Petőfi Népe, 1971. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-17 / 193. szám

r í. oldal 1971. augusztus 17. kedd A 30. ülés Nyugat-Berlinről A határidő lejárt Hz EIK a válság elhárításáért is 'ki akarják telepíteni ott­honaikból ókét. Egyiptom üzenetét hétfőn Mahmud Riad külügymi­niszter küldte el U Thant főtitkárnak. Riad az üze­netben felhívta U Thant figyelmét a térségben egy­re rosszabbodó állapotokra és arra, hogy az izraeliek terrorista intézkedéseket fo­ganatosítanak a békésen élő polgári lakosság ellen. Hétfőre virradóra pokol­gép robbant a gazai övezet egyik vásárcsarnokában. Tizenhatan többé kevésbé súlyosan megsebesültek. Az izraeli biztonsági hatóságok azonnal hajtóvadászatot in­dítottak a tettesek felku­tatására. (Reuter, AFP) Uj független állam BAHREIN Isza Bin Szulman Al- Khalifa sejk bahreiní ural­kodó és Sir Geoffrey Ar­thur, a Perzsa-öböl sejksé­geiben akkreditált brit po­litikai megbízott vasárnap reggel aláírta Bahreim és Nagy-Britannia „barátsá­gi szerződését”. Egyidejű­leg hivatalos jegyzékeket is váltottak, amelyek hatá­lyon kívül helyezik a két ország 1820 óta kötött ösz- szes szerződéseit Az alig 200 ezer lakosú Bahrain függetlenségének kikiáltása után 20 órával új táblát helyeztek el a szigeten levő brit politikai képviselet épületén is. Az új táblán már „Brit nagy- követség" áll. (AFP) il Ifi Df 1 iuiifH7á!áo“ If ml H „VICE! lldllllualdo KUI3 állül KAIRO A hírügynökségek jelen­tései szerint augusztus 15- vel új szakaszába jutott a közel-keleti válság és meg­oldása. A kairói A1 Ahram főszerkesztője, Heikal sze­rint ugyanis ez volt az a határidő, amelyet Szadat elnök szabott meg az ame­rikai kormánynak az újabb amerikai békezdeménye- ®és határidejéül. Politikai források szerint Egyiptom — Sisco izraeli fsikertelen látogatását köve­tően — azt tervezi, hogy a Biztonsági Tanács élé vi- iszi az arab—izraeli kérdést. Erről és az ENSZ szeptem­ber 21-én kezdődő közgyű­lésén a közel-keleti helyzet megoldásáért teendő egyip­tomi lépésekről tárgyalt Kairóban Mahmud Riad külügyminiszter, Ghorbal, az EAK washingtoni ér­dekképviselője, Hasszán El-Zajjat állandó ENSZ- képviselő és Hafez Izmail külügyi államminiszter is. A közel-keleti térség újabb válsággócával, a szí­JERUZSÁLEM (MTI) Az izraeli kormány va­sárnap egy megszakítással, 'hatórás ülést tartott, hogy megvitassa a Közel-Keleten kialakult helyzetet — je­lentették hivatalos forrás­ból. A minisztertanács ülé­sére azt követően került sor — mutat rá a UPI —, hogy augusztus 15-én le­járt az a Heikal által em­lített határidő, amelyet Szadat egyiptomi elnök szabott meg az Egyesült Ál­lamoknak a közel-keleti rendezésre tett újabb erő­feszítéseinek határidejéül. Az izraeli miniszterta­nács mostani ülésén Mose Dajan hadügyminiszter is­mét azzal vádolta meg az Egyesült Arab Köztársasá­got és személy szerint Sza­dat elnököt, hogy háborút akar a mindkét fél számá­ra előnyös békés megoldás helyett. Sisco amerikai kül­ügyi államtitkár izraeli lá­togatását a hadügyminisz­ter sikeresnek nevezte ab­ból a szempontból, hogy az amerikai diplomata közvet­len tapasztalatokat szerez­hetett a gazai övezetben kialakult helyzetről. Hoz­riai—jordániad határon uralkodó feszültséggel* kap­csolatban az EAK most ar­ra törekszik, hogy minden erejét latbavesse az arab államoknak a közös ellen­ség, Izrael ellen érvényesí­tendő harci egysége megte­remtésére, — mutat rá az AFP francia hírügynökség. Az A1 Ahram hétfő reg­geli száma arról ír, hogy az EAK számos lépést tett már eddig is a szíriai—jor­dániad válság enyhítésé­re. A lap emlékeztet Sza­dat elnök személyes meg­bízottjának, El-Khoünak a missziójára. El-Kholi egyébként vasárnap Dzsid- dába utazott, hogy jelen­tést tegyen Fej szál király­nak a közös egyiptomi— szaúd-arábiai misszió újabb eredményeiről. Az Egyesült Arab Köz­társaság felkérte az Egye­sült Nemzet ele Szervezetét, hogy haladéktalanul hoz­zon intézkedéseket a gazai övezet arab lakosainak vé­delme érdekében, az izraeli megszálló hatóságok ugyan­záfűzte, hogy Sisco „nem reagált negatívan” arra, amikor az izraeli politiku­sok leszögezték, ezt a terü­letet sohasem adják vissza az egyiptomiaknak. A minisztertanács ülésén megvitatták továbbá azt is, milyen magatartást tanúsít­son Izrael az Egyesült Nemzetek Szervezete köz­gyűlésének szeptemberben kezdődő ülésszakán a Kínai Népköztársaság ENSZ jo­gainak helyreállításával kapcsolatiban. (UPI, AFP) Polgári engedetlenségi kampányt hirdetett vasár­nap este az észak-ír parla­ment kilenc ellenzéki kép­viselője egy belfasti szál­lodában tartott gyűlésen. A képviselők annak a tizen­három tagból álló parla­menti csoportnak tagjai, amely a múlt héten úgy döntött: bojkottálja a par­lament üléseit, míg Faulk­ner miniszterelnök hivatal­ban van. A képviselők — miköz­ben a szállodát egy 100 fő­SAIGON A vietnami népi felsza­badító erők a napok óta tartó tüzérségi előkészítés után vasárnap megindítot­ták első nagyarányú gya­logsági offenzívájukat a saigoni kormánykatonaság­nak a fegyvermentes öve­zet közeléljen levő támasz­pontjai ellen. A harcok több órán át tartottak, s a demilitarizált övezettől mintegy 8 kilo­méterrel délre levő Ba Nam hegység térségére összpontosultak. A szorongatott helyzet­ben levő saigoni kormány­katonaság mentesítésére a tüzérség és a légierő is be­avatkozott. A hazafiak leg­hevesebb támadása a dél­vietnami tengerészgyalogo­sok egyik állása ellen irá­nyult. nyi rendőri alakulat vette körül — nyilatkozatot ír­tak alá, amelyben erőszak- mentes polgári engedetlen­ségi mozgalmat hirdettek A szálló körül felsorako­zó angol katonák nem ha­toltak be az épületbe és mintegy húsz perc eltelté­vel visszavonták őket. A távozó képviselőket azon­ban a szálloda előtt feltar­tóztatták és fegyvert sze­gezve rájuk, átkutatták őket. nyel lettek volna. Hiszen az Egyesült Államok nemzetközi gazdasági hegemóniája a tőkés válságban éppen, a dollár tar­talékvaluta szerepén nyugszik. A helyzet ellentmondása és különös érdekessége az, hogy az elmúlt 25 évben a dollár tartalékvaluta szerepe a kon- kurrens tőkés országokat is érdekeltté tette a mesterségies dollár-arany árviszony fenn­tartásában! Ezek az országok ugyanis pénzügyi tartalékaik rendkívül nagy részét dollár­ban tartják. A dollár leértéke­lése tehát e tartalékok igen nagy részét egyszerűen meg­semmisítené. ny módon előállt egy olyan helyzet, hogy a ve­zető nyugati tőkés országok jó része érdekelt volt a dollár helyzetének megszilárdítósában — ugyanakkor szenvedett is pénzügyileg a valóságos hely­zetnek meg nem felelő dollár- árfolyam miatt. Lényegében ez az — mind­máig változatlan ok, amely az utóbbi évek sorozatos pénzügyi válságait kirobbantotta. A kér­dés az volt — és továbbra is az —, hogy meddig lehet, kü­lönböző r és zl étin t é zked ésekk el halogatni a dollár szembesíté­sét a valósággal. Magyarán: meddig lehet elkerülni a dol­lár-arany árviszony megváltoz­tatását.. tehát a dollár leértéke­lését. PHNOM PENH A dél-vietnami bábre­zsim csapatai hamarosan kénytelenek lesznek kivo­nulni a Mekong folyó men­tén levő legnagyobb kam­bodzsai hadműveleti tá­maszpontjukról. A Lón Nol-féle rezsim katonai főparancsnoksága ugyanis hétfőn . bejelentette: most dolgozzák ki azokat a ter­veket, amelyeknek értelmé­ben kambodzsai kormány­katonák fogják átvenni a Phnom Penh fővárostól mintegy 50 kilométerrel délkeletre levő Neak Leung-i támaszpontot. Hoz­záfűzte, hogy a dél-vietna­mi csapatok leváltásának, Illetve kivonásának idő­pontja „az amérikai kato­nai segítség megérkezésé­től függ.” « A Reuter értesülése sze­rint kambodzsai, dél-viet­nami katonai vegyes bi­zottság fogja kivizsgálni, vajon megfelelnek-e a va­lóságnak azok a jelentések, amelyek szerint dél-vietna­mi katonák kambodzsai falvakat perzseltek fel, ra­boltak és fosztogattak Neak Leung térségében. Neak Leung stratégiai­lag igen fontos a dél-viet­nami intervenciósok és gazdáik számára. Ez ugyanis a dél-vietnamiak egyetlen olyan állandó jel­legű előre tolt támaszpont­ja Kambodzsában, amely csapatszállító helikopterek le- és felszállására is al­kalmas. A legutóbbi pénzügyi válsága ban., amikor a nyugatnémetek „lebeigővé” azaz szabaddá, tet­ték a márka árfolyamát, egy sor más ország pedig felérté­kelte valutáját — már tapasz­talni lehetett, hogy a nyomás fokozódik. Ezek az Intézkedé­sek ugyanis a dollár részleges és burkolt leértékelésével vol­tak egyenértékűek’. A legutóbbi hetekben azután olyan eseménysorozat bonta­kozott ki. amely gyorsan és drámai módon fokozta a dol­lárra nehezedő nyomást. En­nek az eseménysorozatnak a fő összetevőit a következőkben lehet összefoglalni: 1. Az Egyesült Államok lei­ben az eddigi számítások sze­rint évi rátára átszámítva több mint 10 milliárd dollárral ma­gasabb összeget ruház be, köl­csönöz, vagy „alándékoz” kül­földön, mint amennyit ott a maga külkereskedelmével és működö beruházásaival meg­keres. Ebben természetesen benne vannak a külföldi ame­rikai hadikiadások is. összes­ségében ez a szám több mint kétszerese az elmúlt évek át­lagának és azt jelenti, hogy az Egyesült Államokból fokozott irambat folytatódott a dollár kiáramlása. 2. Ezzel párhuzamosan az amerikai aranytartalék 10,5 milliárd dohárra esett. Ez, a NYUGAT-BERLIN A négy nagyhatalom nagykövetei hétfőn délelőtt Jean Sauvagnargues fran­cia nagykövet elnökletével megkezdték a nyugat-berli­ni kérdés rendezésére hiva­Megérkezett az iraki külügyminiszter Abdul Karim Al-Sheikly az Iraki Köztársaság kül­ügyminisztere Péter János külügyminiszter meghívá­sára vasárnap este hivata­los baráti látogatásra Bu­dapestre érkezett Ütjára elkísérte Medhet Juma nagykövet, dr. Mahmoud Daud nagykövet a külügy­minisztérium politikai fő­osztályának vezetője, és Nazar Abid, a külügymi­nisztérium osztályvezetője. A Kongói NK ünnepe A Kongói Népi Köztár­saság vasárnap ünnepelte nemzeti ünnepét a gyar­mattartók szolgálatában állt Youlou abbé reakciós rendszere megdöntésének 8. évfordulóját Ebből az alkalomból Brazzavxlleben. az ország fővárosában dísz­szemle volt a kongói nem­zeti néphadsereg és a népi milicia egységeinek rész­vételével. Ngouabi elnök ünnepi beszédében kijelentette: „A kongói nép a tudományos szocializmus mellett dön­tött, minthogy ez az egyet­len út, amelyen minden el­nyomott felszabadulhat a szégyenletes gyarmati rend­szer, a kizsákmányolás és az imperializmus uralma alól. A kormány gesztusa Az indiai fővárosban va­sárnap hivatalosan bejelen­tették, hogy Indira Gandhi miniszterelnök és a kor­mány 35 tagja takarékos- sági intézkedésként önként lemondott fizetése 10 szá­zalékáról. A megtakarítás összege a Reuter szerint havi 580 font sterlingre te­hető. Allende határozott Dr. Carlos Conchát, a chilei egységes népi akció­mozgalom tagját nevezték ki szombaton közegészség- ügyi miniszterré a lemon­dott kereszténydemokrata dr. Oscar Jimenez helyé­tott tanácskozássorozatuk 30. ülését az egykori Szö­vetséges Ellenőrző Tanács nyugat-berlini épületében. Az ülés a késő esti órákig tartott. A francia nagykö­vet közlése szerint a tár­gyalásokat ma folytatják. re. A kinevezéssel Allende elnök kifejezésre juttatta, hogy a közeljövőben nem szándékszik semmiféle kor­mánymódosítást végrehaj­tani. Lindsayvel számolnak John Lindsay, New York polgármestere, aki a re­publikánusoktól átállt a de­mokratákhoz. eredetileg csak az 1976-os amerikai elnökválasztásokon akart indulni, de úgy döntött, hogy „az 1972-es választá­sokon is szerepet kell ját­szania” — írta legutóbbi számában a Life magazin, amely sorozatot indított a számba jöhető elnökjelöl­tekről. Bíróság előtt az emberrablók Az ügyész hétfőn délelőtt halálbüntetést kért arra a török fiatalemberre, akit Elrom izraeli főkonzul má­jusban történt elrablásá­val és kivégzésével vádol­nak. Az úgynevezett török népi felszabaditási hadse­reghez tartozó további ti­zenhárom vádlottat is ha­lálbüntetés fenyegeti. Rahman pere megkezdődött Hétfőn délelőtt hivatalos megerősítést nyert az a hír, hogy az elmúlt héten megkezdődött Rahman sejk, a betiltott kelet-pa­kisztáni Avami Liga veze­tője perének tárgyalása. A Reuter új-delhi tudósítójá­nak érdeklődésére vála­szolva a pakisztáni főmeg­bízott (nagykövet) szóvivő­je közölte, hogy a tárgya­lás az előzetes jelzés sze­rint augusztus 11-én vette kezdetét. A szóvivő továb­bi részleteket nem közölt, csupán annyit, hogy a sej­ket „Pakisztán ellen viselt háború” vádjával állították bíróság elé. Trudeau Jugoszláviában Pierre Trudeau kanadai miniszterelnök vasárnap felesége társaságában ma­gánlátogatásra Jugoszlá­viába érkezett Válságban a dollár Augusztus lfl-ára virradóra Nixon amerikai elnök kényte­len volt végire legalább részben meghajolni a tények előtt. A dollár lappangó válságának tu­domásulvételét jelentik az el­nök külön szózatában közölt rendkívüli intézkedések. Ezek közül a legfontosabbak a kö­vetkezők: 1. Felfüggesztik a dollár aranyra történő bevál­tását. 2. 90 napra befagyaszt­ják az árakat és a béreket. 3. A behozatalra 10 százalékos adót vetnek ki. 4. 4,7 milliárd dollárral csökkentik az ameri­kai költségvetési kiadásokat. 5. 30 százalékkal csökkentik a külföldi segélyprogramokat. 6. Egy esztendőre elhalasztiák a népjóléti reform bejelentett in­tézkedéseit. Már a puszta felsorolás jelzi, hogy a Fehér Ház ezúttal az amerikai gazdaság történeté­ben páriát ritkító, drámai rak nevelhető intézkedésekre kény­szerült. Ezek persze nem ,.az égből hullottak alá”. Évek óta tudják a tőkés világ gazdasági és pénzügyi szakemberei is, hogy a sorozatosan megismét­lődő pénzügyi krízis mögött a dollárnak a valóságos értékvi­szonyoktól mesterségesen el­térő árfolyama áll. A dollárnak az aranyhoz vi­szonyított árát, amely uncián-, ként hivatalosan 35 dollár, még a második világháború után állapították meg. Azóta a dol­lár ténylegesen vesztett érté­kéből, az amerikaiak azonban mesterséges módon és nagy­részt politikai meggondolások­ból kiindulva, minden erővel igyekeznek fenntartani ezt az árfolyamot. Az amerikai mo­nopóliumok törekvései szem­pontjából ez igen logikus és érthető volt. Ily módon ugyan­is a dollár tartósan túl volt ér­tékelve az aranyhoz és a töb­bi devizákhoz viszonyítva, ami azt jelentette, hogy az ameri­kai nagy monopóliumok vi­szonylag ,, öles ón” épülhettek be más országok gazdasági éle­tébe. vásárolhattak fél vállala­tokat. vagy alapíthatták meg a maguk leányváll alatait. Ami az amerikai állam ér­dekeit illeti: a dollárnak az aranyhoz viszonyított devalvá­lása megingathatta volna az amerikai pénznem nemzetközi tartalékvaluta szerepét. Ennek pedig szinte bel áthat o ti óén, z­ügyl és politikai következni é­legalacsonyabb szint 1938 óta. Közben — ugyancsak az emlí­tett dollár-kiáramlás miatt — külföldön hatalmas dollár-köve­teléseik halmozódtak fel, ezek jelenleg 32 milliárd dollárt tesznek ki, több mint kétszer- aminyit, mint egy évvel ezelőtt. (Ez magyarázza egyébként, hogy miért kellett leállítaná a dollár beváltását aranyra. Ha a külföldi hitelezők tömegesen követelnék dollárjaik beváltá­sát — az amerikai aranytarta­lék nem lenne elég e követelé­sek teljesítésére.) 3. Az Egyesült Államok kül­kereskedelmi mérlege, amely 1393 óta mindig felesleggel zá­rult — 1971-ben deficitet mu­tatott és lehetséges, hogy az esztendő végéig deficites ma­rad. (Ez magyarázza az import­ra kivetett 10 százalékos kü­lönadót) . 4. Végül, de nem utolsósor­ban az említett tényezők ered­ményeképpen a nemzetközi spekuláció is rávetette magát az egyébként is megterhelt dol­lárra. Ennék következtében az unciánként hivatalosan 35 dol­láros árban megszabott, aranyat a szabadpiacon augusztusban már több mint 42 dollárért árulták A hónap közepén az­után a devizatőzsdéken is lát­ványosan leesett a dollár árfo­lyama. Így került sor Nixon drámai bejelentésére. Az intézkedések listája arra vall, hogy a dollár- válságot érintő lépésekkel pár­huzamosan megkísérlik az infláció megfékezését is. (Ez lenne a közvetlen célja az ér­és bérbefagyasztásnak, vala­mint a költségvetési és egyéb kiadások csökkentésének. Az injekció meglehetősen brutális Hatását a közelgő na­pokban a világon mindenütt megérzik majd. Japánban péf- dául, ahol a bejelentés idő­pontjában nyitva volt a tőzsde, a nemzeti bank 300 millió dol­lárt volt kénytelen felvásárol­ni, minden addiginál alacso­nyabb áron és óriásit zuhantak az Amerikával gazdasági kap­csolatban álló nagy tőkés vál­lalatok részvényei. Más vezető kapitalista országokban hason­ló megrázkódtatásokra lehet számítani. Bármennyire brutális legyen is azonban ez az injekció, — mégis tüneti kezelésnek minő­sül. A lényeges kérdéshez: A dollárnak az aranyhoz viszo­nyított devalválásához a vá­lasztások felé közeledő Nixon nem nyúlhatott hozzá. Ez pe­dig azt jelenti, hogyha az in­jekció hatása ■,, elpárolog”, a beteg újra visszazuhan a krí­zisbe. Érvek helyett rágalmak Polgári engedetlenség Az ellenzék kampányt hirdetett

Next

/
Thumbnails
Contents