utcai része. 1753

BEKÖLTÖZHETŐEN eladó

Kiskunfélegyháza, József Attila utca 8. számú ház. Ugyanott egy bécsi zongora eladó.

______________________________1757

KI

SKUNFÉLEGYHÁZA, Fisch Emil u. 17. szám alatti házingatlan fele része egyben vagy 1, 2, 3, szobás lakásoknak eladó. Érdeklődni. Ugy- védi munkaközösségen. 1646 TANYA eladó, gazdasági épületekkel, 800 négyszögöl területtel. Kecskemét, Kadafalva 67, jó6zágtartásra alkalmas.

_____________________________12721

KO

MBINÁLT szekrény, háló- szobabútor, sodronyok, matracok, sezlon, párnák, paplanok és egyéb bútorok eladók. — Kecskemét, Széchenyi körút

47/a. (Ráoskerítés.)

_________12728

MA

RIAKÖNNYEI állomással szemben (Vodicánál) 800 négyszögöl szőlővel beültetett területen. Tanya sürgősen, 20 ezerért eladó. Ugyanitt boroshordók és egyéb ingóságok is kaphatók

_________________________495

1 HOLD 1400 négyszögöl fele új szőlő eladó. Kecskemét,

Szélmalom utca 27._________4600

KÉ

T fiatal sodrott paripa ló eladó. Kárpáti, Soltvadikert,

Kossuth 29.__________________1351

EG

Y darab 2000 csúcstávoliságú simaágyas, igen jó állapotban levő esztergapad eladó, ugyanott egy 600 köbcentis, modem Zündapp oldalkocsis motorkerékpár eladó. Kiskunhalas, Jókai 44 Fodor Lajos. _____1064

GA

RAZSlROZOTT Skoda Oc- távia eladó Kecskemét. Gyulai Pál u. 7. Ipari iskola mögött. Dr Simon. Érdeklődni szombat és vasárnap egész nap, hétköznap 17 óra után.

12667

róhirdetések

PIANINÖ olcsón eladó. Leveleket: „Príma 281 856” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek_____________________4626

500. 600, 900 LITERES hordók és új ciklonos kalapácsos daráló eladó. Horváth, Baja, Poch Nándor u. 2. 12696

Vegyes

BUIüiíUZorr szoba tanulóknak kiadó. Kiskunfélegyháza, Batthyány u. 26.___________1733

KE

CSKEMÉTEN rendes család, meghatározott időre szo- ba-konyhás albérletet keres. Egy évet előre fizetek. Házi és kerti munkában segítünk. Kovács Tibor, Dormánd, Pető- f iu. 8. sz.

__________________1376

NÉ

HÁNY 60r kézírásából leg- őiszintóbb jellemábrázolást küldőim egyéniségéről. Adatokat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg, Som ősik ér y Pál, Budapest, 10. Pf. 144._______________________1374

BAJÁN, Bokányi Dezső u. 11. szám alatti háromszobás, családi ház, 189 négyszögöl telek- kel, beköltözhetően eladó. 501 VILLANYSZERELŐ tanulót felveszek Csikós István, Kecskemét. Bethlenváros 33. 4724

ÉRTELMISÉGI házaspár egy gyermekkel külön bejáratú albérletet vagy lakást keres megegyezéssel, meghatározott időre. Kecskemét, Csáktornyái utca 9. 4603

AUTÓSZERVIZ, KAROSSZÉRIA- ÉS AUTÖVILLAMOS JAVÍTÁST. RÁDIÓ. TELEVÍZIÓ, HÁZTARTÁSI KISGÉPEK GARANCIÁLIS ÉS EGYÉB JAVÍTÁSÁT GYORS HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK.

Bácska Ktsz,

Jánoshalma

Romhányi

cserépkályhacsempevásár

nagy választékban a

Kecskeméti TÜZÉP Vállalat

mintaboltjában

Kecskemét, Nagykőrösi utca 34.

4565

KÉTSZOBÁS szövetkezett lakást keresek. Egyszobás vagy garzon is érdekel. „Második emeletig" jeligére ajánlatokat részletes leírással a kiadóba

kérek

________________________1881

ÜD

ÜLÉS Hajdúszoboszlóm — Komfortos szobáik kiadók. Érdeklődni; Kecskemét, Erkel utca 5. 4513

Termelőszövetkezetek

figyelem!

A Helvéciái Állami Gazdaság tipizálás miatt

értékesítésre

ajánl

üzemképes állapotban

2 db Csepel D—420-as tehergépkocsit,

2 db Csepel D—352-es tehergépkocsit,

8000 db betontuskót, szőlőtám feszítéshez. Ügyintéző: Tormási Sándor.

Telefon: Helvécia—4.

1366

/