Petőfi Népe, 1971. május (26. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-15 / 113. szám
8. oldal 1971. május 15. szombat Az Alpoktól Párizsig Újabb lBUSZ-utak külföldre A kecskeméti IBUSZ- rodában most igazi fősze- :on van. Többen vesznek észt a belföldi társasuta- :ásokon, mint a korábbi •vekben. Vannak, akik a óvárosi, a szegedi, a gyu- ai szabadtéri színpadok főadásaira rendelnek előételben jegyeket. A kül- öldi utak iránti érdeklőlést pedig az növelte, hogy í szocialista országokba — :öztük már Jugoszláviába s — OTP-hitelt vehetnek génybe a társasutazások •észtvevői. Akik pedig ■gyéuileg utaznak, szállást, :tkezést, menetjegyet ren- lelhetnek, sőt az illető or- ;zágot bemutató útikönyveket, térképeket, képesla- >okat is megvásárolhatják. Az év elején hirdetett lülföldi társasutazásokra a íelyek beteltek, már csak i Kecskemétről június és úliusban induló salzburgi, i graz—bécsi útra van nég hely. Az IBUSZ azon- wn év közben is állandó rspcsolatot tart a többi ország utazási irodáival, s ijabb szerződéseket is köt. 3y módon akik most dön- :ik el, hogy külföldre akarlak utazni, még jó néhány irogram között válogathatlak. Júliusban az NDK-ba — a Berlin—Rostock— Stralsund—Rügen-sziget, Andalúzia a BNV-n Érdekes színfolttal bővül l Budapesti Nemzetközi Jásár vendéglátó hálóza- a. A múlt évben nagy si- -ert aratott indián faluhe- yén az idén Andalúzia né- •en spanyol étterem várja i vásár látogatóit. Az étel- eceptek mellett cigaretták :s italok is érkeznek, esőnként pedig spanyol éne- :esnő és zenekar szórakoz- atja az étterem közönsé- ;ét. Az Észak-pesti Ven- léglátóipari Vállalat meg- lyitja a Vajdahunyad ét- ermet, 400 személyes felett és 2000 személyes kertAz V.=kerületi vállalat a Játyáspince gasztronómiai specialitásaival szerepel, kellette önkiszolgáló étte- •em és hagyományos laci- conyha nyílik. Felkészülve az esetleges kánikulára, csaknem megkétszerezik a hűsítőitalkészletet. Mindentudó mérlegek Űj típusú mérőeszközök intapéldányát készítették a hódmezővásárhelyi etripond Mérleggyárban. . miniatűr elektronikus ámítógéppel kombinált érőeszköz nemcsak az u súlyát mutatja, hanem billentyű lenyomása :án — az érte járó pénz- íszeget is, mégpedig ki- :tített fényszámjegyeikkel. mérőeszköz segítségével nyegesen gyorsítható egy- >y üzlet átbocsátó képes- ige. Elkészítették az elek- onikus üstmérleg minta- éldányát is. A kohászati zeniekben használatos készülék skálájáról akár )0 méteres távolságból is ^olvasható az izzó olvasz- itt fém súlya és öntés tán a visszamaradt olva- ék súlya is. Üj konstruk- kó a pneumatikus vezérlé- í adagolómérleg, amelvet lyan berendezéssel In' 1, hogy robbanásves ' környezetben is biztonsá- osan használhatják, valamint a Berlin—Cottbus—Drezda útvonalra, Erdélybe a Gyilkos-tóhoz, augusztusban hét napra Szlovákiába, vagy hat napra a jugoszláv tengerpart déli részére, Rovnijba látogathatnak el az érdeklődők. Szeptemberben Csehszlovákiába a brnói vásárra, Ausztriába, alpesi körútra, októberben a Magas-Tátrá- ba, Szász-Svájcba (König- steinbe), Libanonba, Tunéziába, törökországi körútra, egy hétre Londonba indítanak társasutazást A programban több párizsi út is szerepel. Ilyen az Alpoktól—Párizsig, a 8 nap Párizsban és az a párizsi út, amelynek résztvevői a magyar—francia válogatott labdarúgó-mérkőzést tekintik meg. N. O. Propagandisták| jutalmazása Csütörtökön munkaértekezletet tartottak az MSZMP Kecskeméti Járási Bizottságának székházában a járás területén dolgozó propagandisták. Az összejövetelen Budai József, a pártbizottság titkára jutalmakat adott át a pártoktatás legeredményesebb aktivistáinak. Kéthetes szovjetunióbeli jutalomüdülést és Lenin-em- lékplakettet kapott Rvpá nyi Mihály, a MÁV lakiteleki dolgozója, Vén Ferenc, az alpári általános iskola igazgatója, Csikós Imre és Frittman László, az Orgo- ványi ÁFÉSZ, illetve az Izsáki Állami Gazdaság dolgozója. További öt propagandistának Lenin-em- lékplakettet nyújtottak át jó munkája elismeréseként. Lakótelep a tsz-központban Vezetőségi ülésen tanácskoztak a városföldi Dózsa Tsz-ben az üzemi lakótelep létesítésének lehetőségeiről. Azóta már elkészültek a házhelyrendezóssel kapcsolatos tervek, s a múlt héten a telkek parcellázásához is hozzáfogtak. Az első szakaszban kiosztásra kerülő 50 házhelyre már eddig 16 igénylő van. A munka következő ütemében további 30 házhelyet jelölnek ki. A közös gazdaságnak ez az akciója a törzsgárda kialakításéit is elősegíti. Az építkezők kötelezettséget vállalnak arra, hogy legalább tíz évig a Dózsában dolgoznak. A leendő háztulajdonosok ezer forint értékben fuvartérítést is kapnak, több munkát pedig önköltségi áron végeznek el az építőknek. A kellő anyagi fedezet híjával levő, de építkezni szándékozó családok 20 ezer forint kamatmentes hitelt kaphatnak, öt évre. A 400 négyszögöles házhelyeket a tsz központi irodájának közelében, a bekötőút mentén jelölték ki. A villamosított lakótelepnek iskolája és vegyesboltja már van. A távlati tervek szerint az új Dózsa- telepen hamarosan óvoda is épül majd. Érvényt szerezni a tilalomnak! A napokban a következő tartalmú levelet kézbesítette a posta: „Tisztelt szerkesztőség, kérjük szíves tájékoztatásukat a Kecskemét Szegedi út közlekedési rendjére vonatkozóan. Az út mentén ugyanis mindkét irányban Lovas kocsival behajtani tilos táblák vannak elhelyezve, ettől függetlenül a lovas kocsik zavartalanul közlekednek és akadályozzák a nemzetközi főútvonal forgalmát. Felvilágosítást a lap hasábjain nyilvánosan kérünk.” A levél aláírói kecskeméti gépkocsivezetők voltak, akiknek kérése jogos. A táblák valóban ott vannak a Szegedi út mindkét oldalán, sőt már elég nehéz észrevenni az általuk jelzett tilalmat, ugyanis teljesen berozsdásodtak. A táblák tehát jelzik a tilalmat, de ennek ellenére a lovas kocsik vidáman közlekednek a számukra tilos útvonalon. Mi lehet ennek az oka A rendőrség nem ellenőrzi a tüos úton hajtókát, vagy a lovas kocsik bakjain ülők semmibe nézik a táblákat? Ha őszinték akarunk lenni, mind a kettő igaz. A táblák tilalmait ugyanis nem követelik meg — tudtuk meg egy illetékestől — mindaddig, amíg az 5-ös számú főútvonal rendezése ! msg nem történik. A tü- í í-elmi időt, a gyorsabb szál- i lítás érdekeinek figyelembe ‘vételét érthetőnek tartjuk, V0gi 9P ®rl|itMSör hiszen a lovas kocsiknak is kell közlekedni valahol. Azt azonban már nem értjük, miért nem szedik le a tilalmi jelzőtáblákat, ha ott ideiglenesen közlekedhetnek lovas kocsik ? Ha pedig a táblák kint vannak — ezt nem is lehet letagadni —, akkor szerezzenek érvényt a tilalomnak. A jelenlegi helyzet azon túl, hogy a közlekedésrendészeti szabályokat durván megsérti, alkalmat teremt arra, hogy más esetekben se tekintsék érvényesnek a tilalmi jelzőtáblákon feltüntetett utasítást. A közlekedés biztonsága, szabályainak betartása érdekében arra kérjük az illetékeseket, szerezzenek érvényt az általuk kihelyezett tilalmi jelzőtábláknak, ha pedig a tilalom feloldását tervezik, szereljék le ezeket a megtévesztő, rozsdaette „műemlékeket” az út széléről G. G. Tervpályázat Országos tervpályázatot hirdet a Kiskunhalasi Városi Tanács a városközpont rendezési tervének elkészítésére. A pályázat részletes feltételeit június végén teszik közzé. A végleges tervet a legjobb pályamunka felhasználásával a Város- tervezési Tudományos Intézetben dolgozzák majd Ma SZOMBATON kosárlabda NB II-s férfixnérkőzés: Bajai Vízügy—Táncsics SE, Baja, Szabadtéri pálya, 15,3«. NB n-s női mérkőzés: Bajai Fehérneműgyár—Szekszárdi Vasas. Baja, Szabadtéri pálya, 17,30. RÖPLABDA NB n-s férfimérkőzések: Kecskeméti Volán—Székesfehérvári Volán,, Kecskemét, Rá- kócziváros, belsővárosi pálya, 16 órakor. Kecskeméti Építők- szolnoki TITASZ, Kecskemét, Czollner tér, 16 óra. Fejér megyei SZTC—Bajai Fehérneműgyár, Székesfehérvár, 15,30. ASZTALITENISZ NB n-s női mérkőzés: Debreceni VSC—Kecskeméti Spartacus, Debrecen, 18.30. Megyei serdülő seregszemle, Kecskeméten a Hosszú utcai Általános Iskolában 16 orakor. SAKK „Asztalos Lajos” nemzetközi sakkemlékverseny Baján a járási tanács dísztermében. Tanácsköztársaság tér, 11 órakor sorsolás, délután 16 órakor az I. forduló. Tóth László egyéni és csapatvilláin verseny Kecskeméten Rákóczi út 1. szakszervezeti székház, 16 óra: csapatverseny. TEKE NB n-s fcrfimérközés: Kecskeméti MÁV—Ceglédi Építők, Kecskemét, MÁV-pálya, 16 óra. Diósgyőri VTK—Kecskeméti Petőfi, Miskolc, 14 óra. BIRKÓZÁS Alba Regia nemzetközi szabadfogású verseny, Székesfehérvár, Üt- és Vasútépítő Technikum, 16 óra. A 17—18 évesek országos szabadfogású seregszemléje, Budapest, IX. kér. Vágóhíd u. 16 órától. VASÁRNAP labdakügas NB L B-s mérkőzés: BVSC— Kecskeméti Dózsa, Budapest, Szőnyi út, 16,30. Játékvezető: Vízhányó. NB II. Keleti csoport: Kiskunfélegyházi Vasas—Ceglédi A MEGYEI IFJÜSAGI LABDARÜGO-BAJNOKSAG Állasa ÉSZAKI CSOPORT 1. K. Dó. 18 15 3 — 108- 6 33 2. T.kécs. 18 13 1 4 80-1.7 27 3. Kfh. V. 18 13 1 4 81-13 27 4. K. Vol. 16 12 2 2 49-10' 26 5. Kszmik. 19 10 4 5 70-32 24 6. K. MÁV 18 7 5 6 50-34 19 7. Kkmaj. 13 6 6 6 36-19 18 8. Városi. 18 5 7 6 37-36 17 9. Fémmű. 17 6 3 8 49-29 15 10. Izsák 18 5 4 9 45-62 14 11. Alpár 17 2 1 14 14-76 5 12. Apostag 17 1 1 15 13-133 3 13. Szánk 18 1 — 17 9-183 2 DELI CSOPORT 1. Kai. VT. 2. BMTE 3. Bácsal. 4. Hajós 5. Szamuely 6. Bajai B. 7. Jánosh. 8. Vaskút 9. Csávoly 10. Kh. MÁV 11. Tompa 12. Császárt. 13. Miske 14. Katymár 15. Kisszállás 21 19 21 15 20 13 21 10 20 13 20 11 21 9 20 10 21 5 2 3 4 6 7 7 8 10 12 13 4 13 2 15 — 16 1 16 98-17 40 78-14 34 01-44 30 61-35 27 51-37 27 54- 26 24 55- 36 23 48-38 22 29-54 16 41-00 15 26- 51 13 21-41 10 25-75 10 27- 83 10 12-76 7 Lápunk szerdai számában a megyei bajnokság felnőtt Északi csoportjánál hibás táblázatot közöltünk. Az alábbiakban adjuk közre a kijavított táblázatot. A MEGYEI L ABDARÜ GÓ - BAJNOKSÁG Állasa ÉSZAKI CSOPORT 1. Fémműn. 2. T.kécske 3. Radnóti 4. K. Volán 5. Kszmikl. 6. Városi. 7. Kkmajsa 8. Izsák 9. Klapka 10. K. MÁV 11. Alpár 12. Szánk 13. Apostat K. Dózsa II. Kkfh. V. H. 17 14 18 10 .19 9 17 8 1 39- 7 30 3 32-20 25 8 36-25 20 6 23-17 19 6 38-34 19 7 36-39 19 8 38-31 17 6 28-29 17 8 21-26 17 7 21-29 16 6 24-26 15 4 10 28-42 10 2 14 12-51 4 VSE, Kiskunfélegyháza, 16,30. Jv.: Bana. NB III. Középcsoport: Kecskeméti TE—Dunaújvárosi Papír, Kecskemét, Széktói Stadion, 17 óra. Jv.: Molnár Gy. Kiskőrösi Gépjavító—MAFC, — Kiskőrös, 17 óra, jv.: Tóth A. Ercsi Kinizsi—Soltvadkerti TE, Ercsi, 17 óra, jv.: Koch. NB UI. Délnyugati csoport: Steinmetz SE—Bajai Vasas MTE, Pécs, 10 óra, jv.: Bálint. NB Hl. Délkeleti csoport: Békéscsabai Agyagipar—Mezőfi SE, Békéscsaba, 17,30. Jv.: Fehér. Kiskunhalasi MEDOSZ— Szentesi Vízmű, Kiskunhalas, 17 óra. Jv.: Stefkovics, Tisza- földvári Tsz SK—Kun Béla SE, Tiszaföldvár, 17,30, jv.: Szarvas. Megyei bajnokság: Északi csoport: Klapka SE—Fémmunkás, Izsák, 10 óra, K. Volán— Alpár, Kecskemét, Matkói úti pálya, 10 óra. Szanki Olajbányász-Kecskeméti MÁV, — Szánk, 15 óra. A többi mérkőzés 17 órakor kezdődik: Radnóti SE—Hunszentmiklós, Izsáki MEDOSZ—Após tag, Kiskun- majsa—Kecskeméti Dózsa H. A Kiskunfélegyházi Vasas n—Városföld mérkőzés kezdete 15 óra. Déli csoport: Gábor Á. SEr— Csávoly, Kiskunhalas, 10 óra. A többi mérkőzés 17 órakor kezdődik: Tompa—Kalocsai VTSK, Kisszállás—Miske, Császártöltés —Kinizsi SE, Bajai Bácska Posztó—Katymár, Bácsalmás— Jánoshalma, Szamuely SE—Hajós, — Vaskút—Kiskunhalasi MÁV. Járási labdarúgó-bajnokságok, kecskeméti járás: Mezőfi SE n—K. Göngyöleg, 10 óra. A többi mérkőzés 17 órakor kezdődik: Hetényegyháza—MFSC, Helvécia—K. Építők, Tiszaújfa- lu—Alkotmány Tsz—K. Szolgáltató, Lakitelek—Kerekegyháza. H. o. bajnokság: Radnóti SE II—Ballószög 1« óra, Tiszakécs- ke II—Nyárlőrinc 17 óra, Kun- szentmiklós n—Lászlói alva, 17 óra. Bugac—Jakabszállás 17 óra. Kiskunhalasi járás: Jánoshalma H—Rém, 10 óra, Kiskunhalasi MEDOSZ H—Borota, 15 óra. Csikéria—H. Spartacus 17 óra. Kunbaja—Mélykút 17 óra. Harkakötöny—Csólyospálos 17 óra. Kelebia—Jászszentlászló 17 óra. Kalocsai járás: Solt—Tass, Dunapataj—Bátya, Szakmár— Foktő, Fájsz—Dunavecse, Dus- nok—Harta, valamennyi mérkőzés 16,30-kor. Bajai járás: Valamennyi mérkőzés kezdete 10 óra. Nemesnádudvar—Madaras, Dávod— Sükösd, Éfsekcsanád—Gara, — Bácsbokod—Bajai Vasas MTE II., Hercegszántó—Szeremle, II. o. bajnokság: Valamennyi mérkőzés 10 órakor kezdődik: Csát- alj a—Tataháza, Báosborsód— Bátmonostcr. Kiskőrösi járás: Kiskőrösi Gépjavító II—Kecel, 15 óra, — Bócsa—Kiskőrösi Spartacus — 16,30, Akasztó—Csengőd 16,30, Soltvadkert II—Tabdi 16,30. — Tázlár—Kaskantyú 16,30. Kiskunfélegyháza városi bajnokság: Gátér—Kkfházi Vasutas 9,45. Vörös Csillag—Kunszállás 10,30, Kun Béla SE II— Pálmonostora 10,30. kosárlabda NB n. Keleti csoport, nők: Duna cipő—Kiskunf él egy há zi Vasas, Budapest, Tábor u. 10,30. Kecskeméti Petőfi—Belker. Minisztérium, Kecskemét, városi pálya, 10,30. KÉZILABDA NB n. férfimérkőzés: Békéscsabai Előre Spartacus—Kiskunhalasi Spartacus, Békéscsaba, 10,30. NB II. női: Kiskőrösi Spartacus VM—Volán, Kiskőrös, 10 óra. Kiskunhalasi MÁV—Váci Forte, Kiskunhalas, 11 óra. RÖPLABDA NB n. férfi: Közgazdasági Egyetem—Kecskeméti Dózsa, — Budapest, Körösi u. 10,30. ASZTALITENISZ Megyei serdülő seregszemle: Kecskeméten, a Hosszú utcai Általános Iskolában, 8 órától. Megyei, férfi CSB: Valameny- nyi mérkőzés 9,30-kor kezdődik: Kiskunhalasi Fémmunkás —Tiszakécske, K. Spartacus II. —Kiskőrös, Kalocsa—Kunszent- miklós, Radnóti SE—Kiskun- majsa, K. Fémmunkás—Baja. NB III. f érfimérkőzés: Bp. Telefon—Kecskeméti Spartacus, Budapest, 9,30. SAKK „Asztalos Lajos” nemzetközi salíkemlékverseny: Baján, a járási tanács dísztermében. IL forduló, 1.6 órától. Tóth László egyéni és csapat sakkvillámverseny: Kecskeméten, Rákóczi út 1. szakszervezeti székház nagyterme. 9 órától egyéni verseny. ATLÉTIKA A Bács-Kiskim. megyei Atlétikai Szövetség évadnyitó versenye: Kecskeméten a Széktói Stadionban lö óráitól. BIRKÓZÁS Alba Regia nemzetközi szabadfogású verseny: Székesfehérvári üt- és Vasútépítő Technikum, 10 óra. TEKE NB I-es női mérkőzés: Kecskeméti MÁV—Tatabányai Bányász, Kecskemét, MÁV-pálya, 8 óra. JUBILEUMI SPORTUNNEPSEG A Szanki Olajbányász SK 25 éves jubileuma alkalmával rendezendő egésznapos sportműsor. 9 óra, megnyitó. 9,10. Vívóbemutató a Salgótarjáni Kohász és a Szanki Olajbányász vívóinak részvételével, sakkszimultán 25 táblán, ll óraikor a Szanki Olajbányász SK ünnepi közgyűlése, 13 óra ifjúsági bajnoki labdarúgó-mérkőzés, 15 óra megyei í. o. bajnoki labdarúgó-mérkőzés, a Szanki Olajbányász—Kecskeméti MÁV között. 17 óra súlyemelő-bemutató. 17,45: ifjúsági tornabemutató, 20 óra sportbál. Tornaversenybírói tanfolyam Kiskunhalason 20 16 1 80 J 5 3 94-23 33 8 31-30 13 i A tornaszövetség érvényben levő szabályai szerint bármilyen szintű torna- versenyen csak vizsgázott, illetve 1971-től ismételt eredményes vizsgával rendelkező versenybírák működhetnek közre. Megyénk tomasportjának további fejlődése érdekében a megyei tornaszövetség május 29—30-án Kiskunhalason kétnapos tornaversenybírói tanfolyamot rendez, amelynek vizsgáit Szijj Zoltán, a Magyar Torna- szövetség bíróképző bizottságának elnöke vezeti. A tanfolyamot előképzés vezeti be, s a szövetség ezúton is felhívja az érdeklődőket, hogy . a tanfolyammal kapcsolatos további felvilágosításokat Paczolay Gyulától, Kiskunhalas, Bokányi Dezső utca 4. szám (telefon; 126) lehet kérni, ugyanitt kell bejelenteni a tanfolyamon való részvételt. UMűka Vasárnap a SZÜlR előtt néhány számból álló atlétikai versenyt rendezett a Kecskeméti Dózsa. Ezen egy jó eredmény született. A 200 m-es gátfutásban a tavalyi országos baj nőik M. Kiss Endre megyei csúcsot ért eh A női magasugrásban Olajos Erzsébet elsőre és teljesen tisztán ugrotta a 162 cm-es egyéni csúcsmagasságot, majd a 164 cm-en is volt biztató kísérlete. A verseny jobb eredményei: férfiak: 200 m gát: 1. M. Kiss (K. Dózsa) 27,2 (megyei csúcs), 100 m: 1. Galambos (K. Dózsa) 11,3. 1000 m akadály: 1. Petrás (K. Dózsa) 3:02.5, 2. Bélák (K. Dózsa) .3:07.2, 800 m* 1. Nyíri (K. Dózsa) 2:06. Női magasugrás: 1. Olajos E. (K. Dózsa) 162, 2. Miklós M. (K, Dózsa) 155, 3. Zircher I. (K. Dózsa) 145,