Petőfi Népe, 1971. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-21 / 44. szám

2. oldal 1971. február 21. vasárnap Április 25-én választás (Folytatás az 1. oldalról) bárki kifogással élhet. A kifogást a tanács végre­hajtó bizottságánál március 22—április 3. között lehet írásban vagy szóban beje­lenteni. Ha a végrehajtó bizottság megállapítása szerint a választók név­jegyzékéből történő kiha­gyás törvényellenes volt, a kihagyott személy adatait pótnévjegyzékbe kell fel­venni. A végrehajtó bizott­ság az általa alaptalannak tartott kifogásokat elbírá­lás céljából átteszi a járás- bírósághoz, amely a beér­kezéstől számított 3 napon belül nem peres eljárásban, népi ülnökök közreműkö­désével, szükség esetén az érdekeltek meghallgatása után végérvényesen hatá­roz. A végrehajtó bizottság a kifogások, illetőleg a járás- bíróság határozata alapján és hivatalból módosított névjegyzéket — a pótnév­jegyzékkel együtt — 1971. április 10—14. között ismét közszemlére teszi. Ha választójogosult sze­mély a választók névjegy­zékének összeállítását kö­vetően állandó lakóhelyét megváltoztatta, az új lakó­helye szerint illetékes vég­rehajtó bizottságtól kérhe­ti felvételét a választók névjegyzékébe. A kérelem­hez csatolni kell a korábbi lakóhely szerint illetékes végrehajtó bizottság által kiadott igazolást arról, hogy a kérelmezőt a választók névjegyzékébe felvették. A választási szervek A választásokat külön­böző, társadalmi jellegű választási szervek; válasz­tási elnökségek, ország- gyűlési választókerületi bit zottságok és szavazatszedő bizottságok bonyolítják le. Az országos választási elnökség 1971. március 8- án alakul meg. Tagjait a Hazafias, Népfront Orszá­gos Tanápsának . elnöksége ■jelöli ki. Az országos vá­lasztási elnökség tagjai a Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának elnöke előtt tesz­nek esküt. Az országos vá- . íasztási elnökség az ország egész területén őrködik a választások törvényessége felett; feladata a többi kö­zött a helyi választási el- , nökségek és az országgyű- , lesi választókerületi bizott­ságok munkájának irányí­tása. Ezenkívül elfogadja és nyilvántartja az országgyű­lési képviselőjelölteket, közhírré teszi a választás országos eredményét. 1971. március 8-án a fő­városban, valamennyi me­gyében, városban, fővárosi kerületben és községben választási elnökségek ala­kulnak. A helyi választási elnökségek tagjait a Haza­fias Népfront illetékes bi­zottságai jelölik ki. A helyi választási elnökségek tag­jai az illetékes tanácselnök előtt tesznek esküt. Főbb feladataik; működési terü­letükön őrködnek' a válasz­tások törvényessége felett, közzéteszik az egyes tanácsi választókerületek jelöltjei­nek nevét, megállapítják a tanácsi választások összesí­tett eredményét és szükség esetén pótválasztást tűznek ki. Minden országgyűlési választókerületben ügyan.- csak 1971. március 8-án a választások levezetésére választókerületi bizottságot kell alakítani. Az ország- gyűlési választókerületi bi­zottságok tagjait a Haza­fias Népfront megyei, ille­tőleg fővárosi bizottsága jelöli ki.. Az országgyűlési választókerületi bizottsá­gok tagjai ugyancsak az illetékes tanácselnök előtt tesznek esküt. A választó-' kerületi bizottság, látja el az országgyűlési képviselő választásával kapcsolatos teendőket. A kormányrendelet intéz­kedik a szavazókörök ki­alakításáról és a szavazat­szedő bizottságok megala­kításáról is. A Hazafias Népfront helyi bizottsága javaslata alapján a válasz­tási elnökség 1971. április 14-én alakítja meg a sza­vazatszedő bizottságokat, si, fővárosi kerületi) ta­nácstagjelölt jelölése előzi meg, ez választókerületen­ként történik. A törvény értelmében egy választóke­rületben egy vagy több személy jelölhető. Az or­szággyűlési képviselőjelöl­tek és a tanácstagjelöltek jelölési jogát a választó- polgároknak a lakóterüle­teken, továbbá az üzemek­ben, a vállalatoknál, ter­melőszövetkezetekben, álla­mi gazdaságokban, a hiva­talokban és intézmények­ben, valamint a fegyveres erőknél, fegyveres testüle-' teknél és rendészeti szer­veknél március 15—31. kö­zött tartott jelölő gyűlései gyakorolják. A jelölő gyű­léseken a jelöltekre a Ha­zafias Népfront szervei, a társadalmi szervezetek, az üzem (termelőszövetkezet, más szerv) dolgozóinak kö­zössége, illetőleg tagsága, továbbá bármely választó- polgár javaslatot tehet. A jelölő gyűléseket a Haza- 'fias Népfront helyi bizott­ságai, a választási elnöksé gek és az országgyűlési vá­lasztókerületi bizottságok közreműködésével szerve­zik. A szavazás A kormányrendelet a to­vábbiakban a szavazással, a szavazatok összeszámlá- lásával és a választás ered­ményének megállapításával foglalkozik. A választási elnökségek 1971. április 15-én választá­si hirdetményt tesznek köz­zé, amely tartalmazni fogja a szavazás kezdetének és befejezésének időpontját,; a szavazókörök sorszámát és területi beosztását, a szavaZóhelyiségék pontos' megjelölését, továbbá azt, JARRING JAVASLATAI Izraelnek színt kell vallania ezeknek tagjai.ugyancsak az | hogy az egyes szavazóké illetékes tanácselnök előtt i rökben mely választókerü- esküt tesznek. A szavazat- | letek választói szavaznak, szedő bizottság a választás A szavazás április 25-én 6 napján levezeti a szavazást, gondoskodik a szavazás le-1 bonyolításának törvényessé­géről és zavartalanságáról, megállapítja továbbá a sza­vazókörben a választóke­rületek szavazási eredmé­nyét. A jelölés A kormányrendelet a kö­vetkezőkben a jelöléssel kapcsolatos feladatokat sza­órától 18 óráig' tart. Abban az esetben, ha a névjegy­zékbe felvett választók va- lamenryyian szavaztak, a szavazatszedő bizottság 18 óra előtt is lezárhatja a szavazást. A kormányrendelet rész­letesen tartalmazza a sza­vazatok összeszámlálásának rendjét, szól a választás eredményének megállapí­tásáról és úgy intézkedik, hogy a megválasztott kép­bályozza. A választásokat ' viselőknek és tanácstagok- a képviselőjelölt, illetőleg 1 nak a mandátumot (meg­a helyi (községi, nagyköz- bízólevelet) ánrilis ségi, városi, megyei váró- kell átadni. (MTI) 28-ig A világszervezet New­York-i székhelyén egyre elterjedtebbé válik az a felfogás, hogy Izrael töb­bé nem kerülheti el azt, amit mindig is elkerülni óhajtott: az általa „biz­tonságosnak” tartott hatá­rok megjelölését. A Jarringnak adott po­zitív, sőt a Reuter egy „nyugati” forrása szerint „elragadó” egyiptomi vá­lasz teljesen hatástalanítja a mind ez ideig legerősebb izraeli érvelést. Az EAK ugyanig — mint ezt szé­les körben tudni vélik —• hajlandó aláírni a béke­szerződést a zsidó állam­mal. Talán ezzel magya­rázható az Egyesült Ál­lamok közel-keleti politi­kájának kisebb mérvű módosulása is. Érdekelt diplomáciai köröket idézve az AP azt írja, hogy Wa­shington rá akarja bírni Izraelt, válaszoljon Jar­ringnak, mivel Egyiptom pozitív válaszaiban „soha vissza nem térő alkalmat” lát a megegyezésre. Az AP-nek a Jarring- vezette tárgyalásokhoz „igen köze! álló forrása” szerint a svéd diplomata az alábbi kérdéseket tette fel Egyiptomnak és Izra­elnek. EGYIPTOM 1. Hajlandó-e garantál­ni a szabad hajózást a tér­ség nemzetközi vizein; haj­landó-e véget vetni az el­lenségeskedésnek, s elfo­gadni a térség minden egyes államának azt a jo­gát, hogy .békében, .éljen? 2. Hajlandó-e garantál­ni,. hogy területe nem szol­gál majd támaszpontul katonai vagy félkatonai akciókhoz szopszédos ál­lamok eilen? Egyiptom pozitív választ adott mindkét kérdésre, sőt, a részleteket taglalva, a következőkkel kapcsolat­ban adott hangot készsé­gének: — Véget vet a hadiál­lapotnak, elismeri minden fél jogát arra, hogy biz­tonságos határok között, békében éljen; — Beleegyezik, hogy a határ mindkét oldalán de- militarizált' övezetek le­gyenek; — Elfogadja az ENSZ békefenntartó erőt, amely magában foglalná a Szov­jetunió, az Egyesült Ál­lamok, Nagy-Britannia és Franciaország képviselőit. — Beleegyezik, hogy ENSZ-csapatok állomásoz­zanak' a Tiran-szords be­járatánál fekvő Sarm-el- Seik erődben, mégpedig olyan feltétellel, hogy ezek a csapátok csak a Bizton­sági Tanács határozatával hívhatók vissza. IZRAEL 1. Hajlandó-e teljesen kiüríteni a megszállt arab területeket? 2. Hajlandó-e a menekült­probléma igazságos meg­oldására törekedni? Izrael a kérdésekre nem válaszolt A Reuter jól értesült in­formátorai szerint számí­tani lehet arra, hogy Iz­rael sem el nem utasítja, sem el nem fogadja Egyiptom javaslatait. Hírügynökségi jelenté­sek utalnak arra, hogy most sok múlhat az ame­rikai magatartáson. Az Egyesült Államok állító­lag „komoly gesztust” vár Izraeltől — válaszul Egyip­tom kezdeményezésére. Ennek konkrét formáját az izraeli saitó egy dip­lomáciai „ellenoffenzívá- ban” látja. Megjegyzik azonban a lapok, hogy Tel Aviv most már nehezen kerülheti el területi igé­nyeinek pontos megjelölé­sét. Tito fejezte tárgyalásait Aivar Szafttal KAIRÓ Az Egyiptomban vendé­geskedő Tito elnök pénte­ken este befejezte politikai tárgyalásait Anvar Szadat- tal. Kairói diplomáciai kö­rök szerint az egyiptomi elnök meghívást kapott és fogadott el Jugoszláviába. A tárgyalásokról szomba­ton közös közleményt ad­tak ki. A Tanjug hírügynökség jelentése szerint Tito elnök Egyiptomban javaslatot tett arra, hogy az el nem kö­telezett országok külügymi­niszterei külön értekezleten vitassák' meg a Közel-Ke­let és Afrika helyzetét. A tanácskozás színhelyéül Ti­to Tanzániát vagy Zambiát javasolta. Tito elnök és kísérete szombaton délelőtt Kairó­ból hazarepült 10 éves azAPN Az írsikerek emlékműve Titániumból, abból a fémből, amelyből valószí­10 éves az APN, magya­rul: Novosztyi sajtóügynök­ség. Míg a TASZSZ a nűleg nagy mennyiség ta- Szovjetunió hivatalos táv- [ álható a Holdon is, most irati ügynökségé, az APN , készítenek em­társadalmi alapokon mu- ^ az AFP tudósítója jelenti, a genfi í Nemzetek Palotájának ködő tájékoztató, ismeret- terjesztő ügynökség. Az ApN 81 országban tart • .. . .„n irZrwicplpt.pt. a Szov- i kertjében állítják fel azt fenn képviseletet, jetunió területén 40 szer- a szobrot, amelyet a szov­jet kormány ajánlott fel és áprilisban fognak fel­kesztősége működik. 101 nemzetközi és országos hír- ügynökséggel, 120 könyv- j ava{ni és folyóiratkiadóval, több mint 100 rádió- és tv-tár- \ A szobor betonalapján a sasággal, mintegy 7 000 kül- , következő felirat lesz ol- földi lappal és folyóirattal; vasható oroéz és francia tart kapcsolatot. Az APN j lyelven: „Az ember ered- kiadásában jelenik meg! ményeiáek ajánlva, ame- kéthetenként a Fáklya cí-1 iveket az űr meghódítá.sá- mű színes képeslap, amely; ban ért el A szovjet kor- egyben a Magyar—Szovjet í mány ajándéka az ENSZ- Baráti Társaság lapja is. 1 nek,” Hz agresszor veszlsssgisrlsge HANOI (MTI) A Patet Lao fegyveres erői 126 amerikai repülő­gépet, zömében helikoptert lőttek le a február 18- ával véget ért két hét alatt Dél-Laoszban — írta szom­bati számában a Quan Dói Nhan Dan, a VDK hadse­regének lapja. A VN A -hírügynökség ar­ról tudóéit, hogy a népi felszabadítási erlök mind­össze három nap alatt — február 14-én, 16-án és 18-án — ,Dél-Laoszban 500 betolakodó katonát megöl­tek vagy megsebesítettek, és sok foglyot ejtettek. Gyakorlatilag- mégsemmi- eítették a saigóni zsoldo­sok égy századát és egy különítményét, a földön megrongáltak, illetve el­pusztítottak további tizen­egy helikoptert és számos harckocsit, és ezenkívül nagymennyiségű fegyvert és lőszert zsákmányoltak. QUANO TRI — SAIGON A Laoszba behatolt dél­vietnami intervenciósok és a Patet Lao fegyveres erői között az elmúlt 24 órában heves összecsapásokra ke­rült sor a dél-laoszi had­műveleti térségben — kö­zölték szombaton Saigon­ban. Egy dél-vietnami kato­nai szóvivő elmondotta, hogy a két legjelentősebb fegyveres összetűzés Lao Bao határállomástól mint- ee->. 18 kilométerre dél­nyugatra, valamint 20 ki­lométerre északnyugatra zajlott le. US ARMY KFT A kft., az üzleti életben hívják. Az kapja meg, aki használatos rövidítés, az harctéren van. Vagy golyót idősebbek biztosan emlé- kap, vagy stresszt. Calley keznek rá, korlátolt fele- aránylag még szerencsés, lősségű társaságot jelent. A csak stresszt kapott, a go- Fort Benning-i katonai bt- Vyót meg ő adta. Civilek- róság most egészen közel nek. De nem hibáz*'’'ható jár hozzá, hogy kft-nek érte, mert a stressz követ- minősítse az US Armyt, az keztében — fejtegette a Egyesült Államok hadse- pénteki tárgyaláson a New regét. York-i Bellevue kórház Nem nagy eset, mond- pszichiátere — két döntő hatná valaki, hisz a há- agyfunkciója, a felfogás és ború is üzlet, köztudott. az_ akarat képessége nem Csakhogy a dolog azért működött normálisan. Ilyen mégsem ennyire egysze- körülmények között nem rű. A hadbíróságnak ere- tudta kellően átlátni, hogy detileg csupán egy. tömeg- felettese (egy Medina ne- gyilkos felett kellett ítéle- vű százados) törvénytelen tét mondania. Az illető parancsot ad neki a falu Calley főhadnagy, aki há- egész lakosságának kiirtá- rom éve, 1968. március sára, hanem robotember- 16-an néhány alárendeltjé- ként Végrehajtotta. vei kiirtotta egy dél-viet- Calley tehát nem normá- namifalu, My Lai eg esz la- u$ v^yjs korláMt Azaz Kossagat. __ korlátolt felelősségű. Jllet­„Kellemetlen ügy’’ Cal- ve csak volt. Vietnamban, ley-nak, a hadbirosagnak a harci stressz hatása és az amerikai hadvezetés- aiatt Most normális. Most nek egyaránt, mert a pol- felelősségre is lehet von- < gári lakosság lemészárlása n$ moSf viszont nem eÜV — }>a}a^ia i°bb Ame- qyilj^ol vietnamiakat. Ott- rikától örökölt — törvény yon Amerikában nem tesz értelmében közönséges gaz- ilyet... Miért ítélnék el?! ’ tettnek számít az USA-ban . , , ..... is Hónapokkal ezelőtt te- -L-T, ne^millió hát megkezdődött a per. X * ü“n A főhadnagy úr azonban * ,?crs2en "T™ szemlátomást nem izgatta ????lh?e ha túlságosán magát miatta. , .. ' ezen az Karácsony előtt például azt 413 .Result ars äs g »,VÄS vakáció második felében S ezzel megszületett, be- sielni megy. Calley ugyan- tetőzéseként egy gátlásta- is szabadlábon védekezik, lan kalandorpolitikának Mitől ijedt volna tehát be? e politika mindenre kap- Elejétől fogva tudta, hogy ható eszköze is — az ..US megindult érte a mentő- Army Kft". Kísértetiesen akció. ‘ hasonlatos ez a társaság az A tárgyalás a vége felé aranykoráéhoz^ vagy ahhoz jár, s a védőknek most a másikhoz, amely ellen már ki kell rukkolniuk a három évtizede még maga „nagyágyúkkalaz amerikai hadsereg is Mik ezek az ágyúk? Az harcolt. Azt a hordát csak egyiket az orvosok szolgál- két betűvel, két S betűvel itatták. A „tudományos" jelölték, érv: a harci stressz. Így M. L.

Next

/
Thumbnails
Contents