Petőfi Népe, 1971. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-14 / 164. szám
Kecskeméti anyakönyvi hírek SZÜLETTEK: Fi csór Andrea (anyja neve: Tóth Mária), Csorba Margit (Berente Margit), Tanács Mária (Fekete Mária), Porhanda Zsolt (Szabadszállási Éva), Ivanics Zoltán (Kiss Karolina), Borsos Tibor (Marozsi Piroska), Házi Attila (Papp Olga), Kovács Eszter (Gábor Mária), Rózsi Terézia (Szabó Terézia), Fehér Margit (Szira Margit), Borsos Anita (Dombal Erzsébet) * Antal László (Tóth Erzsébet), Nyikos Mária (Foktí. Mária), Bubrik Györgyi (Fekete Ma- tild), Nagy Zoltán (Bende Rozália), Lengyel Péter (Módra Rozália), Horváth Tibor (Lovas Rozália), Kovács Zoltán (Járó Lídia), Pólyák Imre (Szatmári Mária), Marokity Ágnes (Szarvas Edit), Sándor Krisztina (Rigó Klára), Szabados Tamás (Király Ilona), Lenkei József (Csőszi Sára), Bencz István (Szűcs Irén), Miklós István (Subicz Erzsébet), Pólyák Zoltán (Kovács Etelka), Mészáros Zoltán (Boros Mária), Tuisor János (Nagy Hona), Miklós Márta (Lévai Mária), Kovács Katalin (Pencz Katalin), Adóm Ilona (Barina Erzsébet), Sarkad! Imre (Budai Jolán), Jópeti Ibolya (Tóth Ibolya), Patai Ibolya (Király Anna), Beretvás József (Vida Éva)* HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Molnár Pál és Faragó Rozália, Simala István és Hamza Irén, Madarász László és Tóth Mária, Varga Ödön és Bene Éva, Deli Pál és Túri Mária, Herényi János és Varga Ágnes, Nyűi István és Ferenczi Aranka, Veres József és Pataki Ildikó, Kis Gábor és Fazekas Mária, Sán Andor és Nagy Erzsébet, Antal József és Botion Mária, Tábi Antal és Horváth Mária. MEGHALTAK: Tormási József 62 éves, Szabó Istvánná Faragó Anna 70 éves, László István 61 éves. Nagy János 58 éves, Balog Jóasefné GugoLák Rozália 74 éves, Csapó András 65 éves, Bánó Jánosné Bódog Julianna 70 éves, Kulcsár Zsig- mond 78 éves, Nyúl-Tóth József 59 éves. Lackó Jánosné Halasi Margit 48 éves, Német Ferenc 61 éves, Ant aló vies Mihály 73 éves, Nagy Imre 68 éves, Galamb Lászlóné Ábel Julianna 89 éves, Radva József 69 éves. Csík Pál 51 éves, Sánta Mihály 61 éves. Kerekes Ta- josné Marton Terézia 61 éves, Bencsik Józsefné Németh Terézia 79 éves, Boldán Mihály 74 éves, Uyós Endréné Turner Vilma 77 éves, Láng Béláné Fischer Mária 60 éves, Kovács Ferenc 39 éves, Üjvári István 74 éves. Kovács Sándomé Szó- rád Etelka 74 éves. Kürtösi istvánné Zsuppos-Kovács Rozália 71 éves. KISKUNHALASI Vasutas Nyugdíjas Csoport elnöksége értesíti a nyugdíjas tagokat 1971. július 22-én 9 órai kezdettel a városi művelődési központban taggyűlést tartunk, amelyre szerettei meghívjuk és várjuk a tagokat. Elnökség. 891 gyaszhir Fájdalommal tudatjuk, hogy: Irányi István ny. tanár 1971. július 5-én hosszú betegség után, 82 éves korában meghalt. Hamvasztás előtti búcsúztatása július 15-én fél 3 órakor lesz Budapesten a Farkasréti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. 11236 Köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Kecskeméti Fémmunkás Vállalat vezetőségének, dolgozóinak, és katonatársainak, akik szeretett halottunk: Nagy János a Kecskeméti Rénumm- ká_, vállalat dolgozója, temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban _ velünk együttéreztek. £ A gyászoló család. 3 Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, KISOSZ vezetőségének, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk Komjáti Gergely temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat ezúton is enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége ém a család. 3862 Előnyös a közös bolt Bizományban értékesít A Belkereskedelmi Minisztérium közgazdasági főosztálya közleményt adott ki, amelyben meghatározza a pénzügyi kedvezményekkel járó „közös bolt” megnevezéssel illethető kereskedelmi együttműködés feltételeit, ismérveit. Eddig ugyanis különböző gazdasági együttműködésekre is használták ezt a megnevezést Az állásfoglalás szerint közös boltnak tekintendő a kiskereskedelemnek az az egysége, amelynek fenntartásáról és üzemeltetéséről a kiskereskedelem saját gazdálkodásának keretében gondoskodik, s a nagykereskedelem vagy az ipar folyamatosan ellátja ezt a boltot saját árujával. Így a kiskereskedelem az üzletben saját nevében, kizárólag egy megbízótól származó idegen árut értékesít, tehát bizományi tevékenységet űz. E munka fejében a megbízó árujának értékesítése után az árrés meghatározott részét, mint bizományi díjat, megkapja a megbízótól', a nagykereskedelemtől vagy az ipartól. Az e feltételek alapján működő közös boltoknak járnak tehát a korábbi pénzügyminiszteri rendeletben biztosított pénzügyi kedvezmények. Közös boltokat létesíthet a nagykereskedelmi vállalat a kiskereskedelmi vállalattal vagy az általános fogyasztási és értékesítési szövetkezettel; a termelő vállalat a kiskereskedelmi vállalattal vagy a kis- és nagykereskedelmi tevékenységet egyaránt folytató vállalattal, illetve fogyasztási és értékesítő szövetkezettel. A közös bolt létrehozásának feltételeit szerződésben kell rögzíteni. A közös bolt formájában létrehozott együttműködés valamennyi résztvevőnek és vásárlóknak is előnyös. A fogyasztók nagyobb választékból válogathatnak, a termelő közvetlenül juttathatja el áruját a kiskereskedelmi forgalomba, a bolt pedig másutt nem található, a termelőtől kizárólagosan kapott áruval szolgálhat vevőinek, s ez a készlet nem terheli saját eszközállományát sem. A közvetlen áruellátás az ipari vagy nagykereskedelmi vállalatnál csökkenti az eszközlekötés idejét, s így növeli a nyereséget. A Belkereskedelmi Minisztérium mostani állásfoglalása újabb közös boltok létesítésére, a választék bővítésére és a kínálat növelésére ösztönözheti a termelő és keres- (kedekni vállalatokat j A pró hirdetések Ailás-vétel KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakást keresek. Egyszobás vagy garzon Is érdekel. „Második emeletig” Jeligére ajánlatokat részletes leírással a kiadóba kérek,________________________121a JOKARBAN levő, négyszemélyes rekamié eladó. Keoske- mét, Csáktornyái utca 55. 3821 0 KM-ES Wartburg de Luxé eladó. Kecskemét, Lőwy Sáji- dor utca 12. Marozsi. 3824 ÜJSZERŰ állapotban levő, P—10-es motorkerékpár eladó. Foktő, Aradi út 58, 187 ELADÓ kevés km-rel világoskék Zsiguli. Kiskőrös, Bai- csy-Zs. u. 28._________________i89 ELADÓ 400 négyszögöl 6ZŐ1Ő, két részben is, Konzervgyár mögött. Érdeklődni szombat délután, vasárnap délelőtt. — Kecskemét, Mátyás király krt. ________________________11204 E LADÓ ötéves, Jól tejelő fejős tehen. Kiskunhalas, Felsöszál- lás 54, Vízművek mellett. 847 CL-ES Trabant 6Öl-es, jó áJia- potban eladó, levélcím: Kém, Dózsa Tsz, Galambos. Telefon- la- 929 500-AS szalagfűrészgép eladó. Csávoly, Petőfi s. u. 51. sz. _______________ 932 F IAT Coupé 850 köbcentis piros színű, príma állapotban, sürgősen eladó. Kiss, ajándékbolt. Szentes, Kossuth u 4 Laikás: Petőfi u. 7. 1194 MOSZKVICS 412-ös augusztusig garanciális eladó. „Üzembiztos 78” jeligére a Szolnoki Hirdetőbe. U95 VESZEK házhelynek alkalmas 400 négyszögöl területet Felsö- széktóban. havi 500,— Ft részletfizetésre. Leveleiket: „Építkezésre alkalmas 280 974” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 3833 KISIPARI sport gyermekikocsi príma állapotban eladó. Tóth Tamás, Kecskemét, Széchenyi- város VC VI lépcsőház, L em. •?;______________ 3869 E LADÓ egyszoba összíkom fortes kertes házrész. Kecskemét, Tisza utca 6. Farkas-villa mögött. Érdeklődni: délután 3-t61. ______________________________3877 Ös szkomfortos ikervuia, használt ablakok, kisszegecü cserép eladó. Kecskemét, Má- tyás király körút 35. 3880 ELADÓ ház fizetési kedvezménnyé!. Kecskemét, VoUcer- telep VH. utca L Farkasók. __________________________ 3882 H UNY ADIVÁROSBAN hároim- szobás összkomfortos lakás, mellékhelyiséggel beköltözhetően éladó. Leveleket: „Tar- sasházban 281 027” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 3886 ELADÓ családi ház sürgősen, azonnal elfoglalható. Kecskemét, Kórház utca 38/a. Érdeklődni: délután 2 órától. 3894 •• Vegyes ALBÉRI.ETT szobát keresek mérnöktanár, gyermektelen házaspár részére. Ajánlatokat: Miskolc, Pf. 216-ra kiérek; 1217 SZABAS-VARRAS tanfolyamot indít a kecskeméti Városi Művelődési Ház kezdők és haladók részére. Jelentkezés: július 1-től 15-ig, szombat kivételével Szilády Károly utca 6. szám alatt. Telefon; 11-794. 3643 PÓTVIZSGÁRA gimnáziumi és szakközépiskolai anyagból előkészítek, angol, orosz, német, fizika tárgyakból. Kecskemét, Táncsics Mihály utca 13. 3820 GÉPÍRÁST vállalok. Leveleket: „Perfekt 280930’» jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 3790 SZÖVETKEZETHEZ, vállalathoz, asztalos kisiparos, több műhelyr ésszel, berendezéssel, tagnak belépne, *,Bajai” jeligé- re a Bajai Hirdetőbe. 928 KÉT 6zoba, félkomfortos, ker- tes lakásom elcserélem bérházi egy- vagy másfélszobásra. — Érdeklődni: Ingatlankezelő Vállalat portáján, Kecskemét, Villám István utca 2. 3868 MEZÖGAZDASAGI technikus elhelyezkedne tsz-be beosztott növénytermesztési agronómus- nak, esetleg brigádvezetőnek. Házaistárs is szakmunkás. Lakás szükséges. Válaszokat „ötéves gyakorlat” jeligére a kiadóba kérem. 11184 FÁBIÁN József, Kecskemét, Kőrösihegy 39. sz. alatti lakos egy db 1960. V. hó 10. születésű világos, sárga heréit, csillag, orrcsík. piszra, két első láb csűdben, hátsó jobb láb bokán felül kesely leírású lovának a marhalevele elveszett. Megsemmisítem. — Kecskemét város marhalevél kezelője. — Agud Károly sk. mg. élm. ov. 11193 PARKETTÁZÁST, gépi csiszolást, lakkozást, közületiek és a lakosság részére vállalok, vidékre is. Oláh Gyula parket- tázó, Kecskemét, Méhesfalu, Kemény Zsigmond utca 17. — (3-as autóbusz végállomása.) 3364 ELADÓ Kiskunhalason, Alsóöregszőlőkben 1259 négyszögöl szőlő, veteményes. Bráz Kálmán szomszédságában. Érdeklődni Polgár utca 3. _________894 P ANNÓNIA oldalkocsis motorkerékpár, kitűnő állapotban eladó. Kiskunhalas, postahivatal, Tallér. 895 GÖBÖLYÖS István, Kecskemét, Talfája 287. szám alatti lakos, egy db 1953. évi pej kanca lovának a járlatlevele elveszett. 3887 KÜLÖN bejáratú szoba, 40 négyzetméter raktárhelyiség kiadó. Budapest rádió, nagy morzsoló, nőmet konyhaszekrény eladó. Kecskemét, Rendőrfalu, Gubányi Mihály utca 16. 3895 FIÜT vagy lányt vagy nyugdíjast gyümölcsösbe felveszek. Vidékinek ellátást biztosítok. Kecskemét, Ceglédi út 74. Műhely. 3980 GYERMEK mellé gondozónőt keresek. Privlemé, Kecskemét, Schőnhea-z Zoltán tér 7. Érdeklődni: délelőtt. 3995 Halasi apróhirdetések ELADÓ Kiskunhalason, Sóstó utca 7. számú ház. Érdeklődni a helyszínen. 842 ELADÓ Kiskunhalason. Kisfaludy utca 107. számú, kertes családi ház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen. _______________________________8£5 Ü J sezlonok, modern, heverők, ágybetétek, rekamiék árkedvezménnyel kaphatók. Ügyes fiút tanulónak vagy segédmunkásnak felveszek. Kiskunhalas, Alkotmány utca 18, Farkas György kárpitos._____________856 1 690 NÉGYSZÖGÖL szőlő, gyümölcsös, jó kunyhóval eladó. Kiskunhalas, öregszőlő 325. Érdeklődni szomszédban, Gazdagéknál. ______________________896 SZOBA, konyhás lakást keresek, idős házaspárnál havi lakbérért vagy házimunkáért. — „Emberszerető” jeligére a Kiskun h alasi Hirdet ő be. ________897 E LADÓ Kiskunhalason, Gyep utca 11. számú ház, azonnal beköltözhető. 899 ALBÉRLETI szobát keresek Kecskeméten külön bejárattal, fürdőszoba-használattal, államvizsga előtt álló gyógyszerészhallgató. Cím: Szeged, Batthyány utca 6. Dr. Hangay Levente. ________________ni80 F AIPARBAN nagy gyakorlattal rendelkező, áruforgalmi ügyintéző AFÉSZ-ek építő- és tüzélőanyagtelepének vezetését vállalom. Faipari ktsz-ekét is. Lakás szükséges. Ajánlatokat „Nagyüzemi gyakorlat” Jeligé- re a kiadóba kérem. H83 KÜLÖN bejáratú bútorozott albérleti szobát, lehetőleg fürdőszoba-használattal keresünk, két személy részére. Ajánlatokat kiadóba kérjük „Testvérek” jeligére. ______________11185 P ULIKÖLYKÖK előjegyeztet- hetők. Kecskemét, Mária utca i LL ez. 3872 WARTBURG most vizsgázott, jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Mélykút, Galamb utca 5. Telefon: 81.____________901 MÉHEK vannak eladók és egy 80 basszusos tangóharmonika. Tóth Baranyi Zoltán, Kiskunhalas, Tajó 199. 902 Bajai apróhirdetések HÁROMSZOBÁS lakás OTP- átvállalással azonnali beköltözéssel eladó. „Kétszintes’? jeligére a Bajai Magyar Hirdetőbe. 816 MATEMATIKÁBÓL javítóvizsgára előkészítést vállal szaktanár. Lengyel, Baja, Szamuely u. 96._________________________914 N AGYON jo karban levő „Simson” motorkerékpár eladó. Baja, Árpád tér 10. özv. Diósia- kiné. 931 BAJAH* a utcai ház építése megkezdődött. As első épületben háromszobás lakás még leköthető. További épületekben kétszobás és két- és félszobás lakásokra jelentkezőkét elfogadunk. Jelentkezni lehet: Kígyó u. 23—25. ta. alatt a helyszínen. 904 KIADÓ Baján, a város központjában vidéki váüalafcok« tsz-ek részére kihelyezett irodának, szálláshelynek, külön- épületben szoba, mellékhelyiség, továbbá raktárhelyiség két garázzsal. Szent László u. 30. Buzási. 916 220 VOLTOS, 80 1-es házi víz eí- látó használt állapotban és kettő db 189x122 cm-es kerítésbetét eladó. Baja, Határ u. 50. szám alatt. ___________________920 498-A S Moszkvics eladó. Balatoni telket, vagy villát beszámítok, megegyezéssel. Ritz Já- nos, Baja. Baka u. 9. ______921 B ELVÁROSBAN négyszobás ház, lakottan, olcsón eladó. Érdeklődni: Baján, Szabadság u. 2L_alatt._________ 923 H AROMSZOBA összkomfortos, ház_ OTP-kölcsönnel beköltözhetően eladó. „Kétszintes” jeligére a Bajai Hirdetőbe. 924 CH-S Wartburg, 52 ezer km- rel, jó állapotban eladó. Baia, Zsivánovics u. 17. 919 Jó állapotban levő, üzemképes, Danuvia motorkerékpáromat elcserélném, jó állapotban levő, 250—300 literes boroshordóért. Balázs István, Sükösd, Dózsa Gy. u. 3. 930 KÉTSZOBA összkomfortos lakásomat, hasonló budapestiért cserélném. „Szövetkezeti” jeligére a Bajai Magyar Hirdetőbe. 933 KISKUNHALASON, Átlós út 28. számú, új lakóház, nagy kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen délután 4 óra után. 850 TÉGLAGYÁR közelében 110O négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni Kiskunhalas, Bajcsy-Zsilinszky utca 6. szám alatt. 883 NATKAI-SZIGET mellett eladó Kiskunhalason 1410 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel. Érdeklődni Alsószállás 207. Bor Balázsnál._____________________858 BEKÖLTÖZHETŐ tanya eladó, 1200 négyszögöl területtel, Alsószállás 207. és 214. számú tanya, 1200 négyszögöl területtel. Érdeklődni 207. szám alatt szombaton, vasárnap, Bor Ba- lázsnál, Kiskunhalas. ________857 G ARÁZST bérelnék Kiskunhalason vagy Kalocsán. „Garázs- bérlet” jeligére a Kiskunhalasi Hirdetőbe.____________________88 4 E LADÓ Kiskunhalason, Dobó utca 32. szám alatti összkomfortos családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni a helyszínen, délután 17 óra után.________873 E LADÓ Kiskun halason. Felső- öregszőlők 416 négyszögöl jó szőlő, határőrlaktanya mellett. Érdeklődni Petőfi utca 12. alatt Hegyi Imrénél._______________876 ELCSERÉLNÉM 1800 négyszögöl területű jó veteményessel, jó kis házamat városi lakásért, vagy eltartásra vállalnék idősebb személyt lakásért. Érdeklődni Kiskunhalas, Talabér Istvánné, Alsószőlők 20. szám alatt.__________________________877 T EHERSZÁLLÍTÁSRA kiválóan alkalmas Volkswagen mikrobusz éladó. Árvay Sándor, Kis- kunmajsa, Széchenyi 25. 885 KELEBIAN, Falu szélén, Szé- chenyi utca 28. számú ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. _______________________________887 E LADÓ Kiskunhalason, Felsőöregszőlőkben 30o négyszögöl szőlő. Érdeklődni Alsóöregszőlők 4. szám. idős Könyves Józsefnél._______________________888 I DŐS asszony eltartását vállalom házért „Jó bánásmód” jeligére a Kiskunhalasi Hirdetőbe. 889 ELCSERÉLNÉM kétszobás lakásomat m ell ék h el y is égek:k el, kerttel, összkomfortos, modern két szobásért. Érdeklődni „Modern lakás’ leiigére a Kiskunhalasi Hirdetőbe, levélben. 1_______________________________878 ELADÓ Kiskunhalas, Hajó utca 8. számú, kertes lakóház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni Fazekas Gábor utca 48. szám alatt, Bankos Istvánnál. _______________________________893 E LADÓ Kiskunhalas. Kard utca 13. számú, beköltözhető házrész, 893 K edvezmenyes tüzelőolaj-akció! T. MAGANVASÁRLÖK! Az „ÄFOR” Ásványolajforgalmi Vállalat értesíti azokat a magánfogyasztókat, akiknek Mc- kalor vagy egyéb típusú olajkályhájuk van, hogy árusítóhelyein 1971. július 16-tól augusztus 31-ig, a házhoz szállítási szolgáltatást is beleértve, a háztartási tüzelőolajat literenként 10 filléres árengedménnyel, tehát literenként 1,40 Ft-ért, kirendeltségeink pedig hordós vagy ennél nagyobb tételben, a könnyű, kénmentes tüzelőolajat kg-onként 12 filléres árkedvezménynyel árusítja. Az akció célja az, hogy a múlt évek őszi csúcsforgalmában mutatkozott nehézségeknek az idén már elejét vegyük és gondoskodhassunk t. vásárlóink zavartalan ellátásáról. * Az „ÁFOR” összes viszonteladójának lehetőséget nyújt, hogy a kedvezményes háztartási tüzelőolaj-akcióban részt vegyen. Az akció idején forgalomba kerülő tüzelőolaj téli minőségű. Kivételt képeznek töltőállomásaink, ahol — technikai okokból — nyári minőségű olajat árusítunk. Ha a nyári tüzelőolajat fagymentes helyen tárolják, a felhasználásnál semmiféle nehézséggel sem kell számolni. T. KÖZÜLETI FOGYASZTOK! A kedvezményes háztartási tüzelőolaj-akcióba t. közületi fogyasztóinkat is bekapcsoljuk. Felhívjuk azonban a figyelmüket arra, hogy — elszámolási okokból — az árengedmény nem vonatkozik a Mekalor-utalványokra. Az utalványok lejárati határideje korlátlan és az akció ideje alatt, kezelési költség felszámítása nélkül, teljes értékben visszaválthatók. Ha közületi fogyasztóink ebben az időszakban vásárolják meg az őszire és télire tárolandó könnyű, kénmentes tüzelőolajat, egyéb kedvezményben is részesülhetnek. Tájegységi telepeink további tájékoztatással is szolgálnak. Címeik: I. sz. Budapest, XI., Budafoki út 61—63. Telefon: 665-250 II. sz. Székesfehérvár, Ady Endre u. 8. Telefon: 26-33 III. sz. Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 4. Telefon: 11-294 IV. sz. Szolnak, Verseghy u. 3. Telefon: 12-119 V. sz. Miskolc, Perecesi irodaház Telefon: 33-963 Legyen előrelátó, vegyen részt as akcióban!